Е.В. Гольцова - Английский язык для пользователей ПК и программистов (1114151), страница 21
Текст из файла (страница 21)
В1апйя, саЬя, пеы-11пея, апб сопкпепгя (со11есСуче1у, "ий1ге ярасе") аз беясгТЬеб Ъе1оы аге Тдпогеб ехсерс ая ГЬеу зегче Го яерагасе Гойепя. Яове ий1Ге ярасе Тз геггийгеб со яерагаге оспегыузе аб2асепг 1бепг1- Т1егз, хеуногбя, апб сопясапся. 1Т гпе Тприг яйгеав Ьаз Ьееп рагзеб 1пго голеня ир го а д1чеп сЬагассег, ГЬе пехп сохеп Тя Гахеп Го 1пс1ибе сЬе 1опдеяс зсгйпд ог спагассегя. 2.1 Сопгаепсз ТЬе сЬагаскегз l* Тпсгобисе а сопааепс, нййсЬ Гегм1— пагез ыйгЬ сЬе сЬагассегз */.
Совкаепсз бо пои пезс. 2.2 1бепсуййегз (Матея) Ап 1бепс1Иег 1з ап агЬТГгаг11у 1опд зедцепсе оГ 1есГегя апб бйдйсяГ сЬе Гйгзг сЬатассег мияп Ье а 1ессегс ГЛе цпбегзсоге ' ' соипся ая а 1ессегГ иррег- апб 1онегсаяе 1ессегя аге б1ГКегепс. 2.3 Кеумогбя ТЬе То11он1пд 1бепс1Негя аге геяегчеб аког ияе ая йеуногбз, апб мау поп Ье цяеб оГЬегнйзе: Лям Сопсупие .ехсегп 1пс Кесигп Аисо Регаи1Г Т1оас 1опд ЯЬогс Вгеай Ре1есе Гог Меч Я1геог Саяе Ро йгйепб Орегасог Ясасус СЬаг РоиЪ1е допо Очег1оаб ясгцсс С1азя Е1яе 1й РиЬ11с ЯмйссЬ Сопзс Епцаг 1п11пе Еедузпег Тййя 119 Английский длл лользователей ПК Упражнение 21. Тгапа1аге фе г(оевГ(опа апг1 апагиег г)гепп Переведите вопросы и ответьте на нито Что такое С++ по сравнению со старым С? Сколько существует классов лексем? Каковы эти классы? Является ли символ новой строки «пустым символом»? Как организуются комментарии? Могут ли комментарии быть вложенными один в другой? Должен ли первый символ идентификатора быть буквой? Различаются ли в этом случае большие и маленькие буквы? Любое ли слово, начинающееся с буквы, может быть идентификатором? Унралкнение 22.
Тгапв1аГе: Как идентификаторы, так и ключевые слова относятся к лексемам. Как старый, так и новый С являются языком высокого уровня. Мы можем использовать или маленькую, или большую букву «1». Десятичная, восьмеричная или шестнадцатиричная целочисленная константа, за которой сразу же следует или маленькая, или большая буква.(», является длинной константой. В этом случае игнорируются как ~, так и новая строка. Могут опускаться или целая часть, или дробная (но не обе).
Опускается либо десятичная точка, либо буква «е«и экспонента (но не обе). Грамматика Прилагательные Прилагательные — это характеристики объекта, поэтому употребляются они с существительными. Как и в русском, обычно стоят перед существительными, но не меняют свою форму в зависимости от него. $ 1. Напоминаю, что прилагательные могут образовываться и от глаголов, и от существительных. 121 Апллийакий длл лальзавателей ПК Упражнение Е. Переведите прилагательные из таблицы и постарайтесь запомнить приведенные в ней суффиксы для правильного понимания и точного перенода. 5 2.
Прилагательные — это характеристики, а характеристики можно усилить. Это можно сделать или добавив слово-усилитель, или изменив степень самой характеристики (степени сравнения прилагательных). э~ Во-первых,' с - 'и ители (п1еп 16егз вегу очень га1Ьег довольно зотезтЬат до некоторой степени Га!г!у явно, совершенно ех$геше!у чрезвычайно 1оо слишком г!н!1е вполне а 1111!е немного а Ы1 немного, слегка Уиралкнелие 2. Расположите слова-усилители на лесенке в порядке возрастания или убывания степени интенсивности и проговорите с ними фразу: ТЬ1з ргойгапз 1з сопзре1еп1.
Выучите хотя бы несколько таких слов — это очень украсит вашу речь. Так образуются степени сравнения большинства коротких прилагательных (в один слог или два, оканчивающиеся на -у -ои1 -ег, 4е, и с ударением на первом слоге): зппр1ег — проще гйтр!елг — самый простой, простейший, наипростейший Ьеат!ел! — самый тяжелый 1опбел! — самый громкий зппр!е — простой Ьсач1ег — тяжелее 1оидег — громче Ьсагу — тяжелый 1онб — громкий Перед превосходной степенью прилагательного всегда используется артикль Йе, что является подтверждением правила — «самый» вЂ” идентификация своего рода единственности.
122 э~ Во-вторых, есть еще два суффикса прилагательных -ег, -ея1, которые образуют сте н с ени ге оГсо пз от самих прилагательных. У кВ Остальные же прилагательные (длинные) образуют степени сравнения при помощи слов тоге и тоа1: ~~шЕЯ 1п1егез1тя самый интересный 1п1егез11пя интересный так ш1егезйпд более интересный йп тЩ яепегоия самый благородный яепегоиз более благородный йепегоиз благородный Подобно неправильным глаголам существуют еправильные степени сравнения прилагательных и аречий (некоторые совпадают): доим — хороший Ьенег — лучше Ьезг — наилучший и еД вЂ” хорошо Ьад — плохой ггогяе — хуже и огз1 — наихудший Ьаи1у — плохо типу — много тоге — более тоя1 — наиболее тисЛ вЂ” много 1Ш1е — мало 1еаа — меньше 1еая1 — наименее Гаг — далеко Все как в русском. Только русский, как всегда, более вольный.
Степени сравнения в нашем языке почти всегда можно образовывать двумя способами — и суффиксами, и словами более, самый. А в ашлийском такие вольности редки. Пожалуй, чуп ли не единственное исключение: сопппоп — общий, привычный сопппопег сопвпопез1 пюге сопппоп пюз1 со1шпоп 123 1аггЛег — более далекий ЛитЛег — более отдаленный 1аг1Лея1 — самый далекий 1иггЛез1 — самый отдаленный Аиввийоиий длл иользовоочечей ПК В 3. Теперь о том, как всем этим пользоваться: Когда сопоставляются равныые вещи: ты ргор ат )з ая чпгегез)чде ая 1лаг опе.
(так же ... как и ...) Когда сопоставляются вещи дла срадцещи: пьр в ь ч. имечииь чь ч . ф ч ....,Ч тььр ч ьиьиииивчмчь ьа к~э ч ч ч ччч ьчччн: ТЫз ргорат Ы чЛе тодгг1чяегез)иц, и('а)11заи, (... пз ...) То же самое и со словами )дай. чай~. Ведь сравнивать можно и в сторону уменьшения. Упражнение 3. Напишите эти же примеры, ио со словами 1евь )еавь Несколько интересных моментов для заучивания: 1) а тоя1 — один из наиболее; 1Ле тояг — самый. (А тоя1 р)еаяап1 топ 1)гпеиг.
— Один из наиболее приятных людей, которых я знала.) 2) тисЛ, 1аг, Ьу(аг + прилагательное — намного более, гораздо + прилагательное в сравнительной степени. а тисЛ еая)ег игау — гораздо более легкий путь; а (аг Ьеггег гаг(апг — гораздо лучший вариант; (1 п еей Ьу 1аг (еичег йе 1айя Ьиг о1 Ье 11ег циаИу.— Мне нужно гораздо меньше деталей, но луч щего качества.) 3) Чем ..., тем ....
(ТЛе тоге уои Лаге, 1Ле тоге уои ичапа — Ч~е~ больше ты имеешь, щем больше ты хочешь. ~ТЛ со)йег И )я, ~Ле ЬеИег 1 (ее). — Чем холоднее, тем лучше я себя чувппвую.) 4! Все более ... (Уоиг Епд))яЛ )я деЯпд Ьенег апй Ье11ег. — Ваш английский становится все лучше. 11 чвчая деШпд йаг)гег апй йаг)гег. — Становилось все темнее.) 124 У оке Упражнение 4. С!че йе роайбче беягее: Поставьте прилагательные в положительную степень (исходную форму): )агцег; Ье((ег; еагйев1; геббег; пеагез1; Ыцпег; пеагег; беерег; згпайег; Ьагбег; еав!ег; 1еччег.
Упражнение з. О!че гйе ччогб-ягопря ичй йе оррояйе гпеапшй: Приведите словосочетания с противоположным значением; а Ьаб тобе!; а тоге ге1!аЫе тейоб; йе пеагев1 чгау; йе ччоГв1 чапап1; а 1еав1 еПес1!че беч1се; а Ье((ег чгау; а )евв ге)1аЫе беч1се; а тоге )п1егезИпц босптеп1. Упражнение б. Иче согпрагайче ес апрег1абче деягее: Дайте сравнительную и превосходную степень: 1ав1 сотргевз!оп; а цооб 8 еаву ччау; тпсЬ !п1оппайоп; (менее) ге)1- аЫе беч!се; 1ечг б!з)гв; Ьаб гевпйв. Упражнение 7.
Р!11 гп: Заполните пропуски: 1) ВА81С )в оп т!сгосотро1егв. нюктюкгпм ) 2) ВА81С )в опе о1 ргодгаппп!пд )апдпадев. птйътпп1% ъ и ) 3) ТЬе рпгрозе о1 сотрп1егз !в 1о во)че сотр1ех ргоЫетв. юкгккспп 4) УУЬа1 !в чгау 1о сотр!)е а ргоцгат? а оооИТа Бе%го Йе Ьеаг) 5) А Ь!1 !з ппй о1 1п1оппа1юп. кпк пи ккик к Упражнение 8. СЬооае соггесг чапапг: Выберите правильный вариант: 1) Мосп (1ечгег, )езв) бе1айв аге песеввагу 1ог йе печг тобе!.
2) ВАВ)С 1в а ()очч, Ыцй) )ече) ргодгатт)пц )апцпаце. 3) (Н!цпег, ЫцЬ) тайетайсз !з а Ьав!с впЬ)ес1. 125 Английский длл лользовотелей ПК Упражнение й Ссгпра»е: Сравните: 1) АГИ !в а11)яа01»и!й )дща г!осцтепЬ. АЮ гв Шца11ШаГаай»айГй»»»)й )ащаГ с)осцгпептз. 2. Тпе р)ц сотрцгегв веге )ада.аздс!й0$ йап йе тог)егп опек Тпе а)ц сотрц1егв веге ЬуДас)я);йв1)Щщй йап йе тес!егп спев. 3. А)А !з й»а Ьай !п сотргевв!оп. й сотргезвез а3й)!а маг йап Ай,3.7.00. Упражнение 10 Тгя»»з1асе: !.ой!са) орегайопв аге ав геавопаЬ)е ав тайетабса! опез. Тпе о)г! те1пог) гв по1 во ей!с!еп1 аз йе пе»н опе Ьцг й»в )евв ехрепзЬе.
Тпе сараЬ!!й!ез о1ап апа)од сотрц1ег аге по1 во йгеа1аз йозе о1 а с)!ййа! опе. Упражнение 11. Тгв»»з!а»е: Тпе тоге уоп геас! йе пк»ге уоц )еагп. Тпе зта!1ег йе сотро1ег йе 1авгег й орега1ез. Тпе тоге сотр!ех йе аррагазпз !в йе гпоге ге!!аЬ)е й !ж Упражнение 12 Тгя»»з)я»е: Тпе та1епа! Ьесотез !евз апг! !евз с)!й!сей. Непгу гв тоге апс! тоге ва1ийег!»»ей Из )оЬ. Лексика и чтение пи сок в екстам ка Прочтите вслух и переведите однокоренные слова, используя знания суффиксов» 1о айес1 вовдействовзть, влиять зег)пепсе порядок, последовательность 1о гвйе полагать, считжь, поиимвть 1з 1акеп 1о Ье 1о ехсеео превышать, превосходить и» епс1озе окружать, ззклк»чагь, вкладывать уа)пе цеииосп, стоимость, оценка 1о сев га желать, просить, требовать орйопа1 необязательный, факультативный, произвольный ргесЫоп прецизиоииость, точность 126 Уок8 1о епшпега1е перечислять епшпегабоп 1о асЫете достигать асЫететеп1 1о пб ру аггау матрица, массив Упражнение 13.
Тгапя!а!с: Переведите, помня, что эти словосочетания из области языюв программирования: В1оск 1оаб!пд; зеоиеп1!а! 1оаб; 1оаб-апб-до; 1егпвпайпд 1оаб; оп1у )оабаЫе; Ипйаде!оабег; согпрйе йгпе ргосебиге ге1егепсе; гпийр1е ге1егепсе; иригагб (бовгпаагб) ге1егепсе; соп1го) 1ойеп; чгогб зрасе; гпегпогу зрасе; боиЫе зрасе; М-ип!1 зрасе; ргЬа1е зрасе; бес1зюп зрасе; глийИес1агеб 'к)еп1йег; аггау 1беп1йег; ип)чегза! к)еп1йег; уапаЫе !бел!!11ег; 1аий 1беп1йса1юп; 1п1еггир1 !беп11т!са1юп; аб!асеп1 Иеп1йег; аб!асепсу; 1ез1 пез1; согпр1е1е1у пез1еб; пезйпд; пезйпд о1 з$а1егпеп1з; Ыоск пез1)пд; гесигзЬе)у бейпеб зециепсе; спесй!пд зециепсе; ех!1 зециепсе; зециепсег; зециепс!пд; зециеп1; зециеп1!а1; согпр1ех )п1едег; з)пд1е ргес)зюп !птедег; обб! п1едег; з1дпеб гпасйпе 1п1едег; боиЫе ргес1зюп; ех1епбеб ргес1вюп; безйеб ргес!зюп; ге1а1Ье ргес1зюп; 1пр1е ргес)з)оп; агЫ1гагу сопз1ап1; пагпег1 сопз1ап1; з1гис1ига! сопз1ап1; з1гис1игеб сопз1ап1.
Унражненне 14. 13пдег! гое Епйй вй еоп!ча!ел!в со гпе Гойоайпй щ гпе 1ехс Подчеркните в тексте соответствующие английские словосочетания н поставьте под ними номера русских словосочетаний: 1) состоящая иэ 2) считается восьмеричной 3) которой предшествует Ох 4) эа которой немедленно следует 1 5) является цифровой величиной 6) может быть представлена согласно следующей таблице Ч) значение желаемого символа й) особый случай этой конструкции 9) если символ, следующий эа ~ 10) один иэ тех 11) не может быть представлен точно 12) имена, объявленные как Унражненне 15.
В.еаб 1пе !ехал Прочитайте Тексты: 127 Английский длл пользователей ПК Тех1! 2.4 Сопзсапгз ТЬете аге вечега1 )к1пбв оГ сопвтаптв, ав 11втеб Ье1ои. Нагбиаге сЬатастет1втйсв тЬат аТГестя вйкея ате вцвваг1кеб 1п $2.6. 2.4.1. Хпкедег сопесапсз Ап 1птедег сопвтапт сопв1втйпд оГ а ведпепсе о1 бйдйтв 1в Ка)кеп Го Ье оста1 1К 1т Ьед1пв ы1тЬ О (б1дЫ кето), бес1ва1 отЬети1ве.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
