Rouse H., Ince S. History of hydraulics (1963) (794410), страница 20
Текст из файла (страница 20)
1Ь!у~ «пв го а 1сввег 1е„гес — -Ьаб !е! ал1««1 вс епс~ 1гот Йе Ы." во Лю«Ы ролл о! г1с!«. Мега!оп'в ар! лгасЬ г«;гв ог1рпа11у йа! пк!6тп!к!т1т! 1о Ь1т Ь сгав вцг!бс!ел! ц ех!ле(в а лагоса! соггесг!г к1!Ьоп! вссрбла Йе ц16гилс салве Ь«ЬЬгс! 11,!а!: !1КЬ«г!о ле Ьао' ев!Лвкхо Цк«р!га««вот«па . Йе !1евгепя апс! ог о:к .'г Ьу !'е !к кег ! лгаг!'у . В к Ы!!ко~ 1 паке ио! Ьееп аЫ« г1 твг«е" .
гке секес. о',' !пел: ! гс! ел!«в о! Вгю!гс Ьот рлаело:ясла, ап«! 1 Ьът: *-"' ';;~~~!*:*-.,' '17ЗЪ.СЕХТУКУ МАТНКМАТ1СЗ Аге!У МЕСИАМ!СП 83 "::$:;~ройсе!а! тот тзЬатетег и оот т1сн1цсеп Поет гие рцасповюпз„тз го Ье „нет',"'-'„.ЬЬюзе! ав Ьуротиезы; зот! ЬуротЛезез, епесиет юетзрпуз1сз! ог рцуясз1, ; т!!ззъ-' 'Ф~~~",ЗЬ!зПЬее о! оссо1т цоаЫ1ез от пмкизпка1, Ьзте оо р1зсе ю енрег1инюга1 ,«!~~~;; ИйййморЬу. 1о !Ыз рЫ1озорЬу рзтцси!ы рторозцюоз ате ит1етгед !тою '~,',~~„',„$~ рЬаеооотеоз, зоо зцегезгиз стог!стет! Зеоетз! Ьу йм!ттс11ов ;1сп!:,фщттзоп'з рг!пс!ра1 соп1НЬшюп го тесЬайсз зз о!!си сопз!цетед т ,""" ''ф» Йзсозегу о! Ьгз йгее 1аетз о! то6оп, ТЬе 6гы о1 йезе :' "уззЬгрПс!11у рЬгазет! Ьу Везсагсез, Ьожезег, апП Хезегоп Ьттзе!1 ейас аП 1Ьгее Ьас! Ьееп изет! Ьу тт'а61з, Нцудепз, аттис %гоп !п 9вд йе !аззз о1 ипрас!.
Н!з сотНЬццоп 1ау гсцЬег !а пПпщгс!зе с!е6тт!!!оп о! птазз, птптепгипт, пзегца, апс! !отсе; Ь! у сопсгзе рЬгазтпп о1 йе 11ггее 1аззз! апй аЬозе аП Ы сЬе З!оп от 1Ьезе зз!й Нцупепз' 1Ьеогепгз о1 сеп1г!1цата! госсе ':.фойе'з апс! НаПеу'з Ьтзегзе-зоцаге 1азз о1 дгас!та!!с!па! а!!гас:«ну!е!с! а депега! апа1уяз ог аП тоПоп т йе зо1аг зуз1ет. 1п зе о1 1Ыз апа1уыз Ье т!ез!зес! а теапз о1 теазиг!пд тазь п т!!гесс!у, Ьт Ье 1ас!сес! йе ргесгзе ехрептепга! еПЫртеп1 со сапу Ь оцп Не попегЬе1езз ез!1пя!ес! йе тпсап зрест6с оз йе еаг1Ь, йе и!поп, апг! 1Ье зцп — 1из ППцтт! о! 5 го б !о! сотраг!пП тееП вЬЬ 1Ье ргеьеп11у ассергес1 еа1це о1 5.5ау. „'ф„'.".'.ЗПЬе гайег ех1епзгее гезеагсЬ вЫсЬ тс~езтгоп от!с!ег1снй оп 1Ье оу ЯЫП геяяапсе !гас! йе Ьтоа1, П !з рег1игет 1о пой, о1 зппп йе Рег!!за!ее!с апс! Саггез!ап Ьу1югЬсзез йаг аП зрасе ес! в!16 птаггег, 1ог апу гез!зитпсе го р!аттегагу итог!оп абаз рацЫе юЬЬ Ыз зузгет о1 гЬе гтп1чегзе.
ТЬе ехрег!тепга! о! 1Ыз гезеагсЬ !псо!гес! теазцгетпепгз оп йе т!аптр1тзд о1 Ьппз о1 саПоцз пзагеНа1з Ы аг, юагсг, апц птегсигу! оп йе зрЬегез оХ ю!Пе1у П!Яегепг т!епз!1!ез Ы аг апг! ма1ег! а!!с! оп 4йцх о1 ззагег !тот а соп!а!пег. Нгз гпапу гезцЬз зееге, Ьу де, ехсеПет тот 1Ье гипса, Ьи! Ье сопз!Песет! Ь еззеп6а1 го зе йет Ьу йеогебса1 пгеапз. То 1Ыз спП, Ье аззцптед йе се Ьегюееп а ЯцЫ апц а зо1Ы 1о аггее 1гот опе ог тоге о1 тз1!пс1 саизсз: Яшт! 1еттастгу, е!аз1!с!!у, геатц тт1 1иЬт!с!!у, апИ ;;.,т„зпе Пггп гюо саизез гзеюсоп азяттес1 а1 йе огцзе1 й Ье тт1 :те!З!!!юйе ппрог!апсе.
01 1Ьс 1Ь!тг! саизе, Ье ЬурогЬезгзеП йт !5! ",.„;...".Г! ТЬе тепе!зисе зг!з!ее Ьснп кзот о! !оиплту и йе рзттз о1 з яозЬ 'Ь, ; з-' оГЬег т61оез Ье!ое етрю!, р.о!ютцооц ю и е зе!оспу тттги аикц йе рзтгз ~".~":,О! гце Но!и зте зерзтз!ет! 1тоот опе июгпег ' 1з гЬе 6гз! 1пПгпаПоп то Ье !оцпП т 1Ье 6!егагиге от йе расс 'щ сгзсоиз Пою !Ье зЬеат гз ргорогПопа! го йе ге1ас!ее ее!ос!!с Же!псе!!1 топез.
Гзеюгот! йеп ргосеес1ес! го зЬоц 1Ьтц ап !п6шге1у 34 Н1ЬТО!«Х Ог' И г"1ЖА1!1ЛСо 1опз су11ггг1ег гога!!па агоцпд 1гз ахьз аг а сопв1ап1 ащц!а« гооцИ ечеп1ца11у ргойгсе 1и 1Ье зцггоцпс!!щ ЛцЫ а ге!ос!!«1«а, оаг!ег! гпоегве!у М1!г 1Ье гайа! »11з1апсе 1гогп Йе ахць ТЬ!з гз !«»а!Ьз ~ «паг!са!1у соггес1. ТЬоцКЬ Ь1з апз1»;: в1з о1 Йе соггезропс1!щ з1а1е «! »и„' !ро ! «1Ьуа гагМ 11'.—;,,: !езв г1догоггз, 11 гааз з!!1! е«1»!Ьа! 1, йаг 11езсаггез«уог1ех Йеогу с««ц',;, по! роззпЬ!у 1пс!цс!е зцсЬ а 1ап. Е, звз 1ог йе гез1згапсе го Йс пг ,1'г' 1!оп о1 ап 1пггпегзес! Ьос1у с:»пзе»1, Г Ьу Йци! !пег!за Хааа!оп соггсс1!1! геазог!ес! 1Ьа! ТЬе гааге 1Ь!пев Ье!пе в««1!» «ео.!'.
зву, 1Ьвз 1Ье агезгег рог!в о!»пг л . 1епы аге гев!в1ег! «и в ге!го со«««р жс в ' е»! ог сЬе вс!««вгес! гвцо о! 1!«е«г ге!». ', сп!ев, впс! цге в«!овсе«! гацо о! »Ьс!« ', г!!в«пегегв, вг«с! 1Ье ягор1е гасо, о! 11»;:, »1епвпу о! гае рог!в о! 1Ье ппс«п ' 1'е1асп с!»«1гз!«мсзам агама«1 а гааапаа с«пиаег Могеоуег, Ье ргорег1у епцпсва1ес! !Ье гес!ргос11у рг1пс1р1е «««Ь!сЬ; 1оггпз йг Ьаз1з о! гпо»1егп»с1п»1-1»гппе! апс! жа1ег-1цппе! г»»с;«гс1ь« рог в!«мсе гЬе зсцоп о! гпс «««е«!!пп«ором »Ье Ьо«!у !в гпс вво«е., ««З«е»за1 гпе !змзу гоочев 1п з «!и!евсег«1 гоед«поь ог «гЬесЬег 1Ье рагцс!»» .«! 1вг ! гое»1ппп !п«р!пес ппЬ гЬе ввгпе ге!оспу пров Йе српевсепг Ьо«зу.
М! в«« со««в!«!ег 1Ье Ьо«1у вв !! Ь г»его «рисвсспп впс! вее мг«1Ь «гЬв! 1огсе Ь «««««!» . Ье !«и!»е!!ес! Ьу 1Ье «пог!г«а «пес!!««и«. т„ с, ТЬ1з гогов Ье аззгппес1 1о Ье ес!ца! 1о Йе 11. гаге о1 с!!апре 1и спогпеп1цгп вгЬ»сЬ оссцггес! ав Йе 1ц!Ы»гав с!е11есгес! 1гоп! !1з погтпа1 соцгзс Ьу Йе 1гоп! о1 1Ье Ьо«1у. Весацве о1 !Ьс дгозз па1пге о1 Ь1з апа1ув!з 1апс! Ьесапзе Ь1з ехрегппеп!з «гаге !пж1ес! 1о зрЬегев Ь 1ге сопс!цс1ес! йа1 1и сопр ргеззе»1, 1пе1аз!1с ЛЬ1дв Й1з 1огсе г1ереп»1ес! оп1у цроп 1Ье !!!ах!гпцпг сгоз».вес11опа! агеа о1 Йс оЬз1ас!е: уепгом!г аг!д«г»а! сакс «а а! ««»га«сс дп»1мгга . Н а су!!и«!ег, з врЬеге, впо в врЬегоа1 ««1 о!пв! Ьгев«!п«в Ье ракеа васоева!ге!у !и 1Ье пг!«1с!!с о1 в су!!пс!г!с ~па!, во 1Ьаг гЬе1г влез п»ву ссапс!«1» м«»Ь вхи ог о«е сия!, гьеве ьос!!ев «г!1! ес!ов!!у ь!пс!ег еьс рв«ввее ог гье ««'в!а!1 П«го««Е1«пае сапа!.
''~~~ь'„:',!'в 17|Ь-С1КЬ|Т!НКУ Ь1»в»Т1111Ь1»СТ!СН ЛМН! Ь11.С1!ЛЯ!С!ь Зв ''„-~~,=.-:Ь!В!фу е|кшЬЬ, в!с!в!оп !и!»|сс! !о Йе 1в»»»Ь»»ш»»! с11пх ||ош и ! ! с с с ',,фуфс Ьо1со|п о1 а сошаЬкг»»| 1сьх|1у г!в1в ег!»впео!»в со»вс!с»в1о!» '~!~В»сф»! вс!1ЬЬ! Йе соп!ашег Ь» !п|арше»1 |о 1х. »1!г!и!Ые нпо 1»в»в и"""""'-,",'и сепгга1 иса1агас|, Йе Йашеп» о! |»Ь|сЬ гаг»е»! швегвс1у '-'фа йцггЬ розог о| 11к Йв1шкс 1хЬ ва ш| пррсг «е1егепсс |ше 'в" 'р о'.фзпсе вв!!Ь йе 1юв о! |ге| !а!! ап»! |Ье !авв о! соп6|шЬу: »а!кос!сев гопе, ввЬ!»1в Ьс с1а!!»»с»! с|шк1 е!|Ьсг Ьс 1!»!»»Ы»|г уговсп, фф$ р1ауес1 по ра»1 !и 1Ье Ноц 1:.| |1к |С»Я; сйпоп о| 'Ьв»Ьв !» ! 1 фе са1агас1 рго61е ввав сопв!с1сг»»»! |и раув !ЬгоцаЬ йе е»!уев '~ф~""'уог!Ьсе а|к! йегеа1!ег го сон|си|с |сЬЬ йс ргс»|1!» о| |Ье |ес -~ф,, Зпс йс со»прп!е»в гаге О1 ( 1!Ь!х |вав аЬоп! о ' |писа ав !»»еа! |в"»ап»ас ассца11у »иеаыгес1, апг! и ваав по! ппг!! Йе весо»в»1 ес1!!!оп и :"Щ~фау Хе»своп а!!г!Ьцсес! Йе еггог |о Йс соп!гаспог, о1 йе 1с! ~ф~:;фасо»»егу о! »вЬ!сЬ Йцв арреа|х |о Ье Ь!в.
Пк: |е! ык1 1Ьс в 'в.~веге 1оцп»1 1гош п|еавцгешсп! |о Ьа|с йе асса! га!!оп и| аге1у !уху Ь аг»с! Ьс Йспсе|о|й и»а|1 п|е сои|ассе»! весЬоп Ьег Ьс1овг |Ье ог!Ьсв» ав»Ье сошго1 о! ||к| са!агасг руоп!е '!~~,-,;!Кж' Ь1еввгог» в шг|сх1цс|!о»в о1 а соп!гассан| сое!1!с1еп! ввав !» ! !» а в1гЫе 1огпагй Ьш 1Ьв сага»асс 1Ьеогу |гав по!. Хесе! 'Ьв Ье авгп|ше|1 Йе арра|»|и! а геспкп! Ьс||сееп |Ьеогу апп п1 со |ийсаге |Ьш |Ье вси|е агошк! «Ьс саг||гас! соц1»1 Ьк1еес! вес! ав 1»с|»си, .шх1 Ьспге Йм а вЬп|Ьл в|ахшш! а»в|во соц!»1 Ье ,'43егес! !о сх!в! 'ш ||оп! о! апу Ьп»пегас»! Ьо|1у.
ТЬс ас!ца1 Нову вЬоц1»! |1аеге|оге Ьас| свис»|1!»»1!у Й» ваше го»|и геааг»1!евв .-;.~ввв6. ассов! Ьосу ЬЬаре. Ье геавоией ап»! йе гев!и!аг»се йцв фФЫ щхвп |ш1у Йе шахшшш с«овв-вес!! ша1 !»гс!». 1! |и !»пегев»- * „Ф'цосе, Ь»»госсе»Ь 1Ьаг Хсц.!оп сопв|»1еге»1 йе с11есг о1 вЬаре го -'М~~фИд!1)1е оп1у и| |Ьс с;|вс и| Ьойев !Ь»!!у впЬ»психе»! и шс1авЬс фваВВ» уог Ье с!еаг1у вег|веа Ьо1Ь 1гес-впггасс а|к! е1!»в!1с с»гесса '-",в':,-Зио1е вв!»»»»»и»~ ирои Нии!.. в!х»» Йсу ю ит в»»в|Ни! !»»г»виг»!в, »виве ;УС»»1фе Нш»1 |и вво»и! |п»Ь»~» Ь гс Рапв в»в»! ви!»ппв в! »Ьс!» !»!»|Нег рвгсь ':": варвссвпу Н |Ьсг вге о| оЬ»иве»»а»|ге, аи! Ьеисв П»св те»| пЬЬ в 1Ь!1е *.Ь-41»оге»ев»в»в»х» Йаи и |Ьеу п»гв»|саве в| Ьевх!»»»в»!»в»!.
Ув»к1 !хв»!ыв :",;„-,:~;цгиа|ад !и в!вв»»с Н»»!»1в, |! П»ву |в»с иЬп»ве Ье!иип аи»! 1х'|ог», со|х1с»ке |Ь» *;"~,„,'!',,",!!Ь1Н в !П|1» |и»гс в| Ьв|г ~с !а»|в, в»»с! ппвх Й» яиис а| йе|» !»|иН»» ,':~'",.-.'фапв; аин й|е|»|о»в т»х| в|со х»Й в !!»г!» и|о»е»вх!мв»в«е гиви 'и' |ьеу "»|с вге»е всш». в| Й» ь»в|! в|к! »|»»!. Вы и| Й»вс 1хв»»»»ва.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
