D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 224
Текст из файла (страница 224)
Меса, 2 1, 127 — 133. СЬапд$ег, 8. (1991). Месарйог сотпргеЬеияоп: А сопиесйопан арргоасй со нпрйсайопк Гог йе тента! (ех!соп. Месирйаг алд ВутЬайг Асдчиу, 6(4), 227 — 258. СЬапй, Х, О!Ыеа, О, апд Нагауапап, 8. (1998). А дуиапнс люде! оГ аьресша1 сотрояйои. 1п СОСВС)-98, Майкоп, )Ч!, рр. 226-231.
Еаигепсе Ег1Ьаав. СЬагп!а1с, Е. (!993). ВтагЬиса! Егшяиайе Геапилр. М!Т Ргеьз. СЬагпса$с, Е. (1997). сйагииса! рагяий иссй а соисехИгее Вгашпт апд иоп) яаы6ск.!п АААГ-97, рр. 598 — 603 ААА! Ргсьь. СЬагп!а3с, Е. (2000). А птаювнт-епггорудпьрггед рагкег, !и ФААСЕ 2000, Веайе, СЧакй!ой!оп, рр. 132 — 139. СЬагп!а1с, Е. (2001).
!гпспейасе-Ьеад рать!и8!ог )априйе пнн)е1ь. 1п АСЕ-01, Тои!оиье, Ргапсе Сйагп!ай, Е. апд Оо1йиап, К. (1988). А 1орс Гог ьегиаи6с !псегргеыюп. 1п АСЕ-ВВ, Вийа)о, ХУ. СЬагп1а1с, Е., Непдпс1своп, С., )асоЬкоп, Н., апд Рег1сосч!и, М. (1993). Ейиаиопь Гог рап-оГ-креесЬ саййий !п АААГ-93, СЧакйсийсоп, О.С., рр. 784 — 789. ААА1 Ртея. СЬагп!а1с, Е. апд )оЬпкоп, М. (2005).
Соагье-со-йпе л-Ьеяс ратной апд МахЕпс д!зонги!иас1че гегапЫий. !и АСЕ-05, Апп Агйог. СЬагп!а1с, Е. аид Мсбепнои, О. (1985), Глпадиггсал та Атгйсга! !теНгВете. Адйьоп )Чек!ау. Сйагта1с, Е. апд Яшпопу, 8. Е. (1990). Ргойайс!инс кепипнсь Гог соы Ьаьед айдиссюи. 1п Осеиепсй, Т.
5. )Ч. (Ед.), ААА)-90, рр. 106 — ! 11. М1Т Ргеяь. СЬе!Ьа, С. аид )е1спе1с, Р. (2000). гйпкшгед 1апйнайе глоде!- шй. Сатрагег ВреесП алд Еаляиаке, !4, 283 — 332. СЬеп, 3 Х. апд СЬап8, 3. 8. (1998). Торсов! с!ныепп8 о! МКО кеикез Ьакед оп шГопиа6ои ге!печа! 1есЬпщиез. Сатригадала! Еглйагзггсз, 24(1), 6! — 96. СЬеп, !. апд КатЬот О. (2003). Сье оГ деер Нпйшя!с 1еаыгея Гог йе гесойптоп апд 1аЬе1спй о( ьевапис агйшпепи.
)п ЕМПГЕР 2003, рр. 41-48. СЬев, 8. Е (2003). Сопйиопа! вид )ыпс воде)к Гог Вгарйептесо-РЬоиете сопчегяои. 1и ЕСЯОВРЕЕСН-03. Сйеп, 5. Е аид Ооойпап, 3. (1996). Ап еспр!пса( выду оГ япоойсп8 сесйи!9неь Сот!апйнайе тоде1ш8. 1и АСЕ-96, Валы Стиг, СА, рр. 310 — 318. СЬеп, 8.
Е аид Ооойпаи, 1. (1998). Ап етрспса1 ктду оГ япоосыпй сесЬпщиеь йтг!апйаайе пюде1си8. ТесЬ. гер. ТК- 10-98, Сотршег Весенее Огоир, Нычатд Сп1четясу. СЬеп, 5. Е апд Ооойтип, 1. (1999). Ап етрспса! к!иду оГ ыпоодип8 сесЬпн!неь Гог!апйаайе пюдейпй. Сатриип Вреесй алд ЕалВиа8е, !3, 359-394. СЬеп, 5. Е апд КоьеиГе!д, К. (2000). А янчеу оГ япооднпй нкЬнйиеь 1от МЕ люде!з. ГЕЕЕ Тптзагдалз ал Вреесй алд Атйа Ргасеюту, 8(1), 37 — 50. СЬеп, 5. Е, Веутоге, К., апд Кокеп1еИ, К (1998).
Тор(с адар!адан Гог Гапйоайе пюдейп8 няп8 нппоипа!иед ехроиеп6а1 споде1ь. 1п!САВВР-98, рр. 681-684. СЬеп. У. апд Магйп, $. Н. (2007). Сб-СОМВЕМ: Ехр!ог!пй исЬ Геашгеь Гог ипкирегч!код иеЬ регюпа! пате йкатп- Ь!Внас!ои. 1п Ргагеейлу ауйе 4й !тепаи!ала! НгагПзйар ал Веталдс Еча!иаиали С)н, 7.. (1999). ВСайкйса) ргореи!ея оГ ргойайс!гяк соптехгГгее Вгапспагь. Сатртадала! Етяиийгз, 25(! ), 131-160. СЬсапй, О.
(2005). А ЫегагсЫса! РЬгаяе-Вазед нюде! 1ог яасийса) васыпе напк!а6оп. !п АС1.-05, Апп АгЬог, М1, рр. 263-270. СЫегсЫа, б, апд МсСоппеН-б!пес, 5. (199!). Меалтл8 алд Сгаттиг. М1Т Ргеья. СЬ3псЬог, Х., Ниьсйптаи, $... апд $.ейь, О. 1.. (1993). Еча1- шшпй Меиайе бидегьсапйпй ьуыепи: Аи апа!уяк о( йе йсгд Мекьайе бпдежаид!пй СопГегеисе. Салгригалала! ЕтВиидсз, 19(3), 409-449 СЬЫочьИ, Т. апд М1Ьа!сеа, К. (2003).
Ехрсойпй айгеетепт апд йкайгеетепс о! 3шпип апиосасогк сот иогд яепье сйьатЬсйиапоп Ги ЯАЛТР 2003. СЫс!очкйй Т. апд Ранге!, Р. (2004). ЧегЬ осеан: М!шпй йе СЧеЬ Гог йпе-Вгяпед ьеспапйс чедт ге!а6оиь. 1п ЕМНЕР 2004, рр. 25-26. Сйо1, Е У. У. (2000). Адчапсеь ш йнпасп шдерепдепс !всат сехс кейшеисас!оп. 1п ПгААСЕ 2000, рр. 26-33. СЬос, Е У. У., 94!етег-Ны6пйз, Р., аид Мооге, 1. О. (200!). 1.асеис ьетапйс апа!уяк Гог сехс ьейшеисасюи.
1и ЕМНЕР 2001, рр. 109 — 117. В(Ы(окгарЬу 917 СЬотя1су, Х. (1956). ТЬтее шоде1я Гог йе дексприоп о( 1апЕиаре. ГЙЕ Тгаляасдалз ал!л(огтадол ТЬгагу, 2(3), 113— 124. СЬотя(су, Х. (! 956Н 975). ТЬе ГоЬдса! уста«гите оу Ул8 и из де ТЬеоту. Р(епнв. СЬозпя(су, Х. (1957). Еулсасск Втисгиггх Моисол, ТЬе Нарос. СЬоня)су, Х. (1959а). Оп сепат Галла) ргоретдек оГ 8пиллигя. Гл~огтаг(ол алд Солгго), 2, 137 — 167.
СЬоюк)су, Х. (19596) А гечзеит о( В. Е Янппег'я трегЬа! Велавод( Галхиаре, 35, 26 — 58. СЬопт1су, Х. (1963). Ролла! ргоресдек о( 8гаспспагя. 1п Сисе, Р.. О., ВикЬ, К., апд ба1апзег, Е, (Едя.), НилдЬао! оГМайетадса1 Рсусбазоуу,'Го!. 2, рр. 323-418. %6еу. СЬоюяЬу, Х. (1965). Аярест ау йе ТЬгагу ау Вуалю М1Т Ргеы. СЬопт(су, Х. (1969). Ошпе'я егпрсдса) аяяиприопя. !п ОачЫяоп, О. апд Нзпййа, Е (Едя.), %о«Аз апд Обсе«лот. Етауя пл йе %огЬ ау яр К Ои!ле, рр. 53-68.
О. КеИе1. СЬопЫсу, Х. (1981). Еесзигез ол СачгтлтглГ алд В(лд!лу. РОГзя. СЬопт(су, Х. апд На11е, М. (1968). Тбе Валли Ралегл о~Ел- 80кЬ. Нтрег апд Кот СЬотяЬу, Х. апд Мд!ег, б. А. (1958). Бшсе-пасе 1ап8иарея. !лГаттт(ол илд Солтго(, 1, 91 — 112. СЬотя(су, Х. апд М!1!ег, б. А. (1963) 1псгодисдоп со йе Гогпза1 апа1уыя оГ пашга! 1ал8иа8ез. 1п 1лсе, К О., ВняЛ, В., апд Оа!апзег, Е. (Едя.), Налд(юоЬ а( Магбгтадса( Рзусбо(- оуу, $то1. 2, рр. 269 — 322. %11еу.
С$юп, %, 1ее, С.-Н., япд )иап8, В. Н. (1993). М1 пнпшп епог гасе сга(пзп8 Ьаяед оп л-Ьеы ялп8 люде! я. !п ГСА58Р-93, рр. 2.652-655. СЬгЬИапаеп, М. Н., АПеп, 1., апд ЕеЫепбег8, М. Б. (1998). 1.еапнп8 со яе8вепс креесЬ ия!п8 ви!нр1е спея: А соппесЛоп!Я воде!. !алуаауе алд СоулВНе Ргасетес, 13(2), 221-268. СЬн-Сагго11, 1. (1998). А всадя(са1 люде! 1ог дЬсошяе асс сесорп!6оп зп «Ва)о8ие (пшга«С(опя !п С1т-СапоП, 1, апд бгееп, Х. (Едк.), Арр!уту Масбтг Гааги(лх Га ОЬ«оигзе Ргасезылу.
Раретз (тот тбг 1998 ААА! 5рпл8 Еутролит. ТесЬ. гер. 58-98-01, рр. 12 — 17. ААА! Ргеяк. СЬн-СаггоВ, Е апд Вгони, М. К. (1997). ТгасЫп8 зпсдадче ш «о11аЬотаиче йа!о8ие зпсегасдопя. !п АСОЕАС(=97, Мадлд, Вразп, рр. 262 — 270. СЬн-СаггоВ, 1, апд СагЬеггу, 5. (!998). СоПабогадче геяропке Еепегадоп зп р(аппш8 йа1о8иея. Сатритаткла! Е!лВизтся, 24(3), 355-400.
СЬи-СаггоВ, 1. апд Сагрепсег, В. (1999). (Ге«сот-Ьакт( пашга! 1ап8иа8е са!1 гоидп8. С«три!анапа( Гдлрияисз, 25(3), 361-388. С$юп8, б. (2004). Оече(орт8 а Вех!Ые яроуеп сВа!о8 яуяет аяп8 ыпш1адоп. 1п АСГ 04, Вагсе!она, Врлп. СЬигсЬ, А. (1940). А Гогви!апоп оГ а ыгпр(е йеогу о( сурея. уоигла) оууутЬоПс Еах(с, 5, 56-68. С$югсЬ, К. %. (1983). РЬгазе-5ггт Гиге Рат(лрг А Мейад Тот ТаЬтр Адчатауг о7АВорЬал(г Союггатт, РЬ.О.
йеык, М!Т. СЬигсЬ, К %. (1980). Ол Мгтогу Гзтзтагталз из Фатига! Гал8иаре Рлкеяк(лу Маыег'я йеяя, МГТ. О1ыпЬшед Ьу йе 1пд1апа 1)пйегяну (дпршябск С(иЬ. С)нзгсЬ, К. %. (1988). А ксосбакбс рапв ргормп апд поил РЛгаяе рагяег Гог ипгеззпссед зеы. 1п АНЕР 1988, рр. 136- ! 43. СЬигсЬ, К. %. апд Са1е, Ж А. (1991). А соспранкоп оГ йе епбапсед бонд-Тилпр апд де!ешд еядтапоп пзейой Гог еяивадп8 ргоЬаЬГ1лзея о1' Еп81тЬ ЬГ8гапзк. Сотрисег уреесЬ алд Галриауе, 5, !9-54.
С$югсЬ, К. %., Са1е, %. А., апд КпьЬа1, Е В. (1991). Аррепд1х А; йе Ооод-Топор йеогесл. 1п Сотризег 5реесЬ алд Галриауе (С1вгсЬ апд ба!е, 1991), рр. 19 — 54. СЬигсЬ, К. Ю алд Нап1ся, Р. (1989). %огд аяык!адоп лоппя, ннлиа) ш(оппабоп, влд 1«х1«о8 арЬу, (п АС1,-89, Мял«почет, В.С., рр.
76-83. СЬпгсЬ, К. %. апд Нап1ся, Р. (1990). %огд аяяос(адоп полня, пиша! 'т'оттаиоп, алд 1«х(со8трЬу. Сотрисадола! 1.1лАиидсз; 16(1), 22 — 29. СЬигсЬ, К. %., Нап, Т, апд бао, 1. (2007). Соспргеяяш8 спбняп 1ап8иа8е пюдеЬ п(ГЬ Оо!отб стйп8. 1п ЕМНЕРГСоНГЕ 2007, рр. 199-207. СЬпгсЬ, К. %. апд Рад!, К. (1982). Сор!п8 сч(ГЬ яупсасск апзЬзрину. Атгпсал уоигла( о( Сатригаттола! Г.тячиисз, 8(3-4), 139 †1 С!пгппп!а, М.
апд Гобпяоп,М.(2000). Ехр1азп(п8 а хау азнЬГВшсу: 1.еаплп8 чегЬ яе!есдопа1 ргеГегепсе илй Вауеяап пемогЬс. !п СОННО-ОО, рр. 187 — 193. С(иганзз(а, М. апд !обпкоп, М. (2003). 5ирегяепяе Са88(п8 о( ип1спосчп поипя зп %огсЛХ«с. 1п ЕМНЕР-2003, рр. 168-175. С1ег1, С., М(Пег, О., апд %айат, К. (2004). ТЬ« ИкЬег согриы А гекоигсе Гог йе пехс 8епегалопк оГ яреесЬ-со-сехс. !п ГЯЕС-04.
С1аг1с, А (2000). 1пдисзп8 яупшсдс сасеропея Лу сопсехс 41яспбидоп «1юсепп8. 1п СаЬ 81.-00. С)пг$с, А. (2001). ТЛе ипюрегюяед йдисиоп о( ыосЛакск сопзехс-Ггее Етвнзтя иып8 «Вяслбииопа! с!ияепп8, !п СаНЕ!:01. С!аг1с, А. (2002). Метису-Ьжед!еаплл8 оГ пюсрЬо1ору сч(й ыосЬаяпо стпвдисегя. ! п АИ.-02, РЫ1 аде 1РЫа, РА, рр. 5 13в 520.
С1аг(с, Н. Н. (1994). О!ясоигяе зп ргодисбоп. !п бегпяЬасЬег, М. А. (Ед.), НалдбааЬ оТРзусбо)тхаЬи«з. Асаденнс Ргет. С!аНс, Н. Н. (1996). Уя!л8 Еал8иауе. Сявбг)48« бп(чегязсу Ргет. С!аг$с, Н. Н. апд С(аг1с, Е. М (1977). Рзу«Ьа!ауу ат( ГалАиахе. Нагсоин Вгасе 1очапотсЛ. С!пгЬ, Н. Н. апд Рох Тгее, 1. Е. (2002).
Оя!п8 иЬ апд тн ш яроп1апьюя яреаЬ(п8. Соригзал, 84, 73 — 111. С!аг1с, Н. Н. апд МагкЬа!1, С, (1981). Оебпне геГегепсе апд вшиа( Елок!ядре. 1п 1ояЬГ, А. К., %еЬЬег, В. Е., апд Еа8, 1. А. (Едя.), Е!етель оТОтсоитзе Нлдетгапдту, рр. 10-63. СатЬлд8е. С!агЬ, Н. Н. апд ЕсЬаеГег, Е. Е (!989).
СопспЬиип8 со йясоигяе. Соул!Гве ус(елее, 13, 259 — 294. С!аг1с, Н. Н, апд Ееп8а1, С. 1. (1979).!и яеагсЬ оГ т(степь Гог поипк апд ртопоипи Метоту алд Соятгсп, 7, 35-4!. С1агЬ, Н. Н. апд РЬПсея-бзЬЬя, О. (1986). Ве(егппр ак а со1- !аЬотаиче ртсеы. Саул!пол, 22, 1-39. 9)8 В!Ы!0дгарЬу С!аг1|, 1. апй Уадор, С. (1995).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
