Диссертация (1168961), страница 35
Текст из файла (страница 35)
[Электронный ресурс]. – URL:https://www.cnbc.com/2017/02/27/billionaire-investor-warren-buffett-speaks-withcnbcs-becky-quick-on-squawk-box.html74.HOUSTON DASH MEDIA CONFERENCE [Electronic resource]// ASAPSports, Inc. – URL: http://www.asapsports.com/show_conference.php?id=13618875.Jake Gyllenhaal (‘Stronger’): ‘The imperfection of being human was the mostinteresting thing about the film’ [Electronic resource] // goldderby.com. – URL:http://www.goldderby.com/article/2017/jake-gyllenhaal-stronger-jeff-baumantatiana-maslany-boston-marathan-bombing-interview-transcript-news/76.NCAA WRESTLING CHAMPIONSHIP [Electronic resource] // ASAP Sports,Inc.
– URL: http://www.asapsports.com/show_interview.php?id=12839777.NCAA WRESTLING CHAMPIONSHIP [Electronic resource] // ASAP Sports,Inc. – URL: http://www.asapsports.com/show_interview.php?id=12840678.Neville Maxwell interview: the full transcript [Electronic resource] // SouthChinaMorningPostPublishersLtd.–URL:http://www.scmp.com/news/china/article/1461102/neville-maxwell-interview-fulltranscript19579.PORTLAND TIMBERS MEDIA CONFERENCE [Electronic resource] //ASAPSports,–Inc.URL:http://www.asapsports.com/show_conference.php?id=13544180.The full transcript of the Huw Jenkins interview: Abuse, my biggest mistakeand the truth about Swansea City's finances [Electronic resource] // Media Wales Ltd.–URL:http://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/full-transcript-huw-jenkins-interview-1409255681.Tom Jurich interview with Katie George and Eric Crawford [Electronicresource] // wdrb.com.
– URL: http://www.wdrb.com/story/36809575/transcript-tomjurich-interview-with-katie-george-and-eric-crawford82.Tony Blair on Andrew Marr: A full transcript [Electronic resource] //inews.co.uk. – URL: https://inews.co.uk/news/tony-blair-andrew-marr-full-transcript/83.Transcript of Education Secretary DeVos' Interview With AP [Electronicresource]//U.S.News&WorldReport–L.P.URL:https://www.usnews.com/news/best-states/michigan/articles/2017-08-12/transcriptof-education-secretary-devos-interview-with-ap84.Transcript of exclusive AFP interview with Syria's Assad [Electronic resource]//thepeninsulaqatar.com.–URL:https://www.thepeninsulaqatar.com/article/13/04/2017/Transcript-of-exclusive-AFPinterview-with-Syria-s-Assad-185.Transcript of Governor Philip R.
Lane interview with Mark Schrörs, MonetaryPolicy Correspondent, Börsen-Zeitung [Electronic resource] // Central Bank ofIreland. – URL: https://www.centralbank.ie/news/article/transcript-of-governor-laneinterview-with-mark-schrors-borsen-zeitung86.Transcript of television interview – Newsday with Samantha Maiden[Electronicresource]//anthonyalbanese.com.au.–URL:http://anthonyalbanese.com.au/transcript-of-television-interview-newsday-withsamantha-maiden87.Transcript of television interview – Newsday with Samantha Maiden[Electronicresource]//anthonyalbanese.com.au.196–URL:http://anthonyalbanese.com.au/transcript-of-television-interview-newsday-withsamantha-maiden88.Transcript of television interview – SKY News [Electronic resource] //anthonyalbanese.com.au.–URL:http://anthonyalbanese.com.au/transcript-of-television-interview-sky-news-789.Transcript of television interview – The Today Show [Electronic resource] //anthonyalbanese.com.au.–URL:http://anthonyalbanese.com.au/transcript-of-television-interview-the-today-show-1690.Transcript of television interview – Today Show [Electronic resource] //anthonyalbanese.com.au.–URL:http://anthonyalbanese.com.au/transcript-of-television-interview-today-show-5291.Transcript of the interview with Death Row inmate Richard Cobb [Electronicresource]//jacksonvilleprogress.com.–URL:http://www.jacksonvilleprogress.com/news/transcript-of-the-interview-with-deathrow-inmate-richard-cobb/article_9fef53f6-f2d8-50d7-9c8d-cdd1ca361b85.html92.Transcript: Alex Rodriguez talks with Peter Gammons [Electronic resource] //ESPN.com.
– URL: http://www.espn.com/mlb/news/story?id=389528193.Transcript: Hillary Clinton's Full Interview With NPR's Rachel Martin[Electronicresource]//wbur.org.–URL:http://www.wbur.org/npr/549430064/transcript-hillary-clinton-s-full-interview-withnpr-s-rachel-martin94.Transcript: Interview with Hillary Clinton [Electronic resource] // TheEconomistNewspaper.–URL:https://www.economist.com/news/united-states/21730338-interview-democratic-candidate-president-2016-elections-transcript95.Transcript: Paul Ryan on "Face the Nation" [Electronic resource] // CBSInteractive Inc.
– URL: https://www.cbsnews.com/news/transcript-paul-ryan-on-facethe-nation-october-1-2017/96.Transcript: Paul Ryan's Full Interview With NPR's Steve Inskeep [Electronicresource] // npr.org. – URL: https://www.npr.org/2017/12/01/567012522/transcriptpaul-ryans-full-interview-with-nprs-steve-inskeep19797.Transcript: Phil Schiller, Craig Federighi and John Ternus on the state ofApple’s pro Macs [Electronic resource] // Oath Tech Network. – URL:https://techcrunch.com/2017/04/06/transcript-phil-schiller-craig-federighi-and-johnternus-on-the-state-of-apples-pro-macs/98.Transcript: Sen. John McCain on "Face the Nation" [Electronic resource] //CBS Interactive Inc.
– URL: https://www.cbsnews.com/news/transcript-sen-johnmccain-on-face-the-nation-sept-17-2017/99.Transcript: VOA's Interview With The Dalai Lama [Electronic resource] //voanews.com. – URL: https://www.voanews.com/a/transcript-voas-interview-withthe-dalai-lama-125501188/167747.html100. Trump Unfiltered: The Full Transcript Of The President's Interview WithForbes[Electronicresource]//forbes.com.–URL:https://www.forbes.com/sites/randalllane/2017/10/10/trumpunfiltered/#2d29e5927a58101. University Of Iowa Wrestling Media Conference [Electronic resource] //ASAPSports,Inc.–URL:http://www.asapsports.com/show_conference.php?id=135698СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛАРисунок 1.
Синтаксическая система Г.П. Мельникова…………………………110Таблица 1. Членение предложения в трактовке Аристотеля……………………19Таблица2.ЧленениесообщенияипредложениявтрактовкеГ.П.Мельникова………………………………………………………………………..105Таблица 3. Стадиальная классификация языков Г.П. Мельникова…………....108Таблица 4. Сопоставление примеров из разговорной речи и литературногоязыка в исследовании Т.В.
Ахутиной……………………………………………137Таблица 5. Количество участников, верно определивших позиции бинарныхструктур «топик – комментарий» и «подлежащее – сказуемое» в предложенияхна китайском, русском и английском языках в рамках проведенного опроса..154198Таблица 6. Соотношение языков по степени сложности выделения в нихбинарной структуры «подлежащее – сказуемое» ………………………………155Таблица 7. Описание информантами понятий топика и комментария………..157Таблица 8.
Описание информантами отличий между структурами «топик –комментарий» и «подлежащее – сказуемое»……………………………………158Таблица 9. Описание информантами отличий между структурами «топик –комментарий» и «тема – рема»…………………………………………………..158199ПРИЛОЖЕНИЯПриложение 1Топиковые структуры в спонтанной разговорной речи на русскомязыке:1) (изинтервьюсА.Тарковскимот15.08.67)[http://www.kinozapiski.ru/ru/article/sendvalues/716/]1.
«Бежин луг» я не видел, кое-что об этом читал.2. Для меня разницы нет – час прошел или столетие.3. В «Ивановом детстве» меня интересовала живописная сторона, ноклассическая раздражала, терпеть не могу Нестерова.4. Единственное, что вызывает бесспорное уважение – это ее преданность ему, его творчеству.5.
Сложность в самой жизни.2) (изинтервьюсС.Лавровымот14.08.08)[http://www.mid.ru/press_service/minister_speeches//asset_publisher/7OvQR5KJWVmR/content/id/328094]6. Так вот, вместо того, чтобы работать в существующих форматах,работать честно – хотя, наверное, это и заняло бы много времени –но это, все равно, был единственный путь к тому, чтобы искатькакие-то развязки.7. Однако, если мы возьмем реальную ситуацию, поскольку любойпринцип должен рассматриваться применительно к конкретнойситуации, то ситуации в Грузии и в грузино-абхазском и грузиноюгоосетинском конфликтах оказались такими, что и в том, и вдругом случае мировое сообщество признало наличие конфликта.2008. Во-первых, что касается соглашений, то их было не одно, анесколько: первое в 1992 году, затем в 1994 году и меморандум1996 года.9.
Чтокасаетсядальнейшихмиротворческихусилийидополнительных возможных механизмов, то в тех принципах,которые Президент Д. А. Медведев и Президент Н. Саркозисогласовали в Москве 12 августа, это предусмотрено.10.А в Южной Осетии – это миссия ОБСЕ.11.Теперь, если говорить о миротворческой операции, мониторингепрекращения огня и, кстати, о Совете Безопасности ООН, то нашифранцузские коллеги уже начали работу в Нью-Йорке.12.Здесь нет никакого секрета – об этом пишут на Западе, об этомпишут аналитики.13.Все что требуется – это выполнить заложенные в документепрезидентами Д. А.
Медведевым и Н. Саркози принципы.14.Опять же, последние вчерашние кадры Си-эн-эн – я ихпериодически смотрю – показывают горящий Цхинвал.3) (изинтервьюсВ.Жириновскимот14.04.15)[https://www.pravda.ru/world/14-04-2015/1256196-ldpr-0/]15.Допустим, Египет, Ирак, Иран, Ливан — там есть какая-то классика.16.А здесь очень сложный такой компот-коктейль, постояннаянеразбериха.17.Все, что сделали американцы (причем это они специально сделали)— это сместили почти все нормальные режимы на БольшомБлижнем Востоке.18.И вот апофеоз уже наступил, Олимп — создали уже целоегосударство.19.Главное шиитское государство — Иран, они теперь практическигосподствуют в Ираке.20120.То же самое — шииты и сунниты.