диссертация (1169342), страница 32
Текст из файла (страница 32)
Огненная трава. Творческие портреты японскихписательниц / Т.И. Бреславец. − Владивосток: изд-во Дальневост. ун-та, 2014. −220 с.3.Бреславец Т.И. Рассказ «Чародейка» японской писательницы ЭнтиФумико /Т.И. Бреславец // Проблемы литератур Дальнего Востока. Материалы VIМеждународной научной конференции. 25-29 июня 2014 г. − СПб.: Студия НППринт, 2014. − С. 247-253.4.Бреславец Т.И. Социально-психологический роман Ногами Яэко /Т.И.Бреславец // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия:История, филология.
− 2014. − Т. 13. № 4. − С. 192-198.5.Бреславец Т.И. Поэзия хайкай как путь единения с природой / Т.И.Бреславец // Известия Восточного института. − 1994. Вып. 1. − С. 177-186.6.Гиршман М.М. Ритм художественной прозы / М.М. Гиршман. – М.:Советский писатель, 1982. − 366 c.7.Григорьева Т.П. Красотой Японии рожденный / Т.П. Григорьева. М:Искусство, 1993. − 464 с.8.Григорьева Т.П. Япония. Путь сердца / Т.П. Григорьева. − М.: НовыйАкрополь, 2008. − 550 с.9.ГригорьеваТ.П.Японскаяхудожественнаятрадиция/Т.П.Григорьева.
− М.: Наука, 1979. − 368 с.10.ГуревичТ.М.Культурологическаяпарадигмапреподаванияяпонского языка/ Т.М. Гуревич // Вестник МГИМО-Университета. − 2012. № 2. −С. 208-212.15911.Гуревич Т.М. Лингвокультурологический анализ концептосферыЧЕЛОВЕК в японской языковой картине мира: дисс. … доктора культурологии:24.00.01 / Гуревич Татьяна Михайловна. – М., 2006. – 330 с.12.Кузнецова Т.Ф., Луков В.А. Культурная картина мира в свететенденций развития культурологии / Т.Ф. Кузнецова, В.А. Луков // ВестникМеждународной академии наук (русская секция). − 2009. − Вып.1. − С.
66-69.13.ЛукинаЕ.Б.ТворчествоСэридзавыКодзиро:Эволюцияхудожественного метода: дис. ... кандидата филол. наук: 10.01.03 / Лукина ЕленаБорисовна. − М., 2004. − 273 с.14.Лукьяненко Т.В. Зарисовки природы в произведениях Сиги Наоя /Т.В.Лукьяненко // Известия Восточного института. − Владивосток, 1999. – Спец.выпуск «Япония».
− С.180-185.15.Лукьяненко Т.В. Принцип естественного как основа творческогометода Сиги Наоя / Т.В. Лукьяненко // Известия Восточного института. –Владивосток, 1997. – Спец. выпуск «Япония». − С.37-44.16.ИзвестияЛукьяненко Т.В. Проблемы драматургии писателей «Сиракаба» //Восточногоинститута/Т.В.Лукьяненко.–Владивосток:Дальневосточный федеральный университет, 1998. − № 5. − С.
92-96.17.Метерлинк// ЭлектроннаяМорис.библиотекаЖизньМорисаисудьба [ЭлектронныйМошкова.−Режимресурс]доступа:http://www.lib.ru/PXESY/METERLINK/rock.txt18.Новиков А.В. Эстетика Мисимы Юкио и европейские представленияо красоте: дис.... кандидата филол. наук: 10.01.0 /Новиков АлександрВладимирович.
− М., 2005. − 228 с.19.ПанфиловаТ.В.Ценностиглобализированногомира:общечеловеческие или обесчеловеченные? / Т.В. Панфилова // Философия иобщество. − 2014. № 2. − С. 19-32.20.Панфилова Т.В. Человеческий капитал в свете проблемы ценностей /Т.В. Панфилова // Вестник МГИМО-Университета. − 2013. Вып. 3. − С. 153.16021.Скворцова Е.Л.
Культурная традиция и философско-эстетическаямысль в Японии ХХ в.: дис. ... доктора философских наук: 09.00.04 /СкворцоваЕлена Львовна. − М., 2014. − 385 с.22.Скворцова Е.Л. Япония: философия красоты /Е.Н. Скворцова. − М.:Новый Акрополь, 2010. 260 с.23.Сулейменова А. М. Эволюция творчества Ёсано Акико в контекстеразвития японской романтической поэзии: дис.... кандидата филологических наук:10.01.03/ Сулейменова Аида Мусульевна.− Владивосток, 2004. − 216 с.24.Толстой Л.Н. Анна Каренина / Л.Н. Толстой.
− М.: Азбука, 2013. −25.Чанцев А.В. Два разговора о японской культуре. Беседы Александра834 с.Чанцева с Александром Мещеряковым и Виктором Мазуриком. [Электронныйресурс] Режим доступа: http://magazines.russ.ru/nz/2010/3/ia10.html.26.Чегодарь Н.И. Литературная жизнь Японии между двумя мировымивойнами / Н.И.
Чегодарь. − М.: Восточная литература, 2004. − 222 с.27.Чуковский К.И. Мой Уитмен / К.И. Чуковский. –М.: Прогресс, 1966. –28.Шифман А.И. Лев Толстой и Восток / А.И. Шифман. М.: Наука, 1971.29.Японская новелла 1960-1970 / cост. К. Рехо, под редакцией В.272 с.551 с.Кузнецова. − М.: Прогресс, 1972. − 441 с.30.Культурология. Краткий культурологический словарь [Электронныйресурс]. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Dict_Tem/06.php (датаобращения: 19.06.2015).На английском языке:31.Аnderer P. Other worlds: Arishima Takeo and the Bounds of ModernJapanese Fiction / P.
Anderer. NY: Columbia University Press, 1984. − 152 p.16132.Arishima Tаkeo. A Certain Woman / transl. by Kenneth Strong. − Tokyo:University of Tokyo Press, 1978. − 382 p.33.Beasley W.G. The rise of Modern Japan. Political, Economic and SocialChange since 1850 / W.G. Beasley. − New York: St. Martin’s Press, 2000. − 322 p.34.Bertens H. Literary Theory. The Basics / H. Bertens. − London: Routledge,2007. − 264 p.35.Encyclopedia of Literary Translation into English / ed.
by Olive Classe,Volume 2. − Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 2000. − 1714 p.36.Flenner, D. A Critical Study of Shiga Naoya, and a Translation / D.Flenner // The Bulletin of Fuji women’s University. – 2011. – Series I (48). Pp.71-94.37.Fowler E. ―Dwelling by the Moat‖ (1924) / E. Fowler // MonumentaNipponica, 32/2, 1977. − P.320-324.38.Fowler E.
Rendering Words, Traversing Cultures: On the Art and Politicsof Translating Modern Japanese Fiction / E. Fowler // Journal of Japanese Studies, 1992.− Vol.18, No.1. − P. 1-44.39.Fowler E. The Rhetoric of Confession, Shisosetsu in Early Twentieth-Century Japanese Fiction / E. Fowler. – Berkeley: University of California Press, 1988.− 364 p.40.Fujiwara Atsuyoshi. Theology of Culture in a Japanese Context: ABelievers’ Church Perspective / Atsuyoshi Fujiwara. − Oregon: Pickwick Publications,2012. − 416 p.41.Guo Nanyan. Refining Nature in Modern Japanese Literature. The Life andArt of Shiga Naoya / Nanyan Guo, Lanham: Lexington Publishers, 2014.
– 205 p.42.Hijiya-Kirschnereit I. Rituals of self-revelation: Shishosetsu as a LiteraryGenre and Socio-cultural Phenomenon /I. Hijiya-Kirschnereit. Cambridge, MA:Harvard University Centre, 1996. − 373 p.43.Hiyazaki Masaya. The Communion without Boundaries and Sakae Osugi’sAnarchism / Masaya Hiyazaki // Sociology Study. − 2013. Volume 3, № 5. − P. 370378.16244.Japan in Crisis, Essays on Taisho Democracy / ed. by B. S. Silberman andH.D.
Harootunian. − New Jersey: Princeton University Press, 1974. – 469 p.45.Japanese Culture in the Meiji Era. Vol. 9: Japanese Thought in the MeijiEra / ed. by Kosaka Masaaki, transl. and adapt. by D. Abosch. − Tokyo: Pan-PacificPress, 1958. − 512 p.46.Kearney M. World View / M. Kearney − Novato, Calif.: Chandler & Sharp,1984. − 244p.47.Keene D. Dawn to the West: Japanese Literature in the Modern Era / D.Keene.
– NY: Columbia University Press, 1998. −1327 р.48.Kohl S.W., McClain Y.M., Mclellan R.T. The White Birch School(Shirakaba-ha) of Japanese literature: some sketches and commentary / S.W. Kohl, Y.M.McClain, R.T. Mclellan. − University of Oregon, 1975. − 288 p.49.Marra M. A History of Modern Japanese Aesthetics / M.
Marra.−Honolulu: University of Hawaii Press, 2001. − 410 p.50.Marra M. Modern Japanese Aesthetics (Reader) / M. Marra/ − Honolulu:University of Hawaii Press, 2001. − 334 p.51.Mathy F. Shiga Naoya / F. Mathy. − New York: Twayne Publishers, 1974.− 187 р.52.Modern Japanese Literature, an Anthology / ed. by D. Keene. − New York:Grove Press, 1956. − 440 p.53.Mortimer M.
Meeting the Sensei: The Role of the Master in ShirakabaWriters / M. Mortimer. − Leiden, Boston: Brill Academic Publishers, 2000. – 289 p.54.Morton L. A Biography of Arishima Takeo / L. Morton. − Allen andUnwin, 1989. − 288 p.55.Natsume Soseki. My Individualism and the Philosophical Foundations ofLiterature / transl. by Inger Brodey. − Tokyo: Tuttle Publishing, 2004.
− 144 p.56.Shiga Naoya. A Dark Night’s Passing. Transl. by Edwin Mclellan. – Tokyo:Kodansha International, 1976. − 408 p.57.Shiga Naoya. The Paper Door and Other Stories / transl. by Lane Dunlop. –Tokyo: Tuttle Publishing, 2000. − 192 p.16358.Sibley W. F. The Shiga Hero / W.F. Sibley.
NY: − University of ChicagoPress, 1979. − 230 p.59.Starrs R. An Artless Art: the Zen Aesthetic of Shiga Naoya: a CriticalStudy with Selected Translations / R. Starrs. – London; Richmond; Surrey: JapanLibrary, 1998. − 240 p.60.Ueda Makoto. Modern Japanese Writers and the Nature of Literature /Makoto Ueda. − Stanford: Stanford University Press, 1976. − 267 p.На японском языке:61.Абэ Гундзи.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
