E.H. Glendinning, J. McEwan - Oxford English for Information Technology (794232), страница 33
Текст из файла (страница 33)
Рор И гп а р|аьос Ьад, апд уои сап геаб $1 3п йе Ьай. Гпг сопИдеп! 3! вШ гер|асе аИ йе Фговавау Ьооаь ве геаб ваеп ве 1гаче|, 1ех!Ьоокь Ига1 г$а|е чесу Ивспу, 1есапка| Ьоокь йа! аге ой-о|-ба|е аь ьооп аь йеу'ге рпп1еб. 3!'ь |иь! $$5Ы Еог ьсаоо|ь. СЫШгеп Каче 1о саггу 1аг 1оо гпапу ЬооКь. Ап еЬооК сап ЬоШ аЬов ььо,ооо радеь о| |ех| ьо уои совЫ Каче аИ о| уош ьсЬоо|ЬооКь 1ог а уеаг !и а рарегЬаса.ь!гед расаабе.
5 Иееп геадег гче |пед |1, $1'ь по! соврИса!еб, $ ра|6 а дода! Еог йе Игп сЬар!ег оЕ 5!ераеп К|пИ'ь Ьооа апд апайег бодаг Ьесайе $ вап!еб !о геаб 1Ье пех1 саар!ег, Вв йеп $ йоиЕФ| .. Феге'ьйе Фпе оп йе |п1егпе1 !гу|пи 1о ие1 1о йе ь$1е, йеге'ь Игпе |ааеп !о бовп|оаб $! апб аИ йа1 Игпе Ггп рау3п5 |им Еог Ье|па оп йе |п!егпе!. ТПеп Феге'ь йе рипбпг сопь Ьесаиье $ боп'! |йе геайпг оП а сопзри!ег ьсгееп. $1'ь по1 сПеар, Апб Ьеь|беь $ |йе Фе йаК апб йе Еее! о| ЬооКь апб йе Еас11Ьа1 уои сап 1аае |Ьегп апувпеге апб впо'ь Ио|пг 1о ь1еа| а рарегЬас|П Апб апойег йгпд.
Ра рег |аь|ь Егов ьо 1о 5оо уеагь. Моь| е|есиоп!с ь1огаИе гпейа аге оЬьо|е|е |п |еп |о |веп|у уеагь. МаВпе1к 1аре 11ге1сПеь, Соь де|апипа1е, Рпп1еб Ьоой аге ьИИ йе Ьеп вау |о ргеьегче Кпов|ебде. ° Э ° ° а ' ° (Мкпмой) Ассе»5 С е|ве»Г пони О [5] а да|аЬа»е ргорав дече|аред Ьу Ве Мгсв»оИ Согрогабоп ассоип| гэ'Наипд пони С [12,13,14,20] а герз|габоп Еог а н»ег о| а пе|иоВ »уз|еж. П и изеб Еог соп1гойпд ассе»5 1о Ве »у»|егп. асдче и1пбож СжННч рчгггбэнг пони С [7) Ве и|абак |п а ИЛ МР »уз|егп Ва| и снггепбу Ье|пд н»еб и И нзна$$у оп 1ор а1 апу а!Пег арен в|обои».
абдгеы Ьиз гэ'дгез Ьл»Г поип С [2) Ве »е| о|сопднс|ог» Ва! саггу Ве игегпогу аббгеы 5|дпаю Ье!иееп д~Иегеи! Раг15 а| а сотри1ег »уз|ею А051 Гж й е» 'С!|пони 0 [16,23) аЬЬгедабап Еог азупипе|пс б|8$|а| юЬ»сиЬег Нпе. А Гоггп о| 051 Ва| Па» а йдегеи! Ьапди|б|П Гог Ве ирз|геав аиб !Пе дожи»сгеагв АИР Ссг б)|г р| Е пони О [2) аЬЬгеюа|юп Еог ассе|ега|еб рарЫс» рог|. А Ыбео Ьм |п$егГасе Ва| а)$оа» |Пе и»е о| а Еа»1 чЫео сагб апб а!!аж» Ве изе о1 Вгее-бипепзюпа| дгарЫс», А| !ег 'аг,' пони О [3,23,24] аЬЬгерабоп Еаг аг1рсга| |п|ед|депсе а|ргпВв Сж|дэв0гп| паин С [2,9] а »е| аГ ргесие гре» ог |птгисбопз Гог \о|дпд а ргоЫет АН(НеУ) Е жИ, 'а|! НПЕ пони С [2]Ве аНегпабче Пеу оп а сопгрн|ег КеуЬоагб Ва1сПапде» Ве Ыпсдоп о| Ве оВег Неу» иПеп г1 И Пею божо АМ |ех| сар1юп ! жИ,,оИ '!еН»! Ьжр[п| пани С [14) 1ех| бюр1ауед |и а иеЬраде а» ап аНегпа|ре |о а дгарЫс иПеи Ве Гас|Му Еог Ф»р|аугпд рарйс» |з по| ачаИаЫе ог Ы зи$15Пеб од М|ауеба г,жЛэ'чгиэ| пони О [13] Ве пате а| а ше$1-Нпошп »еагсП епрпе жеЬЯ|е апа|орге Мдпа| Рвиа|ад,»крв|Е паин с [!1,16) а |уре о1 ыдпа| !па! сап !ане аиу ча|не Ье|жееп а тахгвшп апб а в]пипив ааа|ут ргодгаиипег Ржпа|г»! рг*ндгквэ(г)г пони С [22) а ревоп иПозе |оЫ» а сотЬвабоп оГ »у»|евз апа|уз|5 апб сотри|ег ргодгагпв|пд апогаЛ Сжпэгжр паин С [20] а Ыапд |епп 1аг ап ессеи|по »ос|аду гпер| рег»оп и|ЕЛ Йбе ог по 1а»Ыоп »епзе апб Парад ап оЬ»ем|че |п|егет |и а ЬоЬЬу ог »иЬГес| апб-»|аде ахеи!г 'вьеМ! аб! [12) ргечепы Ве ЬнИб ир о15!або е|ес|псНу апд-чггиз (ргодгат ог зойжаге) |чжин 'четв| паин С)О [12,!9,20) а сот ри|ег ргодгав ог »е| о| ргодгавз н»еб |о бе1ес|, Ыеп1г$у апб геточе Ыгс»е» Лап» а согпри|ег »у»|егп Арр|е Сжр|Е паин О [23) Ве саттон пате Еог Арр|е Соври1ег |псогрога1еб, а шедрпоап ргоднсег о$ сапгри|ег» Ва| |п|гобисеб Ве ЧЕЕМР |п|ег|асе оп согпри|ег» »исП а» Ве Арр|е Мас|п1о»П Арр|е Мас|п1о»П ',жр| 'гпжНги|а)г пони С [6,23) а Еавду о| ревопа| соври1ев ргабнсеб Ьу Арр|е Сотри|ег1пс.
арр|е| "жрЬ!Е пони С [23) а чесу »ваИ »еИ-соп|а1пеб сотри|ег ргорат аррдсабоп ~', ер1г 1сег[иЕ пони С [3,3,6,18,21,22,2 Я зее аррдса1юп» ргорав аррдсабоп |ауег г ар|грег)и,|ев|г)г пони С [11) Ве оп1у раг| о| а пеичой соиыпипкаиопз ргосезз |Па| а н»ег зее». И ргерага» а гпеыазе $ог зепйп8 очег а песиогН Ьу сопчегбпд Ве пгеыаде !гав Потап-геабаЫе Гони |п1о Ь|М апб аиасЫпд а Пеабег Ыеп0$угпд Ве зепйпд апб гесе|дпд согпри|ев. аррдса|юп рок г,жр)г'Нег)и рэ:$$ поип С [12! а раВ ачайайе Гог а рагбси|аг суре оЕ аррНсабоп ба!а 1о еп!ег ог |еаче а пегшогН »утет аррдсадоп зегчке ргочЫег Сжр|г,Нег)и '»з ю» рг* чигб*(г)Е пони С [8! а сатрапу Ва1 ваНе» аррдса1юп» ргодгат» ачаИаЫе очег Ве |п1егпе1 и»иаду сПагрпд а Еее Гог ассе»5 1о ргорат» аррдсадопз (ргорат аг зоИшаге) г,гер)СЛег]ггаг пони С]О [6,8,22) а соври|ег ргорат бевдпеб |о Ье и»еб Еог а рагбсн|аг ригрозе, е.д.
а иогбртсемог зргеаб»Пес! ог басаЬазе ртдгат аррдса|юиз ргорапипег г,жрНВег(па ,ргэидпспю(г) пони С [22] а рег»оп шПо жг|!е» аррдсабоп» ргодгапг» и»гид а саври|ег |апдиаде агсП||ес|иге, 'асЬг!еН|(э(г)~ паип С [3] Ве Иепега| зресИ$са|юп о| а »у»1ет агсЫче ЬИ г а Ншч Ьг|г паин С[19) а ЙИИа| Ьг| 51агеб чб|П а й|е гпбкабпд О Ве Ме Паз Ьееп ЬасНеб нр тисе Н жа» |ат ебИеб агсНпбпд »уз|ею СасЬагчгд »п»Гэги паап С [19] а »у»|ет н»еб Ыг рапид Ы|геаиеп||у-н»еб ба|а |п а шау Ва1 бое» по1 ргошде |Не и»ег ш|ЕП !втаб|а!е ассем ай|Иге|а! гпсе|ИИепсе г,аггг(г)$ ги 1е|гс$3эп»Е пони О [3,21,23,24) ап агеа о1 сотрибпд сопсегпед члВ бече|оргпд савртег ргодгаги» Ва| ребаип |а»Н» Ва! сап погпгаду оп|у Ье доне из|од Пшпаи |тердепсе А5СИ "ж»Н[г пани О [11,18) асгопув Еог Агпепсап 5|апдагд Соде Еог |п1оипаиоп |п!егсПапде.
А Мапбагб сПагас1ег епсойпд зсПете. А5Р Ссг е» 'рг:г пони С [8,22! аЬЬгеч|а1юп Еог аррНсабоп »егрсе ргочюег аззевЫу |апдиаде гэ »евЬИ ,(жддчггсдгг пони С [21] а |ои.|ече! сопгрн|ег |апднаде Ва! и»е» впевопк» гаВег Вап оп|у пшпЬег» тарпд Н еавег Вап васЫпе сабе 1ог Пшпап»1о геаб апб иг$1е а»уюте|по Сегж'вс!ганг ад| [16,23) Нарп8 а 6|Иеген| 5|дна| ЬапдчпбВ гп еасЬ йгесбоп, |.е. Ве Ьапби|б!П Гог зепйпд Ы йдегеп| |гонг Ве Ьапбж|б|П Еог гесе|рпд азулсЛгопоиз ег,вщНгэпэзг аб! [!1,12) по! »упснвпьеб, |.е. осситпи а1 Пгедн|аг гп|еваИ АТИТ ',ег !и эи ПП паин 0 [6) аЬЬгера|юп Еог Атег|сап Те|ерПопе апб Те|едгарП Сатрапу. Опе о| Ве шаг|0'5 |агдет |Т »нрр$$егз. АТ1 (ТесПпо|орез) Сег И 'нг| пони О [12! Ве паве о| а же$$ Кпожп сатрапу Ва! Ргобисе» сов ртег ИгарПК5 сагб5 АТМ ',сг и.
'ет,'пони С[2,3,16,19) сопипоп аЬЬгеч|абоп Еог атова1к |еИег тасПве. ТПе 1уре о| васЫпе и»еб Ьу ЬапК» 1ог епаЫ)ид сиз!ожег» |а и)!Пбгаи топеу Ггот |Пегг Ьапу ассонпв. аМЬепдсабоп Еэ.,дсп|СНсг)п'пони О [18! а ргасе»5 Ва| сПесН» 1Пе Ыеп1г1у о1а и»ег ог ап оЬ|ес! ача|аг Сжчо|аг(г)Г паин С [23! а рарЫса| |сои Ва! герге»епю а геа| рег»оп Еп а суЬег»расе »умею 8 сПаппе| !'Ьг,сжиэд пони С [16] Ве согпвоп нагие 1ог а Ьеагег с |и ап 1508 зу»|ев ЬасН ор,'ЬжЛ 'лрг чегЬ [5,19) !о 51аге а сору о1 ба!а оп а 5|огаде бечке 1о Меер П 5а|е ЬасНЬопе 9$»жНЬэипг паин С [11,15] Ве тат |гап»пгИтоп ра1Ь Лаиб||од Ве та|о! да|а |гарс соппесбпд Вдегеи|!АИ» |одеВег ЬасНепб сЬжуеиб| паин С [14) Ве »егчег раг1 оГ а сбеп|-зегчег сопИрггадоп Ва| ргочЫез а зепбсе оп а пе1иогН а| Ве гецие»1 оГ а сдеп1 ЬасНир г ЬжИлр|поип С [11,!2,19,20,24,25! Ве ргосе»5 о| 5|оппд а сору о| ба|а оп а 5|огаде 204 6[.055ЕЦСУ дечтсе со Кеер т1 ьа|е Е СПе !епп иьед Еог йе соргеб да!а ЬапдвЫВ т Ькпбитбдт поил С [8,13,16,20,23,24) Ве гапИе о| Иецнепс|еь Ва! сап Ье 1гапьв|кед очес а сотптпнпка!юпь сПаппе! Ьагсоде РЬатКэис33 поил С (2,3 10,23! а ьецнепсе о| чеггтса| рагаИе| Илес ньед 1о 83че Певь а ил|Иле !бел![у!се!Сол питпЬег Ьакшбе геадег 7 Ьатуэид,г|хПС(г)7 поил С [10) ап ордса| |при| бенке Ва| иьеь Ве геИесбоп о| а 1|ИМ Ьеагп 1о геад Ьагсоде |аЬей ВА5|С СЬешй' пони О [22,25) асгопугп Еог Верппегь' АИ-ригроье 5уптЬоИс |па|го!бои Соде ЬассЬ воде РЬкс[ тпэид.
поил О [13) а ргосем 3п вЫсП аИСПе баСа |ь соИес|ед апд ргосемед 1оИейег |п а Ьа1сП гайег Вал опе а!а Впе амПеу Ьесогпе ачаИаЫе ВВСвкго ',Ьг Ьт. я: вайвгд пони С (25)1Пе паве о| опе о1 Ве Игь| вкгосогпрн|егь ргобисед |п Ве ОпИед К3ПВдогп апд ньед тп ьсПоо|ь. Иь бече!орвеп1 ваь ьропьогед Ьу Ве ВСЕ!ЕьП Вгоадсаь|тп8 Согрогадоп. Ьеагег сПаппе| "Ьсэгэ,|Евно[7 пони С [16] Ве сон!вол паве Еог Ве раг|о| ап 35ОИ Ипе Ва1 сагпеь Ве да|а ВеВ|ппегь' АИ-ршрозе 5увЬоИс 1пшгпсдоп Сш1е,'Ьт рпэс эд,рз рэь ьнп,По[!К тл'з1глК[п Кэстб| поил О (21) а ьлпр!е ПСИПбече| сов рн1ег !апИиа8е оИеп иьед Еог СеасЫп8 ргоравпбп8 В-Егаве |Ъи Ветлд поил С[9) Ве соввоп паве Еог а Ь|.И!тес!юла| Егагпе |п ап МРЕО согпргемед Ме Ь|.б|гесдопа! [гаме |Ьш бэ,геК[эп[. й-, ды- Тгенп| поил С [9! а !уре о| 'ппаИе Ьаве меб |п МРИО совргемюп.
и ть ь|ша|ед Ье1иееп 3 апд Р Егагпеь апд вогез йе бгрегепсеь тп йе ппа8е саврагед иИП Ве 1 от Р Егаве Ьой Ье|оте апб аИег И. Ыпагу РЬашэпт поил О [5,9] а пшпЬег ьушев йа! оп|у меь Сио 6383!ь, |.е. 1 апд 0 Ыовесгк бее|се СЬаштпе1гй й татр пони С [16,19) а ьесип1у деисе СПа! веамгеь зове аьрес! а1 а Иип8 ЬетпИ, е8. а ИгИегрпп1 геадег оган еуе ьсаппег В105 3 ЬашР лооп С [15] асгопув Еог Ваде |при! Он!Ри! 5увев, А раг1 о1 йе орегадгВ ьумегп ь|огед оп а ЯОМ сЫР Ва| соп1го|ь1Пе тлрн| апб он!РШ а1ба1а 1а репраега!ь Ыо1есПпо(оВу т,ЬатэисеК'ло[эфт| паин О (24) Ве Вднь!па| аррИса1юп о| Ью!орса! ьстепсе СесПпщнеь ЬСС ЕЬСС' поил С [2,9,11,12,13,18,23) а ьваИ нпИ о| ь|огаИе сарасбу. Опе о[ йе е[ИЬ! ь|пагу ВИ||ь Ва! ваке нр а Ьу|е. ТПе 1еггп согпеь Иов ап аЬЬгеч|аСюп о1Ыпагу дтр|.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
