Truesdell C. Rational fluid mechanics (794417), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Птгее ртш ;р)ев аге веС оиС ав ссай)Сюпв оЕ етрпБЬПша; 1. ПьаС СЬе Еогсе тчЫсЬ геви1Св Егош СЬе аССтасМоа оЕ СЬе врЬеготй аай СЬове ехСгвпеоив ротчегв [е. д., сепСг(Еижа1 Еогсе) сошротшйей СобеСЬег асСв а1тчаув ш а пдЬС Бпе ретреаййси1аг Со СЬе вигЕасе оЕ СЬе врЬегоЫ [Нттгажжв' рпас(р1е оЕ СЬе р1ишЬ-Бпе). 2, 'ПтаС со1ипшв оЕ СЬе БиЫ вивСаш ог Ьа1аасе еасЬ оСЬег аС СЬе сеаСег оЕ СЬе врЬетоЫ [Жжтчтож'в ргшстр1е оЕ Ьа1аасши со1июлв).
3, 'ХЬаС аау рвгМс1е ш СЬе врЬегоЫ тв (шреБей ет(иаБу ш аБ й)гесС(оав. %'Ы1е Мьс1 ьижтлт с1аппв Со йешопвСгаСе СЬеве рппс1р1ев, СЬе пюйега геайег еавйу веев СЬаС е(СЬег 1 ог 3 пптвС ш ебесС Ье ровСи1аСей. Н 1в Мао1 аткпч'в 3теаС асЬтечетаепС Со вЬотч СЬаС аа оЫаСе врЬетоЫ тв а роввтЫе Бдите оЕ ет(иБ(Ьг(ига иайег Нжитожтьтч шиСиа1 бтач(СаСюи. Ргечюив1у Бтштлтта (173б) Ьай аввегСей тчтСЬоиС ргооЕ а ргоров(Сюп Есош тчЫсЬ СЫв иоиЫ ЕоБотч, ЬиС аррагеаС1у Ыв гевпКв тчеге Ьтуеттей оп1у Ест СЬе саве оЕ втаБ ессепСт(с(Су; апй Ст, ажьттт (1737) Ьай 3)чеа а ргооЕ чаБй ш СЫв арргохпааСюп.
Мьо? аижпт вСаСев, ЬиС оЕ соитве йоев поС ргоче, СЬаС а гоСаСшд Бшй шаве оК иа(Еоттп йеав(Су мои(й аввипте СЬе Биттге оЕ аа оЫаСе врЬетоЫ'). ИпаБу, Ье Еопаи1аСев ш гаСЬег ча3ие Сетптв СЬе соасерС оЕ 1ече1 сит!асс, оп тчЫсЬ СЬе геви1СааС Согсе асСв аоттпаБу.
[Нитажжв' рппс1р1е шеге1у авветСв СЬаС СЬе Етое витКасе пшвС Ье висЬ а витЕасе, ЬиС йоев аоС геЕет Со СЬе шСеПог Бшй.) Ву Аргй оЕ 1741, Яжптвож'), Кот СЬе БтвС Сапе шСгойисшд рше1у апа1уС(са1 шеСЬойв ш ЬуйговСаМсв, Ьай рточей СЬаС Еог а Ьошодеаеоив Яи)й оЕ дьчеа йепв(Су ап оЫаСе врЬегоЫа1 Бдите ваС(веруши Нпчажжв' ртшс(р1е ех18Св Н вай оп1у Н СЬе пади)аг че1осЕСу йоев тюС ехсеей а сегСаш Ьоипй. Пте СаЫе оЕ ессеаСт(с(С(ев чтЫсЬ 8твттвок 3(чев ав соггевроайшд Со аажи1ат вреейв Ье1отч СЬы 1пшС виддевСв, ав и шйсей СЬе саве, СЬаС Ест васЬ висЬ вреей оЕ тоСаМоа СЬеге ехиС ргесие1у Ство оЫаСе врЬегоЫа1 Биигев.
РС тчои1й свгту ив авЫе Кгош оит виЬ)есС Со фче ечеа а вшшпагу оК СЬе ЬпШааС тчотЬ оЕ Ст.ьтжьпть). %ЬБе СЬе цеаега1 ет(ттаС(опв оГ ЬуйговСаС(св ате оЕСеа аССпЬпСей Со 1) "Етс савва рбусьса тттьхсс ст сс)(пим пьстъс," Р!бссв с(ш' спФ тстпрстьб 1с рпх йс 1'асас1. г. йсв вст. сп МВССХТс Рати (1741), 196 — 234. Все "Ртср.
Е Еспйстпспвс! СЬсстспт." ТЬс тсссстсЬсв стс тсртсйпссй ш ап ппртсчсй Есгш ш 11 636 — 641 сЕ А аептйп сЕ )(пхвспс, 2 чс)в., ЕйшЪптжЬ (1742). 2) Ртспь СЬс тишь! шсйспь Стсссшспв сЕ СЬс ввлпс ртсЫстп (Ф тсвп)тв втпшЬапсспв1у ЬЬас сп сЫспб врЬстстй ссппсс Ьс в 68пгс сЕ ст(шжЪтйшп. Ассстйптб ьс Топнптства (ср. Мт.
аптс р. ХЧ, $812), СЬи тась тчсв сЬвсть сй йтсь Ъу Ььтпьсп !и 1 12 сЕ Ьи ь ссстье йп стспсссьссь ст йс (а фдптс сжьр- 14)пс йсз р)апстсь, Рати (1784) (Жсс тсрппссй ш Ьи Оспэтст). 3) 3Еатбссьат(са) йьсъстьттьспв сп а сатьсту сЕ р)ьуььсс1 апй астйутьстй спб)сстт, Ьспйсп (1743). Ясс рр. 16 — 24. (1 Ьачс псС вссп СЬи тчст1т, ттМсЬ и йсвспЪсй Ьу Топпсттхяк, ср. сж.
аптс р. ХУ, Я 283 — 286). 4) УЬбстьс йс (а адать йс (я тсстс, тес йсс ртьпсЬрса йс 17ьуйтсвтатщис, Рапп (1743); 2пй сй., 1808. Ссгптсп Сгспв., Овттчьпп'в Х1авв!)тст Ыс. 189. 'ПпспжЬ СЬс сспттсву сЕ РтсЕсязст Ятшввк 1 Ьачс вссп сср1св сЕ ап схсЬспжс сЕ 1свтсгс Ьсттчссп Еппва спй Ст.ьшьпх (спбша!в тп СЬс Всвс! 1!шчсгвау 23Ътату) тч)йсЬ сспссгп ш рагс ЬМв Ъсс)т. тп СЬс Йтвс, йассй 28 МатсЬ 1742, Спьтаьпт аС(стпрвс Сс сжау Епхвп'в 1шрсМспсс Фс ссс СЬс усс шссшр!стс тчст)т Ъу схр!сйшщ СЬс Стчс тпсСЬсйв Ьу птЬ(сЬ Ьс Ьав йспчсй Ь(в Ъавтс ссутапсп (4). ТЬс Есппсг и ась спь!шсй аЬсчс.
АссстйЬтж Сс СЬс сСЬсг, "... 1 впррсвс СЬс ьчЬс!с ()шй ппьвв й(ъ 'йсй штс сп тпйп жу сЕ 1ауств Ьу иттЕсссв ав сссЬ рс1пс сЕ тч)йсЬ ФЬс ьчс(8ЬС тв рстрсшжсп1ст Сс ФЬс Фспбспв ВАТ?ОНАТ УХЛЛХ) МЕОНАЬ)ХС8, 1687-1765 РетС1, 11 14 — 15 р1епе, епс1 1 псИсе СЬеС еС епу рстпС М сЕ спе сХ СЬеее 1ауеге сЬсееп аС чйП СЬе СЫсЬпеев М!!т и ш СЬе гестргссе! тасю сЕ Иге Естес сЕ СЬе че!8ЬС еС М." [ТЬе еесспй шеСЬсй !в е йпесС еевегИсп СЬеС СЬе 8тетаееюпе1 Пеж и 1епиПег; сЕ.
Кпглчтс, 7А тайеееи!са! Йьсту сЕ тадпес!лп," РЫ1. Степе. г. есс. Ьспйсп 141, 243 — 285 (1851) = Ререгв е1есС. пищ. 11 432 — 523, вес 11 68 — 69 сЕ СЬе Есгптег ей., 11 506 — 507 сЕ Иге Ьтевег.) ТЬе геше!и!п8 1еССегв, сЕ йетее Арп1, 29 Мпу, 25 Рыбу, 3 1)есетпЬег 1742 апй ппйасес1 1743, йиспве СЬе рсве1Ы1ау сЕ регретпа! пюС!сп ргсйпсей Егсш поп-сспвегтаС!те Хотеев, ЪееСйев пюге йесайей рсшьв егиш8 ш Опьтаьит'в ЕсгСЬсспшщ Ьсс1с.
'ТЬе геайегв сЕ Есттлп'з сИтег ссттеврспйепсе ъчй Ье вшрг1кей Сс Птюч ЬЬп Ьеге ее геСЬег СЬе еспйепС СЬап СЬе шевсег. 1п 8гавр сЕ СЬе ргшстр1ее сЕ шесЬешсе, Опьтаьит стев ппес!пааей еС СЬи Сапе. ТЬеС алла'в 8теаС ест)с ш СЬи Пе!й стев йспе епС!те!у еХСет СЬе аррепгепсе сЕ Оььпсьит'в Ьсс)с шеу Ье шсге СЬеп есс!йепС.
1шп, ш ХасС Ье йЫ поС оЬСаш СЬеп!. ТЬе сопСгочегву ситег вгат[Су 7еав соаСшпшд ш Хи11 тчдог; ш тчеч оХ Во~пптак'в геви[С (вес аЬоуе, р. ХЧ1), СЬеп, ао йейшСе сопс1ивюа гедагйшц СЬе ййиге оХ СЬе еагСЬ соиЫ Ье )ив!вйей ччСЬоиС йгвС геХогтпи1аСшд ЬуйговСаС[св. Саьгаьстт веС 1шпве1Х СЬе Х011омшд ргоЫеш: "Со всей СЬе 1ач в оК ЬуйговСаС)св ч ЬтсЬ аге ес)иайу арргорпаСе Со ай вот[в оХ ЬуроСЬевев геиагйшд чте[ЯЬС." ТЬв деаега1 ргшстр1е веС аС СЬе Ьеай оК СЬе чот)с геас18: "А йшй шавв сап Ье тп ес!ий[Ьг[иш отйу И' СЬе !огоев асСшд аС а)1 р1асев оХ а сааа1 оК агЬЬгагу Хогш шиСиа11у йевСгоу еасЬ оСЬег." [ТЬе ййиге апй СЬе аррЬсаС[опв вийдевС СЬаС Ье шваав Ьу СЫв по пюгв СЬаа Натаютв' ехСепвюп оК Ь[м77тогт'в рг[пс[р1е оК со1шши (аЬоуе, р. ХЧ).) ТЬе ргооХ ЬейХпв: "Вшсе СЬв ваС)ге шввв...
тв Со Ье ш ес)и[ИЬг!иш, апу рагС оХ СЬе Яшй сап Ьесоше во1Ы, и[СЬоиС СЬе гевС а1Сег[пд Ив ров[С!оп." [ТЬив Саьасьстт'в геа1 ровСи1аСв св (Ятлсчгт'в) ргшстр1е оХ во1ЫЖсаСюп, вввегСвй ав песеввагу (апй ш вйесС ешр!оуей ав виХйссеаС) Кот ос[и[)1Ьпиш оХ апу ЯшсЦ Ь[ач'то!с'в рг[пс)р1е оК со1игипв тв ап оЬ71оив согойагу, аай Саьжьит йетпопвСгаСев Ниташсв' ргшс1р1е оХ СЬв р1шаЬ-1ше Ьу ап аррва1 Со вСайсв. ВиС чЬаС Ье геаНу ивев ЬеасвХогСЬ тв СЬе согоБагу ттЫсЬ шау Ье оп[[ей "Спышь от'в ргшстр1е оХ ге-еаСгааС сааа18,*' ссв., "Хп огйег СЬаС а шавв оК Яшй саа Ье ш ес[и[ЯЬг[иш, И Ь пвсеввагу СЬаС СЬе ейогСв оК аБ рагСв оХ СЬе йшй соаСашей ш аа агЬ!Сгагу ге-еаСгапС сааа1 вЬоиЫ шиСиа11у йевСгоу евсЬ оСЬвг." Рог СЬи Ье Я[уев Сч о ргооХв, оае Кгош СЬе ргшс1р1е оК воЬй)йсаСюп апй опе Ьу врешайкаСюа Кгош СЬе рппстр1е оХ 2 1.
Не ргосеейв Со вЬоч СЬаС СЬв ргшстр1е оК ге-епСгапС сапа1в апй е[СЬег Жачтотт'в ог Нитаагтв' ргшс!р1е СодеСЬег штр1у СЬе ргшс[р1е оХ 2 1. Ву гвшагЫпд СЬаС СЬе гвви)СааС сеаСг[Хида1 Когсев оп М"о сапаЬ гоСаСшд аЬоиС СЬе наше ах!в аай Ьатшд соггевропйшд епйро!аСв ес[иайу сйвСапС Хгош И аге ес[иа1, Съьжьстт соас1ийев СЬаС "чтЬеа оае ч!вЬев Со вес ч ЬеСЬег а )аст оК дгат[Су и висЬ СЬаС а шавв оК йшй Сигшпд аЬоиС аа ахЬ сап гвСаш а сопвСапС йдиге, И !в иве1евв Со рау аау аССепМоа Со сеаСт1Хида1 Когес; СЬаС и, И'СЬе шаве оК Яшй сап Ьа!те а сопвСапС йдиге чйСЬоиС Сигпшд, [С саа а1во Ьатте оае [Х И Сигпвге [%Ьйе СЬеве ч огйв аай СЬе гевС оК СЫв раввайе вицдевС СЬаС Съьж.атт и Янчо а ссай[С!оп Хог СЬе фдите, ш КасС Ье геКегв оа)у Со СЬв Кстсе.
Ав тв вЬотп Ьу ЬЬ аррйсайопв, иЬаС Ье шеаив Ь СЬаС ш огйег Ког ге1аС!уе ес[ий[Ьг[иш Со Ье рова!Ые виЬ)есС Со й[ттеа Когсев И и аесеввагу аай виХйстепС СЬаС аЬво1иСе ес[ий[Ьписа Ье ровв1Ые виЬ)всС Со СЬеве ваше Хотеев. ЪЧе поч Ьаоч СЫв Со Ье Сгие; ЬиС И иои1й геа11у Ье йоши Соо Хат Со вау СЬаС Саьтаь ит ргочев И ог еуеа вСаСев 1С с1евг1у.] Ву сопвСгисСюп оХ ехашр1ев Саьгаьит вЬочтв СЬаС СЬеге ех[вС [пйшСе1у шапу 1ач в оК Котсв ипйег ч ЫсЬ Ыв ргшстр1е оХ ге-епСгапС саааЬ саштоС Ьв ваСЬйвй, апй СЬаС СЬеге ВАТ10ХАХ, УХЛ7Ш МЕСНАС71СЯ, 1687-1766 ХХ1 ате ишшпета е Ы санса шотеочет ш цЫсЬ ЬоСЬ Жпччтож в апй Нцжжжв ртшснр1ев ате ваС)айей, уеС Ыв ом п 1н поС.
11СЬете ате тотсев [рет пшС шаве от рег ишС чо1пше, вшсе СЬв йепв]Су (в 1отш] Р, Я апй со-отйшаСев у, х ретрепсИси1ат апй ратаИе1 Со СЬе ахы оЕгечо1иС(оп, СЬе "ейотС" о1СЬене 1отсев ы Рйу + 9йх. [%ЬаС Сьатпацт Ьете саИв СЬе "ейотС" ъе вЬоц)й саИ пои СЬе "е1ешепСату м отЬ;" цйи)е ш Я 1 — 3 ш йысивн)пЯ СЬв ваше ргшс(р1е Ье Ьай иней "еЯотС" 1от жЬаС ц е поц" са11 "теви1СапС 1огсе."] 11 цв сопвЫвг а сапа1 0817 соппесС1пд Сц'о рошСн О апй Ж, "СЬе еццИ)ЬПцш о1 СЬе Яшй геци)тея СЬаС СЬе ц е)ЯЬС оК ОЖ йо поС йервпй оп СЬе ситчаСитв [в'.
е,, раСЬ] о1 ОЗЖ, СЬаС ы Со вау, оп СЬе чаДив о1 у аС х; 1С (в песеввату СЬеп СЬаС Рйу + 14йх сап Ье шнедтауей ц"1СЬоиС Ьпотлщ СЬв ча1ив о1 у, ц ЫсЬ 1в Со вау СЬаС И ы песввнату СЬаС Рйу + Щх Ье а сошр1еСе й16етепС(а1, 1п отйет СЬаС ес)иШЬтшш сап ЬоЫ ш СЬе Яшй. Н СЬе ехртеваюпн 1от СЬв 1отсев Р апй Д ы ате Соо сошрИсаСей Со йесЫе еавЯу ъ"ЬеСЬет Рйу + Щх ы а сошр1еСе йИ1втвпС161, опе шивС ивв СЬе СЬвотеш жЫсЬ 1 Ьаче йвчв1орей ш шу рарет оп шСеата1 са1си1цв [1ооС- поСв: Мйш.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
