Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 90
Текст из файла (страница 90)
'сае сАЕ 'сое сОЕ 'саа сАА 'сяв 'со КΠ— — 8 // Ас % ж Е се (В а пс И е И 'с'а 'с'е с "о 'спп 'с=у с п 'с.р спсй 'ссс я ~Нс,1 'сС'сй и 'сЬ К 'сс с сс1 Ь а с о и у й р г я 1' гй К 9 Ь 'с1 с1 'сс1ад 'ссЫад 'сЯ 'ср .1'сАС'с$ 'сй1 'ссоругйдЬС 'сТеХ 'сс1огв Ь 1 1 К 1 Х 8 © '1Р~ Ыпе Ьгеа1с сопгго1я: сЬтеаК сспоЬгеаК 'са11ояЬтеаК 'сЬЬох1ппЬтеаКаЬ1е1 с11з'с-сгес-Сйопс-агу Ьуй-рЬепя сгйгдп1еся1азЬ ЬгеаКройпС Уег11са1 врасев: сяша11вКАр 'сшес1зКАр 'сЬАдвййр Раде ЬгеаК сопсго1я: ~е1есС ~зпрете1есС 'споЬгеаК 'сдоос1ЬгеаК 'сг11ЬтеаК гегС1са1 ярасев апс1 доос1 ЬгеаКро1пСя: 'сяша11Ьгеа1с сшейЬгеа1с сЬАЕЬгеаК 'сяеССаЬв 4 'ссо1пшпз К+Неге'я ап ехашр1ейог'сМШ зоше йгаЬЬАпд:йсЬтп1еХШйсст Неге'я ап ехашр1е о1 яоспе саЬЫпд: 'сЬгп1еХ111 'сс1ога111 псс С,ем пп1 С РЕ Спр1 ~Е Е ЙП1 Мого депега1 а11дгппепСв пве сЬа11дп, 'ссга11дп, 'сошАС, 'сзрап, апд 'спш1САярап.
Ехахпр1ея оГ СЬе рг1пс1ра1 сопуепяюпя Гог СехС 1ауопС аррсаг оп СЬе пехс раде. Вгеа1саЫе Ьогйяопеа1 врасеге погша1 1пеегсуогс1 ярасе 'сепзКАр 1Ыв пшсЬ 'сс1пас1 СЫя пшсЬ 'сс1с1пас1 СЫя пшсЬ 'сЬяКАр (ахЫСгагу с11шеп/ Аррепс/сх В: В ясе Сап1го1 Вес/иепсея 339 ВпЬгеаКаЫе Ьог1яоп1 а1 ярасея: погша1 1ггяегсчог<1 врасе 'сепярасе 1Ыя пшсЬ 'сСЬАпярасе СЫя пшсЬ 'спедСЬАпврасе СЫаппсЬ 'сКегп (ахЫСгяху с1ипеп/ 340 Аррспйаг В: Вакс Соп(го1, Вециепсев % ТЫз СевС 111е депегаСев СЬе опхрпС вЬочп оп СЬе орров1Се раде.
'/ 1Сгв а ЫС сошр1ех Ьесапве АС Сгйез Со 111пзСгаСе 1осз о1 вспух. '/ ТеХ 1дпогез сопппепсагу (11Ке СЫв) СЬаС 1о11очз а "/' вйдп. '/ РйгвС СЬе зСапйагй опсрпС всу1е 1з сЬапдей з11дЬС1у! '!Ьв1яе=29рс % ТЬе 11пез 1п СЫз ЬооК аге 29 рйсав ю1йе. '!чз1хеа42рс % ТЬе раде Ьойу Аз 42 РАсаз (поС соппсйпд 1ооС11пез). 1,1ооС11пе=1'!Сепгш РооС11пе!с(пайХйоС1Ш!,с(пай Раде аго11о) '!Радепо=1009 % ТЫв 1в СЬе зСагС1пд раде ппшЬег (йопгС азК юЬу). % Яее СЬарсег 23 Тот СЬе юау Со шаКе оСЬег раде 1огшаС сЬапдев ч1а % '!ьо11веС, '!чо11веС, '!порадеппшЬегв, '!Ьеай11пе, ог !гаддейЬоССош. '!Сорд1пе 11п % ТЫз шаКез ап 1псЬ о1 ЬКзпК зрасе (11п=2.54сш). '!сепсег11пе(!,Ы А Во1й, Сепзегей Т1С1е) '!зша11вК1р % ТЫв рпсз а 11СС1е ехсга врасе аТСег СЬе С1С1е 11пе. '!г1ЯЬС11пе1'!1С ачес пп вопз-С1Сге !га 1а 1гзп'!с сайзе) '/ Меч че пзе !Ьед1пвесС1оп Со 1псгойпсе рагС 1 о1 СЬе йоспшепС.
'!Ьед1пвесС1оп 1. Р1а1п !ТеХ по1оду % ТЬе пехС 11пе шпвС Ье Ь1апК! ТЬе 11гвС рагадтарЬ о1 а печ весС1оп 1в поС 1пйепСей. '!ТеХ'! гесодп1кев СЬе епй о1 а рагадгарЬ чЬеп 1С сошев Со а Ь1апК 1гпе Ап уопг шаппзсг1РС 111е. % ог Со а г~рагг! зее Ье1оч. ЯпЬвес(пепС ратадгарЬз ('!1С аге!/) 1пйепсей.'!гоогпосеа.(ТЬе атаоппС о1 АпйепСаСАоп сап Ье сЬапдей Ьу сЬапд1пд а рагашесег са11ей (!СС!,сЬаггг,'!Раг1пйепС). Тпгп СЬе раде 1ог а зшшрвгу о1 !ТеХ'в шозС 1шроггапС рагашеСегв.) (Яее?) ТЬе сошрпсет ЬгеаКз а рагадгарЬ'з СехС 1пСо 11пев Ап ап АпсегезС1пд чау †-вее ге1егепсе (1) †-апй Ь% урЬепасез чогйз апсошаС1са11у чЬеп песеввагу.
'!ш1й1пзегС % ТЫв Ьед1пз 1пвегСей шасег1а1, е.д., а 11дпге. '!пвггоюег'!паггочег % ТЫз Ьг1пдв СЬе шагд1пв 1п (зее СЬаргег 14). '!по1пйепС '!11ар~'г)11 СЬеге Ьайп'С Ьееп тоош 1ог СЫв шасег1а1 оп СЬе ргезепС раде, 1С чоп1й Ьаче Ьееп Апзеггей оп СЬе пехС опе.'' '!епй1пвегС % ТЫв епйв СЬе 1пвегС1оп апй СЬе еггесС о1 '!паггочег.
1,ргос1а1ш ТЬеогеш Т. ТЬе СуревеСС1пд о1 дшаСЬЯ 1з й1зспзвей 1п СЬарСегз 16 — 19, апй шаСЬ зушЬо1з аге вшпшаг1хей 1п Аррепй1х Р. '!Ьед1пвесС1оп 2. В1811одгарЬу!Раг % г'!Рагг асСз 1где а ЫапК 11пе. '!ггепсЬзрас1пд % (СЬаргег 12 гесошшепйв СЫв Хог ЫЫ1одгарЫев.) '!1Сеш((1)) О. Е. КпиСЬ апй И. Р.
Р1азз, ' 'ВгеаКйпд рагадгарЬз 1псо 11пев,'' (!в1 ЯоХСч. Ргасс. ехр. !Ьг11) (1981), 1119--1184. '!Ьуе % ТЫз Аз СЬе чау СЬе 111е епйв, поС юАСЬ а !,Ьапд Ьпс а !Ьуе. Ьюае .га!ке 1оо! 11пе разеоо !орв1гге сеп!ег1шо япа11ашр г1В1пв1пе Ьез!пасса!оп Шап1г 11пе Тех раг уоо!по!е !! с!гаг регсепг шгзгпаег! попн1еп! 11ар рг ос1апп 1гепс1гарасшв Иеш Р!аш К по 11г Ьуе 342 Аррсис(ьх В| Вальс Сои!го! Яе4иепсея ТЬе ргесес11пд ехатр1е !11иясгасея тояс оЕ СЬо Ьавсс СЫпдя сЬас уои сап с!о с!1гесС1у |ЫСЬ р1влп ТЕХ, ЬШ И |1оея поС ртонЫс. ап ехЬаивН|ге 1Сяс. ТЬпв, |С ивев 'лсепсег11пе апс( 'ст15ЬС11пе, Ьпа пос '11еЕС11пе ог 111пе; И ивея 'ссвсс11пвегС, Ь|П пос 'ссор1пвегС ог ьсраде1пветС; Н пяея 'сваса11вссср, ЬиС пос ссасессв!Сср ог СЬСдв!С1р; |с ияея '|Пар Ьис пос 'ст1ар, сс1севс 1тс пос '11сеа|1сеп| 'ссорд1пе Ьис, поС СЬ51ие.
Н с1оев пос |11иястасе сгаддесст15ЬС яесссп5 оЕ рагацгарЬв; Н с!оея пос нве лоЬеу11пез ог лоЬеуврасев Со в1ий оЕЕ ТрХ'я аисотассс Еогтассспд. А11 висЬ сопсго1 яес!пепсея аге ехр1ашес1 1асет ш СЬтя аррепсйх, апс1 ЕигСЬег шЕоппасюп сап Ье Еоппс1 Ьу 1ооЫпц СЬеп| ир ш сЬе ни1ех. ТЬе тпаш ршрове оЕ СЬе еха|пр1е Ы со вегне ав а геинп|1ег оЕ СЬо терегсоие оЕ роввЕЬ111ССея. Мовс оЕ СЬе сопсго1 яессиепсев ияесЕ |п СЬе ехатпр1е вхе с!ейпес! Ьу тасгов оЕ р1влп ТЕХ Еоппас, Ьпс СЬгее оЕСЬет вхе рпт!С!не, |.е., Ьш11 ш: 'трат' (епс1 оЕ рагацгарЬ), 'спо1пссепсг (Ьедшшп5 оЕ поп-шс(епсес( рахадгарЬ), апс( ''л/' (!Са!!с соггесНоп), ТЬе ехатр!е а!яо аяя!дпя ча1иея Со Си о оЕ ТРХгя рпт!1!не рагатеСегя, пате1у СЬв1хе апсс 'счв1хе. ТЕХ Ьав всогев оЕ ратап|есе|пг а11 оЕ |чЫсЬ аге 1Сягес! |п СЬарСег 24, Ьпг оп1у а Ееи оЕ СЬет агс оЕ вресш1 сопсегп Со СЬе п|а)опсу оЕ ТЕХ пяегя.
Неге ахе ехатр1ея оЕ Ьо|ч уои пт!5ЬС иапс Со дпге пеи ча1иея Со СЬе июяс ипрогсапс рагатпесегя оСЬег СЬап сЬв1хе апс1 'счв1хес 'лсо1егапсе=500 (ТЕХ ч411 Со1егасе 1шея |чЬове Ьасспевв Ы тасос) 500 ог 1евв.) '11оовепевз=1 (ТЬе пехс рагадгарЬ чу!11 Ье опе 1|не 1опдег СЬап ивиа1.) 'срат1пссепс=4пип (РагадгарЬя ту!11 Ье шс(епсес! Ьу Еош тт!1нпесегя.) 'СЬоЕЕвес=1.5лп (А11 оисрнс ъ411 Ье яЫЕсес! пдву Ьу опе апс) а Ьа1Е шсЬея.) 'счоЕЕвеС=24рС (А11 оиСрис ге!11 Ье яЫЕСес! с!охни Ьу 24 рошся.) 'СЬаве11пев!Сср=11рс р1ия. 1рС (Вазе!шея счШ Ье 11 рс арагС, ог а ЫС пюге.) 'срагвсс1р=ЗрС р1ив1рС в|1пив. 5рС (Ехсга врасе те!11 ргесес(е еасЬ рагаЬиарЬ.) Р1аш ТЕХ ияея срагспссепс а!во Со сопсго1 сЬе элпоипс оЕ шс(епсас!оп ргочЫес! Ьу 11Севс, '11Сеп1Сеат, апс! 'Спатгоеег.
~> ТЬе ге|пыпс1ег оЕ СЫв аррепс5х |в |1ечосес1 Со СЬе с1еса|1в оЕ СЬе р!аш ТЕХ ЕоппаС, гчЬ|сЬ 1в а ееС оЕ тасгов СЬаС соте и4СЬ попив! пир!ешепсайопя оЕ ТЕХ. ТЬеве шасгоя вепе СЬтее Ьаз!с рш.ровса: (1) ТЬеу шайе ТЕХ иваЫег Ьесаиво Т5Х'в рппийче сараЬ!1!С!ев орегасе ас а |егу !о|ч 1ече!. А вниз!пз Т5Х яувссш сЬас Ьав по тасгоя !в 1йе а пер Ьогп ЬаЬу |Ьас Ьая ап иитепзе атоиш со 1еап| аЬоис СЬе геа1 лчог!41 Ъис й !в сараЫе оЕ !еагп!пд Еав|. (2) ТЬе р!а|п ТЕХ шасгов ргочгсЧе а Ьавсв Еог тпоге е!аЬогасо апсс ролчегЕи! Еоппазв Са!!огесс Со !псрчЫиа1 Саясев апсс арр1кайопв.
г'оп сап ссо а !ос |СЙЬ р!а|п ТЕХ, ЬШ ргеСсу вооп уои'11 сс"впс Со с1о ечеп тоге. (3) ТЬе шасгов а1во вегчс со !11ивсгасе Ьочч асЫ!сюпа1 Еоппаы сап Ье ссея!днес!. Яоп|елнЬеге ш уош соп|ри|ег яуьсеш уои вЬои!й Ье аЫе Со йпс! а й!е саПей р1алп. сех сЬас сои|алия ехасс1у |чЬас Ьав Ьееп рге1оа4ей шсо сЬе гнпп!пд ТЕХ вувсеш СЬас уои ияе. Ош рш:розе ш СЬе гевс оЕ СЫв аррепсрх п4!! Ье Со с5ясияя СЬе сопсепсв оЕ р1а|п.сех. Нохчечег, |че лч!11 пос ик1ис1е а |егЬас!т с1еяспр|юп, Ъесаияе воше рах|в оЕ СЬас 61е ахе Соо Ьог!пд, а|н1 Ьесаиве СЬе ассиа1 шасгов Ьасе Ьееп зорСишгей" ппСЬ гевресс со и|стогу врасе апс1 пшп!пд сине. 1 "|юрппигес1 чегвюпв оЕ СЬе |настов ахе еаыег Еог Ьшпапв со ипс1егвсапс1, во |че вЬа11 ссеа! Сч!СЬ СЬовес р1а1п.сох сопсалпв есрша!епС сопвггисСюпв СЬаС пог1с ЬеСсег оп а и|асЫпе.
оЬсу1|псв оЬеуврассв аз 1в, вее оЬеу1|пев, оЬвузрасеь рпго!иче рагагое|егв |о1егапсе 1оозепевв рагпп!епс Ьойве| чоизес Ьаве11пев1|1р рагзсер 1Сесо Иешпеп| паггоьгег рпи .с орс|ппзеи ей с1е псу Аррепс/сс В: Воя!с Соп(хо! Бег/иепсе» 343 'ссагсос!е г'с/ =14 с,сассобе'с""7=15 'ссагсобе '\'с =0 'ссагсос!е' с 0=9 'ссагсос!е' с =10 'ссагсоссе' с "И=б Яо Ьеге'я СЬе р1ап Еог СЬе геяс оЕ Аррепсйх ЬЬ 1Ъе яЬа11 Ео СЬгоиЕЬ СЬе сопСепгя оЕ р1аАп.сех, !псехярегв!пЕ ап егйгег) Сгапяспрйоп оЕ СЬаг 61е иис1с сошшешя айоис посеиогг!су с!еса!!я. ТУЬеп ие соте Со пгасгоя счЬояе ияаЕе Ьая пос уе! Ьееп ехр1азгсес) — Еог охашр1е, яошеЬои 'сч51ие апг! с,Ье51пяесс1оп печет шас)е й !псо СЬарСегя 1 СЬгоиЕЬ 27 — сче яЬа1! сопяЫег СЬеп! йоп! а ияег'я чсеирошс; Ьи! !пояс оЕ СЬе Пшо сче яЬа!1 Ье аг)бхевя!и СЬе ияиея Егогп СЬе ягассбро!пс оЕ а шасго с(ев!Кпег.
1. 2 Ье соНе !об!ея. А Еоппасгя йгяс с!игу ш Со еясаЫюй 'ссагсобе са1иея. ТЫя ы песеяявху Ьесаияег Еог охалпр!ег а сссеЕ сошшапг( сап'С Ьо ияес1 ипс!1 СЬеге ахе сЬахассехя 1ЕИе Е апс1 х оЕ сасе5опея 1 апс1 2. ТЬе 1И1ТЕХ ргоКхаш (иЬ!сЬ геасЕя р1ахп.сех яо СЬас ТЕХ сап Ье !и!С!а)!тег)) Ье5!пя ш!СЬоис Ьпошйс5 апу ЕтопрЫЕ сйагассегв; Ьепсе р1аАп.гех асах!я оис ая Ео1!оп я; Х ТЬАя Ев СЬе р1а1п ТеХ Еопааг СЬаС'в бевсгЕЬед хп ТЬе ТеХЬооЬ. Х И.В.: А чегя1оп пшпЪег хя бег1пеб аг СЬе чету епб ог СЬхв Е11е! Х р1еаве сйапЕе СЬат пшаЬет чЬепечег СЬе 111е 1я шо4111еб! Х Апд с!оп'С шосЕЕЕу СЬе Е11е ииссет апу с1гсшыгапсея. 'ссагсоде'сЕ=1 '/ 1еЕС Ьтасе Ая Ье51п-Егоир сЬагастет 'ссассобе'сх=2 '/ гЕЕЬС Ьтасе хя епб-Етоир сЬагасгег 'ссассосЕе'с$=3 '/ с!о11аг втИп хя васЬ яЬЕЕс 'ссагсос!е'!А=4 '/ атретвапб Ав а118гяаепС саЬ 'ссагсос!ег'ся=б Х ЬавЬ шатК хя шасго ратиаегег сЬагасСег 'ссассог!е''с"=7 ссагсосЕе'с""К=7 Х сггсшпг1ех апсЕ иратточ Тот яирегясгхрСв 'ссагсобе'с =8 ссагсос!е'с""А=8 К ипбет11пе апс! Аовпаггоч Ест яиЬясг1ртв 'ссассоссег'с""1=10 '/ А5011 саЬ гя Сгеасес! ая а Ь1апМ врасе 'ссйатбеугсассхче=18 'ссатсос!е'с,"=с,асС1че Х С114е гя асСАче 'сяаССО4Егя""я-;'СаССЕЧЕ СеиСЕГ'СбЕЕ""Ь('Срат1 Х А5011 ЕОГШ-ЕЕЕС! ГВ СсеиСЕГ'Срат ссшеяяаЕеЕРге1оас!ЕпЕ сЬе р1а1п Еопаас: сог!ев,х ТЬеве !пвсгиссюпя яос ир СЬе попяеапбагд сЬагассегв К апг) "А Еог яирегясг!рся апс( яиЬяспрся, ш ас1с166оп Со асн1, яо Пса! реор!е и!СЬ ехсепс1ес1 сЬагассех яеся сап ияе 7 апс! 4 ая гессошшепс!ес) ш Лррепсйх С.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
