Lander, Waterman (eds) - Calculating the Secrets of Life (522917), страница 41
Текст из файла (страница 41)
202 Са!со)а6пц йе Зесгесв о! С)се Сои!с)ио))опв о! Йе Масцегпавса! 8о)епсев со Мо)есо)аг Вю)оиу С! 99о) аггр уувва оар.ерогореорооа!оаоооаввоогпп уаоа аоег, соруг'раг гово, аоос тае паг'оса~ асарену ог Вс~еосеа, ас орца гееегсеп СА1.ССЛ.АТП~1Са ТНЕ 8ЕСКБТЗ ОГ 1.1РЕ 204 ушев, !шалей со огЬет сшчев, алд виЬ)ее!ей со Гоцг от Йзе вцссеввгче огйегв оГ сЫ1ш8 со сопчегг Ь шсо а сошрасг Гопп Кок 1и1опиас)оп всога8е.
1Г опе вса!ев йе се11 пис1ецв ир го гЬе в!ге оК а Ьав1гесЬа11, йе 111>1А шейде вса!ев цр со йе в!хе оХ йш т)вЫп8 1ше, апй 200 1гш оГ йаг т!вЫп8 1ше аге швтйе йе пцс1еаг Ьав1сегЬа!1, Мозг се11и1аг П)агА 1в доцЫе-вгтапйед 1дцр!ех), соивгвг)п8 оГ сгчо 1шеат Ьас1гЬопев оГ а1сепсагш8 ви8аг апй рЬозрЬотцв. АггасЬед го еасЬ вц8аг пю1есц1е 1в опе оГ йе Гош Ьавев (пцс1еогЫев): А = айешпе, т = сЬупипе, С = суков)ие, С = 8цаиспе. А 1айдет гчЬове в!дев аге йе Ьас)гЬопев, алд гчЬове гпп8в аге Ьуйго8еп Ьопдв рв Соплей Ьу Ьудго8еп Ьопдш8 Ьесгчееп Ьаве ра1тв, чу1гЬ )г Ьопд)п8 оп1у гчсй т, апй С Ьопйп8 ои1у гч1гЬ ".
ТЬе Ьаве ра)г вес!цепсе Гог а 1шеаг ве8шепс оГ дир1ех ЭЬ)А 1в оЬсашед Ьу геад1п8 а1оп8 опе оГйе ггчо Ьас1гЬопев, апй 1в а гчотд !и сЬе 1ецегв (А,т,с,Ц. Рце Со йе цищцепевв оК йе Ьопдш8 раггпег Кот еасЬ пцс1еосЫе, )гпогч!ед8е оГ йе весрепсе а1оп8 опе Ьас!гЬопе цпр!!ев )слогч!ед8е оГ йе вег!попсе а1оп8 гЬе ойег Ьас1гЬопе. 1п йе с1аввгса! Ск)с1г-%агаси йоиЫе Ьейх пюде1 Гог Ю)А, йе 1аддет 1в туч!всей ш а п8Ы-Ьалй Ье11са1 ГавЬюп, гч1й аи ачега8е апй пеаг1у сопвгаис рЬсЬ оК арргохпиасе1у 10.5 Ьаве раггв рег 6~11 Ье1сса1 сгчсвг.
ТЬе 1оса! Ье1!са1 рЬсЬ оГ йир1ех Т)Ь)А 1в а бгпсссои оГ Ьой йе 1оса1 Ьаве рагк вес!целое апд йе се11ц1аг епгйгопшеиг ш гчЫсЬ йе РХА 11чев; 11 а ЭХА пю1еси1е 1в цлйег встевв, ог сопвсгашед го 11че оп йе вцтХасе оГ а ргоге1п, ог гв Ьешд асгес1 ирои Ьу ап епаусие, йе Ье1гса1 рЬсЬ сап сЬап8е. Ттцр1ех Еу!9А сап ехсвг ш пасите ш с1овед ссгси1аг Гопиг гчЬеге йе гци8в оГ йе 1аййег!1е оп а гргсвсед су1шйег.
СЫсц1аг дир1ех П)а)А ех1вгв 1и йе ш1сосЬопдпа оХ Ьшиап се!!в, 1ог ехатпр1е. Эир1ех ВХА 1и йе се11 пцс!еив 1в а 1шеат пю1есц1е„опе йаг 1в соро1орса11у сопатка)ией Ьу репойс аиасЬшепс го а ртосесп всасуо!д ш огдег со асЫече еИс1епс расЫпд. ТЬе расЫпд, сгчсвг1ид, аид соро1о81са! сопвгкаспгв а11 га1геп со8ейег шеал йас горо1о81са1 епсаи81ешепг ровса вепоцв йисг)опа! ргоЫешв Гог ВХА. ТЫв сигала!ешеиг гчои1й шгегГеге гч1гЬ, аид Ье ехасегЬагей Ъу, йе чЬа1 Ие ргосеввев оГ кер1ссабои, ггапвспрдоп, апй гесошЬ)пас!оп (Сохгаге111, 1992).
Рог шГоипагюп геспеча1 апй се!! ч1аЬ111гу, вотпе деотпеспс апй соро1о81са! Геаицев шивс Ье шсгойцсед шго йе Э!4А, аий ойегз ссшс1йу гепючед (Жаи8, 1982, 1985). Рог ехашр1е, сЬе Спс1г-уггагвоп Ье1гса1 ггчгвг оГ йир1ех П)а!А шау тес)шге 1оса1 цпгч1пдси8 ш оп1ег со пиалке гоош Гог а ргосеЫ шчо1чед сп Са!со)а6п9 йе Зесгетв о! Рте Соотг)Ьо)юпя о! Йе Маттгегпа))са! 8с)епсеа то Мо)есо)аг Вю)оцу (1995) аир 11вва пар.еаогорепоооа!ояоаоаааеягаапраовасеГ, соруг~раг 1 Ояв, арро тае ааГ'опа! асарепчу оГ Вс~епсеа, ас гГраге гееегсея ~1йшд йе Сцгта1П 205 тгялвспрйоп то апасЬ ю йе Р!а)А. ТЬе РЬ)А вес!цепсе !п йе гдову оГ а депе птау пеед то Ье аИегед то шс1цйе а ргопюгег ог гертеввог.
Рцппд герИсаИоп, йе йацдЬтег йтр1ех РЬ)А то!есц1ев Ьесотпе ептапд1ед апй тцвт Ье сдяептапд1ей т огйег йг герИсайоп то ргосеед то сотр1едоп. Айег тптгос1цст!оп оГ йеве Ые-вцвта!и!пд сЬапдев !п РЬ(А деотетгу апд торо1одуг апй айег тЬе ргосевв йа! йеяе сЬапдев тпа1се ровяЫе !в 6шяЬед, йе опдша! РЬ)А сопГоппа6оп пшя! Ье гевтогей. Боте епхутпев тпашташ йе ргорег деотецу апй торо1оду Ьу равяпд опе яттапд оХ РМА йгоцдЬ апойег Ьу гпеапя оГ а тгапяеп! епгуте-Ьпддес1 Ьгеа1с ш опе оГ йе РХА в!галдя, а то1 е рег!Ьппей Ьу торо!вотегавев, Ойег епхутпев Ьгеа1с йе Р!а!А араг! апй гесогпЬше йе епдв Ьу ехсЬапд!пд йетп, а тоа е регГоппей Ьу гесотЬтпавев.
ТЬе йеяспрйоп апд сртапдхайоп оГ тЬе йгее-дцпепяопа1 втгцстцге оГ РХА апд йе сЬапдев ш Р!А!А вттцстцге йце то йе асИоп оГ йеве еду!лев Ьаче гес!ц!гед тЬе яепоцв цве оКдеотетгу апй торо!оду !п пю1есц!аг Ью1оду, Реотелу апй торо1оду ргоч!де ачаув оГ тптегппд йе дупапцс ргосевя оГ торо!одтса! тгапйопцайоп сагпед оцт Ьу ап епхуте. ТЫв цве оГ тайептадсв ая ап аца1уйс тоо1 Гог йе !пй!тес! йетепшпаИоп оК епауте тесЬашяп та еврее!аИу ппрогтап! Ьесацяе йеге !в по ехрептепта1 ачау то оЬвегче йе йупатшсв оЕ епхутпат!с асдоп йтгест1у. 1п йе ехрептепта1 ятцду оГ РЬ)А Ягцсгаге апй епхуптЕ тЕСЬап!вш, Ь!о!од!в!в с1ече1орей йе торо!од!са! арргоасЬ то епхутпо!оду (ч!таввеплап апй Сохгагедт, !986; Бшппегя, 1987Ь).
!и йтв арргоасЬ, опе регГоппв ехрептпептв оп с!гсц1аг яцЬвттате РХА пю1есц1ев. ТЬеве с!гсц)аг вцЬятгате пю1есц1ев аге депедсаИу епд!пеегед Ьу с1ошпд тес1ш!с)цев то сопташ гед!опв йа! а сегтып епкутпе ъчИ гесодп!ге апй ас! цроп, ТЬе сйсц1аг Гопп оГ йе вцЬягате пю!есц!е !гара ап епхутадс торо!од!са! ядпатаге ш йе Копп оЕ РХА 1аютв апй Ип!св (сатепапев), Тгарршд вцсЬ а торо1одйса! в!дпацтге тв ипровяЫе К опе цвея Ипеаг РЬ)А ятЬвтгате.
ТЬеве РХА 1спогв апд 1пйв аге оЬвегчей Ьу де1 е1естторЬогев!в апс1 е1естгоп т!сговсору оГ йе геасйоп ргойцс! РМА пю1есц1ев. Ву оЬвепдпд йе сЬапдев ш деошетгу (вцрегсоИ!пд) алд торо1оду (Ьюцшд апй 1пт(апд) ш 1Р~А сацвед Ьу ап епкутпе„йе епхуте тесЬашяп сап Ье с1евспЬед апд с(цап!таей. Р!дцге 8.1а д!чев йе всЬетабся оГ йе торо!од)са! епкутпо1оду рготосо1; йе Ыас1с Ьох гергевептя йе с1упалцс геасйоп ш тчЬ!сЬ йе епгутле апасЬев то йе РХА яцЬвтгате, Ьгеа1св И арап ялд гесоппеств ав песеввагу, апс1 йеп ге!еавев йе РЬ)А ргос1цств.
Туртса1 гевцИв оГ тЫв ехрептепта1 рготосо1 Са>со!арпа !Ье Зесге!з о! О!е Соп!г!ЬМопз о! !Ье Ма!Пегпааса! Ес!епсез 1о Мо!есо!зг В!о!оду О 995) аггр Уви. а сар еосуореоеооауозозсаззззеп !каозпап! соруораг ! ззз, асор гас Гааеоса~ асасепу оГ Зс~ессеа, аз г Оага геаегкее САЕС)Л.АТНО ТНЕ 8ЕСКЕТЯ ОГ Е1РЕ 20б аге гЬе геасЕоп ргог1псга йзр1ауед 1п Г18пгез 8.!Ь апг) 8.1с. Е18пге 8.1Ь зЬозуз !Ье е1есггоп пг)сго8гарЬ оК а ЭХА 1+) йдпге е18Ь! са!епапе (Кхазпого е! а1., 1983), апй Р18пге 8.1с зЬож а ппсго8гарЬ оК гЬе ТУЛА )гпо! б„* (%'аззеппап е! а1., 1985).
ВобЬ аге ргог)пс!з оК ргосезз1пе ТпЗ гесогпЬгпайоп апй аге ехр1а)пей Ьз бега!! Ье1о д . ЗыЬз!га!е Йеаег)оп )згог5ос! оорегсоаеп Я к Я ипаеп Г1ЖЖЕ 8.1 1а) Торо1о81са1 арргоасЬ го епгупго1оау. 1Ь) И1А !"-) багие е18Ь! сагепапе, 1с) Р)к)А 1спо! бз . г!8пге 8.1Ь геРппгег), ае)ГЬ Репо)зз)оп, ггогп Кгазпогс е! а1. 11983), СоРУп8Ь! О 1983 ЬУ Марго)Н)ап Мааае1пез 1Лппгек). Р!8пге 8.1с геРг)пгес)„ Ьу репа)аз!оп, його %аззеппап е! а1. 11985).
СорупаЬ! с 1985 Ьу Пге Агпепсап Аззос)аг)оп Гог гЬе Аг)сапсегпеп! ог Бс)епсе. Са!со!а6о9 йе Зесре!а о! !.!!е Сор!р!Ьо$!сов о! Йе Ма!Негра!!са! 8с!еосеа !о Цо!есо!ар В!о!ояу (! 995) янр рева рар.ран~ррепррой~овоер4ааввер геохрр !, срруррр! ! рва арро гре арррпр! рсрорпу р! варпрра ря ао!рр гараев ГлГ6пд гЬе Сипаш ТЬе горо!од!са( арргоасЬ го епхуто1оду ровея ап шгегея6пд сЬа11епде Гог тайета6ся: Ггот йе оЬвегчес! сЬапдев ш РХА деотеггу ап6 горо1оду, Ьочу сап опе гпа!Ьета6саПу с!ег!исе еплуте тесЬашвтя? ТЫя гес1шгея йе сопвписбоп оГ тагЬепга6са1 то!!е1я Гог епхуте ас6оп апг! йе ияе оГ йеяе пюйе1я го апа1уке !Ье геви1гя оГ горо1од1са! епауто1оду ехрегппепгя. ТЬе епгапд!ег! Гоггп оГ гЬе ргог!ис! РХА !<по!в апй !нов сопгашв !пГоппабоп аЬои! йе епгугпев йа! та!)е йет. МагЬетабся !я ге!!ц!ге!( !о ех!гас! тесЬашят гпГоппабоп Ггот йе юро(од!са! я!гас!иге оГ йе геасбоп ргойисгя.
1и а<Ы!6оп го и61Ьу ш гЬе апа!уя!я оГ ехрепгпепга1 геяи!!в, йе иве оГ гпайетабса1 то!!е1я Гогсея а!1 оГйе Ьас1сдгоип6 аяяитр6опя аЬош йе Ь|о1оду го Ье сагери11у 1аЫ ои!. А! йгя рош! йеу сап Ье ехат!пег! ап!1 йввесгед апг! йегг !пГЫепсе оп йе Ь!о!од!са! сапе!ив!опв г)гаччп 6ош ехрептепга1 геяйя сап Ье г!егепп(пей. ЫТЕ-БРЕС1Р1С КЕСОМВ1ХАТ1ОХ Д!ге-врес1Ггс гессапЬгпа6оп 1в опе оГ йе юауя гп чуЬ(сЬ пашге а1!егв йе депебс со!(е оГ ап огдашят, еЬЬег Ьу точдпд а Ыос1с оГ РХА !о апогЬег роягбоп оп йе пю1есц1е (а гпоче регГоппег! Ьу !гапяроваве) (ддеггаи е! а1.„1984) ог Ьу !пгедгабпд а Ыос1с оГ а!геп РХА шго а Ьоя! депоте (а пюче регГоппег! Ьу !и!едгаяе). Опе оГ йе Ъю!од(са! ршровея оГ гесопгЫпагюп !я йе гедц1а6оп оГ депе ехргеяв!оп ш гЬе се11, Ьесацяе Ь сзл а1гег йе ге1абче ров!6оп оГ гЬе депе апй Ья гергеввог апг1 рготогег я!гея оп йе депогпе.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
