диссертация (1169724), страница 34
Текст из файла (страница 34)
The Kuril Islands. – P. 136, 138.592Ibid. – P. 144.593Русские Курилы .... – С. 98 – 109.594Там же. – С. 98. Х. Кимура указывает, что И. Мацуока якобы не имел полномочий на дачу такогозаявления или принятие такого обязательства от имени Японии (Kimura H. Op. cit. – P.
49).107китайцев.... Япония будет также изгнана со всех других территорий, которые оназахватила при помощи силы и в результате своей алчности»595.Далее следует привести положения одного из самых неоднозначных документов врамках российско-японского спора, а именно, Соглашения от 11 февраля 1945 г., подписанногов Ялте лидерами трех Великих Держав – СССР (И. Сталиным), США (Ф.Д. Рузвельтом) иВеликобритании (У.С.
Черчиллем) (далее – Ялтинское соглашение 1945 г.):«Руководители Трех Великих Держав - Советского Союза, Соединенных ШтатовАмерики и Великобритании - согласились в том, что через два-три месяца послекапитуляции Германии и окончания войны в Европе Советский Союз вступит в войнупротив Японии на стороне Союзников при условии:<…>2. Восстановления принадлежавших России прав, нарушенных вероломным нападениемЯпонии в 1904 г., а именно:a) возвращения Советскому Союзу южной части о. Сахалина и вcех прилегающих к нейостровов;<...>3. Передачи Советскому Союзу Курильских островов.<...>Главы Правительств Трех Великих Держав согласились в том, что эти претензииСоветского Союза должны быть безусловно удовлетворены после победы надЯпонией»596.До принятия этого соглашения, 8 февраля 1945 г., между Президентом США Ф.Д.Рузвельтом и И.В.
Сталиным состоялась беседа, в рамках которой «Президент сказал... что невозникнет совершенно никаких затруднений в отношении ... перехода Курильских островов к595Цит. по: Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, заключенных СССР синостранными государствами. – М.: Госполитиздат, 1955 г.
– Вып. 11. – С. 105 – 106. Оригинальный текст (CairoCommuniquè,December1,1943.JapanNationalDietLibrary.URL:http://www.ndl.go.jp/constitution/e/shiryo/01/002_46/002_46_001r.html (дата обращения: 07.11.2017)): “The ThreeGreat Allies are fighting this war to restrain and punish the aggression of Japan. They covet no gain for themselves andhave no thought of territorial expansion. It is their purpose that Japan shall be stripped of all the islands in the Pacific whichshe has seized or occupied since the beginning of the first World War in 1914, and that all the territories Japan has stolenfrom the Chinese....
Japan will also be expelled from all other territories which she has taken by violence and greed”.596Сборник документов (Каирская декларация, Крымское соглашение, Потсдамская декларация, РешениеМосковского совещания и другие документы, связанные с капитуляцией Японии), 1943 – 1946 гг. – М.: 2-1 ДВОМИД СССР, 1947. – 70 с. Оригинальный текст (Agreement Relating to Prisoners of War and Civilians Liberated byForces Operating Under Soviet Command and Forces Operating Under United States of America Command; February 11,1945/ A Decade of American Foriegn Policy: Basic Documents, 1941 – 49 Prepared at the request of the Senate Committeeon Foreign Relations By the Staff of the Committe and the Department of State. Washington, DC: Government PrintingOffice, 1950.
URL: http://avalon.law.yale.edu/wwii/yalta.asp (дата обращения: 07.11.2017)): “The leaders of the threeGreat Powers – the Soviet Union, the United States of America and Great Britain – have agreed that in two or three monthsafter Germany has surrendered and the war in Europe has terminated the Soviet Union shall enter into the war againstJapan on the side of the Allies on condition that: <...> 2. The former first of Russia violated by the treacherous attack ofJapan in 1904 shall be restored, viz: (a) the southern part of Sakhalin as well as the islands adjacent to it shall be returned tothe Soviet Union <...> 3. The Kuril islands shall be handed over to the Soviet Union.
<...> The Heads of the three GreatPowers have agreed that these claims of the Soviet Union shall be unquestionably fulfilled after Japan has been defeated”.108России по итогам войны»597. На Конференции адмирал Э.Дж. Кинг поблагодарил И. Сталина зато, что СССР закрывал глаза на пролеты американских самолетов над советской территорией –тем самым дав понять, как пишет исследователь С. Ли, что Вашингтон не будет препятствоватьзавладению южным Сахалином и Курилами 598. Секретные положения Ялтинского соглашениябыли раскрыты лишь в 1946 г.5 апреля 1945 г. СССР заявил о намерении денонсировать Пакт о нейтралитете 1941 г.,указав, помимо прочего, что «обстановка изменилась в корне», и при том, что Япония помогалаГермании в войне с СССР, а также воевала с союзниками СССР, США и Англией, «Пакт онейтралитете...
потерял смысл» и расторгался в соответствии с его Статьей 3, предоставлявшейправо денонсировать Пакт за год до истечения срока его действия 599 . Вместе с тем, В.М.Молотов согласился со своим японским коллегой, Н. Сато, что юридически Пакт сохранит силудо 25 апреля 1946 г.
(т.к. он был денонсирован, а не аннулирован)600.За этим Соглашением следует блок документов, связанных с капитуляцией Японии ипредшествующих заключению мирного договора 1951 г. Первый из них – Потсдамскаядекларация об определении условий капитуляции Японии от 26 июля 1945 г., заключеннаяучастниками Каирской декларации 1943 г., вместе с предложением Японии о капитуляции от 10августа 1945 г., в части положений о послевоенном составе территории Японии601:«8. Условия Каирской декларации будут выполнены и японский суверенитет будетограничен островами Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и теми менее крупнымиостровами, которые мы укажем»602.«Японское правительство готово принять условия, перечисленные в Совместнойдекларации, которая была опубликована в Потсдаме 26 июля 1945 г.
главамиправительство Соединенных Штатов, Великобритании и Китая и к которой позднееприсоединилось Советское правительство, на том условии, что упомянутая декларацияне будет содержать в себе каких-либо требований, ущемляющих прерогативы ЕгоВеличества (императора Японии – Е.Н.) как суверенного правителя»603.597Lee S.-W. Towards a Framework for the Resolution .... – P. 22.598Stephan J.J. The Kuril Islands. – P. 146 fn 22.599Русские Курилы ....
– С. 120.600Черевко К.Е. Серп и молот против самурайского меча. – С. 473.601Заявление глав правительств Соединенных Штатов, Соединенного Королевства и Китая: [Потсдамскаядекларация от 26 июля 1956 г.] // Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, заключенных СССРс иностранными государствами. – М.: Госполитиздат, 1955 г. – Вып. 11. – С. 104 – 106.602Оригинальный текст (Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender. – The Department of StateBulletin. – Vol. XIII.
– No. 318, July 29, 1945): “8. The terms of the Cairo Declaration shall be carried out and Japanesesovereignty shall be limited to the islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku and such minor islands as wedetermine”.603Оригинальный текст (Offer of Surrender from Japanese Government. – Ibid.): “The Japanese Government areready to accept the terms enumerated in the joint declaration which was issued at Potsdam on July 26th, 1945 by the headsof the Governments of the United States, Great Britain, and China, and later subscribed by the Soviet Government, with the1092 сентября 1945 г. Япония также представила Акт о безоговорочной капитуляции, вкотором признавалась Потсдамская декларация 1945 г., процитированная выше, СССРпризнавался одной из четырех Союзных держав («к которой впоследствии присоединился иСССР, каковые четыре державы будут впоследствии именоваться Союзными державами») 604, икоторый также важен с точки зрения определения (или, скорее, признания со стороны Японии)полномочий Главнокомандующего Союзных держав в связи с капитуляцией:«Все гражданские, военные и морские официальные лица должны повиноваться ивыполнять все указания, приказы и директивы, которые Верховный командующийСоюзных держав сочтет необходимыми для осуществления данной капитуляции икоторые будут изданы им самим или же по его уполномочию»605.Что касается конкретных указаний, то особенное значение для российско-японскогоспора имеет Меморандум Главнокомандующего Союзных держав № 677 от 29 января 1946г.606:«3.
Для целей настоящей директивы территория Японии определяется в составе: четырехглавных островов Японии (Хоккайдо, Хонсю, Кюсю и Сикоку) и приблизительно 1000мелких прилегающих островов, включая о-ва Цусима и о-ва Рюкю (Нансей) севернее 30°северной широты (за исключением о-ва Кутиносима), и исключая:<...>в) Курильские (Тисима) о-ва, Группу о-вов Хабомаи (Хабомадзе), включая о-ва Сусио,Юри, Акиюри, Сибоцу и Тараку), а также о-в Сикотан.4.
Следующие районы особо исключаются из государственной и административнойюрисдикции японского императорского правительства:а) Все тихоокеанские острова, захваченные или оккупированные по мандату, или жеприобретенные Японией иным способом с начала мировой войны 1914 г.,<...>д) Карафуто.understanding that the said declaration does not comprise any demand which prejudices the prerogatives of His Majesty asa Sovereign Ruler”.604Выдержка из оригинального текста (Instrument of Surrender. 2 September 1945.