Е.В. Гольцова - Английский язык для пользователей ПК и программистов (1114151), страница 25
Текст из файла (страница 25)
на; 26) заменяемый входной объект; 27) не без недостатков; 28) ошибки в хранении и передаче; 29) восприимчивость к ошибкам; 30) распространять через. Унражненае 3. О!че яупопупм гог йе го!1оМп8: Подберите синонимы к следующим словам: 1о бесИпе; гаркйу; сов1; 1о согпргезз; 1гег!пеп1; ехрапз!оп; оссцг; 1о гегпоче;!пехас1;!ауоц1; еггог; поггпайу. Упражнение У. Ве япге йаГ уоп гегпещЪег тейаГ йе теогбя гпеап: Убедитесь, что вы помните, что означают этн служебные слова: а!йоц9)т; а!пюз1; аЬчауз; збй; йеге1оге; йцз; цзцайу; йа1 !з; йеп; ойегв; Ьотчечег; тт!й; ьч!Фоц1.
Упражнение лО. Кеад ГЪе ГехГ 1чегу сагебг!!у. Прочтите Текст 1 очень внимательно. Подчеркните все наречия в тексте и переведите. Обратите внимание на их место в предложении. Тех$! СОМРВЕББ10Н А1СЬопдЬ Спе сове сб а Ьупе об весталке пав сгес11пес! хар1с!1у, апс! 1я вс111 с!ес11п1пд, пяе об с!апа сомртеввйоп сеспп1г1пея сап а1лговс а1наув тес!псе сне еййесс1че сове вт111 Гптспет Ьу я9оееа1пд аготе с!ага 1псо тпе валге врасе. Сопв1сгет а Сехп атсп1че ог со11есп1оп об с!осплгепсв.
1т мау Ье абчапсадеспя со Ьо1г! 1г 1п солгргевяес! Иотм со вача 148 Урок 10 врасе И ассевв Со а ратС1сс1аг босц~пепС 1я 1пйгедпепС (СЬетейоге ехрапвуоп ой 1С 1з регйотспеб таге1у) Ьпг СЬе боспспепС спау Ье тедп1теб дп1с)с1у(СЬиз 1С пеебз Со Ье оп11пе).
Соспргеяя1оп соы1б а1зо яаче Сппе (апб пюпеу) реп бага 1з Стапвсп1ССеб) аког ехаспр1е, сонртеяя1оп оК яоптсе сабе в1дЬС гебпсе СЬе пшпЬет ой б1в)сеССез пеебеб Со бгягг1Ьцге войтвате. 1п СЬСя сЬаргег ие ехапюпе войе спеСЬобз йот со(пртезз1пд Сехг. Ре1евет апб Н1гвсЬЬегд сочег сповС ой СЬе(п, апб оСЬегв, 1п СЬе1г яыгчеу. Рата соспртевв1оп те11ея оп СЬете Ье1пд тебппбапсу 1п Сйе 1приС. Напбон зтг1пдя о1 сЬагасгетв аге поС соспртевз1Ые Со апу дгеаС бедтее, пе1СЬег ате оЬпесС 111ея. Магыта1 1апдыаде Сехг 1з гебппбапС )п СЬаС поС а11 Сехг ппбгя (сЬагасгегя, сЬатастег ра1гя, ыогбз) осспт ы1СЬ едпа1 Кгедпепсу. Соспргевз1оп Сепбв Со теноче СЬе гебппбапсу, СЬия соспргезя1оп ой а соп~ртеявеб 111е тв погва11у поС ыогСЬ- иЬ11е.
Ряпа11у совргеяя1оп ы1СЬоиС 1ояя ой 1пйотваС1оп 1я теди1теб, СЬаС 1я, СЬе впряг 111е зЬоы1б Ъе ехасС1у тесочетаЫе Ьу арр11саС1оп оГ вове согтевропб)пд ехрапя1оп СесЬ- п1дпе. Тп зоне савев, ап 1пехасг гечегва1 спау Ье ассергаЬ1е. Рот ехаспр1е, реп ехрапбеб, а воигсе ргодгасп 1п а атее йотспаС 1апдиаде спау поС пееб Со Ьаче ехасС1у СЬе васке 1ауоиС ав СЬе ог1д1па1. ТЬете аге ваву хауз ой спеазыт1пд СЬе бедгее оГ соспртеяз1оп асЫечеб, СЬе Ео11оы1пд 1в а свейп1 опе: 1епдСП(гпрпС) — 1епдСП (опгрпг) — в1ге(Х) 1епдСП (1прпС) Х 1в апу 1пйотспаС1оп СЬаС ые пееб тп абб1С1оп Со СЬе соспргеяяеб гехт 1п огбет Со Ье аЫе Со тесгеате СЬе ог1д1— па1.
рог ехап(р1е, 11 СЬе от1д1па1 Ше 1я 2000 Ьуге 1опд апб 1з соспртеявеб Со 1000 Ьугез, апб а 100-Ьуте СаЫе 1в гедп1теб Со ехрапб СЬе Ше Ьас)с ада1п, СЬеп СЬе бедтее оГ сопртеяя1оп 1в 45$. Весацзе о1 очетЬеабв, СЬе "соспргеяяеб" чегябоп ой а вЬотС 111е в1дЬС Ье 1агдег сЬап СЬе ог1д1па1. 1п депега1, совртезя1оп СесЬп1диев орегаге Ьу парр1пд весС1опя ой СЬе 1прпС 111е опго (зспа11ег) яесгуопя ой СЬе остриг 111е. (4е сап с1авз1йу СесЬп1дпез Ьу СЬе Суре ой СЬе 1прыС оЬ>есС гер1асеб (11хеб ог чаг1аЬ1е 1епдСЫ апб СЬе Суре ой оиС-рпС оЬпесС (11хеб от чат1аЫе 1епдСЬ). 1п СЬе йо11ои1пд весС1опв ие 1оо)с аС СЛе Гост сагедотгея оЕ веСЬобя СЬ(я 1еабя Со. Абб1С1опа1 сЬагасгег1зС1сз оЕ а соспргевв1оп спеСЬоб ате ыЬеСЬет СЬе псарр1пд 1в абарС1че (чат1ев ая СЬе 1прпг 1я 149 Английский длл лольлователей ПК ргосеззеб) ог зтатйс апб нЬесЬег ЬЬе сомргезя1оп тес)сатен опе разя от п~оге гЬап опе раяз очет тЬе 1прпг 111е. Соп~ргеззйоп 1з пот нбгЬопт б1забчаптадез: тебпсеб гебспбапсу махея а 111е моте чп1петаЬ1е со ятогаде апб сгапяаг1зя1оп еггогз.
Ье1енег апб Н1тясЬЬегд бйзсозз тЬе зсзсерс1Ь111су со еггог о1 ГЬе оосрпс о1 чагйопз а1дог1г!впя. ТЬеу поте, 1ог ехаагр1е, гЬас гЬе острог Етом абартйче а1оотбтЬтз 1я моте чп1петаЬ1е сЬап сЬе оптрнс 1тот зсаС1с а1дог1ЬЬия Ьпг ечеп ийеп а згасйс а1дог1ГЬм 1з нзеб, ап егтог сап ргорадаге ЬЬгондЬ ап ептйте 111е. Уираисненне 11. Тгапя!аГе ГЬе грлеябопя апб апягчег гйещ. Переведите вопросы н ответьте иа них, используя предыдущий Текст (1).
Обратите особое внимание на перевод сказуемых (действий). Что может сократить «стоимость» байта памяти? На чем основано сжатие информации? Почему мы говорим, что естественный язык избыточен? Должен ли входной файл быть точно восстанавливаемым? В каких случаях программе-источнику нет необходимости иметь то же расположение, что и в оригинале? Когда и почему сжатый файл может быть больше, чем оригинал? Как вообще осуществляется техника сжатия? Как мы можем классифицировать технику сжатия? Каковы недостатки сжатия? Упражнение 12. МассЬ ГЬе райн оГгчогбя: Сопоставьте пары слов: д. 1Ьнв К. !и пюз1 1ех1 Ь.
оссцг чгйЬ гйПегеп1 1гецнепсез М. 1ог сопнпопег зесйопз Н. осснг !евв оПеп О. с!еаг!у Р. !евв 1Ьап 150 А. абег!на1е В. 10 1!1 !п10 С. !01ег-о)1!се гпегпов О. внррове Е. а!!оса1е р. а1 а 1ипе 6. Ь|пагу ча!це Н. !в )нв1 згпай епонйЬ !. Ьно-1Ь!гбв йз поппа! з!те 1. ясно 2.
локализовать 3. двоичное значение 4. достаточно мал, чтобы 6. одновременно 6. отображать ?. 2/3 своего обычного размера 8. в большей части текста 9. для более часто встречающихся секций 10.'итак, таким образом 11. встречаться с различной частотой 12. встречаются реже 13. тем не менее 14. больше, чем 15. меньше, чем 16. соответствующий У ок ЕО 17. внутриофисные документы 18. предположим 19. чтобы сохранить пространство О. тоге 1Ьап )). Ьотнечег 8. 1ог врасе 1о Ье зачет) Упражнение ЕЗ.
Тгвпв1ате, рву!пй анен!!оп то тЬе ви)Ттхев: Переведите, обращая внимание на суффиксы: реппй, регпилабоп, регт!11апсе асЫече, асЫечегпеп1 !т)еп1!1у, !деп1!)у айоса1е, айосабоп 1геа1, 1геа)теп1, 1геа1у Поппа), поппа!!у питЬег, питЬег!евв вивсер1!Ы!!)у, внвсер1!Ые !опд, !опцег, !епц)Ь Япе, бпез1 1гес)непсу, 1гециепс!ев Унражнение Е4.
Тгвпв1ате апд петле тЬе апхйтагу чегЬв: Переведите и выделите всломогвтельные глаголы для каждого из сказуемых: 1о сотргеввт сотргевваа, аГЕ сотргеввац, сотргевваб, ))ачй сотргевваИ; 1о айоса1е! аа)) а!!оса1е, а!!оса1ай, а!!оса)!0ц; 1о 1геа1: 1геа12, 1геа1аб, 12 1геа1аб, мщга 1геаЩ; 1о ас)нече: асЫечаб, ))аа асЫечай', асЫечаа, асЫеч)оа. Упражнение Еб. ).оо)т 1Ьгол8Ь тЬе дебшбоп от""соде" апд щатсЬ !т тч!дт ГЬе сопезропт1- !ля Кивв!ап и огд: Просмотрите определение понятия «кодл и сопоставьте каждое значение с соотвегствутощим русским: г!гв1, тЬе рЬгавев: а ве1 оГ гп!ев набор правил де))п)пн 1Ье ткау определяющий способ ЬИв сап Ье аггаппед биты могут быть организованы 1о гергевеп1 пптпЬегв представлять числа паев а Фуре офсет)ев использует типы кодов 1о авв)нп шеап)пнв 1о приписывать значения 1о гергевеп1 а )агнег 11егп о)'т)а1а представлять больший набор данных 1евв в)агапе красе меньше пространства памяти 151 Упражнение Е5.
).оо)т гйгопдЬ техт 11 апд тпаг)с а11 сощрапт!чев. Просмотрите Текст 11 и отметьте все случаи использования степеней сравнения прилагательных. Акглийский длл лользоватолей ПК Холч гЬе г(ейп!1!оп: СООЕ (в: 1. а ве1 о1 гн(ез бе1(п(пц 1Ье ччау !п чгЬ(сЬ Ь((в сап Ье аггапцеб 1о гергезеп1 пигпЬегв, (е((егв, апб врес!а! вугпЬо(з: еасЬ согпри1ег ивен а 1уре о1 собе, зисЬ аз АЗС(! ог ЕВСС!С; 2.
1о авв(цп гпеап(пцв 1о а ве1 о1 пигпЬегв, (е1(егв, ог врес(а! вугпЬо(в; 3. 1о кчг(1е а ргоцгагп 4. опе ог гпоге (пз1гис1(опз (и а ргоцгагп б. авв(цп(пц а сЬагас1ег 1о гергевеп1 а (агцег (1егп о( ба1а во 1па1 (евз з1огаце зрасе (в авеб, ав гп авв(цп(пц 1Ье пигпЬег опе 1о гпеап соцеце цгабиа1е Ьно 1ог Ь(цЬ зспоо! цгабна1е, апб во оп. кодировать— кодировка— код— (машинное! слово (например, команда)— программировать— Упражнение 17. Неаб ГЬе !ехг чету сагеги(!у: Прочтите текст очень внимательно: Тех1 П ГХХЕЕ-ЕЕМОТН ОМТО РТХЕЕ-ЕЕМОТН МАРР1МО Оит 61гят сакедогу оТ агеГЬобз сотртезяез Ьу нарр1пд Тйхеб-1епдгЬ ротгйопя оТ гЬе 1приг Т11е олго Т1хеб 1епдГЬ собез. С1еат1у, Тот зрасе со Ье яачеб, ГЬе пшпЬет оТ Ьагз рет сЬагастет Тп гЬе остриг 611е визг Ье 1езз гЬап Тп гЬе Тприг 611е.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
