Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 84
Текст из файла (страница 84)
ТЬеп о( сошяе уоч зау, е.б., 1Ьапб«преп«=-50р«1Ьапба««ег=-15. (ТЬе яаспе !с«еа сап Ье арр!«ес«!и соппесйоп иб«Ь 11оовепевв, К уоч снап«ТЬХ «о пса!се опе о( «Ьгее 14.17. 'Чей1«пея1(сЬЬох «о1Ья«ге(1Ьвх«р11ег«ях«ря1йяя«р1г«8Ь«ях«р))' !я «Ье оп!у сЬапбе пеес!ес!. «1пс!с«еп«а)!у, с!!яр!ауес! еччайопз с)оп'««аЬе ассочп«о( 11ег«ях«р апс! 1г«8Ь«я1с1р еНЬег: !«'я пюге с!!«Бсч!««о сЬшсбе «Ьа«е Ьесачзе яо псапу напаНопа аге роев«Ые.) 316 Аррепх(гх А: Апаи1егя (о АП 1Ье Егегсйяея рахадхарЬя 1оовех Ьш Н уои Попй шалг Хо сЬоове уеЫсЬ опе й идй Ье. Номемет, 1опд рахадтарЬя И! ТЕХ" в шепюту; р1еаяе иве геяйаии.) Яее а1во 1Ье пех! ехегс!яе.
1!перепелу зепи е1р е1еее е1ир!еу ее 1>ея1ее1зя ех регеягер1 14.24. Ьее хЬапдсвттуотет Ьсгхвееп ратадхарЬя, с)ейпее) ая (ойохук 'хиет '1Ьапдс атту стет( хеиет '1пе хг( хЬапдах ге те'1гЬе хЬапдах ге т 'хЬапдхпиепг='хгЬех,Ьапд(пйепгх Ьратдпехг ~еиетШехг(1ртеудтат=~*Ье~ртетдтатг '1(пиепг'хпехг) 14.25. 1г уНП вев 1Ье спттепх ратадхарЬ 1п хЬе ппшпшхп пшпЬет о( 1шев 1Ьа! сап Ье асЫеуес! и НЬои! ую!айпд г1хе хо1етапсс; апс), дй оп 1Ьаг лшпЬет о( 1шел, й ичй ЬтеаЬ ХЬеш орх!ша!1у. !Ношеиет, попгето 1оояепеяя шаЬея ТЕХ теот1е Ьахе1ет, во хЬ!я тв пот тесопппетн1ес) Н уоп 11оп'х шапх го рау (от 1Ье еххта сошрихаг!оп. хои сзл асЫеуе аЬпоях хйе выпе хеви11 пшсЬ 1поге еЯс!епг1у Ьу яепшд ~11перепа1гу=100., вау.) 14.20. 150, 100, О, 2оО.
(е)1Ьеп 1Ье тоха! репайу ы гехо, ав Ьегъееп 1шев 3 апс! 4 ш !Ыя саве, по репайу ь асхиайу !ивет!ее!.) 14.27. 'х(пгет1(перепа1гу р!ив 'хс1иирепа1су р1ия хи(иоврепа1гу (апе( а1во р1ив 'хЬтоЬепрепахгу, К 1Ье йтвт!ше епе!в тейЬ а ейястейопату ЬхеаЬ). 14.28. ТЬе гт!сЬу рвут !я Хо ауоЫ еорешпд ире 11ю рагадтарЬ Ьу аеЫшд алуХЫпд хо йя Ье!фп;! уех гЬ!я агат !в хо Ье сои!у!Ьихе4 айет а Ппе Ьау!пд ап ип1епотл1 с1ерХЬ, Ьесапяе тЬе с(ергЬ о(1Ье 1ше е)ерепе!я оп Пееайв о( 1ше ЪгеаЫпд 1Ьат зхепй Ьпо тп ипй! айепеахда ТЬе (ойоиипд во!их!оп ияея хвгтиг, апс1 вяяшпея хЬа! 1Ье Ппе солта!и!пд 1Ье шагд!пв1 ахах е!сев пег Ьаие е1ерхЬ ехсееейпд 14р~вгтигиох, ХЬе е!ерХЬ о( а ~вгтиг. 'хиет'хзгтигиергь(14рхзгтигьет1 '14ет'хлатд1па1вгат('1вгтиг'хуа4)ивг('хЬетп-'хвгтитдергЬ'херес(а1вгатхх Неге хврес1а1вгат !я а Ьох о( Ьс!дЬх гого апе! с)ерт!х ~вгтигиергЬ, апе) й рихя ап аятепяЬ ш 1Ье 1ей шахд!и: '14ет'херес(а1згат( хутор се 'хвгтигиергЬ( хЬаве1(певх(р~вгтигиергЬ Ыар(е х'е ЬШ 14.29.
'хиет'1(пветгии11егз( хетегурате(~111ар(Э'хии11егд'хепврасеШ (А ашйах е!еч!се сап Ье ияес1 хо шяет1 Ьапдйпд !пе!епхаг!оп, алфот хо хпппЬег ФЬе ратадхарЬв аигопеайсаПу,) 14.30. айаг сохпев 1,рзтвххр д1пе (Ьп! уои пщЫ пот еее й оп гЬе сигтехй раде К уои вау хвЬов1(згв, Ыпсе 81ие еИварреахя ас хЬе хор о( еасЬ раде). ТЬеп сошея хЬо гезий о( Чеметурат, Ьи( 1ех'в аяшнпе 11ий 'хететурат с)оеяп'с ас!д апухЫпд го 1Ье Ьопгопха1 Пях, яо СЬах уои дег ап ешргу Ьопгопга1 Пвй ХЬеп хйехе'я по рахйа1 рвхадхарЬ Ье(охе 1Ье е!!яр!ау. ТЬе ейяр1ауее( ес(иайоп (ойошя хЬе поппа1 тп1ея (й оссир!ея Ппев 1 — 3 о( Нее ратадхарЬ, апс1 ивея хЬе !пе!епгаг!оп апе! 1епдхЬ о( 1ше 2, Н гЬехе'я а попвтапе1ахе! в!харе). МохЫпд Еойохув 1Ье ейяр1ау, Ыпсе а Ыапй грасс Ья !уюте<! айег а с1ояпд '8$'.
!псЫепгайу, Хйе ЬеЬауюг ы е1!!хехепг Н уои всахг а рахадхарЬ и НЬ 'ДД' !пвхеае! о( х61Ь Ьпохпйепгдд, апсе ТЕХ шяетхв а ратадтарЬ 1пс1епгайоп гЬаг и(П арреах оп а ппе ьу йяе1( (юсь '11ехгвь(р апе! 'хратхг11вь(р апе( '1т(дьгвир д1ие). Аррепс)гт Аг Апяигегя Со АП СЬе Ехегссяез 311 14.31. А Ьгеа1с ас срепа1субО гнои!4 сапсе! '1Ьвссср2епАпобтеасс'сЬЕ11, яо СЬе пехг !гпе вчои!6 Ье Еогсес1 Со ясагс ссйЬ сЬе геч!сгчег'я пагпе Яия1с 1ей. (ВШ с,наидивсЕг счои1с1 асСиаПу Ье Ьессег СЬап сЬЬох(1; й ияея ТЕХ тоге еЕЙс!епг!у.) 14.32. Ожегся!яе СЬе 1!пе-ЬгеаЫпд а!дог!СЬгп гп!дЫ ргесег свсо 6па1 1шея го опе 6па! 1!пе, Ышр!у ш огс1ег Со пюче а ЬурЬеп Егопс СЬе весопс1-1аяс, Йпе ир Со СЬе йпгс1-1аяг 1!пе шЬсте й с)оеяп'С саиве с1егпепгя.
ТЫя ш Еасс саивес1 воте вигрпяев вчЬеп СЬе сясдпе4 тассо сная Ьешд Севсе4; 'сстасспдратадтарбя=1 сная ияе4 Со сйадпояе СЬе ргоЫепс. 14.33. В!ясг!Ьис!пд сЬе ехсга ярасе ечеп1у вчои14 1еас) со СЬгее 1шов оЕ сЬе шахппшп Ьас1пеяя (10000). 1С'я Ьейег со Ьаче )ияс опе басс !ше пшсеа4 оЕ СЬгее, я!псе ТЕХ ссоевп'с сйяйпдшяЬ дедгеез оЕ ЬаЯпезв гчЬеп 1шея аге геа!!у ашЕи!. 1п 11ия рагйси1аг саве СЬе 'ссо1етапсе чая 200, яо ТрХ с!Ып'С Сгу апу 1ше Ьгеассв СЬас чгои!4 яггеСсЬ СЬе Йгвс Сччо 1!пея; Ьсй ечеи !Е сЬе со1егапсе Ьас) Ьееп гаые4 го 10000, СЬе орйпшш вегг!пд вчои1с1 Ьас"е Ьасс оп!у опе ип4егйй! 1ше. !Е уои геа1!у л апс Со зргеасс СЬе ярасе есеп!у уои сап с)о во Ьу ия!пд 'сврасевссср Со !псгеаее СЬе ашоипс оЕ ясгеСсЬаЬЯйу Ьеесчееп гчогссв.
14.34. 14ес'стаддебсепгет('11еггяссср=Орг р1ив4еп 'стсдбгвссср=с1есгяссср 'сраг1111вссср=Орг 'сярасевссср=.3333епс 'схярасеяхср=.бепс 'сртесо1етапсе=9999 с,со1етапсе=9999 сратспиепс=Орс 'сбурпепрепа1су=9999 сехпурпепрепа1су=9999 15.1. ТЬе 1аяг СЬгее раде-Ьгеа1с са1си!асюпя счои1с! Ьаче Ьееп '/ с=503.0 р1ия 8.0 псспия 4.0 д=б28.0 Ь=3049 р=150 с=31993 '/ С=514.0 р1ив 8.0 пшшя 4.0 8=528.0 Ь=533 р=-100 с=433В '/ С=542.0 р1ив 11.0 испив 6.0 д=б28.0 Ь=е р=О с=е яо СЬе Ьгеа!с пои!4 Ьаче оссиггес1 ас СЬе вате р!асе. ТЬе Ъадпевя чсои!6 Ьас е Ьееп 533, Ьиг сЬе раде вчои!с! вй11 Ьане 1оо1сес1 со1егаЫе. (Оп СЬе огЬег Ьапс1 !Е СЬаг рагадгарЬ Ьасс Ьееп Сио !спея вЬогСег !пясеасс оЕ опе, СЬе ЙгвС Пчо!!пея оЕ СЬе пехС в4апдегоив ЬепсГ рагадгарЬ шои1с! Ьане арреагос) оп СЬаг раде; СЬе паслпа1 Ье!дЬС С = 531 рс иоиИЬаче Ьееп аЫе Со яЬг!псе Со д = 528 рг Ьесаиье СЬе СЬгее етедяЫрве оп СЬе раде гчои1с1 Ьаче Ьас1 а 1оса1 яЬг!пссаЫЯгу оЕ 6 рг.
ТЬЫ пои!6 сегсзлп!у Ьанс Ьееп ргеЕегаЫе Со а ясгессйесс-оиг раде снЬояе Ьасспезв сная 3049; Ьиг СЬе аисЬог ш!дЬС Ьане яееп й апс1 птйСеп апог1гег яетепсе ог Ссчо, яо СЬаг СЬе рагадгарЬ гнои!4 пог Ьаче Ьееп Ьгоссеп ир. Айег а11, СЫз тапиа1 Ы яиррозес! го Ье ап ехапср1е оЕ доос1 ргасйсе,) 15.2. ТЬе пехс 1еда! Ьгев!с айег СЬе Ьед!пп!пд оЕ а ссапдегоив Ьепсс рагадгарЬ оссигв 28 рС 1агег, Ьесаияе СЬеге Ы 6 рг асЫ!С!опа! ярасе Еог а спгеивссср, Ео11осчес1 Ьу Ссчо !шея оЕ 11 р1 еас1г.
ТрХ с!сев пос а11ои Ьгеарйпд Ьессчееп СЬове си о 11пея; СЬе сс1ибрепа1су Ы веС, ЬпеЯу Со 10000 т Аррепйх Е, апсе СЬе с)аггдегоив Ьепс) яутЬо! Ы Свчо !шев Са11. 15.3. А раде а1чгауя сопстпя ас 1еаяс опе Ьох, Я сЬеге аге по !пяегг!опв, вшсе СЬе 1еда! Ьгеа1срошся аге сйясаг4ес1 осЬегчйве. Ясасегпепг (а) Еас!я !Е СЬе ЬегдЛС оЕ СЬе Сорпювг Ьох ехсеесй 10рС. Йсагетепс (Ь) Еайя !Е СЬе с!ерсЬ оЕ СЬе ЬоССопипояг Ьох ехсеес)в 2.2рС, ог !Е яоше д1ие ог Ьегп сопгез Ьесвчееп СЬе Ьоссопипояс, Ьох апс) СЬе радо Ьгеа1с (ип!евв СЬаС д!ие ог 1сегп ехасС1у сзлсе1в СЬе с1ерСЬ оЕ СЬе Ьох).
15.4. ссгорспяетс'снвссср21п'стсдЪС11пеЕ'снЪохЕ'сбясге ... атгчотсс. )г'сеп41пветс ссоре сЬе !оЬ. Вис !с'я в1!дЬс1у тоге есйс!епс Со ачоЫ 'стсдЬС11пе Ьу сЬапд!пд '11егся!сср аз Ео11оччз: ''11есся!сср=сбв1зе сабнапсес1ессвссср Ьу-Зсп1 ТЬеп ТрХ с)оевп'С Ьаче Со геас! СЬе Сехг оЕ СЬе саргюп Ст л!се. чпс0пвс се1егепее зрпеевсяр с!пирепв11у пзипспе 1ейзсир 16.1. $18аппа+'спп'11пМппшаФ. 318 Арревйсх А: Авяпетз Со А(1 СЬе Ехетссзез 15.5.
11 поп1с1 арреы оп раде 25, яшсе Й йоев ЙС сЬеге. А 'сшсйспвегс счй! )пшр аЬеай оЕ осЬег гпяегйопв оп1у !Е !с !в поС сыпей оуег со апосЬег рабе; Еот ехашр!е, Й СЬе яесопс1 3-шсЬ 1пвепйоп счете а 1тсйспвегС, Й счоп1й поС арреаг оп ра8е 26, Ьесаняе Й !я совчегсей Со а гсорспвегс ав вооп ав сЬе 1тсйспяегс тпасго по!всея с1таС СЬе швеггюп !в Соо ЫЗ Еог раде 25. 15.6.
Бес 'усоппс1 со 50, сЬеп 'сйсвеп2 со 50рс, сЬеп тсопвс1 со б, сЬеп 1вссср2 со — 10 рс р1пе б Й! попав 50рс, сЬев 1яссср2 со 60 рс р1пя — 3661 пйппв — 300 руе сЬеп 'увЬср2 Со 1вр впппя — бер, сЬеп усоппсб со 1, СЬеп твЬср1 Со 25рС р1пя ! вр лп- 1ШЯ 1 Й11, СЬеп 'свггср2 Со 25 рС ввппв — 150 рг, СЬеп свЬср1 со 0 рС р1пя 1 вр 1ШППВ 1 Й1!.
15.7. 11 'свЬср4 Ьав !пйпйе всгегсЬаЬЙ!Су, 1в(гсрб чй11 Ье вето: осЬегъйве Й тч!!! Ье Орс р1пв 1рс. 15.8. 1айчапсеЧспеп2 Ьу0.5ттйппепЗ ЧсчсйеЧспеп2 ЬутйсвепЗ 'спп1сср1у сйспеп2 Ьу уй1пепЗ 15.9. 'ссоппс1 са!сея 1Ьс у а1пев 5, СЬеп 2 (сЬе о!й 5 !з затей), сЬев 4 (гчЫсЬ Ев тпайе 8!оЬа!), ЕЬеп 8 (злс1 4 !в вачей); Йпа!!у сЬе ча1пе 4 !в гевсотей, апй сЬас Ы сЬе апвгчег. (рог ЙпсЬег гесвагсся, вое СЬе й!яспвв!оп оЕ 1сгасспбгеясогея !п СЬаргег 27.) 15.10. мох(1ЬЬох(АИДА). Айег '1ппЬЬохб', 'сЪохб !в соЫ; 'сппЬсоруб уте1йв воСЫпб.