Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 88
Текст из файла (страница 88)
Ьохе* е61с!епг шасгое согппшпСсагзоп Ьегпееп гоасгое сору а Ьох еггпы Сгасшвпгасгое Со!сеп Пега. ае с!Ьр!ауез Ьу Тех 330 Аррепг(гт А: Апяшегя Со АП Сйе Ехегсйяея 20.9. (а) т"ея. (Ь) Хо; апу оСЬег сопгго! яес!пепсе сап арреаг (ехсерт С!нее с1ес1вгес1 вя топтет тпасгОВ). 20.10. Ыет'сотетраЫсс'тсоппСО='СЬа1апсе Уоп Ьаге отетраЫ уош Сах Ьу тгСо11атаиоппС. 'т№№пшп~соппСО<100 1с тв опт ро1№су Со те№ппгС япсЬ а шва11 апюппС оп1у х№ уоп авх Сот СС. 'те1ве а сйесх тот сЬ№в ыпоппс тв Ье№пв па№1ев пасет вератаСе согет.тт№Н 20.11.
ТЬе Ст1с1су рвгС ш Со вег СЬе вето тп ап ашоппС 1гйе '№2.01'. Ые№Ыо11атапоппсс'тсоппС2= тсоппСО Ы№тЫетсоппС2 Ьу100 М'тпшпйет'тс оппс 2. Х 'тпп1С№р1утсоппС2 Ьу-100 'таггтапсетсоппС2 Ьутсоппсо ~1№пшп 'гсоппС2<10 О~Ма 'спппЬет'тсоппс2 г 20.12. Мет'тсасейоту№1('СС№саветсатсоое'№1 воспретят Ьей№пдтопр~от епггдтопр~от паСЬ'тот а1№дЛот епг111петот ратшпесет'тот впретястСрт'тот япйяст№рС'тот Сдпотегг~от врасетот 1еССет'тот отйетсйат'тот асхате'тот совшепт'тот Спта11о'ттхг 20.13.
(а,ь) ттпе. (с,т)) та!ее. (е,1) ттпе. 1п саяе (е), .сье (тепе сехс) всагся айь 'пе', (в) ТЬе т№№х 1в 1а)яе апгС СЬе шпек СИ Ся Стае; яо СЬе оптет т№№ Ьесошея 'МХ 1тпе...', аЫсЬ Св Са1яе. (1пвегеяс1пх1у, ТЕХ Ьттотгя Огаг СЬе оптет т№№ Св Ыяе ехвп ЬеСоте й Ьвв 1оойег( вС СЬе тт1'в сЬас с1ояе С!ге т№№х апг) СЬе шпет т№1.) 20.14. Опе Ыеа ы Со вау. 'т1ет'Свате='тс 'т1ет'то=о 'теггет'таС'сЬ'тс~Ю 'т1ес'то='Свахе Ьесапяе сопСхо1 яегртеашея оггшна1епс со сЬатастегя вте пот, ехрап<!аЫе. Нотгетет., сЬгя г)оеяп'С ехрапй оссшгепсея о1 'тс СЬаС ш1вЬС Ье ргеяепС ш СЬе ехрапгйопя о1 'СЬ апс) ~й.
АпоСЬег шау, шЫсЬ Ся Ггее оЕ СЬСя йенс!я Ся 'теггет'тпехс№1№2('тгге№№1с'тЬ№2~6Н 'тпехс'тато (апс1 й'я чюгсЬ а с1ояе 1ооЫ). 20.15. 'тсохво=с'тс)- 'тсохв2='техрапгга№сетс'то) 'теггет'тас'СЬ\СЬе'ттохяО 'ССЬе'ттоав2 г (Мог!се СЬаС техрапоа№Сет ехрап<СС СЬе Со1сеп айег СЬе 1ей Ьгасе Ьеге.) 20.16. ТЬе Го11ош!пв вйоп!ССп'С Ье тайен Соо яейопя1у; Ьпг 1С С!сея тюг№с (~яеСЬохо=~гЬохОЬа1№дпй№(~с'гяраМЮ~ст 'т1еС'тпехС=Отеггет'тпехС№СС~дгСе№'гпехС(~Ь№1Н~пехс~ от) Н 'т1ес'та тпехс 20.17. МеССЬег опе, а!СЬостдЫа ай!1 Ьейате 1пйе ап ггпшатсйег! 1ей Ьгасе тгЬеп й Ся вхрапйей.
ТЬе г(ейпССюп оХ 'СЬ ге пот согпр1еяе, Ьесапяе й ехрапгйв Со яЫет'тЬЯУ; ТрХ яй11 сопйппе Со геас1 аЬеа<1, 1оорйпв Сот влосЬег НдЫ Ьгасе, роая1Ыу гйвсот айпи а тппашау г1ейшгюп! Н'я ппрояг№Ые Со г1ейпе а шасто С1гаС Ьав пшпагсЬе<1 Ьгасев. ВССС уоп сап яау т1ет'та=с; Аррестг11х В гйяспвяея яехега1 оСЬег Ьгасе СССсйв. ехрвояайег ярвп Ьгвсе Светя Аррепйах А: Апяпсехв Со АН СЬе Ехвхс(яея 331 20.19. Нехе ахе иго во!псюпк 20.18. Опе снау Св Со тейейпе 1сассойег1""И=9 (СИпотей) )пвс Ье(оте СЬе 1теай, во СЬас СЬе (тесптп) пй!! Ье СИпотсй.
АпоСЬет во!пНоп ы Со хейебпе 1епй11песпат=-1, во СЬас по с!гахассет Ы рпС ас СЬе епс! о( СЬе 1!пе, От уоп соп!й Сту Со Ье СПс!<у Ьу всйррСпб оСЕ СЬс врасе ънИЬ шасто ехрапвюп ая ЕоБошк 1йеХ1зст1рярасе№1 1пехс(№11 'Сейехггшупаше(гехрапйа№сет'Сястсрярасе'гвупипе'спехс1 ТЬе !ассет во!псюп йоеаЫС похЬ К СЬе пает сурея 'Х' ас СЬе епй оЕ Ыя от Ьет пап!в, ох Н СЬе папге сопсагпв сопсхо! ве9пепсев. 1йеХ'спехс№1 Сепдпаве( гпрретсаяе(МеХ'СИТИАИИ(№1111 1ехрапйахтет'спехС'Свупашетепйпипе нейе№'гпехс(сбей'гпоехрапй'СИУИАИЕ('сшупаше)1 Спрретсавегехрапйахсет(гпехс) 20.20.
(Неге'в а во!пСюп СЬаС а!во пшпЬетя СЬе !!пев, во СЬас СЬе пшпЬет о(терейсюпв Св пав!!у чепйаЫе. ТЬе оп!у спсЬу рахс аЬопС СЬхв апвхчет ш СЬе пве оЕ 1епйбтах, тчЬСсЬ Ся а впЬвВСпсе Еот 1рат Ьесапве 11оор Св пос а 11опб шасто.) 1пеясоппМп 'Сйех1рпп(впвепС№1№2(та=О 11ооргг1№ппв1п<№2 Сайнапсе1п Ъу1 1!Сев('сппвпет'тп.1№1сепйбтах'стереаС) 21.1. ТЬе шсет!ше яЫр Ся агЫес! Еот чЬохев, Ьпх пос Еот тп!ев; Ье ЕотИос Со вау 1по(псет11певЫр, ЬеЕоте апй а(хет СЬе 1вонет18ЬС сопястпсйоп. 21.2. 1нтп1е ЬехИЬсЗрс йерсЬ-2рс я(йсЬ11п..(ос!се СЬас И пав песеввату Со са!! и а ггнтп1е Ыпсе И арреатег! и! ЬотСвопса! Спог!е. 21.3.
Че№СЪохСС№1(гчпох(СЬтп1есЬЪох(снтп1егпетпЗрт 1нъох('сьетпзрс №1 сьетпзрс1'тьетпзрс'счтп1ет'сьтп1 е)1 (ТЬе хевп!Нпб Ьох Ноев пос Ьаче СЬе Ьвве!!пе оЕ СЬе от!И!па! опе; уоп Ьане Со СчохЬ а !!СС!е ЬИ Ьахг!ет Со ИеС, СЬас.) 21.4. 11еайетз: Снш Ьохев втатсш8 ат 100 рс, 110 рс. 1с1еайетв! СЬтее Ьохев ЯсахйпИ ас 95РС, 105 РС, 1 15 РС. 1х1еайетя! СЬтее Ьохев всахССпИ ас 93рС, 105 рс, 117 рС. 21.5. 1йеЕ'С1еайех№11Н'сЬетп-О. Зевс1еайетв'СЬЪох Со 1ев(вяз. 1ЬяяП 1ЬзЬ1рб.бев р1пз1ЕШ 1Ьетп-О.Зев 1 21.6. Бшсе по Ье(ИЬС от йерсЬ яресСИсабоп Ео!!опв ЕЬе Ьчтп1е, СЬе ЬеСИЬС апг! йерСЬ ахе '*', !.е., СЬе тп1е ехсепйв Со СЬе ишаПеяс епс!оапб Ьох. ТЫв пвпаИу ша1<ев а Ьеачу Ыас1с Ьапй, и ЫсЬ !в Соо ЬохПЫо Со г!сшопвстасе Ьете.
Нов ечет, И Ноев счохЬ ш СЬе МояпптасеХШ шасто оЕ ЛррепйСх В! апй 11еайехз'тчтп1есч№Ш иотЬв Япе ш четх!са! шойе. епв!нвеЬег епяягах !епя поСпхегбпееа р г!еггпЬг пеев!! 332 Аррепйтх Ат Аившетз Ео АП ЕЬе Ехетствев 21.7. гох ехаитр1е, яау 'спп11сспоЬтеа1сс1еайетз'сптп1е'сЬзйтр10рс р1пзтттШ'с Трат ТЬе 'с„' ргочтйев ехтта д1ие ЕЬат Ы чйрей оит Ьу тЬе ипр1гей Ьппвхтр ат тЬе епй оЕ ечегу рмадхар1т (яее СЬартог 14), апй ЕЬе ''спи!1'тпоЬтеа1сс шайев вше тЬат сЬо !еайегя йо пот едварреах ат а 1тпе Ьтеай; 'Ет111' очегтайея тЬе траттт11зйтр д!ие. 21.8. ЭЭХЬЬох то 2.5тп(йс1еайетв ХчЬох то .Бтп(тс1еайетз'сЬЬох(тТеХЬссчтт1)-'тЬЕт17$$ 21.9. !Ате аяяише тЬат а яттит Ев 12 рт таП, апй ЕЬат 50!шев 61 оп а раде: 'тзетьохО=тЬЬох(светит 1 пшвт пот та1Ь тп с1авв.) 'тпп11тс1еайетзсссоруОтчвйтрбООрт'счтт11те)ест '/ 50 ттпсез оп раде 1; Хпп116с1еайетвХЬохОХчяйтрбООртХЬуе '/ 50 поте оп раде 2.
ТЬе Ьпп11 Ьеерв д1ие (апй 1еас1егв) йота сбварреаппд ат тЬе Гор оЕ тЬе раде. 21.10. ( т1ет'стье=О сейее'спехт( тзттте тсопт((тоьеп 11вт) т)'тпехт) чй11 ехрапй ечегут)т)пд Ъит ЬтЬе гчЬеп тЬе счттте сопштапй Ы д)чеп. 22.1. 1(от)се тЬе изея оЕ'свиа11зйтр' Ьеге то яераха!е ЕЬе таЫе Ьеасдпд апй Еоот)пд 6.опт тЬе саЫе Етве!Е; яисЬ тебпешептв ахе ойеп счет!ЬтчЫ1е. 1зе*таЬв1+стпйеп*й10сутас1/2 1Ьв.'сс!с)паййтт* Яетч1пдз1с)с)иаййссст 'т+й'тпедтатпврасеттт )Еетдптй'ттт Бетчтпдвй ('стт Арртохтппате Оооййпд Ттипе'с/х»'сот Хзиа11вйтр 'с»й8 1Ьв.йбйт Ьопт апй 50 то 55 айпитевйст Х+й9 1Ьв.й7 то 8йАЬоит 2 Ьоптз1ст 'с+$9'сттаст/2 1Ья.й8 то 9$2 Ьоптя апй 10 то 15 айпитеядст Х+й10ХЕтас1/2 1Ья.й9 то 10й2 Ьоптя апй 15 то 20 пгтпптев1ст 'тзпа11зйтр Х+й» рот а втпЕЕей доояе, айй 20 со 40 пйпитев со тЬе ттиез дтчеп.Ьст ТЬе т)т)е 11пе врес16ев 'ттт' ЕЬгее йтпея, Ьесаиве еасЬ епгту Ъетгчееп таЬя Ев тгеатей ав а дгоир Ьу ТрХ; уои пои1й дет еттох тпеявадея да!оге 1Е уои Спей то яау вошетЫпд 11Ье ''т+й(ттт ретдЬтйЯетчтпдвй...т'сот'.
ТЬе 'с,педтЬтпзрасе' 1п тЬе 161е 1ше Ея а вша11 Ьас1сярасе тЬат сошрепяатев Еог тЬе я1апт тп ап Ьаде Ит; тЬе аит1ют шяегтес1 116в яошезчЬат ипивиа1 соттестюп айет вее)пд Ьоп тЬе ГаЫо 1оо1сес1 чйтЬоит Ив оп тЬе 6твт ргооба (т'ои тчегеп'т яиррояей то тЬ)пй оЕ тЫв, Ьит 6 Ьав то Ье шешюпей.) Бее ехегс)яо 11.6 Еог тЬе 'сттас' птасго; 6'я Ъезтег то яау "/т' тЬап ' —.' ', Еи а соо1сЬоо1с. Лпот!тег иву со ттеаг, тЫв саЫе тчои1й Ье то сИвр1ау И 1и а чЪох, шятеас1 оЕ шс1исдпд а 6гят со1шпп чйтове яо1е ригрояе !в то арест(у ЕпйеШатюп. 22.2.
1п яисЬ рходгашв 6 яеешя Ьеят со туре Хс1еаттаЬв )ият Ье(оге й, чсЬепечех 6 Ев йетйхаЫе то геяет, !Ье о1й саЪв. Ь!и1тдеттег Ыепйбегя 1оо1с Ьеят шЬеп яет ш техт Ьа1тся тчЬЬ сттс ая ехр!Ыпей сп СЬартег 18. ТЬив, тЬе Ео!!очс!пд 1в гесопииепйей; Х+ХЫ ч611е Эр>0$ йо1ст 'с»'сс(пай'сс1еаттаЬвй(сЬЕ Ьедйп) Эс).' ('стт 1тпйу(р) $; $(1тт Етее1 позе)(р)$; Эр:=с)$;'сот 'т+й(тЬЕ епйт;'сот БШ р»гби»юр ппп п»я»ЬСп»расе и Аррепс(а А: Апвсретз Со АН Ьйе Етстс(вев 333 22.3. Неге пге хеСа1п СЬе Ь(еа СЬаС й шзехсв а песу СаЬ, шЬеп СЬехе ахе по СаЬв Со СЬе й5ЬС о( СЬе сштепх, роз!С!оп. Оп!у опе о( СЬе шасгоз Сйас ате гсзсг1 Со ртосевз а,+ !хаев пееев Со Ье сЬапБегй ЬиС (ип(оххипасе1у! Ьря СЬе пюзс согпр1ех опе: 'апет'ас№ЬЬ№х(ай№остгге5топр '/ поч 'аЬохО Ьо14в СЬе со1пшп 'ге1яе'айвз'геБтопр гдСшеп№=ОСРО 'а41шеп№11='аздО аа4чапсеайсшепо11 Ьу1вр гг1ооРСС№псш 141шепй<14(шеп№11 'С51оЬа1авеСЬохС,СаЬяуеС=1ЬЬох(\ипЬЬох'атаЬяуеС 'С81оЬа1авесЬох1 а1азсЬох)/ ггх№чо141 'аайчапсеЧйшеп№11 Ьу-адыпепй ~апчапсеаийшеп№11 Ьу-1зр а51оЬа1аяеспох1 =1ЬЬох со'а41шеп№11()Чйшепйсй=-1рс'ст1 'га4чапсе'гпйшепй Ьу гч41 г51оЬа1 гвеСЬохггтаЬвйопе ='СЬЬох(\Ьох1 гппЬЬох1саЬя4опе)'гтереас 'авеСЬохО= аЬЬох Со'а№йшепй(а,ипЬЬехО)'атй ~ЬохО) 22.4.