Диссертация (1168752), страница 9
Текст из файла (страница 9)
«Для концепции романовЛадлэма не принципиально, что не существует «документально точных»доказательств, например, убийства всемогущего шефа ФБР Джона ЭдгараГувераилисуществованиячудовищнойсделкимеждувоенно-промышленными кругами США и Германии в 1944 г.; предложенныеверсии вполне соответствуют духу тех процессов, которые имели место»[98, с. 256].«Ладлэм сумел соединить понятный интерес рядового читателя ктайнам и интригам в «коридорах власти» с характерной для американскогоменталитета пристрастной любовью к герою-одиночке, который на свойстрах и риск вступает в борьбу с неизмеримо превосходящими силами –будьэтосиндикатгосударственныеторговцевструктурынаркотиками,илимогущественноемежнациональнаяФБР,нелегальнаяорганизация, замышляющая установить во всем мире военную диктатуру»[12, с. 118].«Герой его романов может быть «обычным» человеком (профессорМэтлок, писатель Чэнселлор) или профессионалом-разведчиком (Сполдингв «Обмене Райнеманна»), отставным военным юристом (Конверс в«Заговоре „Аквитания”»), но в манере поведения каждого много сходства.Это люди, осознанно идущие на риск «без страховки», нравственныемаксималисты, своими поступками легко наживающие себе противниковдаже из числа недавних союзников; в то же время они обладают48исключительной способностью «изменить лицо» для внедрения в нужнуюсреду, не говоря уж о мастерском владении всеми необходимымикачествами героя» [12, с.
115] шпионского романа – экшена – от кулачногобоя до вождения автомобиля.Во Франции в это же время наступает эпоха «шпионских суперсерий»в карманном формате и мягких обложках. Плодовитость авторов не знаетграниц. М. Хоста, А. Верховский и О. Лапчинский [222] выделяютбельгийских авторов Гастона Ванденпанюиса и Жана Либера, написавшихпод совместным псевдонимом Поль Кенни [198] с 1953 года до конца ХХвека на французском языке почти 200 книг в серии, главный герой которой- офицер секретной службы Франции Франсис Коплан (псевдоним ФХ-18).Профессиональный журналист Пьер Немур [212] стал отцом сериишпионских романов о французском полковнике Фредерике Лемуане.Учёные отмечают возвращение к литературной деятельности Пьера Нора,служившего в годы войны в разведке и выпустившего более 80художественных произведений на ту же тему. На наш взгляд, следуетвыделить творчество Роберта Ш. Дюма, написавшего серию приключений(шпионские «страсти») капитана Бенуа, и в 50-60-е годы следует отметитьтакже произведения Жана Брюса.
Примечательно количество выпущенныхБрюсом романов, посвященных полковнику разведки Юберу Бонисье де ляБат за 10 лет – 87. После его смерти изображение мыслимых и немыслимыхподвигов полковника было продолжено в тех же масштабах вдовойписателя Жозефой Брюс.В 70-80 годы эстафету от «классиков» массовой культуры принялЖерар де Вилье [35], который поставил своего героя – французскогоаристократа Малко – на службу американскому ЦРУ в масштабной серии оприключениях супер-агента «S.A.S».Современный шпионский роман. Вековая история жанра, обилиеавторов, пафос и шпиономания, избитость тем и стереотипность героев49приводили к тому, что периодически литературный процесс нарушался ивместо шпионских хитросплетений и подвигов на ту же тему появлялисьсатира и юмор.
В 1972 г. известный исследователь криминальнойлитературы Д. Симонс завершил краткую историю шпионского романаконстатациейфактаегоисчерпанностиипредложениемобъявитьмораторий на его сочинение на ближайшие десять лет. По мнению А. П.Саруханян, прогноз Симонса не оправдался: процветание шпионскогоромана растянулось еще на два десятилетия. Характер жанра менялся, всебольшеместаоставляясатирическомуварианту(«Невинный»ЯнаМакъюена).Общемировая тенденция прослеживается и в эволюции шпионскогороманавпостсоветскомлитературномпространстве.М.Хоста,А.
Верховский, О. Лапчинский выделяют сатирический роман - пародию«Джин Грин неприкасаемый», написанный Аксеновым, Горчаковым иПоженяном под общим псевдонимом Гривадий Горпожакс. Известныеперипетии судьбы Аксенова привели к тому, что вновь к читателю романвернулся лишь в 90-е годы ХХ века.В последние десятилетия XX века наряду с сатирическим получилразвитие политический шпионский роман, наиболее известным авторомкоторого А. П. Саруханян называет Фредерика Форсайта [142-143](«Икона», 2002). Примечательноизменение типа его центральногоперсонажа.
Наемников первых романов Фредерика Форсайта («ДеньШакала»,1971;«Псывойны»,1974)сменяютсекретныеагенты-посредники, которые в обход ястребов решают международный конфликтпутем переговоров с главами противоборствующих стран («Посредник»,1989). В свою очередь, им на смену приходит классический шпион,собирающий информацию в тылу противника: только он, а не военныесилы США и Великобритании способен обнаружить тайные склады оружия50массового уничтожения («Кулак Бога», 1994; его действие происходит вИраке на фоне Войны в Заливе).Ностальгическое прощание с политическим шпионским романомА. П.
Саруханян относит к середине 90-х годов, когда эпоха «холоднойвойны», его породившая, осталась в прошлом. Борьба с преступнымиорганизациями по продаже наркотиков, с испытанием на людях опасныхфармацевтическихсредствнедаваламатериаладляпостановкиэкзистенциальных проблем. Шпионский роман заметно теряет своюостроту в меняющемся мире, но элементы его, как и других популярныхжанров, остаются частью серьезной литературы (П.
П. Рид «Патриот,попавший в Берлин», 1995, и «Рыцари креста», 1997).Однако русофобская истерия не снижает своего градуса в США ипослезавершения«постсоветский»«холоднойвойны»:налицосиндром. Правящие партиитакназываемыйАмерикив ужасе отпотенциальной возможности рассекречивания материалов КГБ СССР,которые вскроют подпольные связи олигархов с разведорганами бывшегоСССР.По нашему мнению, Джозеф Файндер [133, 221] является одним изсамыхяркихпредставителейпериода«после»«холоднойвойны»,определяющих дальнейший вектор формирования и развития жанрашпионского романа в современном литературном пространстве. Онявляется автором многочисленных шпионских романов о жизни идеятельности представителей крупного бизнеса, политиков и сотрудниковразведки.
В 1983 году, ещё будучи студентом, Файндер опубликовал книгуRed Carpet: The Connection Between the Kremlin and America's Most PowerfulBusinessmen о скандальных связях мультимиллионера Арманда Хаммера ссоветской разведкой и о том, как несколько весьма известных и богатыхамериканских бизнесменов таких, как Дэвид Рокфеллер, Аврил Гарриман,Арманд Хаммер, Сайрус Итон, Дональд Кендалл извлекали выгоду из51торговли с Советским Союзом.Не менее ярким автором данного периода является Гейл Линдс [205].Гейл начала писатьлитературныхкороткие рассказы, которые публиковались вжурналахподеесобственнымименемиподмногочисленными псевдонимами такими, как Г.
Х. Стоун, Гейл Стоун, НикКартер и Дон Пенделтон. Первый самостоятельный роман Гейл Линдс«Максарад» появился в списках бестселлеров нескольких крупныхамериканских журналов среди произведений таких авторов, как Джон ЛеКарре [56-58], Фредерик Форсайт [142-143], Грэхем Грин. «Максарад» вэтих списках был восьмым. Линдс написала несколько шпионских романов,ee называют «Королевой шпионажа» и сравнивают с Робертом Ладлемом иДжоном Ле Карре.Даниэл Силва [217] дополняет плеяду авторов шпионских романовпериода «после» «холодной войны».
Яркий представитель шпионскогоромана – экшена, он начал работу над своей первой повестью –«Невероятный шпион» (”Unlikely Spy”) в 1994-м. Известно, что к томувремени он уже всерьез подумывал о том, чтобы стать профессиональнымписателем и даже рассказал о своей мечте супруге. Жена начинание мужаподдержала; впрочем, дебютный роман Силва творил в свободное отработы время. Издана книга была в 1996-м, и успех её ждал для дебютнойработы воистину невероятный – она практически сразу стала бестселлеромпо версии New York Times. Уже в 1997-м Силва ушел с CNN, дабыполностью отдаться литературе.Вторая и третья книги Силвы, «Метка убийцы» (“The Mark of theAssassin”) и «Сезон маршей» (”The Marching Season”), приняты были стольже тепло и тоже попали в список бестселлеров New York Times. В книгахэтих вниманию читателей были представлены два довольно удачныхперсонажа – офицер ЦРУ Майкл Осборн (Michael Osbourne) и наемныйубийца международного класса Жан-Поль Деларош (Jean-Paul Delaroche).52С четвертой книги, «Мастер убийств» (“The Kill Artist”), ситуациянесколькоизменилась.ГлавныйгероемновойкнигиСилвыбылизраильский шпион, убийца и реставратор произведений искусстваГабриэль Аллон (Gabriel Allon).
Тогда Силва еще и предположить не мог,насколько удачный образ ему удалось создать; реальность, однако,превзошла все ожидания – стильный герой настолько пришелся по вкусучитателям,чтодальнейшиекнигибылипосвященыименноегопохождениям. С тех пор из-под пера его вышло 16 шпионских романов, ивсе они в свое время попадали в рейтинг бестселлеров New York Times.Период «после» террористического акта 11 сентября 2001г.Следует отметить, что период «после» 9/11 характеризуется бурнымразвитиемименноамериканскогошпионскогоромана,таккактеррористический акт был совершён именно в США и получил огромныйрезонанс среди мирного населения.
Страх, который испытывали людипосле трагических событий, должен был быть компенсирован, по крайнеймере, в восприятии мирным населением окружающей действительности.Паника, царящая в обществе, вызвала необходимость появления шпионскихроманов, главный герой которых, по меньшей мере, в литературном миренаходил и лихо побеждал исламистских радикалов.Первый роман Брэда Тора Львы Люцерны был написан в 2001 году.Роман увидел свет сразу после трагедии с башнями-близнецами и,соответственно, тематика и сюжет посвящены проблеме ближневосточныхтеррористов. Скот Харват отправляется в горы, чтобы самостоятельнонайти виновных.
Ему помогает Клаудия Мюллер из швейцарского офисапрокурора. Вместе герои шпионского романа «Львы Люцерны» должныпротивостоять подобию разведслужбы террористов.В русле романов Бреда Тора Тед Белл [20] издаёт серию шпионскихроманов с главным героем Александром Хоком: «Между адом и раем» [20](2003), «Живая мишень» (2004), «Ставка на смерть» (2005), «Spy (Шпион)»53(2006), «Tsar (Царь)» (2008), «Warlord (Полководец)» (2010), «Phantom(Фантом)» (2012), «Patriot (Патриот)» (2015).В это же самое время появляется шпионский роман со схожейтематикойАлексаБеренсонасглавнымгероемДжономУэлсом,освещающим проблему терроризма в США начала нулевых.Роман Олена Стейнхауэра «Американский шпион» был издан в марте2012 года в США и Великобритании и продержался три недели в спискахбестселлеров The New York Times, LA Times и Publishers Weekly.
Права наэкранизацию романа «Турист» (перевод) приобрела компания ColumbiaPictures, режиссер – Дуг Лайман. Роман ”The Cairo Affair” (2014), действиекоторого начинается в Будапеште и продолжается в Каире после Мубаракаи Ливии в разгар Арабской весны, получил хвалебные отзывы от The NewYork Times, The Seattle Times, Amazon.com, The Saturday Evening Post, TheChristian Science Monitor, PopSugar и др. Он попал в несколько списокбестселлеров, включая The New York Times, Washington Post и PublishersWeekly. Вышедший в 2015 году роман ”All the Old Knives” посвящен темамтерроризма, любви и мести, действие разворачивается в калифорнийскомресторане и американском посольстве в Вене.1.3 Теоретические основы формирования жанровых модификацийОпределяя жанровую структуру шпионского романа, необходимоакцентировать внимание на том, что изучение жанра шпионского романакак отдельно функционирующего не является конечной целью нашегоисследования,амылишьрассмотримданноеявлениевчасти,непосредственно имеющей отношение к нашей работе – формированиетеоретико-методологических основ жанровой модификации шпионскогоромана-экшена.