Атлас кавказских языков (2006) Текст. Коряков (1184431), страница 8
Текст из файла (страница 8)
рек между рр. Шахе и Сочи.1A-3 АБХАЗО-АБАЗИНСКИЙ кластер [94%],abkhaz-abaza, abkhazo-abazin, wider abaza,wider abkhaz; (тур) abhaz-abaza, abaza (собир.); (убых) a'zʁa.1A-3aВсего: ~140 тыс. (Я1), 170 тыс. (ЭГ). ⊕ Абхазия; ГРУЗИЯ; РФ [48тыс.]; ▶ ТУРЦИЯ [4563 (Я1)+7,836 (Я2) в 1965; ~35 тыс. (ЭГ) в 1993:илы Болу, Сакарья, Кайсери, Самсун, Сивас, Бурса и др.]; ▶▶ГЕРМАНИЯ [80 чел.]; США [15 чел.]. Отдельная статистика естьтолько для постсоветских государств.
Изначально включал триотдельных идиома (=наречия), два из которых (абхазский иабазинский) за советское время оформились в два отдельныхязыка, третий сохранился только в диаспоре. Генетические жеотношения между АА диалектами не соответствуют делению наабх. и абаз. языки. Наиболее далеко отстоит от остальных тапантский д-т, затем остальные делятся на континуум из ашхарского, садзского и собственно абхазского. Многие носители этихязыков переселились в Османскую империю после присоединения их земель к России в 1860-х.Абхазский язык; abkhaz, abxaz, abkhazian, Всего в СНГ: ~108 тыс. ⊕ Абхазия [94.597 (2003), 92.838 (1989);apsua, abxazo, abḫāz, aapswa; (абаз.) апсы- до сер. 1990-х два несвязанных ареала вдоль берега Черногоуа; (мегр.) aphaza; (груз.) aphazi; @ аҧсуа моря]; ▶ ГРУЗИЯ [3.527 чел.
(2002)]; РФ [9447 чел., по оценкам добызшǝа, аҧсшǝа, áphswa bɨzš°á, apsš°á.20 тыс.]; УКРАИНА; ТУРЦИЯ (см. выше); ИОРДАНИЯ; СИРИЯ; ИРАК;МАКЕДОНИЯ; ГРЕЦИЯ; ▶▶ ГЕРМАНИЯ; США; ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Владеют также русским и гораздо реже грузинским или мегрельским.3aaлитературный абхазский; literary abkhaz.3abсамурзаканский; чхвартальский; EN: до нач. 20 в.самурзаканцы; samurzaqan; chxwartal, chkhortoli,@ чхуартал.3acабжуйский; abzhui, abzuy, abzhywan, abz’âwa;kodor, ochamchiri; east abkhaz; @ абжьыуа, abžɨwā.! Письмо: кириллица с 1862 (латинское в 1926-38; грузинское в 1938-54);основа – абжуйский д-т.⊕ Гальский р-н (Самурзакан): сейчас остались только в части сс. Чхортоли (Чхуартал, ныне в Ткуарчальском р-не), сельсоветах Агубедиа и Река(переданных в 1930 г. из Гальского в Очамчирский р-н) и частично в Окуми.
Остальные перешли на мегрельский. В 1926 г. 5295 чел. (10% района;из 12.968 в ЭГ) назвали абх. яз. родным. В 1886 самурзаканцы составляли 97% (29.520 чел.).⊕ В. Абхазия (Очамчирский р-н); 30-50% ▶ ТУРЦИЯ: термин абжьыуа тамнеизвестен, называются джьгьардаа.Атлас кавказских языковa• джгердинский;ǯgjardā.25jgiarda,dzhgyarda;b• атаринский; atara; @ атара.c• поквешский; pokvesh; @ pakoaš.(†) adab3ae3afверхнекодорский; цебельдинско-далский; upper ⊕ до 1860-х в СВ. Абхазии; все переселились в ТУРЦИЮ…kodorian; tsebelda-dal.• цебельдинский, цабальский, цебельда;tsobal, ts'abal; @ cabalā, цабалаа.tsebelda, ⊕ до 1860-х бассейн среднего Кодори (k°’adrə).• далский, дал; dal; @ далаа, dalā.⊕ до 1860-х верх.
теч. р. Кодори.гумский, абжяквинский, старосухумский; gum, ⊕ до 1860-х в Ц. Абхазия (Гульрипшский р-н): между рр. Псырцха и Кодоgumian, gumista; sukhum, gulripsh; abžyaqwa; ри; переселились в ТУРЦИЮ; ЮЗ. Грузия (Аджария: Ангис – рядом с Бату@ гумаа, g°ɨmā.ми); ИОРДАНИЯ; СИРИЯ; некоторые вернулись в Ц. Абхазию: Эшера, Анухва; остатки также в Багмаран, Мерхеули, Лата.бзыбский; bzyp, bzyb, bzypian, bzвp; gudauta; west ⊕ CЗ. Абхазия (Гудаутский р-н): между нижн.
теч. р. Бзыбь и р. Псырцха;abkhaz; @ абзыҧӄəа, a-bzɨphkhoa.~30% ▶ ТУРЦИЯ (большая часть абхазов Турции).a• калдахварский; калдахуарский, отхарский; kaldaxwar,othara.b• лыхныский; лыхненский; lyxny.c(†) 3ag1A-3b3baРЕЕСТР КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ@ джьгьардаа,• аацинский; aatsy, aacy.псхувский, псху; EN: псхувцы; pshu; @ псхуы, ⊕ до 1860-х в С. Абхазии (верх. теч. р. Бзыбь) [~5 тыс.]; все переселилисьpshoɨ.в ТУРЦИЮ… Возможно ближе в медовеевскому д-ту.Садзское наречие; южноабазинское, западноабхазское, малоабхазское, джигетское,джихское, джикетский; sadz, south abaza,lesser abkhaz, jix, dzhiget, sadzian.⊕ до 1860-х – ЮВ.
совр. Краснодарского края и СЗ. Абхазия; затем почти все были выселены ▶ ТУРЦИЯ [сёла ила Сакарья];ИОРДАНИЯ; СИРИЯ; ГРУЗИЯ [~1,5 тыс.: Аджария (р-н Батуми: Ферия(из общ. цанда), Адлиа, Соуксу)]. В России оставалось 493 чел.Переходный между абхазским и абазинским, обычно рассматривается как д-т первого. Особенно близки между собой д-ты медовеевский и ашхарский.садзский собственно, приморский, береговой; ⊕ до 1860-х по берегу Черного моря между рр. Сочи и Жвава-Квара –EN: садс, свадзвы, береговые садзы/джигеты, Садзен (Малая Абхазия, Джигетия). Выделялись следующие группы (обюжные джигеты, приморские садзы, ахалцыс, щества):халцысы, ахалыцыс, халцис, хылцыс, аха; sadzproper, sadzua, littoral abaza, @ садзуа, saʒwa.1A-2bae• саше; @ š°ačá.
(Другие варианты названий см. при ⊕ между рр. Сочи и Агура; смешанно с убыхами.убыхском одноименном обществе).1A-3bad• камышевцы, хамыш, камыш,khamysh, khosta; @ хмышь.1A-3bab• ясхрипш, эсхорипш, артовцы, арт, ареда, артаковцы, Р-н Адлера / приморская дол. Мзымты.аратховас, арткуадж, аред, аредба, арыдба, арынд; @арыд, арыдаа.1A-3bac• гечь, кечь, садзы, кечи, геч, гечкуадж, гечба, кечба; @ Нижн. теч. р.Псоу. Ср. одноименную группу в составе тапанта (1A-3cb).гьач, гьачаа.1A-3bae• баговцы, бага, бах, бегауча, багрыпш.1A-3baa• цанда, цан, чанды, цандрипш, чандрыпш, цандба, Басс. р.Хашупсе (вкл. р-н совр.
Цандрипша (бывш. Гантиади)) и южнее.цамба.3bbгамыш,хамышь; ⊕ Дол. р. Хоста; смешанно с убыхами.Возле г.Гагры. Ср. одноименную группу в составе ашхарцев (1A-3cc).медовеевский, горно-южноабазинский, горно- ⊕ до 1860-х верх. теч. рр. Мацеста, Мзымта, Псоу. Сами медовеевцы несадзский, верхне-садзский; montane south abaza, считали себя садзами.medoveev; mdawei, (адыгей) мдажъуи, мудавэй,медозюи, мдавей, мудавия; @ abaʒa.a• чуа, чуаа; chua, čwa.⊕ верх. теч. р.
Мацеста – на месте совр. с. Абазинка.b• чужи; chuzhi, čuži.⊕ верх. теч. р.Кудепста.c• цвыджи, цвиджа, чужгуча; chuzhgucha, tsvydjy, čuž- ⊕ басс. р. Чвижепсе (прав. приток Мзымты).guča; @ ҵәыџьаа, ts’ʷɨʤā, ҵәыџь.d• ахчипсоу, ахчипсы, ахчипсу, ахчипсху, ахчипсхы, ах- ⊕ верхний бассейн Мзымты, в частности р. Ачипсе.чыпсы, ахчипса, ачипсе, ахшипсе, ясхипсы, ахчипсхувцы, ах-чепси; achipse, ahčypsaa, akhch’ypsy.e1A-3c• аибга, айбога, аипга, айбуга; aibga.⊕ верх.
теч. р. Псоу.Абазинский язык; абазский; abaza, abazin, Всего: до 50 тыс. ⊕ РФ [38.247: Карачаево-Черкессия]; ▶ ТУРЦИЯabazian, ashuwa; (абх) ашəуа, ashwua; (ады- (см. выше); МАКЕДОНИЯ; ГЕРМАНИЯ; США. Карты: № 3,4,5.гей) абадзэ; @ абаза-бызшва, abazа-bɨzš°a.3caлитературный абазинский; literary abaza.3cbтапантский; тапанта, восточноабазинский; (ист.):басхогский, басхаги, басхяг, алтыкесек, альтыкезеки; tapanta, north abaza; baskhog, alty-kesekabaza, beshkesek abaza; (адыгей) бэсхагъэ; (абх)ашэуа; @ тIапIанта, t’ap’anta; (= "жители равнины")! Письмо: латинское с 1926 (в диаспоре иногда и сейчас); кириллица с1938.⊕ СЗ. Карачаево-Черкессия; Ставропольский край (в р-не Кисловодска).Переселились из СЗ. Абхазии в 13-15 вв.
С сер. 17–18 вв. известны группы: дударуковцы (дударуко), джантемировцы (жантемуровы, жантемир),бибердовцы (биберд, биберкт), лоовцы (лоов, лоу, леп, лововы; вкл. арслановцев (асланкыт, аслангирей)), клычевцы (клыч), кячевцы (кяч, кечь),бабуковцы и трамовцы (трам, терам). Существовало и другое деление нанижних (танбиюкаи), средних (экепцацские) и верхних абазин. До 1860чел. гг. жили в верх. рр. Б. и М. Зеленчук, Кубань, Кума и Подкумок. Частьушла в Турцию, оставшиеся переселены на равнину.Атлас кавказских языковab3cc26РЕЕСТР КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ• кубино-эльбурганский; kubina-elburgan, @ къвбина- ⊕ Псыж, Кара-Паго, Кубина, Эльбурган, Инжич-Чукун [Абазинский р-н]; КойданалбыргIан, q’°bina-albɨrɦan.[Усть-Джегутинский р-н]; Абаза-Хабль, Малоабазинка, Тапанта [Адыге-Хабльский рн].• красновосточный; krasnovostok; @ гвымлокт, g°ɨmlokt.
⊕ верх. теч. р. Кума: аул Красновосточный [Малокарачаевский р-н].ашхарский; шкараотский, шкарауа, западноабазинский; ashqar, shqarawa, ashkhar, ashqaraua,shkaraua,ashkarwa,ashxar,ashkharywa;kushqasib abaza; (абх) a-šxarywa; @ ашхъарауа,a-sqarawa; (="горцы").a• кувинский; kuvin; @ хъвыжв, q°ɨž°.b• апсуйский;čagjarɨja.apsua;@ апсуа,чагьарыйа,⊕ СЗ. Карачаево-Черкессия. Переселились из Верхней Абхазии в 17-19вв. С сер. 17–18 вв.
известны группы: башилбаевцы (башилбаи, башилбай), баракаевцы (баракаи, баракай, беракаи, браккый), баговцы (баг, баги), кызылбековцы (кызылбек, кизильбековцы, кизилбек), чаграи (чаграй,шахгереевцы, шегереи, шагерай) и тамовцы (там). До 1860- чел. гг. жилив верх. рр. Губс, Ходзь, М. и Б. Лаба, Андрюк и Уруп. Ранее занималитакже земли в верх. Б.Зеленчука и Фарса.
Большая часть ушла в Турцию,оставшиеся переселены на равнину. Лингвистически ближе к садзскому,чем к тапантскому.⊕ Новокувинский, Старокувинский, частично Абазакт; ▶ С. Абхазия (Псху, 50 семей).apswa, ⊕ Апсуа; ▶ С. Абхазия (Псху, 10 семей).1B НАХСКО-ДАГЕСТАНСКАЯ подсемья[30–33%], северовосточнокавказская;NAKH-DAGESTANIAN subfamily,northeast caucasian, nakh-dagestanic, eastcaucasian; nakho-dagestanian; chechenlezgic; (груз) lek’eli.дагестанские языки; dagestanian, dagestan,daghestani, dagestanic, daghestanian.1BA НАХСКАЯ ветвь [78%]; чеченская,кистинская, кистинско-бацбийская,бацбийско-кистинская, вайнахская,чечено-ингушская; Nakh; north-centralcaucasian, central caucasian; @ нах, nax.Все ветви внутри данной группы можно объединить в тринадветви: западную [35%] (нахские и ААЦ), центральную [44%] (лакский и даргинские) и южную [38%] (лезгинские и хиналугский).
Ранее нередко считалось, что НДсостоит из двух отдельных ветвей: центральнокавказской(=нахской) и восточнокавказская (=дагестанской), что было связано в основном с их географическим разделением.Сборное географическое обозначение для всех НД языков кроме нахских. Не являются генетической общностью, хотя имеют некоторыеобщие ареальные черты.Начиная с 1970-х гг.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
