Англо-русский словарь по оптике (1058937), страница 52

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 52)

местоположение; позиция 2.центр; узел (кристаллической ре­шетки)anion ~ анионная позицияcation ~ катионная позицияcentrosymmetric ~ центросимметричная позицияimpurity ~ позиция примеси; при­месный центрinterstitial - междоузельная пози­цияlattice ~ узел кристаллической ре­шеткиnucleation ~ центр зародышеобразованияoctahedral ~ октаэдрическая пози­цияparamagnetic ~ парамагнитный центрreciprocal lattice ~ узел обратной(кристаллической) решеткиrecombination ~ центр рекомбина­цииregular lattice ~ регулярный узел(кристаллической) решеткиsubstitutional ~ вакансия (в кристал­лической решетке)trapping ~ ловушка, центр захватаvacant ~ вакантный узел; вакантнаяпозицияsize размерangular ~ угловой размерaperture ~ размер апертурыbeam ~ размер [диаметр] пучкаcell ~ размер ячейки; размер кюветыcluster ~ размер кластераslitcrystallite ~ размер кристаллитаdot ~ размер (квантовой) точкиeffective ~ эффективный размерfocal spot ~ размер фокального пят­наgrain ~ размер зернаimage ~ размер изображенияisland ~ размер островкаlateral ~ поперечный размерmaximum ~ максимальный размерminimum ~ минимальный размерminimum spot ~ минимальный раз­мер пятнаparticle ~ размер частицыpinhole ~ размер точечного отвер­стияpixel ~ размер пикселяquantum dot ~ размер квантовой точ­киspot ~ размер пятнаsubaperture ~ размер субапертурыsystem ~ размер системыtrap ~ размер ловушкиskiascope скиаскоп, ретиноскопskiascopy скиаскопия, ретиноскопияskiatron скиатронslab пластин(к)аcrystal ~ кристаллическая пластин­каsemiconductor ~ полупроводниковаяпластинкаslide диапозитив, слайдslit щель~ of a spectrograph щель спектро­графаadjustable ~ регулируемая щельcollimating ~ коллимирующая щельcurtain ~ щель шторного затвораdouble ~ двойная щельentrance ~ входная щельexit ~ выходная щельeye ~ смотровая щельholographic ~ голографическая щель;щель-голограммаinput ~ входная щельmonochromator ~ щель монохроматораmultiple ~« набор [последователь­ность] щелейoptical ~ оптическая щельoutput ~ выходная щельsieve ~ ситчатая щельspectral ~ спектральная щель313slitspectrograph ~ щель спектрографаslope наклонnegative ~ отрицательный наклонpositive ~ положительный наклонsteep ~ крутой наклонwavefront ~ наклон волнового фронтаsnapshot моментальная фотография,моментальный (фото)снимокsodium натрий, Nasol зольsoldering пайкаlaser reflow ~ лазерная пайка оплав­лениемsolenoid соленоидBitter ~ соленоид Биттераcryogenic ~ криогенный соленоидsuperconducting ~ сверхпроводящийсоленоидsolid твердое тело || твердыйamorphous ~ аморфное твердое телоcrystalline ~ кристаллическое твер­дое телоdiamagnetic ~ твердый диамагнетикnoncrystalline ~ некристаллическоетвердое телоparamagnetic ~ твердый парамагне­тикpolycrystalline ~ поликристалличе­ский материалtransparent ~ прозрачное твердое телоvitreous ~ стеклообразное твердоетелоsoliton солитонblack ~ темный солитонbright ~ светлый солитонcharged ~ заряженный солитонchiral ~ хиральный солитонclassical ~ классический солитонcoupled ~s связанные солитоныdark ~ темный солитонDavydov ~ солитон Давыдоваdipole ~ дипольный солитонdissipative ~ диссипативный солитонdouble ~ двойной солитонfemtosecond ~ фемтосекундный со­литонfirst-order ~ солитон первого порядкаgap ~ щелевой солитонlong-lived ~ долгоживущий солитонmagnetic ~ магнитный солитонmotionless ~ неподвижный солитонmultidimensional ~ многомерный со­литон314multigap ~ многощелевой солитонneutral ~ нейтральный солитонnodal ~ узловой солитонnodeless ~ безузловой солитонnonlocal ~ нелокальный солитонn-particle ~ n-частичный солитонone-dimensional ~ одномерный со­литонoptical ~ оптический солитонparametric ~ параметрический со­литонphotorefractive ~ фоторефрактивныйсолитонphotovoltaic ~ фотоэлектрическийсолитонpicosecond ~ пикосекундный соли­тонquantum ~ квантовый солитонquantum gap ~ квантовый щелевойсолитонquantum-mechanical ~ квантово­механический солитонscreening ~ экранирующий солитонspatial ~ пространственный солитонstable ~ устойчивый солитонsteady-state ~ стационарный соли­тонthermal ~ тепловой солитонthree-dimensional ~ трехмерный со­литонtwo-dimensional ~ двумерный соли­тонtwo-photon ~ двухфотонный соли­тонunipolar ~ униполярный солитонvector ~ векторный солитонsolution 1.

решение 2. растворanalytical ~ аналитическое решениеantisymmetric ~ антисимметричноерешениеapproximate ~ приближенное реше­ниеaqueous ~ водный растворclassical ~ классическое решениеdisordered solid ~ разупорядочен­ный твердый растворgeneral ~ общее решениеhomogeneous ~ однородное реше­ниеMie ~ решение Миnon-trivial ~ нетривиальное реше­ниеnumerical ~ численное решениеperturbative ~ решение в рамкахтеории возмущенийsolid ~ твердый растворstable ~ устойчивое решениеstationary [steady-state] ~ стацио­нарное решениеtrivial ~ тривиальное решениеVolkow ~ волковское решениеsonoluminescence люминесценция приультразвуковой кавитации, сонолю­минесценцияsounding зондированиеlaser ~ лазерное зондированиеsource источник~ of light источник света~ of radiation источник излученияanisotropic ~ анизотропный источ­никarc(-discharge) ~ дуговой источникastronomical ~ астрономический [не­бесный] источникastrophysical ~ астрофизический ис­точникauxiliary ~ вспомогательный источ­никbroadband ~ широкополосный ис­точникcalibration ~ калибровочный источ­никcapillary-arc ~ капиллярно-дуговойисточникcathodoluminescence ~ катодолю­минесцентный источникcelestial ~ небесный [астрономиче­ский] источникclassical ~ классический источникcoherent (light) ~ когерентный ис­точник (света)continuous wave ~ источник непре­рывного излученияcosmic ~ космический источникcosmological ~ космологический ис­точникcrosstalk ~ источник перекрестныхпомехcurrent ~ источник токаcw ~ источник непрерывного излу­ченияdecoherence ~ источник декогеренции, источник разрушения коге­рентностиdephasing ~ источник фазовой ре­лаксацииsourcedirectional ~ направленный источ­ник, источник направленного излу­ченияdiscrete ~ дискретный источник; то­чечный источникdistant ~ удаленный источникdual-wavelength ~ бихроматическийисточникelectroluminescence ~ электролю­минесцентный источникenergy ~ источник энергииexcitation ~ источник возбужденияextended ~ протяженный источникexternal ~ внешний источникextragalactic ~ внегалактический ис­точникextraterrestrial ~ внеземной источникfar-infrared ~ источник излучения вдальней инфракрасной [ИК-] облас­тиfemtosecond-pulse ~ источник фемтосекундных импульсовfluorescence ~ источник флуоресцен­цииFrank-Read ~ источник Франка Ридаgalactic ~ галактический источникgas-discharge ~ газоразрядный ис­точникheat ~ тепловой источникhigh-coherence ~ высококогерент­ный источникillumination ~ источник освещенияincoherent ~ некогерентный источ­никinfrared [IR] ~ источник ИК-излученияirradiation ~ источник облученияisotropic ~ изотропный источникlaser ~ лазерный источникlaser-plasma radiation ~ лазерноплазменный источник излученияlight ~ источник светаlow-coherence ~ низкокогерентныйисточникluminescent light ~ люминесцент­ный источник светаmolecular beam ~ источник моле­кулярного пучкаmonochromatic ~ монохроматиче­ский источникnanosecond-pulse ~ источник наносекундных импульсов315sourcenarrow-band ~ узкополосный ис­точникnear infrared ~ источник излученияв ближней инфракрасной [ИК-] об­ластиnoise ~ источник шумаnonstationary ~ нестационарный ис­точникobject ~ источник объектного пучкаomnidirectional point ~ всенаправ­ленный точечный источникoptical ~ оптический источникphoton ~ источник фотоновpicosecond-pulse ~ источник пикосекундных импульсовpoint ~ точечный источникprobe ~ источник зондирующего[пробного] излученияpulsed ~ импульсный источникpump ~ источник накачкиquantized ~ квантованный источникquantum ~ квантовый источникquasi-monochromatic ~ квазимоно­хроматический источникradiation ~ источник излученияreconstructing ~ восстанавливающийисточникreference ~ эталонный источник;опорный источникrenewable ~ возобновляемый источ­никsecondary ~ вторичный источникshort-pulse ~ источник коротких им­пульсовsignal ~ источник сигналаsingle-photon ~ источник одиночныхфотоновsolid-state ~ твердотельный источ­никstandard light ~ эталонный источ­ник светаstrip light ~ ленточный источник све­таsupercontinuum ~ источник супер­континуумаsynchrotron (radiation) ~ источниксинхротронного излученияtunable ~ перестраиваемый источ­никtwin-photon ~ источник парных фо­тоновtwo-photon ~ двухфотонный источ­ник316ultrashort-pulse ~ источник сверх­коротких импульсовultraviolet ~ источник УФ-излученияunidirectional point ~ направлен­ный точечный источникvirtual ~ мнимый источникvisual ~ видимый источникvorticity ~ источник вихреобразованияwhite-light ~ источник белого светаspace пространствоBanach ~ пространство БанахаBloch ~ пространство Блохаboundless ~ безграничное простран­ствоcathode dark ~ прикатодное темноепространствоcolor ~ цветовое пространствоconfiguration ~ конфигурационноепространство2D ~ двумерное пространство3D ~ трехмерное пространствоdark ~ темное пространствоEuclidean ~ эвклидово пространствоFaraday dark ~ фарадеево темноепространствоFock ~ пространство Фокаfour-dimensional ~ четырехмерноепространствоFourier ~ пространство Фурьеfree ~ свободное пространствоfunctional ~ функциональное про­странствоhalf ~ полупространствоhigh-dimensional ~ пространствовысокой размерностиHilbert ~ пространство Гильбертаhomogeneous ~ однородное про­странствоimage ~ пространство изображенийinteraction ~ пространство взаимо­действияinterplanetary ~ межпланетное про­странствоinterstellar ~ межзвездное простран­ствоk- ~ пространство волновых чиселLangmuir dark ~ темное простран­ство Ленгмюраlens ~ линзовое пространствоMinkowski ~ пространство МинКОВСКОГОspectrographmomentum ~ пространство импульсаn-dimensional ~ n-мерное простран­ствоnear ~ околоземное пространствоobject ~ пространство объектовphase ~ фазовое пространствогау ~ пространство лучейreciprocal ~ обратное пространствоspin ~ спиновое пространствоstate ~ пространство состоянийthree-dimensional ~ трехмерное про­странствоtwo-dimensional ~ двумерное про­странствоvacuum ~ вакуумное пространствоvirtual image ~ пространство мни­мых изображенийwave ~ пространство волновых век­торовwave function ~ пространство вол­новых функцийwave vector ~ пространство волно­вых векторовspacing расстояние, интервал; проме­жуток; зазорatomic ~ межатомное расстояниеcenter-to-center ~ межцентровое рас­стояниеdiffraction grating ~ шаг дифракци­онной решеткиenergy ~ энергетический интервалenergy level ~ расстояние междууровнями энергииfrequency ~ частотный интервалfringe ~ расстояние между (интер­ференционными) полосами; шагинтерференционной картиныgrating ~ постоянная дифракцион­ной решеткиinteratomic ~ межатомное расстояниеinterlevel ~ расстояние между уров­нямиintermode ~ межмодовый интервалintersublevel ~ расстояние междуподуровнямиlattice ~ постоянная (кристалличе­ской) решеткиlayer ~ расстояние между слоямиlevel ~ расстояние между уровнямиmode ~ межмодовый интервалpulse ~ расстояние между импуль­самиslit ~ ширина щелиwavelength ~ интервал длин волнspan 1.

Характеристики

Список файлов книги