E.H. Glendinning, J. McEwan - Oxford English for Information Technology (794232), страница 32
Текст из файла (страница 32)
3 Нов дЫ йеу1(асй уои бовпг й Вей, Ьесаиье ае печег геайу спед 1о сочег оцг сгасМь. Ве вои(6 Ьоаьс со оцг (пепдь, ае аоиЫ Ьоаь1 1о 5(дь. Пса! Иос ць Мповп !о Ве ро(ке апд йе соврисег сппге ипй. Тйеу апеяед иь. ТЬе йиу вйо аггеьсед иь, Ве де|ее!ее гпьрессог, Ггп поа цшсе Епевйу агй, 3 ьее Ыв ас согпри1ег соп(егепсеь ай очес Ве ччогЫ. Вцс 3 вес Пип йгьс айеп Пе Кпосйеб а1 ву доог апд сооМ ааау 1йе соп(епСь оЕ гпу Ьейоагп |п ЫасК р(аьйс Ьайь. йоа уои'ге Ье|р(пй соврап(еь1о ачоЫ реор$е ИКе уои. й Уеь, й уои аап1 1о рго1ес1 уоиг ьуяевь (С'ь а йоод |деа 1о Сап Со реор|е |ае гпуьейгайег Вап ЬШ с|1У сопьц$(ап!ь ...
Ьесаиье 3 Кипа Ве еауь гп ай(сй $ чюиЫ !гу1о Ьгеа|с си!о уоцг хутев. 3 роуои ЬасКегь Мпоа еасй ойег? (ь Веге а согпрейше е(егпеп1 Со а$$ В1ь? 3( йеге а Ылд о( гша|гу? й $ свпК |и Ве Ьей(пп(пй реор(е дЫ. Ег, (Пеу вовЫ ... я! гоипд ... (апай аЬои! Пасьпй апд Ваппй расьаогдь Ьи1 повадауь Ьесаиье о( йе (п!егпе! ... Ьас3гегь аге ай очес Ве вогЫ апд Веу сеид пос !о Мпоа еасй осйег апд уои сеид пос, Ьесаиье 3с'ь ьо Шеиа| поа апд ьо вапу реор(е аге ьсагед о( й, реор(е !епд по1 со аап! !о Ье Мпоап. Тйеге Н пчайу. Ечегуопе аап1ь Со Ье Ве йгь! (о Пасй |и!о а геайу роаег|и( ьуьСет, ТПе РепСайоп йев ьовей$пй Ийе аоо а1!евр!ь а дау со ЬгеаК гп1о Вегг ьуьсегпь. ! вочвь ьовеивеь ееасцв пасмегь. й |дои'1 Иа гписЬ Еог Ве Нойувоод,.
ПасКег. Тйеу ьйов ЬасМегь сопцпй |псе уоиг ьуь!егп ч(а Ве 3п!егпе! апб ьсеайпй ай уош баса. Тйа!'ь пас йепегайу вйа! Паррепь. (п геайу аЬоиС?5% о( ай ЬасКыпСо соврапу сопгрисегь аге допе Ьу сиггепс Ыай вйо аге явр(у вьиь(пй Ве рпе(ейеь уои'че йшеп йев ... $ А гесепсьивеу Еоипд СйаС Еоиг от о( 1еп ОК сопьипгегь аге ге|исСапс !о иье сгедй сагдь (ог (п1егпеС ригсйаьеь.
Ноа гНКУ Н |С геайу? й 5оте реор1е аге пегчогь аЬаш Шапй Ве|г сгеой сагд пивЬег оп Ве (псегпес, Ве'че ьееп |и Ве ргеья рагйу дце со пасмеь, рап(у дце со Ве гпсопгре1епсе о( реор|е вйо аге впптй аеЬьйеь, йа! Уон сап йе1 бтаЬаьеь о(сгей1 сагд пшпЬегь. Вис иьиайу й'ь йе гесайегь, пос Ве Ьиуеь, айо йе1 бопе Ьу реор|е гь$пй 1аМе ог ьСо(еп сагбь. Ояпй уоиг сгедй сагд оп сйе (п1егпе1 Ь по тоге дапйегоць Вап Мидий уоиг сгеой саЫ пшпЬег бови Ве рйопе ог рау|пй а1 Ве ьиреипайес а(й а сгедй сап$, Вгоа(пй !Не геопрС ааау вЬеге ьовеЬоду сап ркМ й ир апб Веп Веу'че Иос уоиг сгей! саЫ иигпЬег апд а сору о( уош ь(йпашге, ТЬе (псегпес гь пас аь дапйегоиь аь Вас.
Ву адчке ь, ((уои аап! (о Ьиу Сйгпйь оп йе |поегпеС, Ие! а ьерагаСе сгедй сагд. Аьй 1ог а апай Впй, ТПеп й й Кап(ьцьед, уои'че сц1 уош (огьеь. Уои сап Ьиу а рге.раЫ сйагйе сап$ Еог япай ригсйаьеь. сопй сеип, япаг1 саи$ь аге ргоЬаЫУ Ве апьаег Ьи! Уои аоиЫ пеед а геадег оп уоиг РС. 5ОЙВауе ЕН5! пеет(п5 Апа$уьс И 3 соиЫ Ипб оп! айас уоц до а1 ргеьеп!. ВЬас Ыпд о(ау!сепг да уаи Ьаче а!йе товепс? Но1е(овпег Вей, ае |псгойгсед епп а согпртепьед ьуь1епс аЬои1 йче уеагь айо Ьи! Гт по!чесу Марру в(й й. ВЬасее'че йо1 |ь егв, |гь1 а ьуьсепг 1Ьа1 айоаь иь 1о еп1ег Ьооьпйь аь (Ьеу соте си.
А 5о |ь ечеп?СП(ий соврисегьед ог,,? Н Но, й'ь оп(у Ве геьевасюпь ьуьсев. А 5о вйас Ееашгеь поцЫ уои ИКе со адд со сшь? Н Вей, Веге аге а пшпЬег о(сйпйь, $ воиЫ (йе а гпоге ьарЬь!ка(ед ьуь!ев Вас аоиЫ айоа пге 1о ипк геьегчабопь апд (пчо(с(ий.
Гд ййе Ве ьуьсет со папше гпчокеь аьо. А ОК. Ноа Ве отри1. ВйаС Ыпд о( оц!рис аге уои |ооьпй Еог (гов свь? 6 Егпг, аей Веге аге а пцпгЬег о(1Ыпйь |Ы Ийв Опе ь о(сошье Ве Со1а( (пчоке, а ЬШ Еог Ве Шгеь!я Гд Шее |1 апо са 61ьр|ау гоов Ьоой(пйь ьо Вас И ьовеопе рйопеь ир |с'ь еаьу (ог СПе гесереюп яай !о (депешу цикЫУ айсй гоопсь аге оссир(ед апд вшей аге ачайайе. А |ьйа1 оп Веьсгееп? Н Уеь, ! воиЫ ИМе |11о Ье оп Ве ьсгееп й ро!ь(Ые.
А ьог1 о( гоот сйаг! оп Ве ьсгееи. А Апд Ве тчогсеь, гь й рге-рписед Еогть уоц гье? Н Вои|6 рге-рйиеб (оппь Ье иьейй? А Вей, й уои Паче а са(оигед |ойо, гс'ь Ьейег со Паче йе Еогвь рге-рг(и!ей. Н Уеь, Гд $Исе Вас. Апд о(соигье | вапс Ве |пчоке 1о Ьаче деСайь о( ай ехрепдйиге ьо ййе йиеь1 Паь а дг|пМ ас Ве Ьаг, ехсга пгеа|ь а1 Ве геьсашап1, апуй(пй о( Вас па1иге, $1ь аИ де1айед. Гд а(ьо (ае Ве ьуяев 1о Иепега1е |ьв о( ргееоиь йиеь1ь ьо 3 сап ьепд Вев пеаь о(прес~а( ойегь. А наь Ве ьуяев со риис ои1адйегьед епче(ореь? Н ййсошб, Ва! воиЫ Ье чесу цье(ц(.
А Нов, вйо'ь Ио|пй 1о Ье гприсйпй йе гп(оппайоп? Н ШИШ, Ве ваги иьегь воцЫ Ье йе гесерйоп ь1ай. Тйеу аонЫ Ье деайпй УНФ Ьоошпйь, (агйе(у Ьу рЬопе Ьи( ьове Ьу $ах ог (ейег. ТЬе ассоипсаи1, о(сои!ее, аоиЫ Ье итпй сйе ьуь(ев 1о сгеа1е Ы|Н. Апд, епп, Ьаг апд геьсашапс тай аоиы Паче со етег ьа(еь.
А Аге Ве ьсап ехреиепсед (и ияпй совриСегь ог аошд Веу пеед а (ос о1 1га(п(пй? Н йесерйоп ьсай аге ци|Ы ехрег|епсед, Поаечег, оиг ассоип(ап1 аоиЫ пееб ьоте сгагп|пй аь ьйе'ь иьед 1о а рарег ь'(ьсвп. А Вйас аЬои1 1йе Ьаг апд геяашат яай? Н Вей, 3 ьирроье Веу воиЫ Ье еп1еппй оп(у чесу геягксед (п$оппа1юп оп ьа(еь. А Нт. Вйа1 соврисег Пап|ваге до уои Паче а$1Ье вовепс? Н Ег, ае*че Нос опе РС а! гесер!|оп апд опе |п 1йе овсе. Вйас аоиЫ $ пеед? А Опе (ог Ве ассоипсапс, опе |и Фе Ьаг апд геяаигапс. Апб Веу аоц|6 Ьаче со Ье песаогМед.
Н й Веу'ге пеЬпог|сед Сойейег, Ва1 доеьп'1 веап Вас реор|е сап Ее!си!о Ве ассоцп(ь, доеь (С? А Но, й аоиЫ Ье ра(ьаогд-рго1ес1ед. Апд Фе рг|пСегьг Н ! допй аап( апу1йпй соо поьу. А саьег рпп1егь сеид со Ье цшесег. Ноа, й аоиЫ Ье иьей( 1о сап со 1йе гесериопьс со Ее!де!а((ь о(йе ыры Еог Ве йиеь1 гесогдь апд со йе ассоц тап1 1о йпб ои1 айас ьЬе пеебь.
Н Огеас, Ш| хе! ир теес(пйь Еог уои. ВйаС'ь Ве пехс ьсер? А Ш(сове ЬасК Ш уои а(й а р(ап апд ве'й сйесй сйгоийй !о псаМе ьиге гс Паь аи Ве (еасигеь уои аапс. тПеп ае'и сгеасе а ргойгав апд сгу й оц1, Ве'И Паче со Меер адарйий й дерепйпй Поа аей й аойь. Апд опсе уоц'ге Марру а|й й, ае'И рис й |п1а ьепдсе апд ГИ йх ьове !(а(и(пй (ог Фе яай Н ТйапМь чесу пвсЬ. 202 П5ТЕ3$333$36 50с! РТ ТЕТе Гогоге ОГ!Т 5реа1сегА То гесгеа!е Ыипап |п1еИ|Иепсе ве пееб ьрееб, ве пеед ветогу сарасИу 1о гпа|сЬ йе Ьвпап Ьгагп апб ве пеед йе !|ВЫ Пагбваге. Ве'И Ьаче аИ|Ыь Ьу гого Ьи1 йеье !Ыпбь агеп'! епаиВЬ. Ве айо пеед 1о сар!иге 1Ье совр|ехИу, гапее апб ОсПпеьь о1 Ьивап |п1еИ|гепсе. ТЬа|'ь ваге д!ШсиИ ...
ЬШ ве в|И бо И. Апб ве'И бо $1 Ьу гечегье епВ|пеег|пВ о| йе Ьивап Ьга$п. ВЬа| ! гпеап Ш йа| ве'И ехр|оге Фе |ювап Ьга|п !гав йе гпьйе апб Ипб ой Ьов И вог|сь, Ьов 3!'ь соппес1еб, Пов И'ь вггеб ир. Ве'ге а|геаОу веИ оп йе вау !а Фгь. В|й Ьга|п ьсапп|ге ве сап ьее |пябе йе Ьга|п. Ви| Ьу гауо ве'И Каче апо1Ьег гпь!гигпеп1 Еог ехр|ог|пд йе Ьга>п. Ве'И Ье аЫе |о ьепб 1гпу ьсапп|пВ гоЬо1ь а|опИ Ыооб чеые|ь |о вар йе Ьгагп !гоги йе |пьШе.
ТЬШ в|И дче иь аИ Фе ба!а оп Пав йе Ьга|п Ш соппес!ед апб ад1Ье Ееа1игеь вЫсЬ епаЫе И|а регЕогпг аь !| бось. ийеп ве Кпов Ьов 1Ье Ьга3п вайа, ве'И Ье аЫе !о гесгеа1е Кь орега1гоп иь!пВ йе ровегЕи| саги рвегь вЫсЬ вШ'че Ьееп бече|ореб ечеп ЬеЕоге ФШ да!е. 5реа1сег В ТЬе воп 'пирог!ап! ОШегепсе а! Фе гповеп| Ье|вееп соври1егь апд Ьга|пь 3ь йа! сопгри!егь вогК гп ьепа| апО Ьга|пь вой гп рагаИе|. ТЫь гпеапь йа! ве сап бо гпсгейЫе агпоип|ь о| ргосемгпВ согпрагеб !о ваа|а соврвег сап асЫече гиии!пИ Еог веекь, ог ечеи гпопйь. ВЬа|'ь |п!егев1пИ Ш по1 ьо висЬ йа| йе Ьга|п Ш Еап, $1'ь Фе 1ас1 йа! г! орега|еь !п рагаое$.
$$уои |ооК а1 йе вау а ь$5па$ Новь бови иеигопь, Феу боп'1 гпоче ех|гаогйпагбу Ии|са|у. Ви! |Ьеге аге ЫИ!опь о! |Ьев до|пд И аИ а! опсе, вЬегеаь $и а соврйег енегу!Ыпг Ьаь |о Ье допе опе1Ыид аИег апойег. Мапу реор|е ьау ве чбИ паче! Каче ап Ш!еИШеп! согпри!ег, Т3геу ьау И'ь по! РоьвЫе 1о Паче а соврыег йа1 Фгпкь. Му овп ч|ев Ш Фа1 И Ш роыгЫе Ьи| по! в|й соврвегь аь йеу аге 1обау. |Е ве а|а г! Ьав ге рагаде| соври!егь, оп$у !Ьеп $1ее$ в|И ве ечеп ь!аг| 1о арргоасП йе Шпд оЕ сотрибпИ равег песеььагу !о Ьег|п !о таКе а ь1ап !о гергабис|пИ ьове о| Фе Ь|ИЬег Еипс1|опь оЕ Фе Ьивап Ьга|п. Ви! ве'И печег Ье аЫе 1о ргодгапг |п Ьигпап евобопь, гпога| геьропйЬШ!у апб йе ипщиепем оЕ !Ье |пйчШиа|.
5реаКег С ВЬаС реор|е геабу боп'! геадье Ш|Пе ассе|ега1|пВ ьрееб оЕ саапбе. ТЬеу 1ЫпК 1Ьа| а Ьипбгеб уеагь !гав пав чче'И Каче ваде а Ьипбгеб уеагь оЕ ргодгев а| 1абау'ь гаСе. Ви1 ве'И ьее а Ьипдгеб уеагь оЕ ргоШев а| |обау'ь га|е !п !веп1у-Ине уеагь Ьесаиье йе ьрееб о! |есап|са| ргоугеьь 3ь ассе|егабпВ. ШЕФ| пав веге ОоиЬИп51$ге гаСе оЕ 1есрп|са| ргоИгеы ечегу десаде ьа !Ье пех1 десабе члд теап 1веп|у уеагь оЕ ргоШеьь; апб йе Еоеов|пд бесабе чбИ Ье |йе Еог1у.
Ве'И ваае Ьио |Паиьапб уеав оЕ ргоИгем а| |обау'ь гаСе !Ыь сеп|игу. ТЫпВь аге саапВ|пИ Еапег апб Еапег, Егв, ве а|геабу Каче сопгро|егь Фа! Фп Еас!оггеь апд соври!егь вакЬ Ье|р 1о ЬШШ оФег сов ро|егь. И'ь оп|у а гпаиег о| Игпе ЬеЕоге йеье аг1Шс|а| сЬгШгеп о! оигь аге аЫе !о оийо ив Т3геу вгИ йгп|с 1аь1ег йап ве до. ТЬеу чбИ гпауе впапег бесеюпь Фап ве бо. ВЬо йеп в|И Ье йе пгаь|егь — иь ог йе васЫпеь? П ве р|ау И !|ВЫ, васЫпеь вШ |ооК аИег иь. |3 ве Ве| И вгоид, васЫпеь тау гер|асе иь.
Апб И соиШ Ьарреп ьаопег йап ве $ваВ|пе. Е!есггоп|с РОЫ$5333п5 1 Те|есопипип1са1юпь епВ|пеег $ пееб гпЕоипадоп цвспу; И'ь а чИа| раг1 о| ву Ше. Ечегу |есапа|оИу ЬооК |и гпу ьрес|арьгп Ш ои| о| ба|е Ье|оге И Вей рпп|еб ьо 3 боп'! Ьиу1есЬп|са| ЬооКШ $ Во ь|гагИЫ !о Фе геьеагсЬ Игоирь вао риЬИьЬ оп 1Пе ВеЬ. Е|ес|гопк ЬооКь пгаке Иаод ьепье 1о ве.
РиЫейгпд ьовей|пг ИКе а |аьег рип$ег гпапиа| Ш |им а вате о! рарег. ВЬа! ве пееб Ш ап е|ес1гоп|с чегьюп ачадаЫе апуваеге апб арба!ед геби|аг|у. г АЫЬог ВЬа! 3 |йе аЬои! И Ш гпу Ьоой аге ачабаЫе аИ очес йе вогШ, ТЬеу'ге ачабаЫе |п соип|г|еь вЬеге Еп5$$ьЬ. |апеиаде ЬооКь аге Ьагб !а Ве!. И боеьп'1 пьа!!ег Иуои |ве гп Вец!пВ ог Виепоь А|!ее, реор|е сап геаб гпу Ьооаь апуваеге. 5 Ап е.риЫ|ьЬег И'ь игаса сЬеарег|о риЬИьЬ е|ес|гопкабу йап |о рг|п!. И веапь чче сап 1аае г|ьаь.
Ве сап риЬИьЬ Ьоой а 1гайдопа| риЫейег воиЫп'1 риЬИьЬ Ьесаиье йеу Каче а ьта$$ег геадегьЫР. Ву гоо5 !еп Рег сеп! о|1И|еь в|И Ье риЫ|чйеб е|ес1гопкаду. Апб Ьу гогь е|ес|гопк риЬИьЫпИ вШ Каче саиЕЫ чр в!й 1гай1юпа| риЬ$$1Ь|ии. 4 Оече|орег оЕ ап еЬоо3с геабег Оиг геабег гь йе Пге о| а рарегЬасК. И Ко|бе аЬов гоо Ьоой а| а |хпе. Тои сап бовп$оаб ЬооКь очег йе |п|егпе| !п а Еев пипи!еь апб уои сап геаб Еог |пепе Ьоигь Ье|оге гесаагппг йе Ьаиегу. ТЬеге*ь а Ьаса |гВЫ ьо уои сап геаб гп ап у ИИЬВпВ с опбйапь. ТЬе рип! Фе сап Ье ад|их!еб !о апу Пге уои |йе.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
