Диссертация (958508), страница 4
Текст из файла (страница 4)
В работе рассмотрена их эволюция, отмеченостирание границ и смешение жанров.Вторая глава «Принципы формирования образа Чарльза Диккенса вдокументально-художественных биографиях» посвящена анализу образаЧ. Диккенса в трех жизнеописаниях, созданных профессиональными биографами.В главе выделены принципы формирования образа писателя в зависимости отэпохи и мировоззрения автора биографии.В третьей главе «Специфика образа Чарльза Диккенса, созданногописателями» проанализированы произведения писателей, в которых представленобраз Чарльза Диккенса. Жанр и способ формирования образа зависят отхудожественных, эстетических и философских воззрений писателя-биографа,который стремится изобразить творческий путь Диккенса и проанализировать егопроизведения.Апробация работы проходила на Международных научно-практическихконференциях «Славянская культура: истоки, традиции взаимодействия.
ХVIII иХIХ Кирилло-Мефодиевские чтения» (Москва, 2017 и 2018), Международнойнаучной конференции «Природа в русской зарубежной литературе и культуре»(Самара, 2017 год), VII Всероссийской научно-практической конференции с18международным участием (Нижний Новгород, 2017). Диссертация обсуждаласьна аспирантских семинарах и заседании кафедры всемирной литературы МПГУ.Основные положения работы нашли отражение в 7 публикациях, 3 из которыхвышли в журналах, рекомендованных ВАК РФ.19ОСНОВНАЯ ЧАСТЬГлава 1.
Теоретические аспекты биографической прозы§1.1. Жанры биографической прозыКак отмечает Л.В. Ковальчук, «…одним из самых стабильных читательскихувлечений XX века стала биографическая проза»41. Она включает в себяпроизведения разных жанров, для которых факт служит структурообразующимэлементом. В рамках этого понятия можно рассматривать такие жанры, какавтобиография,мемуары,дневник,литературныйпортрет,биография,биографический роман. В поле биографической прозы можно включить и другиесмежные жанры, хотя перечисленные представляются основными. Все онипересекаются, но имеют отличия, позволяющие изучать каждый жанр вотдельности.Под автобиографией понимается художественное описание жизни автора,отражающее его мысли, чувства переживания, собственное представление ожизни. Зачастую в автобиографии присутствуют элементы вымысла, посколькуавтор «переписывает» свою жизнь, дополняя ее или преподнося события в другомсвете42.
Этот жанр известен с поздней античности. В автобиографиях, созданныхв период античности («Анабасис» (поход) Ксенофонта (конец V – начало IV вв.до н.э.), «Записки о Галльской войне» Юлия Цезаря (I в. до н.э.)), большеевнимание уделяется внешним событиям нежели внутренней жизни, для ниххарактерно повествование от третьего лица. Затем в произведениях этого жанраакцент смещается на личные переживания, интерес представляют духовныеискания героя («Исповедь» Аврелия Августина (354–450)). В период позднегосредневековья описания личной жизни приобретают большую индивидуальность,переживания важны сами по себе. В «Истории моих бедствий» Пьер АбелярКовальчук Л.В.
Жанровое своеобразие биографической прозы и некоторое тенденции ее развития в современнойнемецкой литературе // Проблемы метода и поэтики в зарубежной литературе 19-20 веков. – Пермь, 1995. С. 180.42Попова И. Л. Автобиография // Большая российская энциклопедия. URL: https://bigenc.ru/literature/text/1799152.(Дата обращения: 24.08.2018).4120(1079–1142) подробно описывает свои страдания и историю любви к Элоизе,увековечив их имена в мировой культуре и литературе.В эпоху Возрождения автобиография становится более яркой и подробной,безусловной становится ценность отдельной личности. «Жизнь БенвенутоЧеллини, написанная им самим» (1500–1571) показывает жизнь исключительногочеловека.
Автор начинает повествование, рассказывая о детстве, а заканчиваетпоследними годами своей жизни. Яркие описания приключений не всегдадостоверны, грешат хвастовством и преувеличеньями, однако это лишь усилилоинтерес, проявленный к произведению. То, что книга была рассчитана наширокую аудиторию подтверждалось и тем, что написана она было наитальянском языке, а не на латыни.В этот период также формируется другой тип автобиографии, началокоторому положил Мишель Монтень (1533–1592), создав свои «Опыты».
В этомпроизведении размышления о самом себе и своем предназначении сплетеныс представлениями о мире и о месте человека в нем. Это произведение показало,что жизнь каждого человека представляет интерес. Благодаря открытиямпозднего Возрождения все последующие автобиографии можно отнести к однойиз двух групп: первая - объединяет произведения, построенные по образцуЧеллини, то есть прославляет исключительного человека; а вторая – показываетавторов, стремившихся подражать Монтеню и заявлявших о своей ординарности.Большое влияние на развитие жанра автобиографии также оказалиЖан-Жак Руссо (1712–1778) «Исповедь» и Иоганн В. Гете (1749–1832) «Поэзия иправда из моей жизни». Ж.Ж.
Руссо остается верен своей философии и, помимокрайней исповедальности, описывает в произведении отношения человекас природой и окружающими людьми. И. В. Гете в автобиографии освещает свойтворческий путь и литературные искания, часто это произведение используют какэталондляопределениясоотношениявымышленногоиреальногов автобиографиях. В ХIХ – ХХ веках автобиографии приобретают широкоераспространение и становятся популярными у самого широкого круга авторови читателей. (Жорж Санд, Сомерсет Моэм, Шарль де Голь, Уинстон Черчилль и21др.)Проблемами жанра автобиографии занимались такие исследователи, какДж. Олни43, Г.
Миш44, Л. Андерсон45, М. Ди Батиста46, в отечественномлитературоведении этой теме были посвящены работы Г.И. Романовой47,В.Д. Черняка, М.А. Черняка48, Л.Б. Караевой49 и других. Жанр автобиографиипересекается с дневником, мемуарами и биографией.Дневник представляет собой повествование, непредназначенное для чужихглаз, в котором рассказывается о событиях, затрагивающих как личныепереживания автора.
Также в дневнике описываются и внешние события, чтосближает этот жанр с автобиографией. Однако, являясь фрагментарным иотличаясь непосредственностью реакций на события, дневник зачастую служитосновой для автобиографии, которая подводит своеобразный итог жизни автора.Дневникпоявляетсясравнительнопоздно,первыеэкземпляры,заинтересовавшие исследователей, относятся к ХV – ХVI в. Этим произведениямбыло свойственно описание внешних событий: заметки о придворной жизни,путевые записки (дневник Альберта Дюрера «Семейные хроники.
Дневник изпутешествия в Нидерланды 1520–1521 гг»). Более личный характер дневникприобретаетвозрастающимкХVIIвеку.Исследователиобъясняютэтутенденциюинтересом к инидвидуальному в личности. Распространениежанра объясняется повышением уровня грамотности населения. ДневникСемюэля Пайпса является типичным образчиком этого периода.С ХVIII века дневниковый жанр становится все более популярным.Появляется большое количество личных дневников, их ведут не толькообыватели, но и писатели (Льюис Керол, Вальтер Скотт, Чарльз Диккенс и т.д.),деятели искусства (Фрида Кало, П.И. Чайковский и т.д.) и политики (королеваВиктория, Николай II, Теодор Рузвельт, и т.д.).43Olney J.
Princeton Autobiography: Essays Theoretical and Critical. - N.Y., 1980. - 360 p.Misch G. Geschichte der Autobiographie. - B., 1907–1969. Bd 1–4.45Anderson L. R. Autobiography. - L., 2001. - 180 p.46DiBattista M., Wittman, E. O. The Cambridge Companion to Autobiography. - Cambridge, 2014. - 286 p.47Романова Г.И. Автобиография. – М., 2001.
- 1596 с.48Черняк В.Д., Черняк М.А. Автобиографичность. - М., 2015. – 250 с.49Караева Л.Б. Английская литературная автобиография: Трансформация жанра в XX веке. – М., 2009. - 276 с.4422Также в ХVIII дневник оформляется как литературный жанр («Дневник дляСтеллы» Дж. Свифта, «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии»Л. Стерна).
Особенности жанра рассматривались в работах таких исследователей,как Н.Б. Банк50, О.Г. Егоров51, Р. Вутноу52, Г. Хок53. В этих работах исследуютсяпоэтика жанра, его функции и цели, а также соотнесение героя и авторав дневниковых текстах. В современных филологических трудах дневниканализируется с точки зрения документалистики, психологии и изученияфеномена повседневности.Мемуары имеют сходные черты с автобиографией, они также рассказываюто событиях прошлого, участником или очевидцем которых стал автор, однакоотличаются большей сосредоточенностью на исторической действительности,нежели на внутреннем мире и личности автора54.
Особенность мемуаров в ихпретензии на историческую достоверность и документальность текста, однакоони бывают недостоверны. Автор мемуаров осмысляет собственную жизнь и своеокружение в историческом контексте. Мемуары могут рассматриваться в качествеисторического документа и служить основой для написания биографии. Мемуарысоздавали известные люди: путешественники (Джакомо Казанова, Марко Поло),художники (Сальвадор Дали, А.Н. Бенуа), политические деятели (Сен-Симон,кардинал Дж. Мазарини, А. Бенкендорф). В ХIХ – ХХ вв. особо популярнымистановятся мемуары, созданные писателями (Стендаль, Г.