Главная » Просмотр файлов » Англо-русский словарь по оптике

Англо-русский словарь по оптике (1058937), страница 21

Файл №1058937 Англо-русский словарь по оптике (Англо-русский словарь по оптике) 21 страницаАнгло-русский словарь по оптике (1058937) страница 212017-12-28СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 21)

энергетическая свети­мость 2. коэффициент черноты 3.излучательная [эмиссионная] спо­собностьlocal ~ локальная светимостьluminous ~ светимостьnormalized ~ нормированная излу­чательная способностьradiant ~ энергетическая светимостьemitter излучательanisotropic ~ анизотропный излуча­тельelectroluminescent ~ электролюми­несцентный излучательgray ~ серый излучательheterostructure light ~ светоизлучающая гетероструктураisotropic ~ изотропный излучательlaser ~ лазерный излучательlight ~ излучатель света109emittermajority ~ эмиттер основных носи­телейmesa ~ мезаэмиттерminority ~ эмиттер неосновных но­сителейomnidirectional ~ ненаправленный[всенаправленный] излучательoptical ~ оптический излучательselective ~ селективный излучательsemiconductor ~ полупроводнико­вый излучательthermal ~ тепловой излучательemulsion эмульсияcolloidal ~ коллоидная эмульсияfine-grain ~ мелкозернистая эмуль­сияhigh-speed ~ высокочувствительнаяэмульсияholographic ~ голографическая эмуль­сияlight-sensitive ~ светочувствитель­ная эмульсияpanchromatic ~ панхроматическаяэмульсияphotographic ~ фотографическаяэмульсияtransparent ~ прозрачная эмульсияenantiomer энантиомер, зеркальныйизомерleft-handed ~ левый энантиомерright-handed ~ правый энантиомерenantiomorphism энантиоморфизм,хиральностьenclosure корпус; оболочкаcamera ~ корпус фото- или кинока­мерыshielding ~ экранирующий корпус;экранирующая оболочкаencoder кодирующее устройство, ко­дерoptical ~ оптический кодерencoding кодированиеbinary ~ двоичное [бинарное] коди­рованиеneural ~ нейронное кодированиеoptical ~ оптическое кодированиеphase ~ фазовое кодированиеpolarization ~ кодирование поляри­зацииspatial ~ пространственное кодиро­ваниеtime ~ временнбе кодирование;временнбе преобразование110endoscope эндоскопfiber-optic ~ волоконно-оптическийэндоскопenergy энергияactivation ~ энергия активацииadsorption ~ энергия адсорбцииanisotropy ~ энергия анизотропииband-edge ~ энергия края зоныbeam ~ энергия пучкаbinding [bond] ~ энергия связиcharacteristic ~ характеристическаяэнергияcorrelation ~ корреляционная энер­гияCoulomb ~ кулоновская энергияcrystal-anisotropy ~ энергия анизо­тропии кристаллаcrystal-field ~ энергия кристалличе­ского поляdefect formation ~ энергия образо­вания дефектаdesorption activation ~ энергия ак­тивации десорбцииdielectric polarization ~ энергия ди­электрической поляризацииdipole-dipole (interaction) ~ энергиядиполь-дипольного взаимодействияdissociation ~ энергия диссоциацииelectromagnetic field ~ энергияэлектромагнитного поляelectron ~ энергия электронаemission ~ энергия излучения; энер­гия свеченияexcess ~ избыточная энергияexchange ~ обменная энергияexcitation ~ энергия возбужденияexcited-state ~ энергия возбужден­ного состоянияexciton ~ энергия экситонаFermi ~ энергия Фермиfield ~ энергия поляfree ~ свободная энергияground-state ~ энергия основногосостоянияhyperfine ~ энергия сверхтонкоговзаимодействияinput ~ подводимая энергия; вход­ная энергияinteraction ~ энергия взаимодейст­вияinternal ~ внутренняя энергияintersubband ~ энергия межподзонного расщепленияensembleintracavity ~ внутрирезонаторнаяэнергияionization ~ энергия ионизацииJosephson ~ энергия Джозефсонаkinetic ~ кинетическая энергияlaser ~ лазерная энергияlattice ~ энергия (кристаллической)решеткиlight ~ световая энергия, энергияоптического излученияlocal field ~ энергия локального по­ляlocalization ~ энергия локализацииluminous ~ световая энергияMadelung ~ энергия Маделунгаoptical ~ световая энергия, энергияоптического излученияoutput ~ выходная энергияphonon ~ энергия фононаphotoelectron ~ энергия фотоэлек­тронаphoton ~ энергия фотонаphotovoltaic ~ фотоэлектрическаяэнергияpotential ~ потенциальная энергияpulse - энергия импульсаpump ~ энергия накачкиquantized field ~ энергия кванто­ванного поляquantum ~ энергия квантаradiation ~ энергия излученияrecoil ~ энергия отдачиrecombination ~ энергия рекомби­нацииresonance ~ резонансная энергияrotational ~ вращательная энергияrovibrational ~ колебательно-вра­щательная энергияsaturation ~ энергия насыщенияsignal ~ энергия сигналаsolar ~ солнечная энергияsoliton ~ энергия солитонаspin-orbital interaction ~ энергияспин-орбитального взаимодействияStark ~ штарковская энергияstrain ~ энергия деформацииstray-field - энергия рассеянногополя, энергия поля рассеянияsurface ~ поверхностная энергияthermal ~ тепловая энергияthreshold ~ пороговая энергияtotal ~ полная энергияtransition ~ энергия переходаvibrational ~ колебательная энергияZeeman ~ зеемановская энергияzero-field ~ энергия нулевого поляzero-point ~ энергия нулевых коле­баний; нулевая энергияengineering 1.

техника 2. технологияcommunication ~ техника связиelectronic ~ электронная техникаelectro-optical — электрооптическоеконструирование, электрооптиче­ское приборостроениеlaser ~ лазерная техникаmicrowave ~ СВЧ-техникаmolecular ~ молекулярное конст­руированиеoptical - техническая оптика; опти­ческое приборостроениеphotographic ~ фотографическаятехникаpower ~ энергетикаsolar power ~ солнечная энергетика,гелиоэнергетикаenhancement увеличение, усиление~ of spontaneous emission усилениеспонтанного излученияcontrast ~ увеличение контрастаfringe ~ увеличение контраста ин­терференционных полосimage ~ усиление изображения; по­вышение качества изображенияimage-contrast ~ увеличение кон­траста изображенияnoise — усиление шумаresolution ~ повышение разрешаю­щей способностиresonant ~ резонансное усиление,резонансное возрастаниеsensitivity ~ увеличение чувстви­тельностиsignal/noise ~ увеличение отноше­ния сигнал/шумenlargement увеличениеimage ~ увеличение изображенияenlarger (фотоувеличительphotographic ~ фотоувеличительenrichment обогащениеlaser ~ лазерное обогащениеensemble ансамбльatomic ~ атомный ансамбльcanonical ~ канонический ансамбльclassical ~ классический ансамбльinhomogeneous ~ неоднородный ан­самбль111ensemblemacroscopic ~ макроскопический ан­самбльmany-atom ~ многоатомный ан­самбльmesoscopic ~ мезоскопический ан­самбльmicroscopic ~ микроскопический ан­самбльnonequilibrium ~ неравновесный ан­самбльnonstationary ~ нестационарный ан­самбльquantum ~ квантовый ансамбльquantum-dot ~ ансамбль квантовыхточекrandom ~ неупорядоченный ан­самбль; статистически случайныйансамбльstatistical ~ статистический ансамбльentanglement перепутывание {кван­товых состояний)atom-atom ~ перепутывание атоматомatom-field ~ перепутывание атомполеatomic ~ атомное перепутываниеmomentum ~ перепутывание по им­пульсуmultiparameter ~ многопараметри­ческое перепутываниеmultiparticle ~ многочастичное пе­репутываниеphoton ~ перепутывание фотоновpolarization ~ перепутывание пополяризацииquantum ~ квантовое перепутываниеspatial ~ пространственное перепу­тываниеspectral ~ спектральное перепуты­ваниеspin ~ перепутывание спиновsqueezed-state ~ перепутывание сжа­тых состоянийthree-photon ~ трехфотонное пере­путываниеtime ~ перепутывание во времениenthalpy энтальпияentropy энтропияinformation ~ информационная эн­тропияspecific ~ удельная энтропияvon Neimann ~ энтропия Фон Ней­мана112envelope 1.

оболочка 2. огибающая 3.колба {лампы)band ~ форма полосыelectric-field ~ огибающая электри­ческого поляpulse ~ огибающая импульсаsignal ~ огибающая сигналаenvironment окружение, средаcrystalline ~ окружающая кристал­лическая средаgaseous ~ окружающая газовая сре­даlocal - локальное окружениеplasma ~ окружающая плазмаsolvent ~ среда окружающего рас­твораsurrounding ~ окружающая средаepidiascope эпидиаскопepitaxy эпитаксияliquid-phase ~ жидкофазная эпитак­сияmetalorganic vapor-phase ~ металлоорганическая газофазная эпитак­сияmigration-enhanced ~ миграционно-стимулированная эпитаксияmolecular beam - молекулярная лу­чевая [пучковая] эпитаксияMOS-hydride ~ МОС-гидридная эпи­таксияsilicon ~ кремниевая эпитаксияsolid-phase ~ твердофазная эпитаксияvapor-phase ~ газофазная [газотранс­портная] эпитаксияероху эпоксидная смола || эпоксидныйequalization коррекция; компенсация;выравниваниеaperture ~ апертурная коррекцияgroup-delay ~ коррекция группово­го времени запаздыванияphase ~ фазовая коррекцияequation уравнение~ of motion уравнение движенияbalance ~ балансное уравнениеbasic ~ основное уравнение; фунда­ментальное уравнениеBecquerel ~ уравнение БеккереляBernoulli's ~ уравнение БернуллиBethe-Salpeter ~ уравнение Бете СолпитераBloch ~ уравнение БлохаBoltzmann ~ уравнение БольцманаBragg ~ уравнение БрэггаequationCauchy ~ уравнение Кошиcharacteristic ~ характеристическоеуравнениеclassical ~s классические уравненияClausius-Mossotti ~ уравнение Клаузиуса - Моссоттиcolor ~ цветовое уравнениеconstitutive ~ уравнение состояния;материальное уравнениеcontinuity ~ уравнение непрерыв­ностиcoupled ~s связанные уравненияcoupled-mode ~s уравнения связан­ных модde Broglie ~ уравнение де Бройляdensity-matrix ~s уравнения матри­цы плотностиdifferential ~ дифференциальное урав­нениеdiffusion ~ уравнение диффузииDirac~ уравнение Диракаdispersion ~ дисперсионное уравне­ниеDrude ~ уравнение ДрудеDyson ~ уравнение Дайсонаeigenvalue ~ уравнение для собст­венных значений; характеристиче­ское уравнениеeikonal ~ уравнение эйконалаEinstein-Fokker-Kolmogorov ~ урав­нение Эйнштейна - Фоккера - Кол­могороваEinstein's ~s уравнения Эйнштейнаellipsometric ~s эллипсометрические уравненияenergy-balance ~ уравнение энерге­тического балансаEuler-Lagrange ~s уравнения Эйле­ра - Лагранжаevolution ~ уравнение эволюцииFokker-Planck ~ уравнение Фокке­ра - ПланкаFresnel ~s уравнения ФренеляGabor ~ уравнение Габораgeneric ~ исходное уравнениеGinzburg-Landau ~ уравнение Гинз­бурга - ЛандауGinzburg-Pitaevskii ~ уравнение Гинз­бурга - Питаевскогоgrating ~ уравнение дифракционнойрешеткиGross-Pitaevskii ~ уравнение Гросса- ПитаевскогоHartree-Fock ~s уравнения Хартри-ФокаHeisenberg ~ уравнение ГейзенбергаHeisenberg-Langevin ~s уравненияГейзенберга - ЛанжевенаHelmholtz ~s уравнения Гельмгольцаintegral ~ интегральное уравнениеkinetic ~ кинетическое уравнениеKorteweg-de Vries ~ уравнение Кортевега - Де ФрисаLamb's ~ уравнение ЛэмбаLangevin ~s уравнения ЛанжевенаLaplace's ~ уравнение Лапласаlens ~ формула линзыlinear ~ линейное уравнениеlinearized ~ линеаризованное урав­нениеLorentz ~s уравнения ЛорентцаLorentz-Lorenz ~ уравнение Лорентц - Лоренцаmacroscopic ~s макроскопическиеуравненияManakov ~ уравнение Манаковаmaster ~ основное кинетическое урав­нение; управляющее уравнение;уравнение для матрицы плотностиmaterial ~ материальное уравнениеMathieu's ~ уравнение МатьеMaxwell ~ уравнение МаксвеллаMaxwell-Bloch ~ уравнение Мак­свелла - БлохаMaxwell-Garnett ~ уравнение Максвелл-ГарнетаMaxwell-Lorentz ~« уравнения Макс­велла - Лорентцаmean-field ~ уравнение среднегополяmicroscopic ~s микроскопическиеуравненияMie ~ уравнение Миmodel ~s модельные уравненияmotion ~ уравнение движенияnonlinear ~ нелинейное уравнениеoperator ~ операторное уравнениеoptical Bloch ~s оптические уравне­ния БлохаOrnstein-Zernike ~ уравнение Орнштейна - Церникеparametric ~ параметрическое урав­нениеPoisson ~ уравнение Пуассона113propagation ~ уравнение распро­страненияradiative transfer ~ уравнение пе­реноса излученияrate ~ скоростное [кинетическое] урав­нениегау ~ лучевое уравнениеrenormalization ~ уравнение пере­нормировкиRicatti ~ уравнение Рикаттиscalar ~ скалярное уравнениеSchrodinger ~ уравнение ШредингераSchwinger ~ уравнение Швингераsecular ~ вековое [секулярное]уравнениеsine-Gordon ~ уравнение синус-Гор­донаsteady-state ~ стационарное урав­нениеStern-Volmer ~ уравнение Штерна- Фольмераstochastic ~ стохастическое уравне­ниеtelegraph ~ телеграфное уравнениеtransfer ~ уравнение переноса из­лученияVan der Waals ~ уравнение Вандер-Ваальсаvector ~ векторное уравнениеwave ~ волновое уравнениеequatorial экваториал (телескоп)equidensities линии равной плотностиequidensitometry эквиденситометрияequilibrium равновесиеBoltzmann ~ больцмановское рав­новесиеdetailed ~ детальное равновесиеdynamic ~ динамическое равновесиеmode ~ равновесие модradiative ~ радиационное равнове­сиеstable ~ устойчивое равновесиеthermal ~ тепловое равновесиеthermodynamic ~ термодинамиче­ское равновесиеequipment оборудование; установкаairborne ~ бортовое оборудованиелетательного аппаратаcryogenic ~ криогенное оборудова­ниеground-based - наземное оборудо­вание114laboratory ~ лабораторное обору­дованиеlaser ophthalmology ~ лазерная оф­тальмологическая установкаlaser physical therapy ~ лазернаяфизиотерапевтическая установкаlaser therapy - лазерная терапевти­ческая установкаnight vision ~ прибор ночного виде­нияoptical ~ оптическое оборудованиеphotolithography - оборудованиедля фотолитографииphotometric ~ фотометрическоеоборудованиеremote-control ~ оборудование дис­танционного управленияsatellite-borne ~ спутниковое бор­товое оборудованиеspectroscopic ~ спектроскопическоеоборудованиеtest ~ испытательное оборудованиеequivalence эквивалентность; равно­значностьstatistical ~ статистическая эквива­лентностьequivalent эквивалент || эквивалентныйphotochemical ~ фотохимическийэквивалентphotometric ~ фотометрический эк­вивалентerbium эрбий, Егerror ошибка~ of measurement ошибка измере­ния~ of observation погрешность на­блюденияalignment ~ ошибка юстировкиamplitude ~ амплитудная погреш­ностьangular ~ угловая погрешностьbacklash ~ ошибка из-за люфтаchroma [color] ~ цветовая ошибка,искажение цветаcolor-purity - искажение чистотыцветаconcentricity ~ ошибка концентрич­ностиdynamic ~ динамическая ошибкаexperimental ~ экспериментальнаяошибкаextrapolation ~ ошибка экстраполя­цииfitting ~ ошибка подгонкиguidance ~ ошибка наведенияimage ~ искажение изображенияinstrumental ~ погрешность изме­рительного прибораparallactic ~ ошибка на параллаксparallax ~ ошибка параллаксаphase ~ фазовая ошибкаpointing ~ погрешность визирова­нияquantization ~ ошибка квантованияrandom ~s случайные ошибкиreconstruction ~ ошибка реконст­рукцииresidual ~ остаточная погрешностьrms [root-mean-square] ~ средне­квадратичная ошибкаsighting ~ ошибка визированияstandard ~ среднеквадратичная ошиб­каsystematic ~s систематические ошиб­киwavefront ~ искажение волновогофронтаerythema эритемаestimation оценка; оцениваниеleast-squares ~ оценка по методунаименьших квадратовlower ~ нижняя оценкаmaximum-likelihood ~ оценка по ме­тоду максимального правдоподо­бияspectral ~ спектральное оцениваниеvisual ~ визуальная оценкаеtalon эталонair-spaced ~ эталон с воздушнымпромежуткомbirefringent ~ двулучепреломляю­щий эталонFabry-Perot ~ эталон Фабри - Пероglass plate ~ эталон в виде стеклян­ной пластинкиintracavity ~ внутрирезонаторныйэталонpellicle ~ пленочный эталонtransmission ~ эталон, работающийна пропусканиеetching травление; вытравливание;гравированиеanodic ~ электролизchemical ~ химическое травлениеelectro-chemical ~ электрохимиче­ское травлениеevolutiongalvanic ~ гальваническое травле­ниеion(-beam) ~ ионное травлениеplasma ~ плазменное травлениеselective ~ селективное травлениеsublimation ~ сублимационное трав­лениеethanol этанол, этиловый спиртeuropium европий, Ейeutectic эвтектикаevaluation оценкаnumerical ~ численная оценкаevaporation 1.

Характеристики

Тип файла
PDF-файл
Размер
1,94 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов книги

Свежие статьи
Популярно сейчас
Почему делать на заказ в разы дороже, чем купить готовую учебную работу на СтудИзбе? Наши учебные работы продаются каждый год, тогда как большинство заказов выполняются с нуля. Найдите подходящий учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6390
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее