Смирнов В.И. Курс высшей математики. Том 2 (21-е изд., 1974) (1095474), страница 39
Текст из файла (страница 39)
жащем переменную ординату х, части (П) поверхности (я), придется пользоваться первои из формул (30), и получится интеграл по (П), а во второи интеграле, содержащем зи придется пользоваться втоРои из формул (ЗО), и получится интеграл по (1): ) (( 'г!' " *! г = ! ! г (, г *! (., Вгг~- (г) (и) +~~)с(х, у, х) соз(л, 2)((3. ((! пачки у з можно уже не писать, тзк как указано, по какой именно чзс™ поверхности производится интегрирование В прзвон части онт сумма интегралов по частям (П) и (!), т. е.
мнтеграл по всей З В. КРАТНЫЕ ИНТЕГРАЛЫ абб Пря выводе формулы (31) мы предполагали, что прямые, парал„ьные оси ОЛ, пересекают поверхность (8) областя (о) не более м в двух точках. Нетрудно обобшять эту формулу н на области более обшего вида. Заметим прежде всего, что если поверхность (8):, кроне верхней части (П) я нижней части (!), имеет цилиндрическую боковую часть с образуюшями, параллельнымя оси Ос, то на этой боковой частя соз(п, В)= О, и добавление этой части к правой части формулы (31) не меняет величяны интеграла по поверхности, так ато все доказательство формулы остается справедлнвым. В более пбшем случае лостаточно при помоши цилиндрических поверхностей с обраауюшимн, параллельными ося ОЛ, разбить (о) на кокечное число частей, удовлетворяюших предыдушим условиям, я применить к каждой части формулу (31).
Складывая полученные таким образом формулы, булем иметь в левой части тройной ннтеграл по всему пбмму (о). В правой части будем иметь сумму ннтегралов по всем поверхностям тех частей, на которые мы разбили (о). Интегралы по приведенным вспо- с'лу мбгательным цилиндрическим поверхностям, как.указано выше, равны нулю. Таким образом в результате сложеняя в правой части мм будем иметь интеграл по поверхности (8) первоначального объеыа (о).
Итак, формула (3!) оказывается справедливой и ддя областей (о) более обшего вида. Заметим, что эти рассуждения справедливы и для того случая, когда (о) ограничено несколькими поверхностимн: одноя по- рке. ПП верхностью извне и остальными изнутри. Нз ряс. 61 изображен тот случай, когда (о) ограничено двумя поверхностямп. Прн етом в правой части (31) надо интегрировать по всем поверхносТам, огранячиваюшим (о), и направление (и) будет на внутренних поверхностях направлено внутрь этих поверхностей (т. е. вовне (о)!.
йу. Интегралы по определенной стороне поверхности. Иногда поаьаумтся другни определением и другой формой записи интеграла по поверхности, Рассмотрим сначала тот случай, когда поверхность (3), изображенная ИХ рвс 50, удовлетворяет усаовиин, указанным в начале предыдущего номера. В каждой точке поверхности можно придать иормави двв противо$озомпых ивправвеиив: одно направленное во зие (г), в другов внутрь (ЪГЬ В соответствии с этим у поверхности можно рвззичвть двс стороны— Мммнюю и аиушрсииюю. Пусть сс(х, у, с), квк и выше,— фуикпия, заданваа вв (8). Рассмотрим интеграл ) '! сс сов (и, 2) к3. что Веанчииа этого иигвгрваа зависит ог выбора направления нормали или„ то то же, от указаиив иа то, по квкоя стороне поверхности (3! производится интегрирование.
При интегрировании по внешней стороне сов(й, 4 ) д в с(м (л, 2) ЛЗ = Пглг на части Н, в пРн ннтегРнРованен по частя сан(л,2)(0, н сов(л, Х) пЗ вЂ” Ллх, где пг — проекция влемента площади поверхности (3) на плоскость ХО)', т. е. элементы площади области хг (т) в формуле (29). В коордянатах (х, у) мы можем наансать Пл»х~пхпг, так чта ннтеграл (33) приведется к ннтегралу по области (л) плоскости ХОУ; ) '! )т [х, у, у(х, у)[ Лх пу нли — ) '! )3 [х, у, у(х, у)[ Лх лу, (34) (Г( (1 смотря по тому, по какой части (! нлн П) поверхности' производится ин. тсгрнрованне. Но часто его в обоих случаяк записывают одинаково ~~яехпу, (й (35) указывая, по какой стороне (внешней нлн внутренней) поверхности производится интегрирование.
Если интегрирование пранзволлтся, например, по внешней стороне и части !, то интеграл (35) сводятся ко второму из интегралов (34). Можно определить интеграл (35) непосредственна, как предел суммы произведений ); )г(М»)Ь»» значений функции )((М) в точнак поверх. ности на площади Ьэ* проекциЯ на плоскость ХО)г элементов ЬЗ», на которые разбита поверхность (3), причем Ьа» считаются положительными, если интегрирование совершается по внешней стороне поверхности н части 














