K. Oswatitsch - Gas Dynamics (eng) (798536), страница 34
Текст из файла (страница 34)
ТЬе вта|е рагатпетегв аввос|атей ччтЛ а 1а|6се рот| ат ап орфи рв)те епа вп|Ь т/!ои !!е оп !Ь!в евсееву е1!|рве апй ат 1Ье вап|е 6|пе оп а сЬагастепв||с чгЫсЬ !еайв !гоги |Ье !авт |п!епог (а|Псе ро!ит |о |Ье р|ре епй (Р!8. 59). ТЬе ЬеЛачюг о! вЬос)св ат |Ье Ьоппйапев пеей пот Ье й!вспахай Ьеге. ТЬе в!атее и| |Ье ишпе|Иа1е пе!8ЬЬогЛоой о1 |Ье вЬос1| сап Ье та)теп ав сопв1апт; регбпеп| еха|ир1ев Ьаче а1геайу Ьееп гИвсиввей |п Бес6опв 18 то 21. '3.74 ОЕВТЕАОЪ' ОЕЕ-111МЕ!ао!ОЕАЕ Е!а!Го З.ЗО ТЬе гпе!Ьо!! о! еЬагае!ег!в!!ев пррЬей !о !Ье оп!!!оп о! пав !гого и !ЕЬе Р!З.
60 аЬоагв 1Ье опг!!ог» !гоги а гпЬе реппапеп11у с1оаег! аг 1Ье 1е!1 еаза, ТЬе гпЬе !а !п11!а11у а1 оуегргеаапге. ТЬе ехапгр1е ртеаепгв 1Ье еааеп1!а! !!его!!а Его. 60. Оагоогг 1гопг а Гп!ге !пгиаиу а1 агегпгеаапг» (у =- 7/В1. о! 1Ье гпегЬод, мгЬ!сЬ гпау Ье арр1!ед гп огЬег ргоЫепгв.
ТЬе са!сп!а!!оп геев сагпег! оп! 1п а могу вип!1аг гаау Ьу ЗсЬи11а-Сгппогуаа (пе1гаогЬ гое1Ьод) апй !а 3.3т!', ттнтт:тлнт нч нлв нттоьт л типк ЬЗ! Ьеге гереатст! иоИт !анисе ротпть апй 1ог а в|!еЬ1!у тпсгеавей ргеввиге гаВо. 1п тЬе ьаше рарегвь о!Лег еватпр!ев аге 1оипй, ьисЛ ав тЬе оит(1отч 1гопт а ргеввиге гевегчотг ААЛЬ а!гас!тет1 р!ре чт!тетт Ите в(гйе ча1че Ьетитееп ртре апй гевегчо!г !з виййеп!у орепет), апт1 а тиЬе тч!1)т а район оьс!!!ат!щ Ьагшоп(са!!у ат 1Ле Ьнн1антеп!а) 1гетртепсу о1 Нте тиЬе, тЬе оНтег епт1 о1 тЬе тиЬе Ье!пд еВЬег с1озет! ог преп.
СЬагастепвткв апт! вЬос)ть аге тгасет1 тп !!те х,т-р1апе (а) апт( ш тЛе ьта!е р1апе ((т, с, т(, е). 3!псе тЬе ванге сошЬтпатюп о( тт апй с оссигв пюге !Лап опсе, ьечега! ротптв о1 тЬе х,т-р!апе аге азвос!атей тч!1Ь тЬе ватпе рошт о1 1Ье вта1е р1апе. ТЬе втасе р!апе !з тЬеге1оге гергезеп1ей оп ьечега1 (пй!ч!йиа! вЬеетз зо ав то ачотй очег!арр!пц. ТЬе агате р(апе гв пот геа11у !пй!зрепваЫе, апй а(тег ьоше ргасйсе а з!пЗ!е агате р!апе в)юи1й ви(1!се.
ТЬе чат!оив зЬеетв ш Е!3. 60 соптр)ете!у йевспЬе тЛе втатеь ш тЬе х,т-р1апе, тч!т!сЬ ша)тев гергойистюп о1 а таЫе о1 зтатев ат тЛе тпеЗчтйиа1 рогата иппесезвагу, апй 1ог тЬе ватпе геавоп раг1!с!е Лпев неге а1зо опнттет1. 1п астна) са!си!атюпв, Ьотчечег, ьисЬ а таЫе вЬои1й Ье птайе. ТЬе сЬагастепвВс й!тест!опв д + с апй т( — с птау тЛеп Ье !пс!ийей ав итеП аь отЬег т(иапт!т!ев висЬ аз 1Ье ргеьвиге са!си!атей 1готп тЛе !вен!гор!с ге!айоп. Е!!Ьег вет о1 г!ЗЛт апй !е(т сЛагастег!зт!св сочегв тЬе хй-р!апе йепзе1у, Ьи( оп!у !Лове!гпрогтапс (ог тЬе соптритатюп !таче Ьееп йгатчп. ТЛезе шс!нйе ЬЛе с!тагастетйвйсь (апй 1Ье вЬос!т) иЬтсЬ йе)нп!т тЬе тг!апеи!аг ге6!опв о1 сопвтапт ьтате йев!дна!ей Ьу тЬе пшпЬегв 1, 6, 31, 36, 44, етс.; 1Ье рата!1е) Мас!т 1нтев тп т!теве геЬйопв о(сопвтапт втате Ьаче Ьееп они!!ей.
ТЬе пшпЬег о( МасЬ Ьпез йгатчп тч!1Ь!и тЬе геЬйопв о( чапаЫе агате йерепйв оп тЬе гет(и!гей ассшасу. ТЬе ватпе пшпЬег В Ьйчеп то а!атт!се роют !п 1Ье х,т-р!апе апт1 то !тв нпаее ш тЬе втате р!апе. А гее!оп ог а 1тпе о1 сопвтапт вта!е тп ЬЛе хй-р!апе арреагв ав а в!пд(е рошт тп тЬе ьтате р!ане (тг!апе!ев 1, 6, 31, е1с.; Ьпев 6-6, 11-11, 16 — 16, 34 — 34, етс.). ТЬе вЛос)т, оп !Ле отЬег !тапй, арреагь аь а тчЛо1е (вЬайей) /ге(й о1 ЬЬе втате р!апе тчЬегетег !т Ьоипйв а гее!оп о( чапаЫе агате.
ТЬиь тЬе ьЬос1т соггевропйв !о тЬе епт!ге ге6!оп Ьетчтееп рогпть 32, 33 то 36 тп 1гопт о1 тЬе вЬос)т апй ро!птв 32, 33 то 36 ЬеЬтпй тЬе вЛос)т. Роштв 32, ЗЗ, етс. 1те оп тЬе в!юс!т ро!агв о1 32, 33 етс., чгЫсЬ сошстйе чйтЬ тЛе с!тагастег!вт!св о1 1Ье агате р!апе чйт!нп 1Ье Вен!гор!с арргохйпайоп, Вит а!опе тЬе геЗ!оп о1 сопвтап1 ьтате 36, т!те в!тес(т соггевропйв то а ьегтиегтт 1п гпе втасе р1апе, тчЛ!сЛ ехтепйв 1гопт тЬе Йгвт ротпт 36 о( 1Ье вЛос)т ро!аг, сош!п6 1гопт 36, то тЬе (агтЬевт ашопЗ 1Ье чапонв втатев 36 тЬат оссиг ЬеЫпй !Ье вЛос)т, тчЫсЬ !в Ьеге а!зо о1 в!!еЛт!у чапаЫе втгепцтЬ.
ТЬе гайо о1 !Ье !и!т!а! ргеввиге иийнп тЬе тиЬе 1о тЬе ехтегпа! ргеззиге, Рт(рь, В аЬоит 2 (ехаст(у: Рт/Р =- 1.1 гн ЬЛ Т!нв шйгеа(ев а воипй вреей гаВо ст)с - 1.10'. ТЬе 1)очт рагатпетегв с апй ч аге тпайе йнпепяоп1евв ич!Ь с„. Рй 330 РХЬЧ'ЕЛЯУ ПХИ П)ЯИ'. «И]Х Вп Ьпо« Но«егег, рйе ех)егпа! а)г пеег1 пог Ьаь е )Ь)ь ваше ьоипс1 ьреег! г„ав )оп6 а. )Ьеге )ь по )пПоьг а1 1Ье ореп епй. СопгЬПопь а1 1Ье орсп епг! аге йегеппшег! Ьу )Ье ех)егпа) Ргеымге Рв, ех1егпа) еп)гоРУ, воши) вРеей, апг) )сшРегагип шаУ аг Ьгь) Ье агЬг)гагу. ТЫь )геейош о1 сЬоке )в )оь1 «Ьеп 1!)е ех1егпа) Пшй По«в )п, Ъесаиве а)! Ргосевьеь «чйип рпе р)ре аге аввишес1 го Ье ыеп1горк.
Ав ьооп аь )Ье 1«Ье )ь орепей, 1Ьс Поьг ай)ив)ь го ГЬе ехгегпа) ргеьвиге (п а )шпр-)Рае ехрапьюп 1ап. ТЬиь, )п 1Ье в1а1е й)ацгаш, ро)п! 6 гв оЬ)а)пей 1гогп ро!п1 1 Ьу )пгегьес))па 1Ье г)6Ь) сЬагасгегпйк сош)пе 1гогп ! «ПЬ 1Ье ь1га)6Ь) )ше, с =- с (фс -ах)ь). Ро)п1в 2,..., 5 аге сЬовеп аг «П! а)опь )Ле ))пе 1, 6; еасЬ о1 1Ьегп гергеьеп1ь а «)ю)е МагЬ ))пе о) 1Ье ехрапяоп )ап, апй 1ог!агбе епоиеЬ ргевьиге гаПоь )Ье !ап «оиЫ ехгепй 1о )Ье п661 1«Ье епй о1 )Ье х,с 1- р)апе, 6)а)е га)иеь ), ..., 3) аг )Ье 1еП 1«Ье епй аге оЬ)а)пей )п )Ье ь)а)е р)апе Ьу )п)егьес))па 1Ье )еП сЬагасгепьПгь ог)6)па))пд а1 )ю)пгв 1, ..., 6 «ч)Л )Ье ь1га)дЬ) !)пе у =. 0 (с)сь-ах)ь). Т)иь еь)аЫЬЬеь )Ье 1а1)ке рош1 вуь1еш а)опа 1Ье «а!) (Р)6.
60 Ь); 1Ье МасЬ Ппеь гпау поьг Ье сопягис)ег1 еегу ассига1е)у 1гогп 1Ье шеапв о1 Рйе ь)ореь а) 1Ье соггеьропй)щ епй ро!п1ь. в 4 с, )по. Ьи СопвГгаспоп оГ Ше ь)няь Ггопс Ьсиеп~апс). ТЬе геПесПоп а) 1Ье ореп епй (Г)д. 60 с) )ь сопв1гис)ей Ьу )п)егвес))п)) 1Ье г)цЫ сЬагас1епьПсь, ьгЫсЬ ог)6)па1е )п ро)п1ь 6, ..., 31, «ч)Ь 1Ье фг -ахгв 1ог ом)/)ои (фс ) О), апс! «ч)Ь )Ье епегеу е)Прье 1ог !п)1оы (вась < О). 1пПоя ь)аг)в Ье1ьгееп рош)ь !)) апй 24.
АПег геПес)юп аг Пче ореп епй )Ье МасЬ Ппев соп«егае апй ргойисе а ьЬос1с вгЬоье в)геп6Ш )ь 1оипй ягор!у 1гогп )Ье ь1агеь оп 1Ье сопгеюбш6 сЬагас1ег)вг)сь. ТЬе вЬос)г 1гоп1 )ь Пепега)ей япи)аг1у )о 1Ье раяегп о) 5есПоп 30, япсе )п 1Ье ргевеп) ргоЫегп )Ье ьЬос)г ь1геп6)Ь М аба)п 1Ье геьи11 о1 согпргеьяоп ьга«еь ь)еереп)пх ир )о а ьЬос)г ()г)х. 6!). КеПес))оп о11Ье ьЬос)с а) )Ье «а)) апй а) 1Ье ореп епс) )ь сагпей ои) ассогсЬп6 )о Бес))опь ))) апй 3) (Г)хь. 30 апй 43), апй )Ье ь1а1еь гп 1Ье ипгпесПаге г)с)п)гу о) Пве р)асс о) геПесгюп ш )гоп1 о) апй Ье)ипй 1Ье ьЬос)с аге овей. $,3<< Р33 <и г< и< ъ.
<» <,а. ши<п в и ип Гп огдег Го гокйин< <$<е вйосЬ 1гоп<, <к< авяиие йи в(<осп а!геаду Ьпоъп ир !о а сег<аш 1осайои ш ГЬе х,(-р(апс, вау роги(34 ш р<д. Ы). Еа<гаро(айпй ГЬе сйгесйоп о$ йе в(юс1< 1гоп(, <ке ве(ес1 <Ье пех< рош1 Го Ье сопв1пк<ед, Р, апд сап де<егпип< ГЬе в(а<е ас Р, а(<гид о1 <Ье вЛос(<. Хоъ а МасЬ $(пе Ье1оп3(пг Го ГЬе геи<оп Ье)йпд ГЬе вЬос)< гнив! Ье дгаь п скЬ<сЬ шее<в ГЬе впосп а( ГЬе пеъ< рош! Р,.
И песеввагу, $)дв МасЬ Ипе пшв1 Ье ш<годисе<$ Ьу ш(егро!айоп. ТЬе в<а<с Ьг(ил<( ГЬе вЬосп гв де<егпипед ш <Ье в(а(е р(апе (Иепегайу ГЬе дпйог<ед <Гр-р(апе). шсегвес( ГЬе вЬос(< ро(аг Гйа1 Ье(опав Го Р, аЬеад о1 <Ле в)юс(< ъч(Ь <Ье !шаде <п йе в<а(е р(апе о1 ГЬе Ма<Ь 1ше епдши а< Рн ТЬе ге)айче вЬос$< «рее<! саи иоъ Ь< са(си)а(ед, апд, Ьу вире<роя<(оп о1 ГЬе Пик че(ос<<у <п !гоп( оГ <Ье л(<ос)<, ГЬе <Ьгсс<юп о1 ГЬе вЬосп 1гоп< (в оЬ<а(пед.
ТЬе в(ер шау Ь<" Иегагед $( 1ппй ассигасу ь ге<(шге<$. Т(пв сопвггисйоп (в Иепегайч ча((д, Ьиг и ь ягор(Иге<1 <п оиг ьепггорк ,<рршлииайоп ' <Ье вЬос' ро(агв согисн(е ъ'<$$< Ио сЬагас<епвйсв <п <Ь< <Г,с-р(<п< апд йе в(юс1< ро!аг сйадгаш пее<$ по< Ье иве<$ аг аИ. 1< (в регйарв вИИ яи<рп г го ив«<Ье Гас! <Ьа( ГЬе со<ирайЬгй(у сои<(йюпв Ьо(и асговв г(и в(нк(< и шеи<гор<с арргол(ша<(оп; йив дегеггп<пев <Ье в<а1ев ЬеЬшд ГЬе <Ьос(<.
Г(п(у ГЬе аввос<а(ед !а<!<се роги<в ш <!<с х,<-р(апе аге вошеъЬа< ипсег<а<п япсе <Ье Маей !гнев вийег япаИ сЬапгев оГ гйгесгюп ш рава(пи <Ьгоиий ГЬе вЬос(<, а<н( <Ье (оса<<оп о1 ГЬе Ьгеа$< вЬои(д Ье Гоши( йгвг.
Ьиг ГЬ(в ь по< чесу ипрог<апг Гог роиив гпппесйа<е!у ЬеЬ<пс$1Ье вЬос(л ТЬе е<(ш-опеп(е<$ МасЬ !гнев гпау поъ Ье дгаъп, апд $1н сйгес<<оп <й йе вйос$< !гоп< сап Ье Гони<! ав й< и<сап о1 <Ьс в!0$ъев.
Тйе ве<)пенсе о$ слеп!в ГЬа( !опон гйе орепши о( ГЬе ГиЬе ь <)и(<е ечдеи1 1гош ГЬе рЛуяса! ч(еъ<ро(пг. А гаге1ас<гои каче (д(чеги(п3 МасЬ !шев) гасев <п<о йе <оЬе апд Гв гейес<ед а1 ГЬе с(овед епд ав а гаге1асйоп ъаче. АГ ГЛМ в<вес йе !агаев< ипдегргеввиге оссигв (гее(<ш 3$, р'рв — О.б). ТЬгв гаге1асгюп ъаче ь поъ гейес<ед а( ГЬе ореп епд ав а согпргеввюи гчаче ъ<ИЬ сопчегг(пи Маей $<пев. ТЬе Ьеад о( ГЬе каче вгеерепв ир Го а вЬос(<. ТЬе Гпгйа! очегехрапяоп поъ ргодисев гийон о1 аи. ТЬе вЛос(< ъ«че ге!иго(пг 1гоги ГЬе а<ай <в ий(есгед ал а гаге1ас<юп каче а! $)п ореп епд.
Ву поъ <Ье в<а<е сййегепсев Ьаче Ьесоше япайег во <Ьа! ш <Ьс <ере<<г<оп о1 ГЬе ргосев. вогпе МасЬ !<пса гпау Ье отиге<$. 3.31 Са1еи1айоп о1 депега! поп-Меп(горк ргоееввев 1и ГЬе шов(3епега! ашная-опеайгпепяоиа! 1(о» о1 а гав Гйе сговв весйопв чагу, апд ГЬе раг1к)ев саггу ййегеи< еп(гору ча(иев. ТЬе епггору <Ийегепсев аге ивиаИу саивед Ьу согпргевяоп вЬос(<в, евресгайу <Г гке еас!иде Ьеа< адд($(оп.
Ву (104Ь <йе еп<гору о1 а рагбс(е ш сопгишоив Иоъ $$1еп гегпа<пв сопв1аи<, ОХЬТЕА!)Ч ОКЕ-ПГМЕХЬ1ОЫА! РЬОЧЧ '3.31 Ьепсе епггору ча!иеь аге 1!хе!( а)оп6 1Ье !пЖчЫиа! раггк!е 1шеь депсееи гЬе ьЬос)гь, Ьй ьп11ег )ширь асгоьь 1Ле ьЬос)сь. И 1Ье раг6с1е !шеь аге сопь1гис!ег( ялш!1апеоиь1у ии1Ь 1Ье МасЬ Ьпеь, 1Ье еп!гору сап Ье сопыс)егес( аь )гпогчп а! 1Ье !апке ро)иг 1о Ье са!си1а1ей япсе 6 гь 6тчеп оп 1Ле !)ошаш о1 1)ереис)епсе гобеЬЬег иигЬ 1Ье 666а! соп!1!6опь. 01 соигье 1Ье раг6с!е !)иеь !)о иог иьиа1!у раьь 1Ьгои6Ь 1Ье 1а11ке роюсь ьчЬоье еп!гору !ь гег!шгей апг( !п1егро!а6опь аге апачи!г(аЫе. Рог 1Ь!ь ригроье 1Ье ргеаьяипег) еиггору сшче гпау Ье р!огге!1 чь.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
