D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 220
Текст из файла (страница 220)
АПяоод, 1., ХМе, 1., апд АЫ»еп, Е. (1992). Оп йе ьегпапбсь апд рга8ша6сь оГ Пп8н(ьдс ГеедЬасЬ. /оагла1 о/Беталдсз, 9, 1 — 26. А(»Ьаы1 Н. (1987) Метису ат1 Солгезг/аг /алВиаде /тегрге|адал. СагпЬпд8е ОшчеьЬу Ргет. А|кЬае Е Н. (Ед.). (1992). Тбе Созе /алуиаВе Елдьле. М!Т Ргеьь. АКЬавя Е., Кагашапь, Х., аид КоПег, А. (2004). Сошршш8 1освПу соЬегеп| йьс|югьеь. !п АС1.-04, рр. 21 — 26. Апь|ег, К.
А. (1980). Тбе стиг|иге и/Яе Чегг/ат-'лебзгег РасИег О(сг(ила»у. РЬ.О. |Ьеяь, Нп|чегя|у оГ Техаь. Аньди, Техаь. Апь!ег, К. А. (1981). А шхопошу оГЕп8!ВЬ поник апд че|Ь». !п АСОВ/, Бган(огд, СА, рр 133 — 138. Апдегяоп. М. 1., Ргепебишбев, 1. В., апд 1.|Ьеппап, М. К (1984). |п|ргоч1п8 ш|опабопа| РЬгабв8 ь||Ь ьун|асдс 1п1оггпапоп. |и /САББР-В4, рр. 2.8.1 — 2.8 4. Апдегяоп, 5. К. (1985). Рбола/оВ) и| йе Ти елде|Ь Селшгу. СагпЬпд8е Нп1чегЕ|у Ргет. Апзаогб|, Е.! . (1990). РС-К/ММО| А Тыо-/ече/ Ргосетог /аг Могрба/аВ/са/ Авдуяз. Витте| |пьбш|е о1 Е|л8н(ьдсь, ОаПаь, ТХ.
Аове, С, апд Веппеп, Б. Вг (1995). Еча1на|ш8 ан|оп|а|ед апд пьпна1 ас9н(ь!г!оп о/ аиарЬога геьоЬ»доп ьггж8(еь. |и АС/: 95, СашЬ|!68е, МА, рр. |22 — 129. АрреВ, О. Е., НоЬЬ», 1. К., Вевг, 1, Вгае!, О., Катеуагпа, М., КеЫег, А., Магбп, О., Муегь, К., апд Туьоп, М. (1995). ВК! 1п|егпабопа1 РАБТ1|5 ьуяет МОС-6 ты геш!ь авд апа1уьь. 1п МНС-б, Бап Ргапсьсо, рр. 237 — 248. АрреК, О. Е. аид !згае!, О. (1997). АХЕР-97 шго- паЬ Вш|йп8 |и/опнабоп ех|гасдоп ьуяегпь. АчаПаЫе аь ивич.пх.игх.соя/ ирре1Н/Ге-Иниогди1/.
АгсЬапПеП, О. (1984). Нлдетьрес|исаг/ол т Таке/тал( Рболо/лду аид Могрба|оду. РЬ.О. йеяь, М|Т. АгсЬап8еП, О. (1997). Орвпьп|у йеогу: Ап |иводисбоп |о Пп8н!ы!сып йе 1990ь. |и АгсЬап8еП, О. апд 1.ап8епймп, О. Т. (Едк ), Ордтайгу Тбеагу| Ал Счет|ел. В|ас1очеП Агевь, Т., СгапасЫ, 1., апд РаЖег, А. (1987). РЬгаьа1 апа|уяь оГ!оп8 пони т9иепсеь.
1и АСОВ7, 5!ав/огд, СА, рр. 59-64. Аг8апюв, 8., Оа8ап,!., апд Кгуто1оиь|и, К (1998). А пюпогу-Ьсьед арргоасЫо!еагшп8 ьЬаПои пашга|!ап8иа8е рапегвь. 1п СО//НС/АС098, Моп|геа!, рр. 67-73. Аг|е|, М. (1990). Лесею|ау Моин Рйазе Ал|еседелап Кои|- !едде АПе|, М. (2001). АссеьяЬ|йу йеогу: Ап очегден. !и Бапдегь, Т, БсЬ!1Регоои|, 1., апд Броогеп, Вг (Едь.), Тех| Еергезетадол| Гдлдиьдс алд Рзусбо|тяаНлс Азрессл рр. 29 — 87 Вещып|пь.
АзГПез, 1., Сопха|о, 1., апд Бейле, 8 (2007). ТЬе БешЕча|- 2007 %еРБ еча|иадои: ЕыаЫьЫв8 а ЬепсЬшагЬ Гог |Ье |чеЬ реор!е кеысЫа»Е 1п Ртсеедтуз и/ йе 4й /лье|лапала| Р/лгЫЬор ол Бетаилс Еча|иаиолз (БетЕча|-2007), Рга8не, СхесЬ КериЫк, рр. 64-69. АкЬЬигпег, М., ВаП, С. А., В1аЬе, 1. А., Воыеш, О., Видег, Н., СЬеггу, 1. М., Оачь, А. Р., Оо|шьЫ, К., Оь|ВЫ, Б. 5., Ерр18, 1. Т., Нап|ь, М. А., НП!, О. Р., 1»ье1-Тагчег, 1., Каьы»Ьев А., Еечдь, 5., Ма|еье, 1. С., К!сЬагдьоп, 1. Е., К1п8ьа(д, М., КиЬш, С М., апд БЬег|ос|с, С.
(2000). Сене оп|о|о8у: |оо! Гог йе ви|Псабоп о( Ью!о8у. На|иге Селедок, 25(1), 25 — 29. АзЬег, Х. (!993). Яг/егелсе го АЬ|лас| ОЬ/есь и ОН|лате. Бшйеыл |.ш8 иявск апд РЫ|оюрЬу (БЕАР) 50, К|ни ег. АкЬег, Х. апд Гиясапдеь, А. (2003). /о|Поз о/Сат|егзаиол. СатЬпд8е Нп(чегяду Ртяь. А(в|, В. 5. (! 974). Ейесбчепеьь о/Ппеаг ргейсвоп сбагас|ег|якь оГ йе»реесЬ каче Гог аи|отадс ьреаЬег и|епббсадоп апд чепбсабоп. /АБА, 55(6), 1304 — 1312. А(а|, В. Б.
аид Напанег, Б. (1971). Бреесб апа|уяь апд ьупйеьь Ьу ргейсдоп о/ |Ье ьреесЬ »чаче. /АБА, 50, 637-655 А|Ыпя, Б. (1993). Тоо1» Гог соп|рв|ег-а|дед согриь |ехко8- трЬу: ТЬе Нес|ог ого|ее|. Аз|а /дляштса Нилуаг/са, 4/, 5 — 72. АИппвоп, М. апд Оге|ч, Р. (1979). Огдег |л Соля. МаспнПап. Айаг, К. апд Ргаепуе!, А.
5. (1977). 1.оса! |еедЬасЬ 1п ГнП|ех| тейеча1 ьуыегпя /оигла| и/йе АСМ, 24(3), 398-4! 7. АвЬег|, Х, апд Хеу, Н. (1995). Еа»8е чосаЬи1агу сопипионь ьреесЬ гесо8пйоп ыш8 ьогд ВгарЬз. 1п /ЕЕЕ /САББР, )го!. 1, рр. 49 — 52. Авз6п, 1. 1.. (|962). Ноя т Оо 7ЫлВ» и |й П|огдп Нячагд Нп(чег»67 Ргея. АвяПп, Б., ЯсЬьапх, К., аид Р1асеьау, Р.
(199! ). ТЬе ГопчагдЬасЬяагд ьеагсЬ а|Полдни. !п /САББР-9/, Чо!. 1, рр. 697- 700. Ау)е((, М. Р. (1999), сЬосбаьбс ьнргаье8шепга!ь - ге!абаи»ЫР» Ьепчееп тднпдапсу, ршьойс ив|с|иге аид ьуПаЫе дига|юи. 1п /СРЬБ-99, Бап РгаисЬсо, СА. Ау)еВ, М. Р. апд ТигЬ, А. (2004). ТЬе япоой я8па| гедипдапсу Ьуройеяь: А Ьзпсвопа| ехр1аиавоп Гог ге1а|юпкЬ|рь Ьепчееп геднпдапсу, ргоьойс ргошшепсе, апд днгапоп |п ьроп|аиеоиь ьреесЬ. ГалдиаВе алд Бреесб, 47(И, 31 — 56. Ваауеп, К. Н., ГзеЬег, К., апд БсЬгеь|ег, К..
(1997). ТЬе пюгРЬо|оЬвса! соп|р!ехпу о/ ьипр1ех поник. У.(лдагзггсз, 35(5), 861 — 877. Впвуеп, К. Н., Р|ерепЬгосК К., аид СиПЬегь, 1.. (1995). Тбе СЕ!.ЕХ ЕеНса1 Оп|абазе (Ее|газе 2) /СО-ВОЧ/. Етян|ьдс Оаь Сопьопшгп, Опг|егь!|у оГ Реппьу|чап|а (ОеппЬшог) Ваауеп, Р.. Н. апд Бргоа|, К. (! 996). Еьйпадв8 |ех|са! Рпогь Гог!оь-Гге9иепсу пю0|Ьо!о8)саПу явЫрюиь Голль. Сотри|апола1 1/лдиьпсз, 22(2), ! 55 — 166.
ВаЬуапузЬеч, М. апд С|Ькоп, Е. (1999). ТЬе сошр|ехпу оГ иеькд ыгнсшгеыв |арапе»е. Галдааде, 75(3), 423-450. ВассЫап|, М. ат| КовгЬ, В. (2003) Упьнрезч|ьед 1ав8на8е пюде! адар|анап. 1п /САБ5Р-ОЗ, рр. 224 — 227. ВассЫап|, М., Коад|, В., апд Яжас!вг, М. (2004) 1.ан8на8е люде! адар|анап я(й МАР еьшпадои апд |Ье регсер|гоп а|- Вопйт.
1п НГТНААС004, рр. 2! — 24. ВасЬ, Е. (!976). Ап ех|евяов оГ с|вьяса| иавМоппаиопв| Птпппт. |и РгаЫетз и/70луиьис Ме|айеогу | РгосееаПлЧ о/йе /976 Сол/егелсе) М|сЫВап ела|с Нп!чеыьу. В1Ы)0кгпрЬу 911 ВасЬ, Е. (1988). Саге8ог(а) Шапппагь аь йеопеь о(1ап8«а8е. 1и Оебг!е, К.
Т., Васб, Е., вид %Ьее1ег. О. %. (Едь ), СагеуоНа! Огаттагз ат1 Ха!ига) Галуиауе 50гиггюсз, рр. 17 — 34. О. Рейс). ВасЬеп)го, 1 апд Шгзрагпс1с, Е. (!990). А сотршайопа! Налипая оГ Шьсоигье-пеигга! ргоьойс рЬгаяп8!п Еп8!ЫЬ, Сотригайола( ГдлхиЕйск, 16(3), 155 — 170. Вас!гы, 1 % (!959) ТЬе купгах апд ьепшпйсь о1 йге ргороьед шгегпаиопа) а!ЕеЬгагс 1ап8«а8е оГ йе Х«ггсЬ АСМОАММ Соп1егепсс 1« 1лзогтаг(ол Ргосезялуг Ргоссейлр оу йе 1лггглалола! Солуегелсе ол Глуогтаггол Ргосеяшу, Рапз, рр. 125-132. ОНЕЕСО Вас1ьы, 1.
%. (!996). Тгапьсг!р! оГ гргеяюп апд апач ег ьевьюп !и%ехе)Ыа1, К. 1.. (Ед.), НепогуоТРтугатт!лу Галуиауез, р. 162. Асадегпк Ргея. Васоп, Е (1620). Начат Огхалит. Аппоыед ейбоп ейгед Ьу ТЬогпаь Роч !ег р«ЫЫЬед Ьу С!агепдоп Ргея, 1889. Ваехк-Уа!ев, К. апд К!Ье!го-зк(его, В. (1999). Мойегл 1луогтагюл Ее!Печа(. АСМ Ргет, Нет Уог)с. Ва88а, А. апд Ва!йчпп, В.
(1998). А18опйгы Гог ьсопп8 согейгепсе сбашв. 1« 137ЕС-98, Огапада, Ерагп, рр. 563— 566 Ва8(еу, %. С. (!900-1901) ТЬе аррегсериоп оГ йе ьро!сеп вел!елее: А выду ш йе рьусЬо1ойу оГ )ап8«а8е. ТЬе АтеН- сал уоигла( оГ Рзус)го!оху, 12, 80 — 130. ВаЫ, 1.. К., де Еоыа, Р.
Ъ'., Оора1аЬг!ьбпап, Р. 8., НаЬапюо, ЬЫ апй Р(сбепу, М. А. (1992). А Гая гпакЬ Гог сопппиоив ьреесЬ гесо8пЫоп ыш8 аПорЬоик пюдеЬ. 1« (СА55Р-92, 5ап Ргапсьсо, СА, рр.!.17 — 20. ВаЫ, 1.. К. апй Мегсег, К. 1.. (1976). Рап о!' яреесЬ аья8ппзепг Ьу а яаиьйса! десайоп а)8опйгп. !п Ртсеейлуз 1ЕЕЕ 1лгсглайоли18утрояит ол Гиуоглюг!ол ТЬгогу, рр. 88 — 89. ВаЫ, Е. К., Вгики, Р Е, де Попка, Р. Ч., апд Мекег, К. 1.. (1986). Махипшп пюша1 )пГоппайоп еягипайоп оГ ЫТЫеп Маг1соч люде) рагашегегь 1ог ьреесЬ гесойшбоп. 1п !САЕЕР- 86, То1суо, рр.
49-52. ВаЫ, 1.. К., )е!шеЫ Е, апд Мегсег, К. 1.. (!983). А гпах!шшп Исе)йоод арргоасЬ !о сои!гипсы ьреесЬ гесо8пЬ!оп, ГЕЕЕ Тгалзасйолз ол Ралел Али!узН алд Масйле ГлгеП!8елсе, 5(2), 179 — 190. ВаПеу, О., Ре1йпап, 1., Хагауапап, 5., апд Еа1сой, О. (1997). МойеПп8 етЬойед 1ех1са! йече!оршеп!. 1п СООЕС)-97, Згап1оп), СА, рр. 19 — 24. Еачгепсе Ег!Ьашп ВаПеу, Т. апд НаЬп, О. (2001). Регсерйоп о( чогд1гЬепеьк ЕПесш оГ вертеп! ргоЬаЬг!пу апй 1еп8й оп йе ргпсеяв!п8 оГ лоп лап!в. 3оигла1 о( Метогу алд Галуиаус, 44, 568 — 591. Ва1ьег, С.
Е, ИПпюге, С. 1., апй Сгошп, Е. (2003). ТЬе ьгг«сшге оГ йе Ргатепег дяаЬаье. 1теглалола! 3оигла! о(бетсохгарЬу, 16г3, 281-296 Ва1гег. С. Е, НПтоге, С. 1.. апй 1.оче, 1. В. (!998). ТЬе Вег1се1еу РгатеНег рю)ес! 1п СОЕГНО(АСЬ-98, Мопггеа1, Сапада, рр. 86 — 90. Ва1гег, 1. К. (1975). ТЬе ОКАООХ ьуяеш — Ап очтчкм. 16 ЕЕ Тгалюслолк ол Асоизйсз, урегсЬ, алй угула1 Рглсеят8, 4588-23(1), 24-29.
Ва)ьег, 1 К. (!975!1990). 8пкбаьбс тоде!ш8 Гог а«готайс ьреесЬ «пйеттпд!п8, 1п %яЬе1, А. апд Гле, К.-Е (Едь.), Ееайглуз Ы урессЬ Еесоулйои, рр. 297 — 307. Могйап Ка«1- шапп. Оп8!паПу арреагед ш уреесЬ Кесари!Лол, Асайеиис Ргея, 1975. Ва!гег, 1. К. (1979). ТгяпаЫе Пгашгпагь Гог ьреесЬ гесоршйоп. 1п К1ап, О.
Н. вид %о!В 1 1. (Ейь.), урсесЬ Соттилгсаггол Рарегз(ог йе 971Ь Меейлх оуйс Асоизиса! $осгегу оудтеПса, рр. 547-550. Ва)ВН68е, 1., АьЬег, Н., влд Нипгег. 1. (2007). Аппо!абаи Гог апй гоЬыг рагяп8 о1 йьсоигье вгг«сшге оп «пгеьгпскд гехт. 2е!гзсбг(8 Гиг ургасбигззелзгба8, 26, 213 — 239 Вапег!ее, 8. апд 1.ач1е, А. (2005). МЕТЕОК: Ап ашопгайс гпегпс Гог МТ ена1«апоп чггЬ !тргочсд сапе!аиоп члй )юшап)ис8шепгк 1и Рюсееа8луз о(АСЬ %огЬгбор ол !лыляс аид Елгпт(с Еча1иагзол Меазигез Гог МТ алюог уиттаНгайол, рр.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
