Диссертация (1173166), страница 29
Текст из файла (страница 29)
Под речевыми индикаторами понимаются вербальные ипаравербальные параметры, а также сопровождающие речь невербальныекомпоненты.Диссертационное исследование состоит из трех глав, первая из которыхкасаетсяосновныхаспектовинтерпретациифеномена«неискренность»,специфики выявления различных индикаторов феномена "неискренность" в речи,лингвокультурных и гендерных различий при реализации высказываний,содержащих феномен "неискренность", а также возможностей полиграфического179тестирования. Вторая глава посвящена анализу паравербальных, невербальных ивербальных индикаторов феномена "неискренность" в речи коммуникантов.Третья глава представляет собой экспериментальную часть исследования, перваячастькоторогопроводитсяпосредствомлексико-семантическогоанализафрагментов текстов художественной литературы, а вторая включает проведениеперцептивно-слухового,перцептивно-зрительногоилексико-семантическоговидов анализа аудиовизуального материала посредством трансляции черезИнтернет-телефониюSkype.Исследованиевключаеттакжевведениеизаключение, содержащее основные результаты исследования.В рамках исследования был проведен комплексный анализ индикаторовфеномена "неискренность" с учетом лингвокультурного и гендерного признаков,позволяющий расширить базу данных индикаторов феномена "неискренность" натрех уровнях, исследовать феномен "неискренность" в речи носителей различныхязыков,а также провести сравнительный анализ индикаторов феномена"неискренность"иприемовречевоговоздействиядлянеискреннихкоммуникантов мужского и женского полов.В цикле экспериментальной и аналитической работы решались следующиезадачи:• Концептуальныйанализспециальнойлитературылингвокриминалистики, полиграфологии и верификациивобластифеномена"неискренность" в речевых высказываниях, перцептивно-слухового,перцептивно-зрительного и лексико-семантического видов анализа.• Разработка методики проведения экспериментального исследования длярешения задач выявления особенностей реализации высказываний,содержащихфеномен "неискренность", с учетом паравербальных,невербальных и вербальных компонентов.180• Формированиелитературыбазыдляданныхфрагментовпроведенияпервоготекстовэтапахудожественнойэкспериментальногоисследования на материале письменных источников.• Разработка классификации индикаторов феномена "неискренность" иописательного инструментария для проведения анализа фрагментовтекстов художественной литературы.• Проведение первого этапа экспериментального исследования —анализафрагментов текстов художественной литературы.• Систематизация и классификация данных, полученных на первом этапеисследования.• Формирование аудиовизуальной базы данных, содержащих образцы речикоммуникантов при наличии априорногофеномена "неискренность" вречевых высказываниях.• Подбориспытуемыхдляпроведенияперцептивно-слуховогоиперцептивно-зрительного видов анализа.•Проведение перцептивно-слухового, перцептивно-зрительного и лексикосемантического видов анализа.•Математико-статистическая обработка, систематизация и классификацияданных, полученных на первом этапе исследования.•Проведениесопоставительногоисследования,направленногонавыявление лингвокультурных особенностей реализации .высказываний,содержащихфеномен "неискренность", носителями русского языка иамериканского варианта английского языка.•Выявление гендерной специфики реализации в речи высказываний,содержащих феномен "неискренность".•Проведение математико-статистического анализа данных, полученных наразличных этапах экспериментального исследования.181•Содержательная интерпретация полученных данных и разработкапрактических рекомендаций, предназначенных для экспертов в областилингвокриминалистики и полиграфологии.Данные, полученные в результате перцептивно-слухового, перцептивнозрительного и лексико-семантического видов анализа, позволяют судить обэмоциональномсостояниикоммуникантоввсостоянии"неискренность",индикаторах феномена "неискренность" в их голосе и поведении, способахречевого воздействия, к которым они прибегают, а также о лингвокультурных игендерных особенностях их речи и поведения во время реализации высказываний,содержащих феномен "неискренность".В рамках данного исследования нами был разработан алгоритм проведениякомплексного анализа, в который входили:• методикаперцептивно-слуховогоанализа,позволяющаяанализировать речевую просодию и тембральные характеристикиголоса говорящего с целью обнаружения индикаторов феномена"неискренность" в устно-речевых высказываниях, которые находятотражение в акустической картине устной речи;• методикаперцептивно-зрительногоанализааудиовизуальногоматериала, позволяющая анализировать невербальные компонентыречи коммуниканта, сопровождающие реализацию высказываний,содержащих феномен "неискренность", и проявляющиеся в поведениикоммуниканта;• методика лексико-семантического анализа, позволяющая выявитьособенности реализации высказываний, содержащихфеномен"неискренность", а также другие формы отказа на запрос информации.Основываясь на данных, полученных на нашем материале, можно выявитьнекоторые различия при реализации высказываний, содержащихфеномен182"неискренность", обусловленные лингвокультурым фоном партнеров покоммуникации.Такимобразом,речирусскоязычныхкоммуникантовсвойственен быстрый темп, короткие паузы и звонкий тембр голоса.
Данныепараметры свидетельствуют о психофизическом напряжении неискреннихкоммуникантов, которое находит свое отражение в речевых параметрах. Понашим наблюдениям, русскоязычным коммуникантам свойственно испытыватьгрусть и стыд во время реализации высказываний, содержащихфеномен"неискренность", что подтверждает гипотезу о то, что носители русского языкаи культуры воспринимают ложь как морально предосудительное действие[Знаков 1999, Potapova 2016(б), Соловьев 1996]. Согласно данным, полученнымна нашемматериале, речь носителей американского варианта английскогоязыка более спокойная и уверенная.
Данные комуниканты прибегают также кразличным способам речевого воздействия и манипулирования с помощьюневербальных параметров.По нашему мнению, гендерные различия при реализации высказываний,содержащихфеномен "неискренность", наиболее заметны при анализеневербальной составляющей. В то время как коммуниканты мужского поластараются прервать зрительный контакт, женщины прикрывают область рта.В ходе исследования была сформирована база данных, включающая 200видеофрагментов и 24 фрагмента текстов художественной литературы, которыемогут быть использованы при дальнейшем исследовании индикаторов феномена"неискренность" на аудио-, видео- и текстовом материале.
Результаты данногоисследования позволяют расширить базу данных паравербальных, невербальныхи вербальных индикаторов феномена "неискренность" в высказываниях, а такжепровести углубленный сравнительный анализ речевого сигнала носителейрусского языка и носителей американского варианта английского языка.Немаловажную роль при исследовании состояния "неискренность" играетразработка модели коммуникации, которая была бы максимально приближена кдействительности.
В данном исследовании была проведена серия перцептивно-183слуховых и перцептивно-зрительных экспериментов посредством трансляцииаудиовизуального материала с помощью Интернет-телефонии Skype, чтопозволило сделать ситуацию восприятия и анализа аудиовизуального материалаприближенной к условиям настоящего акта коммуникации, с учетом возможныхпомех в канале связи.Исследованиефеномена "неискренность" является актуальной задачей всовременном мире из-за растущей преступности и влияния средств массовойинформации на население. Автоматическая верификация высказываний такжепозволила бы упростить процедуру приема на работу и укрепила быбезопасность, однако, подобной системы, способной точно верифицироватьвысказывания,поканесуществует.Данные,полученныеврезультатеисследования, будут полезны при дальнейшей разработке систем автоматическогораспознавания феномена "неискренность" в речевых сообщениях. По нашемумнению, большой потенциал в плане выявления индикаторов феномена"неискренность" имеют искусственные нейронные сети.Приверификациисовокупностьвысказыванийпаравербальных,необходимоневербальныхирассматриватьвербальныхвсюиндикаторовфеномена "неискренность"; учитывать речь и поведение коммуниканта вусловияхповседневноголингвокриминалистики,общения;иметьполиграфологиииобширныепсихологии;знанияиметьвобластидоступкмедицинской карте коммуниканта с целью установления возможных психическихотклонений, которые могут оказывать значительную роль на речь и поведениенеискреннего коммуниканта; учитывать ошибки верификации и принимать всевозможные меры предосторожности.Результаты исследования паравербальных, невербальных и вербальныхсредствреализациидальнейшееразвитиенеискреннеготеориивысказыванияявляютсялингвокриминалистики,вкладомвэкспертологиииполиграфологии.
Предлагаемая методика исследования речевого сигнала можетбыть использована для дальнейшей разработки теоретического и практического184инструментария для обнаружения индикаторов феномена "неискренность" вречи с учетом всего комплекса средств реализации высказывания, содержащегофеномен "неискренность".Результатыработымогутбытьтакжеиспользованывэкспертно-следственной практике при работе с речевым сигналом с целью верификациивысказываний, при проведении полиграфического тестирования, а также приразработке методических рекомендаций по созданию новых методов выявленияфеномена "неискренность" в высказываниях.185СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ1.
Алексеев, Л.Г., Трофимов Т.Ф. Альтернативные подходы и методыпсихофизиологическогоматериалыктестирования.Международной//Информационно-практическиенаучно-практическойконференцииполиграфологов 2008 года. – М.: ООО АПТ «КОНКОРДИЯ», 2008. – 56 с.2. Асланбекова Э.Н. Особенности невербального поведения при сообщенииложной информации // Известия Саратовского университета. Нов. серия. Сер.Философия. Психология. Педагогика – Саратов, 2013. – Т. 13. , вып. 4.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
