Англо-русский словарь по оптике (1058937), страница 25

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 25)

кадр, рамка 2. система коор­динат, система отсчетаcenter-of-mass ~ система центра массfinder ~ визирная рамкаinertial ~ инерциальная система от­счетаlens ~ линзовая оправаreference ~ система отсчетаrotating ~ вращающаяся системакоординатfrancium франций, Frfreezing-out вымораживаниеcarrier ~ вымораживание носителейfrequency частотаabsorption(-peak) ~ частота погло­щенияangular ~ угловая частотаbare cavity ~ частота пустого резо­натораfringebeat - частота биенийbending ~ частота изгибных коле­банийBloch ~ блоховская частотаcarrier ~ несущая (частота)center [central] ~ центральная час­тотаcharacteristic ~ характеристическаячастотаcollision - частота столкновенийcritical ~ критическая частотаcritical flicker ~ критическая часто­та мельканийcutoff ~ граничная [предельная] час­тота; частота отсечкиcyclotron ~ циклотронная частотаdetuning ~ частота отстройкиDoppler(-beat) ~ доплеровская час­тотаdouble ~ удвоенная частотаemission ~ частота излученияexcitation ~ частота возбужденияexcitonic - экситонная частота, час­тота экситонного переходаfield - частота поляframe ~ частота кадровfringe ~ частота интерференцион­ных полосfundamental ~ основная частота;частота основной гармоникиgroup ~ групповая частотаharmonic oscillator ~ частота гар­монического осциллятораinstantaneous ~ мгновенная частотаintermediate ~ промежуточная час­тотаLarmor ~ ларморова частотаlaser ~ частота лазерного излученияline center ~ центральная частоталинииmaster oscillator ~ частота задаю­щего генератораmicrowave ~ частота СВЧ-диапазонаmodulation ~ частота модуляцииnatural ~ собственная частотаnormal ~ нормальная частотаnutation ~ частота нутацииoptical ~ оптическая частотаoscillation - частота осцилляции;частота генерацииphonon ~ фононная частотаphotonic band edge ~ частота краяфотонной зоныplasma ~ плазменная частотаprecession ~ частота прецессииprobe ~ частота зондированияpulse repetition ~ частота повторе­ния импульсовpump ~ частота накачкиRabi ~ частота Рабиradiative ~ излучательная частотаRaman (scattering) ~ рамановскаячастота, частота комбинационногорассеянияrecoil ~ частота отдачиreference ~ опорная частотаrelaxation ~ релаксационная частотаrelaxation oscillation ~ частота ре­лаксационных осцилляцииrepetition ~ частота повторенийresonance ~ резонансная частотаsecond-harmonic ~ частота второйгармоникиsideband ~ боковая частотаspatial ~ пространственная частотаspurious ~ паразитная частотаStokes ~ стоксова частотаsum ~ суммарная частотаthreshold ~ пороговая частотаtiming ~ тактовая частотаtransition ~ частота переходаvibrational ~ колебательная частотаwave ~ частота волныzero ~ нулевая частотаfriability ломкость, рассыпчатость (аб­разива)friction трениеfringe 1.

интерференционная полоса2. полоса; граница, край~ of equal chromatic order полосыравных порядков хроматизма~ of equal slope полосы равного на­клона~ of equal spectral orders полосыравных спектральных порядковachromatic ~ ахроматическая полосаBrewster's ~s брюстеровские ин­терференционные полосыbright ~ светлая (интерференцион­ная) полосаcentral ~ центральная полосаcolor ~ цветная окантовкаconstant deviation ~s полосы посто­янного отклоненияdark ~ темная (интерференционная)полоса135fringediffraction ~s дифракционные поло­сыequal inclination ~s полосы равногонаклона, изоклиныequal thickness ~s (интерференци­онные) полосы равной толщиныFabry-Perot ~s интерференционныеполосы Фабри - ПероFizeau ~s полосы ФизоFresnel ~ дифракционная полосаФренеляHaidinger ~s полосы Хайдингераhologram interference ~s интерфе­ренционные полосы голограммыinterference ~ интерференционнаяполосаisochromatic ~« изохроматическиеполосы, изохромыisoclinic ~s (интерференционные) по­лосы равного наклона, изоклиныisopachic ~s (интерференционные)полосы равной толщиныLandholt ~ черная полоса Ландольтаmoire ~ муаровая полосаNewton's ~s кольца Ньютонаspeckle correlation ~s корреляцион­ные полосы спекл-структурыspectral ~s спектральные (интерфе­ренционные) полосыspurious ~ побочная [паразитная](интерференционная) полосаuniform inclination ~s полосы рав­ного наклона, изоклиныuniform thickness ~s полосы равнойтолщиныYoung's ~s полосы Юнгаzero-order ~ полоса нулевого по­рядкаfringing явление бахромы, окантовкаfront фронтatmospheric ~ атмосферный фронтconjugate wave ~ обращенный вол­новой фронтincident wave ~ фронт падающейволныinstantaneous ~ мгновенный фронтlight wave ~ фронт световой волныphase ~ фазовый фронтpulse ~ фронт импульсаreflected wave ~ фронт отраженнойволныsharp [steep] ~ крутой фронт136wave ~ волновой фронтfullerene фуллеренfunction функцияaberration ~ функция аберрацийAiry ~ функция Эйриamplitude ~ амплитудная функцияangular ~ угловая функцияantisymmetric ~ антисимметричнаяфу нкцияaperiodic ~ апериодическая функцияaperture ~ функция апертурыarbitrary ~ произвольная функцияautocorrelation ~ автокорреляцион­ная функцияband-limited ~ функция с ограни­ченной полосой частотbasis ~ базисная функцияBessel ~ функция Бесселяbiharmonic ~ бигармоническая функ­цияBloch ~ функция БлохаBoolean ~ булева функцияBrillouin ~ функция Бриллюэнаcalibration ~ градуировочная функ­цияCauchy ~ функция КошиChandrasekhar ~ функция Чандрасекараcharacteristic ~ характеристическаяфункцияcoherence ~ функция когерентностиcontrast transfer ~ функция переда­чи контраста, частотно-контрастнаяхарактеристикаcorrelation ~ корреляционная функ­цияcross-correlation ~ кросс-корреля­ционная функция, функция взаим­ной корреляцииdecay ~ функция затуханияdelta ~ дельта-функцияdielectric ~ диэлектрическая функ­ция, функция диэлектрической про­ницаемостиdimensionless ~ безразмерная функ­цияDirac delta ~ дельта-функция Диракаdistribution ~ функция распределе­нияDrude ~ функция Друдеenergy-loss ~ функция энергетиче­ских потерьenvelope ~ функция огибающейfunctionerror ~ функция ошибокexcitation ~ функция возбужденияexponential ~ экспоненциальнаяфункцияFermi ~ функция ФермиFermi-Dirac ~ функция Ферми ДиракаFeynman-Green ~ функция Фейнмана - Гринаfitting ~ подгоночная функцияfrequency response ~ частотная ха­рактеристикаfringe visibility ~ функция видностиинтерференционных полосfundamental cardinal spline ~ фун­даментальная базисная сплайн-функ­цияGaussian ~ гауссова функцияGreen('s) ~ функция ГринаHaar ~ функция ХаараHankel ~ функция Ханкеляharmonic ~ гармоническая функцияHartree-Fock ~ функция Хартри ФокаHeaviside (step) ~ функция ХэвисайдаHenyey-Greenstein ~ функция Хеней - Гринштейнаhydrogen-like ~ водородоподобнаяфункцияimpulse response ~ функция им­пульсного откликаinstrumental (response) ~ аппарат­ная функцияintegrable ~ интегрируемая функцияintensity ~ функция интенсивностиinverse ~ обратная функцияLangevin ~ функция Ланжевенаlinear ~ линейная функцияline-shape ~ функция формы линииline-spread ~ функция рассеяниялинии, ФРЛlogarithmic ~ логарифмическая функ­цияlogic ~s логические функцииLorentzian ~ функция Лорентцаloss ~ функция потерьluminosity ~ функция светимостиMathieu ~ функция Матьеmemory ~ функция памятиmerit ~ функция качестваMie scattering ~ функция рассеянияМиmodel ~ модельная функцияmodified Bessel ~ модифицирован­ная функция Бесселяmodulation transfer ~ функция пе­редачи модуляции, ФПМmonotonic ~ монотонная функцияmutual coherence ~ функция взаим­ной когерентностиNeumann ~ функция Нейманаnonlinear ~ нелинейная функцияnonmonotonic ~ немонотонная функ­цияnormalized ~ нормированная функ­цияoptical transfer ~ оптическая пере­даточная функцияorthogonal ~ ортогональная функ­цияorthonormal ~ ортонормированнаяфункцияorthonormal wave ~ ортонормиро­ванная волновая функцияoscillatory ~ осциллирующая функ­цияpair correlation ~ парная корреля­ционная функцияparametric ~ параметрическая функ­цияpartition ~ функция распределения,сумма по состояниямperiodic ~ периодическая функцияphase-matching ~ функция фазовойсинхронизацииphase-transfer ~ функция передачифазыPlaczek ~ функция Плачекаpoint-spread ~ функция рассеянияточки, ФРТprobability ~ функция вероятностиprobability density ~ функция плот­ности вероятностиprobability distribution ~ функцияраспределения вероятностиpupil ~ зрачковая функцияquadratic ~ квадратичная функцияRayleigh ~ функция РэлеяRaylegh scattering ~ функция рас­сеяния Рэлеяresonance ~ резонансная функцияresponse ~ функция отклика, час­тотная характеристикаsaturation ~ функция насыщенияscalar ~ скалярная функция137functionscaling ~ масштабирующая функцияscattering ~ функция рассеянияSchrddinger wave ~ волновая функ­ция Шредингераself-coherence ~ функция автокоге­рентностиshape ~ функция формыsingle-parameter ~ однопараметрическая функцияsingle-valued ~ однозначная функцияslit ~ передаточная функция щелиsource ~ функция источникаspatial coherence ~ функция про­странственной когерентностиspectral ~ спектральная функцияspectral density ~ функция спек­тральной плотностиspherical Bessel ~ сферическая функ­ция Бесселяspin ~ спиновая функцияspline ~ сплайн-функцияstep ~ ступенчатая функцияsymmetric ~ симметричная функцияthreshold ~ пороговая функцияtransfer ~ передаточная функция,функция переносаtransmission ~ функция пропуска­нияtrial ~ пробная функцияtwo-particle ~ двухчастичная функ­цияvector ~ векторная функцияvisibility ~ функция видимостиVoigt ~ функция ФойгтаWannier ~ функция Ваньеwave ~ волновая функцияweight(ing) ~ весовая функцияWigner ~ функция Вигнераwork ~ работа выходаfunctional функционалbounded ~ ограниченный функцио­налlinear ~ линейный функционалfurnace печьannealing ~ печь для отжигаarc ~ дуговая печьcrucible ~ тигельная печьelectric ~ электрическая печьglass ~ стекловаренная печьglass-melting ~ стеклоплавильнаяпечь; стекловаренная печьgraphite rod ~ печь с графитовыминагревателями138high-frequency ~ печь с высокочас­тотным нагревомinduction ~ индукционная печьmuffle ~ муфельная печьsolar ~ солнечная печьfusion синтез; слияние; плавка, плав­лениеfiber ~ сращивание волокон сплав­лениемinertial confinement ~ ядерный син­тез с инерционным удержаниемплазмыlaser(-driven) ~ лазерный ядерныйсинтез, лазерный термоядnuclear ~ ядерный синтезthermonuclear ~ термоядерный син­тезGgadolinium гадолиний, Gdgage 1.

измеритель, датчик 2. калибр3. калибровкаLandau ~ калибровка Ландауlaser ~ лазерный датчикlaser rain ~ лазерный дождемерgain 1. усиление 2. коэффициент уси­ления 3. усиливать; увеличиватьabsolute ~ абсолютное усилениеamplifier ~ коэффициент усиленияусилителяamplitude ~ амплитудное усилениеBrillouin ~ бриллюэновское усилениеdifferential ~ дифференциальное уси­лениеinsertion ~ вносимое усилениеintersubband ~ усиление на межподзонных переходахinversionless ~ усиление без инвер­сииlaser ~ лазерное усилениеlinear ~ линейное усилениеloop ~ коэффициент обратной связиluminous ~ коэффициент усилениясветового потокаmultiphoton ~ многофотонное уси­лениеnet ~ чистое усиление; полное уси­лениеnonlinear ~ нелинейное усилениеopen-loop ~ усиление при разомк­нутой петле обратной связиoptical ~ оптическое усилениеoverall ~ общее [полное] усилениеparametric ~ параметрическое уси­лениеquantum ~ квантовое усилениеround-trip ~ усиление на двукрат­ном проходе; усиление на полномцикле траектории лучаsaturated ~ усиление в режиме на­сыщения, насыщенное усилениеSBS ~ усиление при стимулирован­ном бриллюэновском рассеянииsignal ~ усиление сигнала; усилениев сигнальном каналеsignal-to-noise ratio ~ выигрыш вотношении сигнал/шумsingle-pass ~ усиление за проходsteady-state ~ стационарное усилениеstimulated Brillouin scattering ~усиление при стимулированномбриллюэновском рассеянииthreshold ~ пороговое усилениеtransient ~ нестационарное [пере­ходное] усилениеvariable ~ регулируемое усилениеgalaxy галактикаbright ~ яркая галактикаcompact ~ компактная галактикаdistant ~ далекая галактикаdouble ~ двойная галактикаdwarf ~ карликовая галактикаgiant ~ гигантская галактикаinfrared [IR] ~ инфракрасная [ИК-]галактикаspheroidal ~ сфероидальная галак­тикаspiral ~ спиральная галактикаtwin ~ двойная галактикаgallium галлий, Gagalvanoluminescence гальванолюми­несценцияgalvanometer гальванометрgap промежуток, зазор; интервалair ~ воздушный зазорannular ~ кольцевой зазорband ~ ширина запрещенной зоныCoulomb ~ кулоновская щельdischarge ~ разрядный промежутокgasenergy ~ энергетический интервал,энергетическая щельforbidden ~ запрещенная зонаfrequency ~ частотный зазорMott-Hubbard ~ щель Мотта - Хаббардаoptical ~ оптическая запрещеннаязона; оптическая щельphotonic (band) ~ фотонная запре­щенная зонаpolariton ~ поляритонная щельzero ~ нулевой промежуток; нуле­вая щельgarnet гранатgadolinium gallium ~ гадолинийгаллиевый гранат, ГГГgadolinium scandium aluminum ~гадолиний-скандий-алюминиевыйгранат, ГСАГgadolinium scandium gallium ~ гадолиний-скандий-галлиевый гранат,ГСГГpotassium gadolinium ~ калий-гадолиниевый гранат, КГГscandium aluminum ~ скандийалюминиевый гранат, САГyttrium aluminum ~ иттрий-алю­миниевый гранат, ИАГyttrium iron ~ железо-иттриевыйгранат, ЖИГyttrium scandium gallium ~ иттрийскандий-галлиевый гранат, ИСГГgas газatmospheric ~es атмосферные газыatomic ~ атомный газbosonic ~ бозонный газbuffer ~ буферный газclassical ~ классический газcryogenic ~es криогенные газыdegenerate ~ вырожденный газ2D electron ~ двумерный газ элек­тронов2D hole ~ двумерный газ дырокelectron ~ электронный газexciton(ic) ~ экситонный газFermi ~ ферми-газideal ~ идеальный газinert ~ инертный [благородный] газinterstellar ~ межзвездный газionized ~ ионизованный газmolecular ~ молекулярный газmonoatomic ~ одноатомный [моно­атомный] газ139gasnoble ~ инертный [благородный] газnondegenerate ~ невырожденный газnonideal ~ неидеальный газphonon ~ фононный газphoton ~ фотонный газpolyatomic ~ многоатомный газquantum ~ квантовый газrare ~ инертный [благородный] газrarefied ~ разреженный газtwo-dimensional ~ двумерный газultracold ~ сверххолодный газgate 1.

Характеристики

Список файлов книги