Автореферат (1173165)
Текст из файла
На правах рукописиЛЫКОВА Ольга ВладимировнаРЕЧЕВЫЕ ПРИЗНАКИ НАЛИЧИЯ НЕИСКРЕННОСТИ ВВЫСКАЗЫВАНИЯХ, ПЕРЕДАВАЕМЫХ С ПОМОЩЬЮ ИНТЕРНЕТТЕЛЕФОНИИ SKYPEСпециальность: 10.02.21 – Прикладная и математическая лингвистикаАВТОРЕФЕРАТдиссертации на соискание ученой степеникандидата филологических наукМосква – 2019Работа выполнена на кафедре прикладной и экспериментальной лингвистикифедерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшегообразования «Московский государственный лингвистический университет»Научныйдоктор филологических наук, профессорруководитель:Потапова Родмонга Кондратьевнаакадемик МАИ, директор Института прикладной и математическойлингвистики федерального государственного бюджетногообразовательного учреждения высшего образования «Московскийгосударственный лингвистический университет»Официальныеоппоненты:доктор филологических наукРябцева Надежда Константиновназаведующая сектором прикладного языкознания Института языкознанияРоссийской академии наукКандидат филологических наук, доцентШерстинова Татьяна Юрьевнадоцент филологического факультета Федерального государственногобюджетного образовательного учреждения высшего образования «СанктПетербургский государственный университет»Ведущаяорганизация:федеральное государственное бюджетное образовательное учреждениевысшего образования «Нижегородский государственныйлингвистический университет им.
Н.А. Добролюбова»Защита состоится «23» декабря 2019 г. в __ ч. __ мин. часов на заседаниидиссертационного совета Д 212.135.02 при ФГБОУ ВО МГЛУ по адресу:119034, г. Москва, ул. Остоженка, д. 38.С диссертацией можно ознакомиться в диссертационном читальном залебиблиотеки ФГБОУ ВО МГЛУ по адресу: 119 034, г. Москва, ул. Остоженка, д. 38.Электронная версия автореферата размещена на официальном сайте ВАКМинистерства образования и науки РФ www.vak2.ed.gov.ru и на официальном сайтеФГБОУ ВО МГЛУ http://www.linguanet.ruАвтореферат разослан «__» _______________ 201_ г.Ученый секретарьдиссертационного советаЛ.В.ПорохницкаяОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫЛюди сталкиваются с ложью, обманом и неискренностью практически вовсех сферах деятельности, что неразрывно связано с социальной жизнью, стем как мы строим отношения с другими людьми [Martins & Carvalho, 2013].Вбольшинстве"неискренность",случаеввысказывания,содержащиефеноменявляются сознательным искажением правды.
Ониявляются частью повседневной жизни людей и могут быть вызваны какэгоистическими мотивами человека, так и его благородными побуждениямиили защитной реакцией. Люди бывают неискренни из различныхпобуждений: чтобы впечатлить собеседника, защитить себя или кого-либодругого, избавиться от чувства неловкости, избежать неодобрениясобеседников или разглашения тайны [Знаков 1993, Кара-Мурза 2002,Е.Доценко 2000], получить превосходство, представить другого в менеевыгодном свете, получить похвалу, избежать наказания, для сохраненияличных и общественных отношений, из вежливости и т.д. Никто не хочетбыть обманутым. Однако некоторые исследования показывают, что людислышат высказывания, содержащие феномен "неискренность", более сотнираз в день, при этом два или три раза за десятиминутный разговор [Jellison,1977], поэтому "любые попытки исключить ложь из нашей жизни являютсяутопичными,психологическиневернымиибесперспективными"[Дубровский, 1994].Согласнонекоторымданным,человекреализуетвысказывания,содержащие феномен "неискренность", в среднем два раза в день [DePaulo,1996].
Однако более поздние исследования показали, что существуетбольшая разница в количестве реализаций высказываний, содержащихфеномен "неискренность", в зависимости от целого ряда составляющих, вбольшей или меньшей степени зависящих от характера человека.Установлено, что большая часть ложных высказываний произноситсяотносительно небольшим количеством людей, поэтому попытки посчитать3среднее количество реализаций высказываний, содержащих феномен"неискренность",укаждогочеловекапредставляютсяслишкомобобщенными и неточными [Levine 2013; Serota 2010]. Авторы данныхисследований сходятся во мнении о том, что каждый человек когда-либосталкивался с неискренностью, реализуя ее в речи самостоятельно илибудучи адресатом высказываний, содержащих феномен "неискренность".Многоаспектность феномена "неискренность" позволяет анализироватьего не только со стороны лингвистической составляющей.
Ложь, обман инеискренность изучаются в психологии, логике и юриспруденции,психиатрии, а также в философии.Настоящее исследование посвящено проблеме выявления индикаторовфеномена "неискренность" в высказываниях (применительно к русскомуязыку и американскому варианту английского языка).
Под речевымииндикаторамифеномена"неискренность"понимаетсясовокупностьвербальных и паравербальных [Потапова, Потапов 2006] характеристикголоса говорящего, а также невербальных компонентов, сопровождающихреализацию высказываний, содержащих феномен "неискренность".Актуальность настоящего исследования определяется необходимостьюразработки системы классификации всей совокупности паравербальных,невербальныхивербальныхсредствреализациивысказыванияианалитического инструментария для обнаружения индикаторов присутствияфеномена "неискренность" в речевом высказывании.Объектом данного исследования является реализация речевыхвысказываний, содержащихфеномен "неискренность", в устной иписьменной формах.Предметомдиссертационногоисследованияявляютсяпаравербальные, невербальные и вербальные индикаторы феномена"неискренность" в речи и поведении носителей русского языка и носителей4американского варианта английского языка с учетом лингвокультурного игендерного признаков.Методологической основой диссертационного исследования являютсяработы российских и зарубежных исследователей в области:• теории лжи, обмана и неискренности (И.Вагин, С.Кара-Мурза,Е.Доценко, Д.Дубровский, Е.Душина, А.Пиз, Ю.Щербатых,П.Экман, J.Jellison, T.Levine, M.
Martins, K.Serota);• полиграфологии и верификации высказываний с помощьюпрограммных средств (Л.Алексеев, Р.Потапова, K.Fiedler);• исследованиялингвокультурнойспецификиреализацииивосприятия сообщений, содержащих феномен "неискренность"(В.Знаков, В.Соловьев, A.Vrij);• изучения особенностей реализации высказываний, содержащихфеномен"неискренность",сучетомгендерногопризнака(S.Campanella, B.DePaulo, R.Feldman, J.Hall, H.Hoffman, K.Hurd,S.McCornack, G.Thomas, J.Wrase);• проведения анализа эмоционального состояния коммуникантов(В.Вилюнас, Л.Выготский, В.Дерябин, К.Изард, Г.Крейдлин,А.Лурия, Ю.Макаренко, А.Маркосян, А.Никифоров, Р.Потапова,В.Потапов, Я.Рейковский, П.Симонов, П.Якобсон);• теории универсальности эмоций (R.Birdwhistel, W.Charlesworth,A.Fridlund, N.Frijda, L.Sroufe, J.Steiner, R.Potapova, V.Potapov);• исследования влияния эмоционального состояния коммуникантана его способность реализации высказывания, содержащегофеномен "неискренность" (А.Ратинов, А.Столяренко, Л.Филонов,N.Abe, S.Christ, T.Dondaine, D.Keltner, M.Lewis, K.Sip, S.Spence);• изучения различных аспектов коммуникации— паравербального(Р.Потапова, Д.Болинджер, Н.Жинкин, J.Arciuli, A.Ebesu, T.Feeley,J.Hocking, S.Humphreys, J.Klaver, F.Ramus, P.Rockwell, S.Sporer,5L.Streeter, Y.Zhou), невербального (И.Горелов, Г.Колшанский,Е.Красильникова, Т.Николаева, Е.Петрова, З.Чанышева, M.Argyle,M.Remland,A.Sears)ивербального(В.Красных,З.Фрейд,M.Anderson, A.Mehrabian), с целью выявления индикаторовсостояния "неискренность".Методика перцептивно-слухового, перцептивно-зрительного, лексикосемантическоговидованализаианализафрагментовтекстовхудожественной литературы основана на работах основателя научнойшколы фундаментального и прикладного речеведения Р.К.
Потаповой[Потапова 1987, 1997, 2003, 2005, 2006, 2010, 2012, 2016, 2018; Потапова,Потапов 2004, 2006, 2012, 2015; Potapova, Potapov 2017, 2018].Методика, примененная в данной работе, заключается в:1. исследовании фрагментов текстов художественной литературы сцелью анализа особенностей реализации паравербальных, невербальных ивербальных характеристик речи, описанных авторами произведений, а такжеанализа восприятия индикаторов феномена "неискренность";2. проведении серии перцептивно-слуховых и перцептивно-зрительныхэкспериментов на аутентичном языковом аудиовизуальном материале,содержащем высказывания с наличием феномена "неискренность", спомощью Интернет-телефонии Skype и с привлечением испытуемыхаудиторов;3. проведении лексико-семантического анализа устных высказываний,содержащих реализацию феномена "неискренность".Перцептивно-слуховой,перцептивно-зрительныйилексико-семантический виды анализа проводились с учетом лингвокультурного игендерного факторов.6Цель настоящего диссертационного исследования заключается вразработке комплексной модели исследования, включающей перцептивнозрительный, перцептивно-слуховой и лексико-семантический виды анализавысказываний, содержащих феномен "неискренность", на априорноподготовленном материале, для выявления паравербальных, невербальныхи вербальных индикаторов наличия данного феномена.В ходе исследования решались следующие задачи:1.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.