Англо-русский словарь по оптике (1058937), страница 22

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 22)

испарение 2. напылениеe-beam [electron-beam] ~ электрон­но-лучевое испарениеlaser(-induced) ~ 1. испарение ла­зерным лучом 2. лазерное напылениеthermal ~ термическое испарение ввакуумеthin-film ~ напыление тонких пле­нокvacuum ~ вакуумное напылениеevaporograph эвапорографevent событие;случай; актabsorption ~ акт поглощенияcharge transfer ~ акт переноса за­рядаcoincident ~s совпадающие событияcollision ~ акт столкновенияconcomitant ~ сопутствующее со­бытиеemission ~ акт испусканияexcitation ~ акт возбужденияfalse ~ ложное событиеindependent ~s независимые собы­тияrandom ~s случайные событияrare ~ маловероятное событиеreabsorption ~ акт перепоглощенияrecombination ~ акт рекомбинацииscattering ~ акт рассеянияsingle ~ одиночное событиеtrue ~ истинное событиеtunneling ~ акт туннелированияunit ~ элементарный акт, единичноесобытиеevolution эволюцияadiabatic ~ адиабатическая эволю­цияatomic ~ атомная эволюцияclassical ~ классическая эволюцияcoherent ~ когерентная эволюцияcyclic ~ циклическая эволюция115evolutionfree ~ свободная эволюцияinstability ~ эволюция неустойчиво­стиMarkovian ~ марковская эволюцияmomentum ~ эволюция импульсаnonclassical ~ неклассическая эво­люцияnon-Markovian ~ немарковская эво­люцияphase ~ фазовая эволюцияphotometric ~ фотометрическая эво­люцияpulse ~ эволюция импульсаquantum(-mechanical) ~ квантоваяэволюцияquantum-state ~ эволюция кванто­вых состоянийspatial ~ пространственная эволю­цияspatiotemporal ~ пространственновременная эволюцияspectral ~ спектральная эволюцияtemporal [time] ~ временная эволю­цияtime-space ~ пространственно-вре­менная эволюцияtransient ~ переходная эволюцияunperturbed ~ невозмущенная эво­люцияexchange обмен, обменное взаимо­действие || обмениватьсяcharge ~ перезарядка, обмен зарядамиdouble ~ двойной обменenergy ~ обмен энергиейmagnetic ~ магнитный обмен, маг­нитное обменное взаимодействиеnonlocal ~ нелокальный обменradiant heat ~ лучистый теплооб­менsingle-phonon ~ однофононный об­менspin ~ спиновый обменexcimer эксимерexciplex эксиплекс, гетероэксимерexcitation возбуждениеanisotropic ~ анизотропное возбуж­дениеantiphase ~ противофазное возбуж­дениеatomic ~ возбуждение атома, атом­ное возбуждениеband-to-band ~ межзонное возбуж­дение116bichromatic ~ бихроматичное [двухчастотное] возбуждениеbosonic ~ бозонное возбуждениеcoherent ~ когерентное возбужде­ниеcollective ~ коллективное возбуж­дениеcollisional ~ столкновительное воз­буждениеcooperative ~ кооперативное воз­буждениеcw laser ~ непрерывное лазерноевозбуждениеdelocalized ~ делокализованное воз­буждениеdiffraction ~ дифракционное воз­буждениеdirect ~ прямое возбуждениеdissociation ~ диссоциативное воз­буждениеelectroluminescence ~ возбуждениеэлектролюминесценцииelectron-beam ~ возбуждение элек­тронным пучкомelectron-hole ~ электронно-дыроч­ное возбуждениеelectronic ~ электронное возбужде­ниеelectron-phonon ~ электрон-фононное возбуждениеelementary ~ элементарное возбуж­дениеexcitonic ~ экситонное возбуждениеfluorescence ~ возбуждение флуо­ресценцииhomogeneous ~ однородное возбу­ждениеimpact ~ ударное возбуждениеimpulse ~ импульсное возбуждениеimpurity ~ примесное возбуждениеincoherent ~ некогерентное возбу­ждениеindirect ~ косвенное возбуждениеinfrared ~ инфракрасное [ИК-] воз­буждениеinhomogeneous ~ неоднородное воз­буждениеinternal ~ внутреннее возбуждениеintersubband ~ межподзонное воз­буждениеintraband ~ внутризонное возбуж­дениеisotropic ~ изотропное возбуждениеexcitationlaser ~ лазерное возбуждениеlattice ~ решеточное возбуждениеlight ~ оптическое возбуждениеlocal ~ локальное возбуждениеlocalized ~ локализованное возбуж­дениеlong-lived ~ долгоживущее возбуж­дениеlong-wavelength ~ длинноволновоевозбуждениеluminescence ~ возбуждение люми­несценцииmagnetic ~ магнитное возбуждениеmagnon ~ магнонное возбуждениеmolecular ~ молекулярное возбуж­дениеmonochromatic ~ монохроматиче­ское возбуждениеmultiphoton(ic) ~ многофотонноевозбуждениеmultiple ~ многократное возбуждениеnanosecond ~ наносекундное воз­буждениеnear-resonant ~ почти резонансноевозбуждениеneutral ~ нейтральное возбуждениеnoncoherent ~ некогерентное воз­буждениеnonresonant ~ нерезонансное воз­буждениеnormal-incidence ~ возбуждение принормальном паденииoff-resonant ~ нерезонансное воз­буждениеone-photon ~ однофотонное возбу­ждениеoptical ~ оптическое возбуждениеparametric ~ параметрическое воз­буждениеphonon ~ фононное возбуждениеphotoconductivity ~ возбуждениефотопроводимостиphotoluminescence ~ возбуждениефотолюминесценцииphotothermal ~~ фототермическоевозбуждениеpicosecond ~ пикосекундное возбу­ждениеPL ~ возбуждение фотолюминесцен­цииplasmon ~ плазмонное возбуждениеpolarized ~ поляризованное возбу­ждениеpulsed ~ импульсное возбуждениеquantum ~ квантовое возбуждениеquantum-confined ~ размерно-огра­ниченное возбуждениеRaman ~ комбинационное возбуж­дениеrelaxed ~ релаксированное возбуж­дениеresonant ~ резонансное возбужде­ниеselective ~ селективное возбужде­ниеshort-wavelength ~ коротковолно­вое возбуждениеsingle-particle ~ одночастичное воз­буждениеsingle-pulse ~ возбуждение одиноч­ным импульсомsingle-quantum ~ одноквантовое воз­буждениеsoliton ~ солитонное возбуждениеspark ~ искровое возбуждениеspin ~ спиновое возбуждениеspin-wave ~ спин-волновое возбуж­дениеstep-by-step [stepwise] ~ ступенча­тое возбуждениеstochastic ~ стохастическое возбуж­дениеsurface-wave ~ возбуждение по­верхностной волныthermal ~ тепловое возбуждениеthermalized ~ термализованное воз­буждениеtransform-limited ~ спектральноограниченное возбуждениеtunnel ~ туннельное возбуждение(оптических волноводов)two-particle ~ двухчастичное воз­буждениеtwo-photon ~ двухфотонное возбу­ждениеtwo-quantum ~ двухквантовое воз­буждениеtwo-step ~ двухступенчатое возбу­ждениеultrashort-pulse ~ возбуждение сверх­коротким импульсомultraviolet ~ ультрафиолетовое [УФ-]возбуждениеuniform ~ однородное возбуждениеvibrational ~ колебательное возбу­ждение117excitationvibronic ~ вибронное возбуждениеvirtual ~ виртуальное возбуждениеvisible ~ возбуждение в видимой об­ластиwave ~ волновое возбуждениеexciton экситонautolocalized ~ автолокализованныйэкситонbound ~ связанный экситонbright ~ «светлый» экситонcharge-transfer ~ экситон переносазарядаCoulomb ~ кулоновский экситон2D ~ двумерный экситонdark ~ «темный» экситонDavydov ~ давыдовский экситонdelocalized ~ делокализованный эк­ситонdiamagnetic ~ диамагнитный экси­тонelectronic ~ электронный экситонfree ~ свободный экситонFrenkel ~ экситон Френкеляheavy-hole ~ экситон с тяжелой дыр­койhot ~ горячий экситонimpurity(-bound) ~ примесный эк­ситонlight-hole ~ экситон с легкой дыр­койlocalized ~ локализованный экситонlongitudinal ~ продольный экситонmechanical ~ механический экситонmolecular ~ молекулярный экситонneutral ~ нейтральный экситонquantum-confined ~ экситон с раз­мерным квантованиемquantum-dot ~ экситон квантовойточкиquasi-two-dimensional ~ квазидву­мерный экситонresonantly excited ~ резонансновозбужденный экситонself-trapped ~ самолокализованныйэкситонsinglet ~ синглетный экситонtightly-bound ~ сильносвязанныйэкситонtransverse ~ поперечный экситонtriplet ~ триплетный экситонtwo-dimensional ~ двумерный экси­тонvibrational ~ колебательный экситон118Wannier-Mott ~ экситон Ванье Моттаzero-dimensional ~ нульмерный эк­ситонexitance светимостьluminous ~ светимостьradiant ~ энергетическая свети­мость; излучательностьexpander расширительbeam ~ расширитель пучкаreflex beam ~ отражательный рас­ширитель пучкаexpansion 1.

разложение (в ряд) 2.расширение, распространениеadiabatic ~ адиабатическое расши­рениеcosmic ~ расширение Вселеннойeigenfunction ~ разложение по соб­ственным функциямFourier ~ разложение Фурьеharmonic ~ гармоническое разло­жениеperturbative ~ разложение в рядтеории возмущенийplane-wave ~ разложение по пло­ским волнамthermal ~ тепловое расширениеZernike ~ разложение Церникеexperiment опыт, экспериментArago ~ опыт Арагоcalibration ~ калибровочный экспе­риментcavity-QED ~ эксперимент по кван­товой электродинамике резонаторовcoherent-control ~ эксперимент покогерентному контролюcoincidence-counting ~ экспериментпо счету совпаденийcomputer ~ компьютерный экспе­риментcorrelation ~ корреляционный экс­периментdestructive ~ опыт с разрушениемобразцаdouble resonance ~ эксперимент подвойному резонансуEinstein-Podolsky-Rosen ~ опытЭйнштейна - Подольского - Розенаellipsometric ~ эллипсометрическийэкспериментFizeau ~ опыт Физоfour-wave mixing ~ эксперимент почетырехволновому смешениюFra nek-Hertz ~ опыт Франка - Гер­цаfull-scale ~ полномасштабный экс­периментgedanken ~ мысленный экспериментhigh magnetic-field ~ эксперимент всильном магнитном полеhole-burning ~ эксперимент по вы­жиганию спектрального провалаKohlrausch ~ опыт Кольраушаlight scattering ~ эксперимент порассеянию светаmagnetic resonance ~ магниторезо­нансный экспериментMalus ~ опыт МалюсаMichelson-Morley ~ опыт Майкель­сон - МорлиMillikan ~ опыт Милликенаmodel ~ модельный экспериментnondestructive ~ неразрушающийопыт, опыт без разрушения образцаnumerical ~ численный экспери­ментoptical ~ оптический экспериментphoton echo ~ эксперимент по фо­тонному эхоpolarimetric ~ поляриметрическийэкспериментpolarization ~ поляризационный экс­периментpump-probe ~ эксперимент типа на­качка - зондRaman(-scattering) ~ экспериментпо комбинационному рассеяниюreal-time ~ эксперимент в реальномвремениSagnac ~ опыт Саньякаsingle-molecule ~s эксперименты содиночными молекуламиspectroscopic ~ спектроскопическийэкспериментspin echo ~ эксперимент по спино­вому эхоsteady-state ~ стационарный экспе­риментStern-Gerlach ~ опыт Штерна - Герлахаtest ~ контрольный экспериментtime-resolved ~s эксперименты свременным разрешениемtwo-slit ~ двухщелевой экспериментWeber ~ опыт ВебераWiener ~ опыт Винера__expressionexponent показатель степени; экспо­нентаcritical ~ критический показательexpose 1.

подвергать действию че­го-л.; выдерживать 2. выставлять;экспонироватьexposure экспозиция; экспонирова­ние; выдержкаartificial light ~ экспонирование приискусственном освещенииautomatic ~ автоматическая экспо­зицияdouble ~ двойное экспонированиеfar-field ~ экспонирование в даль­ней зонеfogging ~ вуалирующее экспониро­ваниеinadvertent ~ непреднамеренная экс­позицияintermittent ~ прерывистое экспо­нированиеmaximum permissible ~ макси­мально допустимая доза облученияmultiple ~ многократное экспони­рованиеoptical ~ оптическое экспонирова­ниеoutdoor ~ съемка на натуреphotographic ~ фотографическая экс­позицияradiant ~ энергетическая экспози­цияsafe ~ безопасная доза облученияsaturation ~ экспозиция насыщенияsingle ~ однократная экспозицияsingle-pulse ~ моноимпульсная экс­позицияtwo-photon ~ двухфотонная экспо­зицияexpression выражение; формула; со­отношениеanalytical ~ аналитическое выраже­ниеapproximate ~ приближенное вы­ражениеasymptotic ~ асимптотическое вы­ражениеcumbersome ~ громоздкое выраже­ниеexplicit ~ явное выражениеmathematical ~ математическое вы­ражениеnumerical ~ числовое выражение119extensionextension расширение; растяжение;протяженностьspatial ~ пространственная протя­женностьextinction экстинкция, ослаблениеatmospheric ~ атмосферная экс­тинкцияinterstellar ~ межзвездная экстинк­цияlight-induced ~ светоиндуцированная экстинкцияoptical ~ оптическая экстинкция,экстинкция светаspectral ~ спектральная экстинкцияextraction вывод, отвод; извлечениеbeam ~ вывод пучкаenergy ~ вывод [отвод] энергииfeature ~ выделение признаков (прираспознавании образов)light ~ вывод светаextrapolation экстраполяцияlinear ~ линейная экстраполяцияnonlinear ~ нелинейная экстраполя­цияpolynomial ~ экстраполяция много­членом, полиномиальная экстрапо­ляцияextremum экстремумabsolute ~ абсолютный экстремумhole ~ дырочный экстремумlocal ~ локальный экстремумrelative ~ относительный экстремумeye 1.

Характеристики

Список файлов книги