Lander, Waterman (eds) - Calculating the Secrets of Life (522917), страница 38
Текст из файла (страница 38)
Ьу по пюте тЬал тЫв йгеяЬо1д ашошп. ТЬтее шетри1Жея осеет, опе еасЬ Рог тт, иат, апд г. ТодетЬет йе вадя(астюп оР а11 йгее шесри1гдев ргочрдев песеввату апд выХ6с(епт сопд(т(опв йа! а агате ваттвГу йе епегду тЬтевЬо1д сопд(т(оп. Рог ечегу ве! оГ ча1пев п, п„., апд г вадвГу)пд тЬеяе шесута166ев, а11 я!атея ж1тЬ йеве ча1пев аге Гоппд йош йе вес)попсе шГоппатюп. ТЫв 1в а чету сошр1ех сошрптатюпа1 гав)т. ТЬе пшпЬег оГ в!атея 1пчо1чед Етотчв арргохппате1у ехропепдаПу ччтй йе йгевЬоЫ 9. 1п савев ччЬеге г > 1, сете шпв! Ье та1сеп то четку йа! а со11есдоп оГ г гппв Ьач1пд йе гет(шя(те тота1 1ещй апд л+т-г1сЬпевв пеЬЬег очег1ар пот аЬш, Ьи! гайег ате д)вт(пот. Ап арргохппате ратддоп 6шсдоп 2, 1в сошрптед Ртов тЫя со11естюп оГ 1очч-епегду в!атея то Ье 2 ! = 2,' ехр( — С, /ЯТ).
(7,7) сй-бппп<е Ву 1осшдпд оп1у оп йе 1оч-епетау в!атея, арргохппате епветпЫе ачегаде (йа! 1в, ет)ЫЕЬпшп) ча1иев ате сошрцтед Рог а11 рагашететв оГ 1птегев!. ТЬеве шау шс1пде йе ехрестед тоггдопа1 с1еГоппадоп оГ йе втгапд-верагатед ге81опв, ехрестед пшпЬегв оГ верагатед Ьаве ра(тв, оГ верагатед А т ра(гя, апд оГ гппв от" верагат(оп, йе епвешЫе ачегаде атее епетоу б, апд йе гев(дпа1 впрегЬе11с(ту.
ТЬе шов! штоппат)че тртаптЫев ге8агйпд йе ЬеЬачтот от гЬе шо1есп1е аге Ьв деятаЬ111хат(оп апд тгапвйоп рго6!ев. ТЬе тгапгддоп рго61е д(вр1аув йе ргоЬаЬ111ту оГ верататюп оГ еасЬ Ьаве ратг тп йе шо1еси1е. ТЬе яерагадоп ргоЬаЫ11гур(х) оХтЬе Ьаве ратг а! рогддоп х 1в са1сп1атед Ртов ет1иадоп (7.5) пв(пд раташетег ~„, тчЬете !,„=1 ш я!атея ччЬете Ьаяе ратгх тв верагатед апд ~, = 0 ш а11 ойег в!атея. ТЫв са1сп!атюп 1в регГогтед Рог ечегу Ьаяе ра1г ш йе во<(пепсе. ТЬе тгапвЫоп рго61е Йвр1аув р(х) ав а 6тпстюп от" х. ТЬе девиЬ111хат(оп рго61е 1в йе 1псгетпепта! йее епегду пеедед то 1пдпсе верагадоп а! еасЬ Ьаяе ра)т, То са1сп1ате тЫв т(папт1ту„1е! т(х) шдех йе витев ш тчЬ)сЬ йе Ьаве ратг а! ровшоп х 1в яерагатед. ТЬеп тЬе ачегаде Ртее епет8у оГ а11 впсЬ в!атея 1в Бпар)пот)щ йе 1)оиЫе Не))х б, „,ехр( — б,.
„! у')тТ) б(х)— ехр(-б, „, )ЯТ) (7.8) То детепише йе т)евтаЬ111хатюп ггее епегду б(х), тгуе попиа11хе Ьу виЬтгасйц йе са1си!атет1 ет)ш11Ьг(шп йее спетому: б(х) = б(х) — б . (7.9) Ваве рыгв йат ге!(и)ге шсгетепта1 атее епегау то верагате ат ег)ш11Ьг)иш Ьаче б(х) > О, жЫ1е Ьаве ра)гв йа1 аге епегие11саПу Гасогет) то верагате ат ес1ш11Ьпшп Ьаче б(х) <О. ТЫв са!си1атюп 1в регтоппет( Хог еасЬ Ьаве ратг ш йе тпо1еси1е, аш1 йе т1евтаЬ111хат)оп ргоИе р1отв б(х) т егвив х, Бхатпр1ев оГ1Ьеве ргоИев аге фреп ш Х)уяге 7.1.
А1йоиаЬ 1пйч(т)иа) ЫдЬ-епегау втатев аге ехропепйа11у 1евв рори1атед йап 1оч-епегду вта1ев ат ег)ш1тЬттигп, йеу аге во пигпегоив йат 1Ьетг ситпи1ат(~е сопитЬииоп то йе ес)ш11Ьпшп в!111 тпау Ье в(ап16сап1, ТЬе пех1 втер ш 1Ыв са1си1а11оп ге!)шгев евйпат)пд йе адагедате 1пг)попсе оГ 1Ье втатев йа1 ууеге ехс1ит)ед Тгот 1Ье аЬоие апа1уяв Ьесаиве 1Ьетг йее епега)ев ехсеес)ед йе йгевЬо16, ТЬтв 1пио!чев евт)гпат(пд йе соптт(Ьи1юп У(п, л„...г) 1о йе раут!1!оп йпс11оп йот аБ в1атев тлЬове а а1иев л,л,, апд г т)о по1 ват(вГу йе йгевЬо1д сопйт(оп, Неге У(п,л „г) = р„„(п,)М(п,г) ехр( — б(п,па,л) ! ЯТ), (7.10) тлЬеге М(л,г) 1в 1Ье пшпЬег оК втатев су11Ь л верагатед Ьаве ра(гв ш г гипв, тсЫсЬ Хог а сйси1аг до!па(п 1в !е( ) гтг л 1 Ю л 1 (7.11) тье оп1у рагт оГ х(л,паг,г) пот аптепаые то ехас1 т)е1епи(пат)оп 1в р, „(иа ), йе тгасиоп оГ (п,г) -в1атев йа1 Ьасе ехас1!у ппг верага1ет1 Р;Т Ьаве ратгв.
Са!со)авлц йе берге!в о! т.!!е Сор!г)по!)сов о! Йе !ггта!)гагра!)са! 8сгепсев !о ту)о)есо!аг В!о)осу (! 995) а!!о Пввв.пар.ейогорепрооагрзсеоаввбэЛзгпгугар.агап!, соруг!цл !зев, 20ОО гае лагппа! Асарепчу о! Всгепсеа, ап поле геаегчег! Са!со!агапу !Ье Весте!з о! Ьае Соп!г!Ьо!!опз о! !Ье !и!а!Ьегпа!!са! Вс1епсез !о Мо!есо!аг Вес!оду (! 995) аггр гУвввпаребигсреппосйгОЗОЗ04886ЗГПГпгУГ ЗОГгапГ, сосунца! уЗЗЗ, асса ТПе Гнабогга~ Асабегву оГ ЗсГепсея, аГГ гГОае геяегнеб СА1.С1Л.АТ1ХС ТНЕ БЕСКЕТЯ ОГ 1.1РЕ 190 1.0! ,~ 0.5': 0.0 О.О 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 Бег!3ле22се !.осаЫотг (1Ь) Т Р ги 1 О ~ 1у)уггзегзга)г(гааз!агу!!аг!!аадг(е!)зщх!Раг(г(з()!г!!егаг)д)А!11 )1уг)е!з( .'х! 61 4 2 О 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3,0 3.5 4.0 4-.5 Яецггекгсе !.осаЫотг (1Ь) Р1Ог3КЕ 7.! ТЬе ггапзпдоп (гор) апй гЬе Ье11х йезгаЬг11гадоп (Ьопогп) рго!Вез аге здоч и гог гЬе сЫсп1аг рВК322 О)нгА ого1есп!е а! и = -26 пппз.
ТЬе ргопгогег (Р) апг! сепп!пагог (Т) (гае я!ее ГЬа! сопгго! гЬе згагг апд еаза, гезресьхе1у, оГ депе ехргеза)оп) ог гае Ьега-1асгагпаге депе аге 1пг!1сагег). ТЬезе геена |чего са1со1агег! игдпд гЬе епегдепсз гоопг! Ьу еде гоегЬог) йезсг)Ьег) гп гЬе гех!. Кергпггей (Ьоггогп рапе1), Ьу репо)зз)оп, Вогп ВепЬагп (1993). СорупдЬ! О 1993 Ьу где )н1аг)опа! Асаг1егпу ог Дс)епсеа.
ТЬе евпгпа!!оп оГ гЬе !пйиепсе оГ кЬе Ь)ЕЬ-опекуну в!а!ев !в г!опе гп кого вкерв. Р!гвг, дгоъ1Ь сопс)!!!опв аге гопак! 1ок У(и,г.), кЬе соп!г!Ьп!!оп !о кЬе рак!1!!оп 6тсйоп )гого а11 в!а!ев Ьау!пд и го!а1 верагагег! Ьаве ра!гв !и т пгпв. Аввпгп(щ гЬа! гье йвкг!ьппоп оГ л+тпсЬпевв агпопд (и,т) — в!акев !в арргох!гпа!е!у кЬе вагпе ав !Ьаг Гог (и, т+ 1) -в!а!ев, !Ьеп гЬе гаг!о У(и,т+1)!Х(п,т) = ехр(-аг'ггТ) = Т(т) (7,12) (и — т)(Аг -и -т) т(т+ 1) Упмп41пу гЬе РоцЫе Нейх 19 !попо!ошса!1у 91есгеая)пд ач!!Ь т.
Опе сап 6пг1 ап й зцсЬ 1Ьа! Т(й) = р < 1 . ТЬеп Гог а11 и > й 1че Ьаче Т(г) < р, зо гЬа! гагах 7(и г ) 2. 2(и,г) < — ' 1-р (7.13) Ву а з!ш!1аг 1ше оГ геазоп!пд опе а1зо сап 11пд а ча1це й, аЬоче ччЬ!сЬ 1Ье адагедаге соп!ПЬц1юп !о гЬе рагг!цоп 6шсг!оп ада!п 19 Ьоши)ег( аЬоче Ьу а сопчегдепг деошегг(с зепегс 2,2(л,г) ~ (7.14) 1п ргаспсе, 1очу ча1цез (=0,1) Гог 1Ье зепез гапоз р апг) о оссцг аг геаяопаЫу япа11 сцюйя (й= 8, л 150 Гог а пю1есц1е оК А!=5,000 Ьазе раЫз цпу1ег геаяопаЫе епчггопшепга! сопг)111опз).
ТЬе сопгг!Ьццоп оГ гЬе !п1еппег(!аге з!а!ея Ьач!па и < й ап!1 и > и Ьц! по1 яапяГушд гЬе 1ЬгеяЬо1Й гесршез езгппа11по р„,(л„), 1Ье !гас!гоп оТ (и,г ) -я1агея 1Ьаг Ьаче ехас11у л, яерага1е!1 1гг.т Ьаяе ра!гя. А11Ьо~щЬ !п рппс!р1е опе сап сошрц1е !Ыз г(цап!!гу Ггош !Ье Ьаяе яег)цепсе, Ток пю1есц1ез оГ1а1оЬаяе !епягЬз Ь !я Геая)Ые ы сошрцге оп1у !Ье ехас! 01!я!пЬцг(оп оК А+т-псЬпеяя ш и=2 гцп зга!ез Ьачшд л > и,„= 200. Ехрег!епсе Ьаз яЬоччп !Ьаг ЫаЬ ассшасу !я оЬгаше!1 Ьу са1сц1аг!пд р„,(ла,) ехас!1у, апг) ця!пК р„,(и„) аз ап еягппаге оГ р„,(л„) Гог г > 2.
Опсе 1Ье яег!цепсе !проппа!!оп пеедег1 ш гЬ!я з!ер Ьаз Ьееп коппс) (а са1сц1а!!оп 1Ьаг пеег( Ье регХоппег( оп1у опсе рег шо1есц1е), !Ье регГогшапсе оГ гЬе гезг оГ ЬЫз гейпешепг 19 сошрцга1юпа!1у чегу Тазг. ТЬезе гезц1гз аге паете 1о езгцпаге !Ье соп!пЬшюп 2„9 го гЬе рагг1!!оп Тцпсг!оп Тгош гЬе пед1есгег5, ЫдЬ-епегау зга!ез: ~саг +~сея (7.15) (Неге 1Ье сага! шаг)гя г)епоге арргохппа1е ча1цея.) Апу рагагпегег г", гЬа! дерепс!я оп!у оп л, и„,, ог и а1яо сап Ьаче !19 ргечюцз1у са!сц1агед Са!со!а6иц !!пе берге!9 о! !.!!е Соп1г1!уо!!соя о! Йе 1гг1а!угегпа!!са1 80!епсая !о йг10!есо!аг В!0!азу (1995) аГГр ггввв.пар.ебогорепрооау0309048909гаГапУ!9! аап!, сорупраГ 1990, 9000 Тае МаГюпа~ Асарепгу оГ Зсгепсеа, аП поле гееегоеб Са!со)ааоц йе Зесуесв о! С)се Соо)у)пос)сов о! йе Ма!Негра!)са! 8с)еосев Со Мо)есо)ау Вго)оцу (! 995) уар уувва рар.рануррепррр!човорр4аввяау у~ее рр !, сортам!цр! !ров, арро тве арррпр! рраорпчу р! вр!рпрра рв вцар гараев САЕСШАТПЯО ТНЕ БЕСВЕТБ ОГ Е1ГЕ 192 арргохппасе етрл1!Ьс!лш ча1ле состессей СЬг йе евссшасед еСТессв оГ а11 пеЕ1ессед, ЫЕЬ-епегЕу всасев: Х ~ ехр( 6у! ЯТ)+1~(л ла„т)й(л,лр,г) '~~~~я!а~ вев У +Я„„, (7.16) Ехатпр1ев оК сопессаЫе рагашесегв шс1лйе йе рорл1апоп-ачекаЕед ча1лев оК йе соса! пшпЬегв оГ вератасей Ьаве ра!гв, пшв оГ сгалясюп, алй верагасед А т раста, ТЬе оп1у ппрогсапс срзапсЬйев йас сашюс Ье гейпей ш сЫв учау ахе йе сгапядоп апс1 йевсаЬс1схадоп ртоЕ)ев, Ьесалве й ест са1сл1адоп шчо1чев роядопа! спГоппассоп.
Ноччечег, йе!г асспгасу сап Ье евсппасед Ьу сошрак!пЕ йе сопессед елвешЫе алегре пшпЬег оГ верахасей Ьаве рапв ччй Ьв (ппсогкессед) ча1пе сЬас !в сошрцсей ав йе вшп оГ СЬе ртоЬаЬ!1Ьйев оГ вератасюп Гог а11 Ьаве рыгв ш сЬе вес!лепсе. 1п сЫв жау йе асслгасу оГ йе рго61ев са1сл1асей чч!сЬ алу врес!С1ед йтевЬо1д сап Ье аввеввей. ТЬ!в а11оччв йе йгевЬо1й со Ье сЬовеп со Е!че апу тес)шгей деатее оГ ассшасу. 1п ргасдсе асслгассев ехсеейшд 99 регсепс аге ХеаяЫе ас рЬув!о1оЕ1са! сетпретасптев, ечеп Ког ЫЕЫу впрегсодей пю1еси1ев. Еча1па0оп оГ Егее-Елену Раташегегв Версте йеве сесЬп!т)лев сап усе1й тслаппсас!че1у ргессве са1сл1абопв, ассшасе ча1лев шлвс Ье 1аюччп Гог йе елену рагалсесегя Оп1у йе верагассоп епегдедсв Ь,„апй Ьео Ьаче Ьееп ассшасе1у шеавшед лпдег а чу!де хапае оГ ептдгошпепса1 сопдсссопв (Матшш апд Рогу, 1962; КсЬ!1дстгалс апй Европ, 1968).
ТЬе ойег рагашесегв (йе ссцат1гадс соево!епс Х оочепшц геяйла1 1ийшц, йе соорегас!ч!су Ттее епетау а, апй йе соеСТсс!епс С дочекпшЕ !псегвсгапд счу1вс!па оГ всгапс1-вератасед 1)ЫА) аге )гпочуп оп1у Тот а гевспссед гапЕе ор шо1есл)ев апд епч поптлепса1 сопсИс!опв. ТЬе йеотедса1 шейойв девспЬес1 аЬоче сал Ье лвед со детеплше йе Ьевс Еп!пд чз1лев оГ йе лпсаюсчл рялшесетв Ьавей оп йе апа1уыв оК ехрепспелса) дата оп впретЬе1сса1 встапй верахадоп.
А11оМлд йе рататлесегв Са!со)агапу йе берге!в о! Оге СопгпЬосюпя о! Йе Магггегпас)са! 8с)епсев го Мо)есо)аг В)о)оду !! 99о) аир уувва оар.епогореорооагоаоаоаввоогпаруг раасег, соруг~цаг гоев, аооо тае паг'оса! асарепчу ог Вс~еосеа, ас оцае гееегоеп САЬС!Л,АТ1ХО ТНЕ БЕСВБТ8 ОЕ Ь1РЕ 194 Ассигасу оТ гЬе Са1си1агей Кеяи1гв Опсе йе епегие6ся 8очепйп8 !тапа!6оп илдег ярест6с епч!гопшепга! сопйбопя Ьаче Ьееп 6г Ьавей оп йе ггапя6оп ЬеЬач!сг оГопе яес)иепсе, йе асситасу оГ гЬе апа1у6са1 шегЬодя сап Ье аяяевяес1 Ьу сошрапп8 йеп ргейсг!опя !ч!гЬ ехрейпепга1 геяи1гя оп ойег шо1еси1ея !ВепЬаш, 1992). Же й)й гЫв Тот ях Р)а)А пю1еси1ея вупйеягтед Ьу ОачЫ Коачя1я)6, а ЬюсЬеппвг ягийуащ йе го1е оГ яиак1 яерага6оп ш ппг!аг)п8 гер1гса6оп (Когча1я!й апд Едду, 1989).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
