Atlas of the Caucasian Languages. Koryakov (2002) (1184421), страница 7
Текст из файла (страница 7)
Maps: #8,9,12.WEST TSEZIC group [77]; западно-цезская;1BC-1 WIDER KHVARSHI [91]; хваршинский,хваршийский1BC-1a Inkhokvari, inxokwari, inxokari;инхокваринский @ и’хъхъо, i'qqo1aa k hv a yn i , xwaini @ ẽčeł, ičił1abi n kh ok v a r i p r o p e r @ i'qqo1ack wa nt l a d a-santlada @ k'oLoqo-zoLuhoÅ RUSSIA; ▶TURKEY.Total: ~3.9k.
Å RUSSIA: Dagestan (Tsumadinsky [1,181 in 1997]; ▶Khasavyurtovsky,Kizilyurtovsky dss). Displaced to Chechnya in 1944-57; then partly migrated to N.Dagestan. Maps: #8,9.Å Khvarshi lower & middle valley [737]; ▶Oktyabrskoe, Pervomayskoe.Å Andiskoye Koysu upper river: Khvayni.Å Inkhokvari.Å Kvantlyada, Santlyada.1BC-1b Khvarshi, khvarshin, khvarsh, xvarshi;@ акьилхъо, aL’ilqo, aL’iq'o, ãL’iqo, aL’iXqoÅ Khvarshi upperKomsomol’skoe.1BC-2 DIDO, tsez, dido proper, tsezi, tsezian, cez,didoi, tsunti, tsuntin; (Avar) c'unt'al; (Grg)didouri; цезский, цунтинский, дидойский;@ цейос миц, ceyos mic;1BC-2a Dido proper;Total in CIS: ~12k. Å RUSSIA: Dagestan (Tsuntinsky, Tsumadinsky (Khushet,Khvarshini); ▶Khasavyurtovsky (Mutsalaul), Kizilyurtovsky (Komsomol'skoe),Kizlyarsky (Vyshetalovka) dss); 1944-57 in Chechnya; ▶TURKEY.
Maps: #8,9.2aak i d e r o, kiderin2abs ha i t l , shaitlin; šayL’ @ ešiL’, ešiq'2aca s a k h @ asaq2ads ha p i kh @ šopiħ2aeelbrok @ elbroq’2aft u r ki s h d i d o1BC-2b Sagada, sagadin; сагадинский, сахадский;@ сокьо, soL’o1BC-3 HINUKH, hinux, hinuq, ginux, ginukh;гинухский @ гьинузас мец, hinuzas mec,henozasvalley[444]:Khvarshi,Khonokh(Гъонгьо);▶Mutsalaul,Å Andiskoye Koysu upper valley and headwaters. & Sporadically Cyrillic script from1993.Å Kidero basin; Kitlyarta middle basin: Mokok, Shauri…Å Shaitli upper river: Shaitl…; Khamaitli.Å Kitlyarta left tributaries: Asakh…Å Kitlyarta upper basin.Å Kitlyarta upper right tributary: Elbrok.Å E.
TURKEY; migrated in 1859-77.Å Metluta lower basin: Sagada, Metluda, Tlyatsuda; ▶Kirov-Aul.Total in CIS: ~600. Å RUSSIA: Dagestan: Tsuntinsky (Genukh (Hinuq, Hino) village) ds;▶Kizilyurtovsky, Kizlyarsky dss; ▶largely migrated to TURKEY and I RAN in 1870s.Maps: #8,9.Atlas of the Caucasian languages1BC-BEAST TSEZIC group [88], khwan,bezhta-hunzib, xwan, east didoic, t'ohlis;восточно-цезская, хванская; (Avar) хьванал1BC-4 BEZHTA, bezhita, bezhitin, bezhti, bezheta,bexita, bechitin, bezhtin; kapucha, kapuca,kapucin, qapuchi, kupuca; (Avar ) бежтIал;бежтинский, бежитинский, капучинский,капучский @ бежкьалас миц, bežL’alas mic4aa b ez ht a p r op er4ab4ac4ad4aex os ha r x ot a , xocarxotin, khocharkhotin,khosharkhotint l a d a l , tlyadalyq va r e l i a n b ez h t a; (Grg) bež[i]t'uri,k'ap'uč'urit u r ki s h b e z ht a ; (Tur) bejtaça1BC-5 HUNZIB, hunzal, hunzel, gunzib, enzeb,xunzal, khunzal, khunzaly, unzo, hunzalis;гунзибский (Avar) гьунзалъ; @honL’os mɨc,гьонкьос мыц17Guide: NORTH CAUCASIANÅ Dagestan.
East Tsezic languages comprise two close related languages – Bezhtaand Hunzib – which sometimes viewed as parts of a single language.Total in CIS: ~9,750. Å RUSSIA: Dagestan [~8k: Bezhtinsky uchastok; ▶Babayurtovsky,Kizilyurtovsky, Kizlyarsky dss]; ▶GEORGIA [~1,750]; TURKEY. Maps: #8,9,12.Å Bezhta, Balakuri, Hetlad, Iso, Zhammod and Zhera; ▶Babayurtovski ds: Kachalay.Å Khosharkhota (qošajqoL’a).Å Tlyadal (haL’od); ▶Babayurtovski ds: Karauzek.Å GEORGIA: Qvareli ds (Chantlisqure, Saruso). Settled since 1895.Å E. TURKEY. Migrated in late 19th century.Total: ~1,650. Å RUSSIA: Dagestan (Bezhtinsky uchastok [~600]; ▶ Kizilyurtovsky ds:Stal'skoe; Novolaksky ds); ▶GEORGIA [~300]. Maps: #8,9,12.adagestan hunzibÅ Dagestan: Gunzib, Garbutl', Nakhada, Rodor, Todor, Novy Garbutli, Novaya Nakhada.bqvarelian hunzib, enzebiÅ GEORGIA: Qvareli ds (Tkhilists'qaro, Saruso).
Settled since 1890s.1BD-A1BDLAK-DARGWIC; central dagestanicLAKIC;1BD-1 LAK, kazikumukh, gazi-kumuk, kazikumyq,laki; (Avar ) тумал; (Darg) булеги; (Kumyk)гъазгъумук; (Tur) Gazi Kumuk, Beyaz Lezgi;лакский, казикумухский, казикумыкский@ лакку маз, lakku mazTotal: ~105.
Å RUSSIA [102,009] (Dagestan [90,651] (Kazikumukhskoye Koysu middle& upper basin); ▶Kabardino-Balkaria; Stavropol'sky region);▶ UZBEKISTAN [2,363];TURKMENISTAN [1,216]; AZERBAIJAN [1,519]; TAJIKISTAN [1,216]; TURKEY [~300 (4 vil.) inKars il]. After 1944 partly displaced to the Lowlands (Novolaksky ds). Maps:#8,10,11.1BD-1a Lak proper, hushing lak; шипяще-лакский1aa l i t e r a r y lakÅ Dagestan: Laksky, Kulinsky, …; ▶Novolaksky dss.& Scripts: Arabic from 15 c.; Roman from 1928; Cyrillic from 1938 (first attempts in1862); Kumukh model.Å Charodinsky ds: Shalib valley (Risor basin): Shalib.Å N. Laksky: Kazikumukhskoye Koysu middle & lower valley.1ab1acs ha l i , shalin, shalib @ šaliv i t s kh i , wicxin, @ wic'qi, mic'qianorth vitskhi;bsouth vitskhi;1ad1ae1af1ag1ahk um u kh , kumuq, kumux, kumkh, kumuch@ ǧumučia s h t i k ul i n, vachi-kulin @ äšttikkula r ak ul , harakul @ düq'ülb ar t k hi n, barqar @ bartXis ha d ni , shadnin @ ššadunÅ Kuba, Chukna, Kurkli, Vitskhi, Kuma, Kara, Kundy.Å Bagikla, Shakhuva, Guymi, Cayakh, Kamasha, Unchukatl', Karasha, Shuni; Tsamtichay uppervalley: Mukar.Å Laksky, Kulinsky; ▶Novolaksky dss; most of Lak villages including the center –Kumukh.Å Kulinsky ds: Khunikh upper valley (Vachi, Kuli).Å N.
Kurakhsky ds: Khiri valley (Samur basin): Arakul', Verkhniy Katrukh.Å Akushinsky ds: Kuli, Balkhar (Barqar), Tsulikana (Calakan); Ulluchara (Uručra).Å Dakhadaevsky ds: Shadni. Bilingual in Muira (Dargwic group).1BD-1b East Lak, ashti-vikhlin, hissing lak; свистяще- Å Dagestan: Kulinsky; ▶Novolaksky dss.лакский @ äštti-wix’ullalÅ Khunnikh right tributaries: Vikhli, Sukiyakh, Tsyishi (ЦIайша).1ba v i k hl i n , wixlin @ wix’ullalÅ Khoymi, Kaya, Tsovkra 2nd; Barnikh, Tukat ▶ Novolakskiy ds.1bb k ay a l i n -m a s hi k h i n; каймашихский@ kaya-maššiqiÅ Khunnikh middle basin: Tsovkra 1st, Sumbatl'.1bc f i r s t - t s o v kr a , pervotsovkrin, sumbatl@ c'uwk'ul1BE1BE-ADARGWIC group [66], wider dargwa,dargin, khiurkilin, darginian, darghinian;даргинская @ dargwa, darga, darkkwa, dargoNORTH-CENTRAL DARGWIC group[83]; северо-центрально-даргинская1BE-1 NORTH DARGWA, dargwa proper;северодаргинский1BE-1a Aqusha, akusha, axusha, akhush, akhusha,axush, agusha, akushin, aqusha-levashi;акушинский @ aqušela1aa a q u s ha p r o p e r , south aqusha;1ab l e v as h i , levashin, @ levašela1BE-1b Literary Dargwa @ дарган мез, dargan mezTotal: ~357k; in CIS: 356,489.
Å C. Dagestan. Tradionaly treated as a singlelanguage but idioms included are more diverged than, e.g., Germanic languages are.Includes at least 11 languages forming 4 groups: North-Central, South, Kubachic &Chiragic. In census data all languages are given together: RUSSIA [346,664] (Dagestan[278k, in traditional area: ~151k]); ▶KYRGYZSTAN [2,363]; UZBEKISTAN [1,744];TURKMENISTAN [1,376]; KAZAKHSTAN [1,569]; UKRAINE [1,024]; TURKEY [at least 1 vil. inIstanbul il ]. Maps: #8,10,11.Includes 5 languages.Å RUSSIA: Dagestan [in traditional area: ~71k]; ▶UZBEKISTAN; Not a single languagebut rather a dialect continuum. Maps: #8,10.Å DagestanÅ NW. Akushinsky ds: Akusha middle basin (Akusha…).Å S. Levashinsky ds: Khalagork upper & middle river (Levashi, Ulluaya…).& Scripts: Arabic from 16 c.; Roman from 1928; Cyrillic from 1938 (first attempts in1860-70s).
Based on Aqusha. Used as literary language by the most speakers ofDargwic group.18Atlas of the Caucasian languagesGuide: NORTH CAUCASIAN1BE-1c Qaba, wider urakhi, gqava, qabin;Å Gamriozen' upper basin; Kakaozen' middle river.урахинский, кабинский, кабо-даргинский,хюркилинский; @ къаьба, Gäva, Gäbha,G abha-dargwaÅ Sergokalinsky, SE. Levashinsky dss: Urakhi (Ħureqi), Vanashimakhi, part of1ca u r ak hi , urakha, uraxa, urakhin, hureqi,ħurqan, ħuruk, hurkilin, khiurkilin; @ ħurqila Sergokala (Dirshlaħäri).Å S.
Sergokalinsky ds: Mugri.1cb m ug r i @ mughrilaÅ S. Sergokalinsky ds: Kanasiragi.1cc k an a s i r a g iÅ S. Sergokalinsky ds: Burdeki, Kichi-Gamri.1cd b ur d ek i - ki c h i g a m r iÅ S. Sergokalinsky ds: Murguk.1ce m ur g uk , murgukh @ murguqlaÅ W. Sergokalinsky ds: Nizhniye Mulebki.1cf l o we r m ul e b ki @ uväX-mulevkilaÅ SE. Sergokalinsky ds: Mammaaul, Baltamakhi.1cg m a m aa ulÅ C.
Kayakentsky ds: Gerga.1ch g er g an , gergaÅ NE. Akushinsky ds: Verkhniye Mulebki (Gamriozen' headwaters).1ci u p p er m u l e b k i ; верхнемулебкинский@ kebäX-mulebkila1BE-1d Murego-Gubden, wider murego1da g ub d e n1db1dcm ur e g o, myureginm e ke g i , mekegin @ mik'wħila1BE-1e Mugi, mugin; @ мухIела, muħela1BE-2 WIDER TSUDAKHAR; цудахарский1BE-2a Tsudakhar, cudaqar, chudakhar, tsedeḫ@ цIудхърила, c'udqrila2aa t s ud a kh ar p r op e r , east tsudakhar;2ab k up p a - ka r ek a d a ni , west tsudakhar1BE-2b Gapshima-Tanty, upper aqusha2ba g ap s h i m a , gapshimin, gapshima-shukty@ гIабшила, ħabšila2bb t a nt y , tantin @ тантила, tantilaÅ DagestanÅ S. Karabudakhkentsky ds: Gubden, Gurbuki, Dzhanga, Manas, Leninkent,Shamshagar; N. Sergokalinsky ds: Kadirkent.Bilingual in Kumyk.Å E. Sergokalinsky: Myurego.Å SE.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
