диссертация (1169530), страница 24
Текст из файла (страница 24)
European Centre for Minority Issues(ECMI). Flensburg Germany, 2002. 37 p.225Макарычев А.С., Сергунин А.А. «Мягкая сила» в действии: Германия и Калининград // Россия и современныймир. 2013. № 1. - С. 73-89.110Фонд Эберта и Фонд Конрада Аденауэра.Немецкие НПО признали, что закон серьезно усложнит их работу в России,посколькунаноситим,впервуюочередь,«репутационныйурон»226.Контактировать с зарубежными фондами для представителей российскогообщества теперь сложно, не учитывая мнение российского правительства охарактере их деятельности.Ключевые немецкие организации, занимающиеся экспортом немецкойкультуры и образования по европейским стандартам также широко представленыв России. Экспортом культуры и немецкого языка, образования в Россиизанимаются: Институт имени Гете, Германская служба академических обменов,Германский дом науки и инноваций, немецкие научные общества, руссконемецкие центры, центры немецкой культуры.Россия - единственная страна мира, в которой Культурный центр имениГете представлен столь широко227.
Он был открыт в Москве одним из первых,сейчас филиалы Института им. Гете работают еще в двух крупных российскихгородах: Санкт-Петербурге и Новосибирске. Спектр деятельности институтаочень широкий: институт проводит курсы по изучению немецкого, проводитэкзамены на получение международного сертификата о знании немецкого языка,предоставляет литературу на немецком языке, переводит немецкие издания нарусский язык, организует конкурсы по переводу,организуеттворческиевечера, привлекает немецких деятелей культуры к пребыванию в Россию нанекоторое время и выступлению в российских культурных учреждениях,проводит выставки и т.д.
Важная часть работы заключается в том, что институтсотрудничает с российскими школами и даже детскими садами228. Институтпоставляет226школьноеоборудование,учебно-методическиематериалы,Глава российского представительства Фонда имени Генриха Бёлля Йенс Зигерт: Закон об "иностранныхагентах" усложнил работу в России // DeutscheWelle [Электронный ресурс]. — Режим доступа:http://dw.com/p/1Dq4e (дата обращения: 15.11.15)227Институт имени Гете получил поддержку Ангелы Меркель // Deutsche Welle. [Электронный ресурс]. — Режимдоступа: http://dw.de/p/FEZm (дата обращения: 20.08.15)228Немецкий язык с Зайчишкой Хансом в детском саду // Гете Институт [Электронный ресурс]. — Режим доступа:http://www.goethe.de/ins/ru/lp/lhr/ffl/ff2/f23/ruindex.htm (дата обращения: 15.12.15); Учебная литература – школе ивузу // Гете Институт [Электронный ресурс].
— Режим доступа: http://www.goethe.de/ins/ru/lp/lhr/mat/ruindex.htm(дата обращения: 15.12.15)111командирует немецких преподавателей.В результате деятельности Института имени Гете интерес россиян кизучению немецкого языка и немецкой культуры не снижается даже на фонеусиления распространения английского языка. Так, из общего числа иностранныхграждан, изучающих немецкий язык как иностранный в различных странах мира(16,7 млн. человек в 2006/2007 академическом году по оценке Института Гете), надолю России приходится почти 17%229.Германская служба академических обменов - структура, через которую идетосновной поток академического обмена студентами, ежегодно выдает стипендиина обучение в Германии по европейским стандартам тысячам российскихстудентов. На научный обмен с Российской Федерацией ДААД в год расходуетоколо 19 миллионов евро. С момента открытия в начале 1993 года службаприняла почти 54 тысячи заявок из России и предоставили примерно 15 тысячстипендий230.Крупный бизнес также стал участвовать в поддержке проектов «мягкойсилы» Германии, поскольку благоприятная политическая обстановка, наличиеразвитой инфраструктуры, трудовые ресурсы со знанием немецкого языкаоблегчают условия для присутствия немецкого бизнеса в России.
В настоящеевремя в России находятся более 6000 представительств немецких компаний.Такие крупные компании, как Deutsche Bank, Siemens и Volkswagen спонсируютряд немецких политических фондов и финансируют крупные мероприятиякультурного сотрудничества России и Германии. Deutsche Bank являетсяофициальным партнером целого ряда российских культурных учреждений:ГосударственнойТретьяковскойГалереи,ГосударственногоМузеяИзобразительных Искусств имени А.С. Пушкина, Государственного Эрмитажа,Музея Московского Кремля, и участвует в организации российско-немецких229Арефьев А.Л.
Изучение немецкого языка молодежью в России // Демоскоп Weekly, № 441 – 442 от 1 - 14ноября 2010 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.demoscope.ru/weekly/2010/0441/analit04.php(дата обращения: 03.03.16)230Генеральный секретарь ДААД Доротея Рюланд: «Сотрудничество с российскими вузами расширяется вопрекикризису»//Deutschonline.—Режимдоступа:http://www.deonline.ru/news/glava_daad_sotrudnichestvo_s_rossijskimi_vuzami_rasshirjaetsja_vopreki_krizisu/2015-04-01-414 (датаобращения: 15.11.15)112культурных проектов231.В мае 2014 года во время ухудшения отношений России и Германиивследствие событий на Украине и присоединения Крыма к России, эти жекомпании выступили против введения новых санкций в отношении России232 и нестали сворачивать свое присутствие в российской экономике.Другие культурные организации «мягкой силы» ФРГ в России - Руссконемецкие центры и Центры немецкой культуры - есть почти во всех крупныхгородах России: Москве, Санкт-Петербурге, Самаре, Калининграде, Томске,Барнауле, Казани, Новосибирске, Омске, Саратове.Помимо распространения немецкой культуры, они выполняют еще однуважную функцию: поддержку русских немцев.
В настоящий момент в Россиипроживает около 395 000 немцев233. ФРГ уделяет большое внимание поддержкенемецкого меньшинства в России. На программы сохранения немецкойидентичности, культурной и языковой связи русских немцев с родиной ежегодновыделяются значительные финансовые средства.
В 2010 году Германия выделилапорядка 10 млн. евро на этнокультурное возрождение российских немцев полинии Министерства внутренних дел и Министерства иностранных дел234.При содействии правительства ФРГ создаются специализированныеучреждения, занимающиеся организацией фестивалей и дней немецкой культуры,выставок художников и исторических материалов, проведением семинаров,научных конференций: центры встреч, центры немецкой культуры, национальнокультурные автономии, общества, российско-немецкие дома. Международныйсоюз немецкой культуры, Немецкое общество по техническому сотрудничествукоординируют работу таких организаций, а также налаживают взаимодействие сгосударственными органами по вопросам представления и защиты их прав и231Дойче Банк в России // Deutsche Bank [Электронный ресурс].
— Режим доступа:https://www.db.com/russia/ru/docs/DB_Russia_corporate_profile_rus.pdf (дата обращения: 20.08.15)232Hegmann G., Tauber A. Deutsche Firmen zittern vor Folgen der Sanktionen // Die Welt [Electronic resource]. — Modeofaccess:http://www.welt.de/wirtschaft/article130690072/Deutsche-Firmen-zittern-vor-Folgen-der-Sanktionen.html(accessed: 05.05.2015)233Вот какие мы – россияне. Об итогах Всероссийской переписи населения 2010 года // Российская газета 22.12.11.[Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.rg.ru/2011/12/16/stat.html (дата обращения: 03.03.16)234Касаткин П.И Роль немецкой диаспоры в российско-германских отношениях / П.И.
Касаткин, В.И. Курске, И.А.Валиев // Вестник МГИМО-Университета. - 2012. - № 5. - С. 86-97.113интересов в России и за рубежом. В качестве одного из приоритетов работынемецко-русских организаций стала и издательская деятельность. В 1998 годуМеждународный союз немецкой культуры возобновил выпуск «Московскойнемецкой газеты», в 2000 году был открыт детский журнал на немецком языке«Schrumdirum», в 2003 году стал печататься журнал для молодежи — «WarumDarum», журнал для учителей немецкого языка -«Deutsch kreativ»235.Центры находятся практически на полном финансировании с немецкойстороны в рамках программы поддержки этнических немцев за рубежом.Правительство ФРГ признает русских немцев своими соотечественниками попризнаку этнической принадлежности и предоставляет возможность переехать вГерманию на постоянное место жительства.
С 1990-х годов по 1999 год из Россииуехало более 1.6 млн. немцев236. Однако постоянное ужесточение барьеров дляпереселенцевиодновременноусилениесотрудничествасроссийскимправительством по защите прав немецкого меньшинства в России говорят осмешении акцентов в отношении переселения русских немцев на родину. С 2000по 2010 годы русских немцев уже уехало менее 500 человек237.
ПравительствоГермании стремится обеспечить культурные и языковые потребности русскихнемев на территории России, для того чтобы они могли оставаться жить подроссийским гражданством, поскольку, таким образом, они могли бы служитьресурсом немецкого влияния на территории России.В отношении русских немцев проводится та же самая политика «мягкого»воздействия своей привлекательностью, как и других граждан России, правда дляних предусмотрены особые программы академического обмена.
Германскаяслужба академических обменов с момента открытия своего представительства вМоскве в 1993 году выделяет специальные стипендии для российских немцев.При этом глава представительства службы в Москве Томас Праль признает, что235Международный союз немецкой культуры (МСНК) // Информационный портал российских немцев[Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.rusdeutsch.ru/?menu=6&menu00=1 (дата обращения: 03.03.16)236Гавайлер Э. Русские в Германии или массовый побег на Запад // Блок Гавайлера [Электронный ресурс]. —Режим доступа: http://gavailer.livejournal.com/299380.html (дата обращения: 03.03.16)237Там же.114ДААД стремится давать стипендии тем, кто затем вернется в Россию238.До введения антироссийских санкций культурные и гуманитарные проектыФРГ активно поддерживались и со стороны Российского правительства,поскольку Германия была стратегическим партнером России.