Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka_dlya _tekhni_002 (564050), страница 31
Текст из файла (страница 31)
А. Прочитайте текст и постарайтесь понять значения словтруба, неполный управляемый и.Многие большие города в мире строились задолго до того, какавтомобиль появился, и люди поняли потребность к строившимэффективным дорожным системам. Текущие задачи организациидорожного движения могут быть соединены со старым городскимпланированием.Вещью, которая сохраняет некоторые из этих городов, являетсяэффективная система общественного транспорта, обычно под землей.У Лондона есть старая, но эффективная система поезда метро,известная как труба, и всесторонний автобус и система поезда надземлей.
У Гонконга есть дешевый, быстрый и эффективныйобщественный транспорт в форме Железной дороги Общественноготранспорта, автобусов и паромов.Но есть недавно строившие города, такой как, например, Даллас,Балтимор и Лос-Анджелес в Америке. Даллас - богатый город вТехасе, который созрел в эру, когда автомобили, как полагали, быливажны, чтобы переместиться. У этого есть превосходная дорожнаясистема, как делает Балтимор, другой новый город с мудрымигородскими проводниками, которые настаивали на том, чтобыстроить хорошие пути.
Однако, система общественного транспорта ив Балтиморе и в Далласе чрезвычайно неполна. В результатепутешествие в этих городах легко за исключением часа пик, когдадвадцать управляемых минут могут занять больше чем час впробках. Лос-Анджелес страдает от хронических магистральныхзасорений, несмотря на усилия поощрить людей использоватьобщественный транспорт.Города с хорошими дорожными системами могут использоватьдругие методы, чтобы сократить количество механизмов, едущихвместе в час пик. Гибкое время - один хороший метод: открытыеофисы и близко в разное время так люди едут к и из работы в разноевремя.
Механизмы, несущие больше чем одно лицо, могутиспользовать специальные приоритетные проходы, которыйозначает, что они могут путешествовать больше быстро. Есть четныесистемы, чтобы заставить автомобиль часов пик использовать болеедорогой с электронными чипами, записывающими присутствиемеханизма в данной высокой проезжей части в установленный срок.B.неполные.Выберите соответствующие тексту А значения слов паромы,космические корабли, самолеты, лодки, космические корабли;нуждаясь в помощи, малая величина в количестве, низко покачеству.C.Найдите в тексте А слова, означающие:требование5. легко измененный для новыхпотребностей или условий1.богатый 6.
полный, включая многие видыперемещение в автомобиле7. имея опыт, знаниепричал 8. главный общедоступный путь2.3.4.D.Вставьте антонимы выделенных слов.1.Общественный транспорт в Гонконге дешев, но вЛондоне это...У Парижа есть железная дорога Метро, под землей ибольшая магистральная система...3.Люди должны... и работа отделки в различное время,чтобы понизить пробки часа пик.4.Городское администрирование пытается поощритьлюдей использовать... перенос, не частные автомобили в центрегорода.5.Электронное устройство может записать отсутствиеили...
любого лица в офисе.6. Общественный транспорт, доступный в Балтиморе, оченьнеполон, в то время как в Сиднее это...2.E. Найдите в тексте А независимый причастный оборот. Переведите.Упражнение 6. Заполните пропуски следующими словами:понизьте автомобиль преимущества транспортировки на исходноепонижение автомашины номера атмосферы символа увеличениямаршрутов среднего числа изучения общественного транспортатрафика, решаютЧастное (1)... существенно улучшило комфорт, скорость исвободу личности перемещения. Автомобиль стал состоянием (2)...Автомобиль привез людям, очень ближе к местам работы, (3)... иразвлечение.Однако, использование частных автомобилей может также быть(4)...
многих больше всего серьѐзных проблем сегодня. Автомобиль- недостаток так же как (5)... Это загрязняет (6)..., может бытьзавернут в опасные несчастные случаи, и его самыми номерамиблокирует пути и заглушает (душить) города. В Нью-Йорке 2.5миллиона автомобилей приближаются и из города каждый день.
Вэтом (7)..., средняя скорость иногда - 8.1 миль (8)... час. Этаскорость могла легко быть достигнута, ездя верхом вместо того,чтобы двигаться (9)... Но жители Нью-Йорка продолжаютдвигаться, так же, как люди в Лондоне, где (10)... скорость вопределенном, особенно переполненном (11)..., составляет только 2мили в час. Большинство людей полагает, что автомобиль необходимая часть срока службы в сегодняшнем мире. Владельцыавтомобилей обычно не рассматривают другие методыобщественности (12)..., такие как автобус, поезд или велосипед.Единственный путь к (13)...
эти задачи состоит в том, чтобыпонизить использование частных автомобилей. Как мы можемсделать его? Мы (14) мая... доступ к ширинам полосы для стоянкиавтомобилей в городах и одновременно (15)... качество идоступность общественного транспорта. Автомобили не моглибыть разрешены в определенных частях города, таким образомзаставляя людей обойти и использовать (16)... Стоимость покупкии управления автомобиля может быть увеличена с соответствием(17)... в цене общественного транспорта.
Пониженный (18)...автомобилей на путях означает меньше загрязнения.Упражнение7.означающие:Назовитеприлагательныесокончанием-able/-ible,это может быть перемещеноэто может использоваться илиполучатьсяэто может быть достигнуто это может снабдить комфортэтим можно управлять это может быть разрешеноэто может быть решеноэто может быть изменено для новыхпотребностейУпражнение8. Заполните таблицу на словообразование.ГлаголСуществительноеЛицоПрилагательноеконкурироватьдействиетранспортер............производительныйсобратьсяизготовление...-найденныйпривод-приводимый показательныйУпражнение9.
А. Назовите 15 - 20 ключевых слов и словосочетаний натему "Дорожный транспорт".В. Говорите о:Текущие задачи общественного транспорта в Вашемгороде или городе, его безопасности, скорости и комфорте.2.Роль и значение частного автомобиля в Вашемсобственном сроке службы.3.Изменения в технологии (физический агрегат массовые конвейеры - робототехнике - компьютеризированноепроизводство).4.Предложите свои собственные идеи обусовершенствовании организации дорожного движения в Вашейобласти.УРОК 81.Герундий Значения как и Суффикс-ize (-Исе)Префикс сверх Текст 8A.
Новая Эра для СамолетаТекст 8B. Возврат ДирижаблейТекст 8C. О т Основания: Как делают Нас Новоеместорождение Где МыИдут?Текст 8D. Нью-ЙоркПРЕДТЕКСТОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯУпражнение1. Найдите в предложениях герундий по его признакам,переведите.1. При обнаружении опасности на пути компьютер сигнализируетдрайвер. 2. Обнаружение предмета перед автомобилем в темнотеявляется целью «системы ночного видения».
3. Одна из главныхзадач драйвера на пути держит константу скорости и наблюдаетавтомобили вперед. 4. Новое устройство для контроля икорректировки давления воздуха в шинах было недавно разработано.5. Прежде, чем запустить автомобиль нужно исследовать еготщательно. 6.
Компьютеры широко используются для того, чтобыуправлять всеми видами процессов. 7. То, что Alexander Bell былучителем глухих людей влияло на его проценты в звуке и егопередаче.8.ОбжимкадлязаклепокSamuelMorseэкспериментировала с электричеством. 9. Управление грузовика вгороде трудное.Упражнение2. Определите формы и функции герундия.1. Один из лучших способов держать скорость установившейсяиспользует компьютер с этой целью. 2. То, что ньютон делал ошибкув его вычислениях не имеет никакого влияния на его теорию. 3.Будучи включенным радар предупредит драйвер стационарных илимедленных предметов на пути. 4. После того, чтобы быть нагретыммолекулы начинают двигаться очень быстро.
5. Белая линия в центрепути - одно из самых эффективных средств управления трафиком. 6.При окончании университета S.P. Korolev начал вставлять областьракетного проекта. 7. Функция автомобильного компьютераобнаруживает и подводит итог информации о дорожных условиях. 8.Контроль и корректировка давления воздуха в шинах являются однойиз новых разработок автомобильных разработчиков. 9. Труднорешить некоторые современные научные и технологические задачи,не используя суперкомпьютеры.
10. При наблюдении красного светана панели и при слушании, что предупреждение зондирует драйвер,должен уменьшить скорость. 11. Поднимая инфракрасные лучи,испускаемые предметами перед автомобилем, система обработкиизображений производит различные изображения предметов. 12. Приизучении в течение получаса перед экзаменом нужно переключить нанекоторое другое действие.Упражнение3.выделенных слов.Переведитепредложенияизапомнитезначения1. Когда первые самоходные механизмы появились,критерии были приняты, чтобы ограничить их скорость много стран.2.
То, что он измерял расстояние позволит ему вычислитьинтенсивность света. 3. Универсальная система критериев и весовбыла разработана французской Академией Науки в 1791. 4.Расстояние от Северного полюса до Экватора было измерено, одночетвертое было взято и разделилось на десять миллионов равныхчастей. Одну из этих частей вызвали "критерием" или«измерителем».B.1. Одна из самых ранних идей двинуть механизм,используя механическую энергию была предложена Isaac Newton.
2.Используя пар - ведомый механизм французский инженер строилтрехколесный механизм для двух пассажиров. 3. В конце 19-огостолетия было все еще очень ограничено использованиеавтомобилей.4. Постоянные усилия приложены, чтобыиспользоватьстандартныеузлыдляавтомобилей.5.Использованиемногоцилиндровыхдвигателейзначительноувеличило скорость автомобилей. 6. N. Otto, использовавшийбензиновый двигатель, моторные вагоны получили стандартнуюформу и появление.C.1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
