Атлас кавказских языков (2006) Текст. Коряков (1184431), страница 10
Текст из файла (страница 10)
Урада).b• тляхский; tlaq, tlyakh; @ лъахъ, łaq.⊕ Тлях.c• мачадинский;mach’ada.d• урухсотинский; urux-sota, urukhsotin; @ гIурух-соъа, ⊕ Чародинский р-н: Урух-Сота (долина Каралазургера).ʕuruχ-so’a.machada,machadin;@ мачIада, ⊕ Мачада.1cdкелебский; keleb, qeleb; @ къелеб, q’eleb.1BB-1dАндалальское наречие; andalal, gunib;1daандалальскийсобственно;@ гIандалал, ʕandalal.andalala• куядинский; kuyadin, kuyada.b• хоточ-хиндахский;hotoch-khindakh;хьиндаъ, ħot’oč’-xindaχ.⊕ Кахибский р-н: бассейн Темирора (Ругельда…).⊕ Дагестан: средний бассейн Каракойсу.proper; ⊕ Гунибский р-н.⊕ Агада, Урала, Балануб, Мурала.@ хIотIочI- ⊕ Нижн. долина Каракойсу: Хоточ, Хиндах.c• ругуджинский; ruguja, rugudzhin; @ ругъжа, ruʁža.d• кегерский; keger; @ кIкIогьориб, k’:ohorib.⊕ Нижн.
долина р.Бецор: Ругуджа… .⊕ Верховья Бакдакули: Кегер.e• гамсутлинский; gamsutl; @ гъамсукь, ʁamsuL’.⊕ Гамсутль.f• чохский; chokh, chox; @ чIчIух, č’:uχ.⊕ Чох.g• согратльский; sogratl; @ сугъралълъ, suʁrał:.⊕ Ср. бассейн р.Цамтичай: Согратль, Наказух, Шитли.Атлас кавказских языковh29• обохский; obokh; @ гIобох, ʕoboχ.РЕЕСТР КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ⊕ Обох.i• бухтинский; bukhtin, buxty; @ бухти, buχti.⊕ Верх. бассейн р.Цамтичай: Бухты, Шангода.j• салтинский; salta, saltin; @ салтIа, salt’a.⊕ Гергебильский р-н: нижн. бассейн Каракойсу.
Переходный к СВ. аварскому.k• аркас-манасаульский;manasaul.1db1dc1BB-1earkas-manasaul;@ hark’as- ⊕ Юго-запад Буйнакского р-на: Аркас, Манасаул. Отделились от салтинцев в сер.19 века.унтибский; unti, untib; @ гIунтиб, ʕuntib.⊕ Гунибский р-н: Унты, Кулла. Переходный к гидскому наречию.шуланинский; shulani, shulanin; @ шуланиб, ⊕ Гунибский р-н: Shulani. Переходный к гидскому наречию.šulanib.Анцухское наречие; antsukh, ancux, anL’raL’; ⊕ Дагестан: Тляратинский р-н (бассейн Джурмута) – "Антлратль".@ анцухел, ancuxel.a• анцухский собственно; antsukh proper, chadakolob.⊕ бассейн Сараор: Чадаколоб, Шидиб…b• ташский; tash, tokh; @ tašal.⊕ Чарах, Кособ, Хидиб, Мазада…c• кварельский; qvareli avar.⊕ ГРУЗИЯ: Кварельский район: Тиви (Гургин-росо) [~700 чел.
в 2006]. Поселились в18–19 в. из сев. Антлратля.d• анцрос-унхадинский; antsros-unhada, antsrosunkhadin; ⊕ Тлярота, Гведыш….@ anc’rosal-unħ.e• бухнадинский; bohnoda, bukhnadin; @ buhun.⊕ Хадиял, Саниорта, Колоб….f• томурский; tomur, tomurin; @ t’omural.⊕ Герель, Генеколоь….1BB-1f1faКарахское наречие; qarakh, wider qarakh, ⊕ Дагестан: верхний бассейн Каракойсу.karax, karakh, qarakh-batsada.карахскийсобственно;@ къаралал, q’aralal.qarakhproper; ⊕ Чародинский р-н.a• верхнекарахский; west qarax, upper karax; @ t’assa- ⊕ Верховья Каралазургера: Гочоб…q’aralal.b• нижнекарахский; east qarax, lower karax; @ ʁoL’a- ⊕ Верховья Каракойсу, нижн. долина Каралазургера.q’aralal.c• мукратльский; mukratl; @ mukraL’.⊕ Верховья Каракойсу: Содаб…d• тлессерухский; tlesserukh, tlesser; @ L’esser.⊕ Дол.
р. Тлессерух: Хинуб…e• риссибский; rissib, risor; @ ris.⊕ Ср. теч. р. Рисор: Дусрах…1fb1BB-1g1BB-1h1ha1hbбацадинский; batsada, bacadin, bachadin, bac’ada. ⊕ Гунибский р-н: Бацада (БацIада). Переходный к андалальскому.Кусурское наречие; kusur.⊕ Дагестан: Рутульский р-н (верховья Самура: Кусур). Близок канцухскому.Закатальское наречие; джаро-балаканское; ⊕ СЗ. АЗЕРБАЙДЖАН: левый бассейн Алазани. Поселились с 17 в.Zakatal, zaqatala, jar-belokan; @ захъатал, Близок к анцухскому.zaqatal, (уст.) holodal.белоканский; балаканский; balakan, belokan.джарский; jar, car, dzhar, char; zaqatal proper.1BB-B АНДИЙСКАЯ группа [62%]; Andic, widerandi, andi.⊕ Балаканский р-н: Кабакчол, Ганифа, Кацбина, Цолбан…⊕ Закатальский р-н: Закаталы, Джар, Мацех, Катех…Всего: ~69 тыс.
⊕ РФ: Дагестан. До 50-70% носителей андийских языков живут на плоскости, где их языки вытесняютсяаварским и русским. В качестве литературного языка используется аварский. Традиционно в состав А. я. включаются 8 языков;согласно данным лексикостатистики они делятся на 3подгруппы: 1) юго-восточную (ахвахский, возможно – 2 языка);2) северную (андийский); 3) внутренне-андийскую, к-рая делится на каратинский и континуум из ботлихского, годоберинского,чамалинского, багвалинского и тиндинского. По данным глоттохронологии, распад общеандийской общности относится к сер.1-го тыс. до н.э.
(в научной лит-ре встречаются и др. хронологич.оценки).1BB-2 АНДИЙСКИЙ язык; andi; qwannab; (авар) гIан- Всего: ~25 тыс. ⊕ Дагестан: Ботлихский р-н (бассейндисел, ʕandisel; @ къIваннаб мицIцIи, q’°an:ab р. Унсатлен); Село Первомайское. ! С 1992 предпринимаютсяmic’:i.попытки использовать алфавит на основе кириллицы; в 2002 была разработана новая версия алфавита.1BB-2a Верхнеандийское наречие; upper andi, north ⊕ Ботлихский р-н.andi.2aa2ab2ac2ad2ae1BB-2bандийский собственно; andi proper, andi-gunkho,q’uannu; @ q’°an:ab.рикванийский; rikvani; @ рикIкIуна.гагатлинский; gagatli, gogatl, gogatlin; gagatlashali; @ гъагъулI-ашоллу, ʁaʁuL-ašol:u.зилойский; zilo; @ зилур, zilur, ʔ°annab.чанковский; chanko; @ чохъур.⊕ аулы Анди (q’°an:u, ГIандиб), Гунха (Гъунха).⊕ Риквани.⊕ Гагатли, Ашали.⊕ Зило, Рушуха.⊕ долина р. Чанковская: Чанко, Цибилта.Нижнеандийское наречие; lower andi, south ⊕ Ботлихский р-н.andi.Атлас кавказских языков2ba2bb30мунибский; munib, muni; @ беннур.кванхидатльский;kvankhidatl,kwanxxdaraLi; @ коххидолI.РЕЕСТР КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ⊕ Муни.kwanxidatl, ⊕ Кванхидатль.1BB-3 БОТЛИХСКИЙ язык; Botlikh, botlix, bolhiq; Всего: ~6 тыс.
⊕ Дагестан: Ботлихский р-н.(груз)botlixuri;(авар)балъхъадерил,bałqaderil; @ буйхалъи мицIцIи, буйхадалъи,bujχałi mic’:i.3aaботлихский собственно; botlikh proper, buykhe.3abмиарсинский; miarso, mi’arsu, miarsin; @ kilułi.⊕ нижн теч. р. Чанковская: Ботлих (Bujχe) [3.200], Анхо; ▶Цумадинскийр-н: ферма Батлахатли.⊕ нижн теч.
р. Ансалта: Миарсо (Kilu) [1.500], Ашино [350].1BB-4 ГОДОБЕРИНСКИЙ язык; Godoberi, ghodoberi; Всего: ~2,5 тыс. ⊕ ЮЗ. Дагестан: Ботлихский р-н: Годобериgodoberian; (авар) гъодоберил, ʁodoberil; (ʁidu), Зиберхали (šalu), Беледи; ▶ Хасавюртовский р-н: село Те@ гъибдилIи мицци, ʁibdiLi micci.речное.язык; каратайский; Karata, Всего: ~6,4 тыс. ⊕ Дагестан.karatin, kirdi, karatai, karain; (авар) кIкIаралазул,k’:aralazul; (груз) karatuli, karatauli.1BB-5a собственно Каратинское наречие; karata ⊕ Ахвахский, Ботлихскийproper; @ кIкIирлIи мицIцIи, k’:irLi mic’:i.▶Хасавюртовский р-н.1BB-5 КАРАТИНСКИЙ5aa5ab5ac5ad5ae5af5ag5ah1BB-5bкаратинский; karata narrower.анчикский; анчихский; anchikh, anchiq, ancix;@ ančiLi.арчойский; archo; @ arči.маштада-рачабалдинский; mashtada-rachabalda;@ maš:ta-račwaldi.рацитльский; ratsitl; @ raciLi.чабакоройский; chabakoroi, upper inkhelo; @ kāenx:eli.нижнеинхелойский;enkhelo,lowerinkhelo,@ ket’:i-enx:eli.сиухский; siukh; @ siux.(нижнбассейнр.
Ахвах);⊕ Карата (K’:ira).⊕ Анчик (AnčiLi, ʕanciq).⊕ Archo (Arči).⊕ Mashtada (Maš:ta), Rachabalda (Račwaldi).⊕ Рацитль (RaciL).⊕ Чабакорой (Č’abaq’ara).⊕ Ботлихский р-н: Нижн. Инхело (Ket’:i Enχ:eli).⊕ аул Сиух (Ахвахский ▶ Гумбетовский ▶Хасавюртовский р-ны).Тукитинское наречие; токитинское; tokita, ⊕ Ахвахский р-н: Тукита (t’ukʲa).tukitin; (авар) t’okit’al; @ тIукялIи, t’ukʲaLi.язык; Akhvakh, axvax; (авар)гIахъвалазул, ʕaq°alazul; (груз) axvaxuri;@ ашвалIи мицIцIи, aš°aLi mic’:i.1BB-6a Северноахвахское наречие; north akhvakh;(юж.-ахв) садыкьилилIи; @ c’:unta-ašwaLi.1BB-6 АХВАХСКИЙ6aaр-ныВсего: ~6.5 тыс. ⊕ РФ: Дагестан; ▶ АЗЕРБАЙДЖАН [~2 тыс.]. Северное и южное наречия невзаимопонимаемы, их носителиобщаются между собой по-аварски.⊕ Ахвахский, Кахибский р-ны: верх.
бассейн р.Ахвах.цунта-ахвахский; tsunta akhvakh;a• нижнеахвахский; lower akhvakh; @ kwãq’i-L’ẽʁiLi.⊕ Цвакиколо (Ахвах-штаб, Ištapa), Кванкеро, Тадмагитль.b• лологонитльский; lologonitl; @ L’ũgeLi, tlungeLi.⊕ Лологонитль.c• северовосточноахвахский; north-east akhvakh;@ ĩk’ahani-izano.⊕ Изани, Кудияб-Росо.d• ахвах-дере; akhvakh-dere.⊕ С. АЗЕРБАЙДЖАН: [1,5 тыс.] Закатальский район (Ахвах-дере – пригородЗакаталы).
Переселились в нач. 18 века.6ab1BB-6bратлубский; ratlub; @ rihidob.Южноахвахскоеtlanub-tsegob;⊕ Кахибский р-н: Ратлуб (нижн. теч. Ратлубора). Переходный к южноахвахскому.наречие; south akhvakh, ⊕ Кахибский р-н: бассейн р.Тлянубтляр.6baтлянубский; tlanub, tlyanub; @ łanora.⊕ Тлянуб. Переходный к северноахвахскому.6bbцегобский; tsegob, cegob; @ c’egoLi.⊕ Цегоб.1BB-7 ЧАМАЛИНСКИЙязык;чамалальский; Дагестан; Чечня. Всего: ~9,5 тыс. ⊕ Дагестан [7,2 тыс.]; Чечня [2,1Chamalal, wider chamalal, chamalin, chamal,camalal; @ чIамалалдуб мицIцI, č’amalaldubmic’:.1BB-7a Гигатлинское наречие; gigatl, gigatlin, northchamalal; @ гьигьалI мицIцIи, hihaL mic’:i.1BB-7b собственно Чамалинское наречие; chamalalproper.7ba7bb7bc7bd7beгадыринский; gadiri, gadyrin, @ haL.верхнегакваринский; upper gakvari, @ aχ-ak°aL.нижнегакваринский; lower gakvari, @ hĩL’-ak°aL.цумадинский; tsumada, tsumadin; south chamalal;@ s’:umaL.кенхийский;кванхийский;kwenkhi,kvanxi,kenkhin; @ k°ãχ:il.тыс.].⊕ Цумадинский р-н: Гигатль (Hihadi), Гигатль-Урух.
Переходный кгодоберинскому.⊕ Цумадинский р-н: левые притоки Андийского Койсу.⊕ бассейн Гадери: Гадири, Гачитли, Агвали, Гигих, Кочали.⊕ Верх. Гаквари.⊕ Нижн. Гаквари, Цуйди, Цидатль.⊕ Исси, Ричаганик, Цумада, Цумада-Урух.⊕ Чечня [юго-восток Шатойского р-на]: джамаат Кванхи, вкл. аул Кенхи иеще 7 хуторов.Атлас кавказских языков31РЕЕСТР КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ1BB-8 БАГВАЛИНСКИЙ язык; багулальский, багва- Всего: ~6,5 тыс. ⊕ Дагестан: Цумадинский, Ахвахский р-ны (пралальский; Bagvalal, bagulal, bagval, bagvalin, вые притоки р. Андийское Койсу); ▶ Кизляр, Астрахань, …barbalin; wider kwanada; (авар) багвалазул;@ багвалал мисIсI, bagwalal mis’:; EN: гаитляло*, гваитл, ганитлала.8aa8ab8acкванада-гимерсинский;kwanada-hemerso, ⊕ долина Кванады: Кванада [1.339 в 1998], Гимерсо.kvanadin proper; north bagvalal, kvanada, konadin;@ k’°ãl-hemeł.хуштада-тлондодинкий; hushtada-tlondoda; south ⊕ Тлондода, Хуштада.bagvalal; @ hũs:ał-hĩduł.тлисси-тлибишинский; tlissi-tlibisho; east bagvalal; ⊕ Ахвахский р-н: Тлиси, Тлибишо.@ his:ił-hibiš:ił.1BB-9 ТИНДИНСКИЙ язык; идеринский, идаринский, Всего: ~6,5 тыс.
Дагестан: Цумадинский р-н. ! в 1993 году былтиндийский, тиндальский; Tindi, tindin, tindal; разработан кириллический алфавит.(авар) тIиндадерил, t’indaderil; @ идараб мицци, idarab mic:i.9aa9abтиндинский собственно; tindi proper, lower tindi, ⊕ Тинди (idari), Эчеда (ečeji).west tindi;верхнетиндинский; upper tindi, east tindi, aknada- ⊕ Ангида (anʁija), Акнада (ahinač’i).angida;1BC ЦЕЗСКАЯ группа [64%], дидойская; Tsezic, Всего: ~33 тыс. ⊕ РФ; ▶ГРУЗИЯ; ТУРЦИЯ.
До 50-70% носителейdidoic, tsezian, wider dido, wider tsez.цезских языков живут на плоскости, где их языки вытесняютсяаварским и русским. Общее количество говорящих на Ц. я. в1926 г. составляло более 7 тыс. чел. В дальнейшем в переписяхцезские языки учитывались внутри аварского. В переписи 2002были выделены [всего 26.076 чел.], но некоторые языки видимонедобрали (хваршинский и бежтинский). Делятся на 2 подгруппы: западную (цезский, хваршинский, гинухский) и восточную(бежтинский, гунзибский). В качестве литературного языка используется аварский.1BC-A ЗАПАДНО-ЦЕЗСКАЯ подгруппа [77%];west tsezic.⊕ РФ; ▶ ТУРЦИЯ.1BC-1 ХВАРШИНСКИЙ язык; хваршийский.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
