Автореферат (1173347), страница 13
Текст из файла (страница 13)
Ин-т языкознания РАН.М.; Калуга: ИП Шилин И.В. (Издательство «Эйдос»), 2012. Вып. IV. С. 249–254.37. Завьялова В.Л. Речевое взаимодействие на лингва франка в АТР и аспекты лингводидактики // М.В. Ломоносов и полиязыковое информационнообразовательное пространство: в 2-х ч.: материалы междунар. научн. конф.(Архангельск, 15–16 ноября, 2011 г.) / сост.
и отв. ред. А.М. Поликарпов,И.М. Нетунаева. Сев. (Аркт.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. Архангельск:ИПЦ САФУ, 2012. Ч. 2. С. 217–221.38. Zavyalova V.L. World Englishes Speech Corpora: Implications For Educationand Research // Прикладная лингвистика в науке и образовании: сб.тр. VI междунар .науч. конф. (5–7 апреля 2012 г., Санкт-Петербург) / в соавт. с D. Tien.СПб.: ООО «Книжный дом», 2012. С. 113–116.39. Завьялова В.Л. Английский язык в мульти-лингвокультуре Дальнего Востока // Тексты докл.
на VII Междунар. науч. конф. «Язык, культура, общество»(26–29 сентября, 2013). Российская академия наук, Российская академия лингвистических наук, Московский институт иностранных языков и научный журнал «Вопросы филологии». М.: Московский институт иностранных языков,2013. C. 1–6.40. Zavyalova V. Interphonology Research: Stress in Asian Varieties of English// Travaux du 19ème CIL / 19th ICL papers, International Congress of Linguists /Stephen R. Anderson, Jacques Moeschler, Fabienne Reboul, éds. Ed.: Départementde Linguistique de l’Université de Genève, Switzerland. Genève: Département deLinguistique de l’Université de Genève, 2013. P. 1–7.41.
Zavyalova V.L. Global Languages and Cultures in Contact: Perceiving Russiaand China Englishes // «Языки и культуры в современном мире», Постоянноепредставительство России при ЮНЕСКО, Посольство Российской Федерацииво Франции (г. Париж): материалы XI Междунар. конф. Национального общества прикладной лингвистики (НОПриЛ).
Российский центр науки и культуры вПариже, Национальное общество прикладной лингвистики (НОПриЛ), 2–7июня 2014 г., Париж. М.: НОПриЛ, 2014. С. 49–52.42. Zavyalova V. Understanding Phonology of Asian Englishes through Borrowings // Proceedings of the 20th Conference of the International Association For WorldEnglishes “Asian / African Contexts and World Englishes”, Delhi, December 18–20,2014 / в соавт. с Yi Wu. Delhi: University of Delhi, 2014.
P. 125–126.43. Zavyalova V.L. A Cognitive Approach to the Study of L2 Phonological Transfer // Роль изучения иностранных языков в создании международных профессиональных сообществ: материалы междунар. конф., посвященной проблемамлингвистики, преподавания иностранного языка и культуры, Владивосток, 1–441ноября 2012 г. / ред. кол.: Г.Н. Ловцевич (отв. ред.), Л.В. Крайник, С.М. Райан,М.Г. Лебедько, М.Н.
Рассоха. Владивосток: Мор. гос. ун-т. 2014. C. 51–56.44. Zavyalova V.L. Accent Detection Algorithm Development: The Corpus-BasedResearch // Прикладная лингвистика в науке и образовании: сб. тр. VII Междунар. науч. конф.. 10–12 апреля 2014 г. / в соавт. с A. Sisodiya, Y.C. Liang,D. Tien. СПб.: ООО «Книжный дом», 2014. C. 128–132.45.
Zavyalova V. Lingua Franca Intercultural Communication in Asia Pacific: Issues of Phonetic Competence, Phonological Transfer, and Perceptual AdaptationStrategies // Asian Social Science / в соавт. с O. Primak. Toronto: Canadian Center ofScience and Education, 2015. Vol. 11. No. 22. P. 67–75. doi:10.5539/ass.v11n22p67.46. Zavyalova V. Foreign-Accented Speech Corpora: Annotation Challenge //Speech and Computer, 17th International Conference, SPECOM 2015, Athens,Greece, September 20–24, 2015.
Proceedings. Vol. II / Nikos Fakotakis, Andrey Ronzhin and Rodmonga Potapova (eds.) / в соавт. с D. Poduzova, D. Shaydullina,E. Lukina. Athens: University of Patras, 2015. P. 111–121.47. Zavyalova V.L. On Cognitive Aspects in Phonology // Вопросы современнойлингвистики и методики обучения иностранным языкам в школе и вузе: материалы X Междунар. конф. FEELTA «Раздвигаем горизонты: язык, культура, познание» / “Crossing Borders: Language, Culture, Cognition”, 23–25 июня 2014 г.
/ред. Н.В. Саварцева, Ю.В. Красноперова / в соавт. с D.S. Shaydullina. Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2015. C. 90–95.48. Zavyalova V. Interlanguage Sound Neighborhood as Interphonological phenomena // Phonetics without borders: Proceedings of the 2nd International Conference/ Editor S.V. Androsova. Blagoveschensk: Amur State University, 2015. P. 127–129.49. Zavyalova V. Lingua Franca Phonology: Implications for Intercultural Communication // Phonetics without borders: Proceedings of the 2nd International Conference / Editor S.V. Androsova / в соавт.
с O. Primak. Blagoveschensk: Amur StateUniversity, 2015. P. 80–83.50. Zavyalova V. Speech recognition and feature extraction of English speakerswith foreign accents // Phonetics without borders: Proceedings of the 2nd InternationalConference / Editor S.V. Androsova / в соавт. с D. Tien, Y.C. Liang, A. Sisodiya.Blagoveschensk: Amur State University, 2015.
P. 113–121.42.