Учебник англ яз для техн университетов и вузов_Орловская и др_2006 (965099), страница 59
Текст из файла (страница 59)
Личные и нритяжательные местоимения (Регвона3 аЫ РомезвЬе Ргоиошв) Личные местоимения Абсолютные формы Притяжательные местоимения Именительный падеж Объектный падеж 1я пппе мой, моя, мое, мои пту мой, моя, мое, мои пте меня, мне уопгз твой(-я), Ваш(-а) уоп ты, Вы уопг твой(-я), Ваш(-а), (-е) уоп тебя, Вас, тебе, Вам йе он зпе она 1шп его, ему пег ее, ей Ыз его 'пегз ее Ыз его йег ее Ы он, она, оно Ы его, ее, ему, ей Ыз — его, ее гГз его, ее опгз наш(-а), (-е), (-и) опг наш(-а), (-е), Г-и) ие мы пз нас, нам уоп вы уоп вас, вам уопг ваши уопгз ваши Гйепь их, им Гйеу они Гпеггз их Гпе$г их Объектный падеж личных местоимений соответствует винительному и дательному падежам в русском языке. Местоимения в объектном падеже с предлогами соответствуют в русском языке местоимениям в косвенных падежах без предлогов и с предлогами: 1 аз1сег1 Ь~ш 1о согпе апд зее ше.
Я попросил его прийти и на- вестить меня. Она сказала мне принести книгу ей. БЬе ~о1й ше 1о Ьппя СЬе Ьоо1 ~о Ьег. 282 В английском языке личные местоимения имеют два падежа: именительный (попппайуе) и объектный (оЬ)есйуе). Личные местоимения в именительном падеже употребляются в предложении в качестве подлежащего; личные местоимения в объектном падеже употребляются в предложении в качестве дополнения (прямого, косвенного или предложного). Существуют также соответствующие притяжательные местоимения и их абсолютные формы. Притяжательные местоимения служат определениями к существительным, Если возникает необходимость употребить притяжательные местоимения без существительного, то употребляется специальная форма, которая называется абсолютной формой.
$5. Времена группы Яшр1е АеСЬе Времена группы Яспр1е обозначают факт совершения действия в настоящем, прошедшем и будущем без уточнения, как оно протекает во времени, ТЬе РгезепС Яшр1е Тепзе (Настоящее неопределенное время) ТЬе РгезепС Яшр1е Теме выражает обычное, повторное действие. Часто употребляется со словами а1щауз всегда, пзпаПу обычно, ергу йау (чее1с, уеаг) каждый день (неделю, год) и т. д.: %е 11че 1п Мозсою. Мы живем в Москве. Утвердительная форма глагола в Фе РгезепС Яшр1е Теме совпадает с инфинитивом без частицы $о: со зсМу — учиться; 1 зйп1у — я учусь. В 3-м лице единственного числа к глаголу добавляется окончание -з (-ез): со зреа1с — 1се зреаКз, со зее — зйе зеез, со иазЬ вЂ” зле ваз1сез, со дгезз — зйе с1геззез, со с1о — Ье с1оез, со рау — Ье рауз, со зсиду — 1се зсид1ез. Вопросительная и отрицательная формы глагола в Фе РгезепС Яшр!е образуются с помощью вспомогательного глагола Со йо в форме Йо и Йоез (для третьего лица единственного числа) и смыслового глагола в инфинитиве без частицы Со.
В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится перед подлежащим, а в отрицательном — стоит после подлежащего и между ним и смысловым глаголом ставится отрицательная частица поС: 283 Тнеу иепс со сЬе 1аЬогасогу апс1 ~е ~чепс ю1СЬ СЬеш. ТЬас 1з Ьег Ьоо1с, пос уоигз. Неге 1з уопг посеЬоо1с. 1 саппос Йпс1 пппе. Эо уои заду Епя11зЬ? Воез Ье зоилу Епкйзй? %е с1о поС заду Епя11зЬ. Не йоез по$ зсис1у Епя11зЬ.
Они пошли в лабораторию и мы пошли вместе е ними. Это ее книга, не ваша. Вот твоя тетрадь. Я не могу найти мою. Вы изучаете английский? Он изучает английский? Мы не изучаем английский. Он не изучает английский. ТЬе Раз1 Яшр!е Тепзе (Прошедшее неопределенное время) ТЬе Раас Яшр!е Тепзе выражает действие в прошлом и обычно употребляется со словами уез1егс1ау вчера, 1Ье йау Ье!оге уез1егйау иозавчера, 1аз1 уеаг, шоп1Ь, жееЬ в прошлом году, месяце, неделе, аяо тому назад, 1Ье о1Ьег йау на днях.
Правильные глаголы образуют утвердительную форму в 1Ье Раз1 Яшр1е путем прибавления окончания -ес! к инфинитиву без частицы 1о для всех лиц единственного и множественного числа: со аз!с — аз1сес1, со зсси1у — зсийес1. Например: Не еп1егес! Фе Мозсо~ч 1.1ш- Он поступил в МГУ в прочета(су 1азс уеаг. шлом году. Утвердительная форма неправильных глаголов в 1Ье Раз1 Яшр!е образуется особым способом и для каждого глагола приведена в таблице неправильных глаголов (см. приложение 10).
Вопросительная и отрицательная формы в 1Ье Раз1 Яшр!е образуются с помощью вспомогательного глагола ЙЫ для всех лиц и чисел: РЫ Ье епсег сне Мозсо~ч 13п1- чегз(су 1азс уеаг? Не 6Ып'1 епсег с!се Мозсо~ч Сп1чегз1су 1азс уеаг. Он поступил в МГУ в про- шлом году? Он не поступил в МГУ в про- шлом году. ТЬе Гп1пге Яшр!е Тепзе (Будущее неопределенное время) 284 ТЬе Гпснге Яшр1е Тепзе выражает будущее действие со словами 1ошоггою завтра, 1Ье Йау айег 1ошоггою иослезавтра, 1оп1яЫ сегодня вечером, пех1 уеаг, шоп1Ь, атее!с в следующем году, месяце, неделе, ш ... 6ауз (Ьопгз) через ... дней (часов) и т,д. Утвердительная форма в 1Ье Рп1пге Яшр1е образуется при помощи вспомогательных глаголов зЬаП (для первого лица единственного и множественного числа) и мчП (для всех других лиц) и инфинитива глагола без частицы 1о: 1 зЬаП яо со сне ИЬгагч сопсопочч. Завтра я пойду в библиотеку.
Не ЖП яо со с!те 1~Ьгагу пехс Он пойдет в библиотеку на ччее1с. следующей неделе. Вопросительная форма глагола в 1Ье Рп1пге Яшр1е образуется путем вынесения вспомогательного глагола зЬаП или мчП перед подлежащим: Я1аП ~че яо 1о где ИЬгагу 1о- топок? ЖП1 Ье яо 1о СЬе ИЬгагу пехС ~чее)с? Мы пойдем завтра в библио- теку? Он пойдет в библиотеку на следующей неделе? Отрицательная форма глагола в Фе РиФиге Б!шр1е образуется при помощи отрицательной частицы пог, которая ставится после вспомогательного глагола зйаП или мчП: Же аЬаП поС яо го йе ИЬгагу 1отоггои.
Не мчП по1 яо 1о 1пе ИЬгагу пех1 ~чее1с. Мы не пойдем в библиотеку завтра. Он не пойдет в библиотеку на следующей неделе. Глаголы в 1Ье РгеаеМ, РыФ и Рычаге Яшр1е переводятся как совершенным, так и несовершенным видом глагола в настоящем, прошедшем и будущем времени соответственно. ТЬе Яар!е (Асье) Ргевеа1 Ри1иге Разй Утвердительная форма (1, ве, уоо, 1Ьеу) вп1е (Ье, вЬе, 1Ц впав Вопросительная форма ВЬЮ (1, тле) юпсе? 11,уои, 1 )-111 ~ Ье, вЬе, ~ ~11,юе, ~ Отрииательная форма (1, юе) вЬа11 вой ънп1е 1,Ье,вЬе1 11,ъне, ) дЫ пои апре уои, Оьеу ~ 285 Оо Г1, ~не, уои1 ~Ье, вЬе, О ~11 1, юе,~ уои, ) до ао1 апаше Оьеу ~ доев по1 ипате 11 1, Ье, вЬе,1 уои, 1Ьеу ~ (1, юе) зЬа11 ипате Ье, вЬе, Ь 1 за ът~1е уоц, 1Ьеу / ~Ье,зЬе, %Ш 1Ы, уои, апаше? ~Феу Ье, зЬе, 11, уои, юШ пой апре сЬеу 5 б.
Порядок слов в утвердительном, вопросительном и отрицательном предложениях Порядок слов в предложениях В английском языке существуют два основных типа вопросов: общие и специальные. Общие вопросы требуютответа«да»или«нет»иначинаются с глаголов 1о Ьаче, 1о йо, $о Ье или модальных глаголов: Наче уои а йс11опагу? г'ез, 1 Ьаче. Хо, 1 Ьаче по1, Аге уои Ьизу подач? Уез, 1 агп. Хо, 1 агп пог. Сап уои зреа1с Епя11зЬ? У тебя есть словарь? Да, есть. Нет, нету. Вы заняты сейчас? Да, занят. Нет, не занят.
Вы умеете говорить по-анг- лийски? Да, я умею. Нет, не умею. Вы учитесь в Университете? Да, я учусь. Нет, я не учусь. г"ез, 1 сап. Хо, 1 саппоро. Ро уои згиду а1 йе 13п1чегз1гу? "г'ез, 1 сто. Хо, 1 с1оп'г. С п е ц и аль н ы е во п рос ы ставятся к какому-либо члену предложения и начинаются с вопросительного слова 286 Отличительной чертой английского языка является твердый порядок слов в предложении.
В английском языке твердый порядок слов имеет большое значение, так как он является одним из основных способов выражения отношений между словами в предложении, члены которого часто определяются только по занимаемому ими месту в предложении. Порядок слов в утвердительном предложении таков: подлежащее, сказуемое, дополнение и обстоятельства (при наличии косвенного дополнения оно стоит после прямого). Обстоятельства места и времени могут быть также и перед подлежащим. Определение, выраженное прилагательным или местоимением, всегда стоит перед определяемым им существительным. вЬо кто, юЬош кого, кому, юЬове чей; жЬа! что, какай; мЬ!сЬ ко- торый (из двух или нескольких); юЬеге куда, где; мЬен когда; вЬу почему; Ьою как; Ьою ваву, Ьою шисЬ сколько.
Специаль- ные вопросы требуют полного ответа: Где вы учитесь? Я учусь в МГТУ имени Бау- мана, %Ьеге с1о уои всис1у? 1 вШс1у а1 йе МБТ13 пагпес! айег Вашпап. $7. Основные формы глаголов В английском языке глаголы имеют четыре основные формы: 1) инфинитив, 2) прошедшее время, 3) причастие П, 4) причастие 1, У правильных глаголов вторая и третья формы совпадают (оканчиваются на -ей). Каждый неправильный глагол имеет свои формы Рай Яшр!е и причастия 11, у отдельных глаголов вторая и третья формы иногда тоже совпадают, но не оканчиваются на -ей.
Четвертая форма у всех без исключения глаголов образуется с помощью окончания -!на, прибавляемого к основе глагола (инфинитив без частицы 1о). Основные формы глагола 9 8. Страдательный залог (ТЬе Раввине Уо!се) 287 Страдательный залог в английском языке употребляется тогда, когда внимание говорящего сосредоточено не на субьекте, а на объекте действия. Глагол в страдательном залоге показывает, что подлежащее подвергается действию, а не само его выполняет. Сравните: Не !ганв!алев а Ьоо1с, Он переводит книгу.
ТЬе Ьоо1с 1в 1ганв!а!ей, Книгу переводят, Страдательный залог образуется с помощью вспомогательного глагола !о Ье в соответствующем времени, лице и числе и причастия 11 смыслового глагола, т, е. по формуле !о Ье + РагОс!р!е 11. 'Иге Разз1те Уо1се (Яшр!е) Глагол в страдательном залоге можно переводить на русский язык тремя способами: 1) глаголом с окончанием -ся, -сь; 2) глаголом быть (в прошедшем и будущем времени) и краткой формой причастия; 3) неопределенно-личной формой глагола. При переводе следует выбирать тот способ, который лучше всего подходит в каждом отдельном случае.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
