Диссертация (1155700), страница 7
Текст из файла (страница 7)
et al. Op. cit. P. 17-18; Díez-Picazo L. Op. cit. P. 142-151.See, e.g., RDGRN BOE-A-2016-3321.89See, e.g., RDGRN de 8 de noviembre de 2018 [BOE-A-2018-16313]; RDGRN BOE-A-2009-8990; RDGRNBOE-A-2014-5067.90See, e.g., RDGRN BOE-A-2018-16313; RDGRN BOE-A-2014-5067.91See, e.g., RDGRN BOE-A-2009-8990.92See, e.g., RDGRN BOE-A-2014-5067.93See, e.g., RDGRN BOE-A-2014-12511; RDGRN BOE-A-2011-11318.94See: RDGRN BOE-A-2011-11318; RDGRN BOE-A-2014-12511.95Согласно статье 18 ИЗ, на регистратора возлагается функция квалификации предоставленных ему актов идокументов [See: Carlos Lasarte A. Compendio de derechos reales.
Derechos reales e hipotecario. P. 323].96Artículo 1930 y artículo 1951 del Código Civil.97Artículo 405 del Código Civil.8824наличия у таких ограниченных вещных прав характерных структурных черт вещныхправ, достаточной степени ясности и определенности контуров содержания такихограниченныхвещныхправ,соблюденияимперативныхнормиспанскогозаконодательства и наличия вновь возникшей действительной экономической исоциальной потребности, которой не отвечают законодательно закрепленные илитипичные ограниченные вещные права98.Можно заключить, что ограниченные вещные права имеют производный от правасобственности характер или природу.
Характерные отличительные черты, само существоограниченных вещных прав необходимо зависит от права собственности.Подчеркнем характерное для развитых европейских государств нежеланиенационального законодателя отказываться от специфических национальных особенностейрегулирования в области вещных отношений, в частности, земельных отношений99, атакже то, что «отсутствие гибкости подхода законодателя объясняется национальнымиисторическими и правовыми особенностями нормативного правового регулирования»100.Представляется, что рассмотренные выше строгие ограничения усмотрения сторонприменительно к созданию атипичных вещных прав необходимо смещают акцент свопроса о практической целесообразности установления абсолютно новых для испанскогозаконодательства ограниченных вещных прав, черты и содержание которых, главнымобразом, формируются под воздействием процессов глобализации и полностьюразрабатываются сторонами по собственному усмотрению.
Вопрос создания абсолютноновых ограниченных вещных прав не самим законодателем, но ad hoc в силу соглашениячастных лиц теряет свой вес и актуальность в Испании в свете большого числаразновидностей типизированных испанским законодателем ограниченных вещных прав,отвечающихдействительнымсоциально-экономическимпотребностямучастниковгражданского оборота101.Таким образом, основной акцент должен быть перенесен с абсолютно новых,неизвестных национальному законодателю вещных прав, создаваемых сторонами ad hoc,и перенесен на широту и пределы допустимой возможности сторон изменять содержаниеуже типизированных законодателем ограниченных вещных прав.98See: Díez-Picazo L.
y Gullón A. Sistema de derecho civil. Vol. III. Derecho de cosas y derecho inmobiliarioregistral P. 48; Lacruz Berdejo J.L. et al. Elementos de derecho civil. III. Derechos reales. Vol. Primero. Posesión ypropiedad. P. 11-18; RDGRN BOE-A-2017-11037; RDGRN BOE-A-2014-12511; RDGRN BOE-A-2016-3321.99See: Понька В.Ф. Проблемы и перспективы правового регулирования земельных отношений в странах ЕС// Актуальные проблемы правового регулирования аграрных, земельных отношений, природопользования иохраны окружающей среды в сельском хозяйстве: материалы Международной научно-практическойконференции. - М.: РУДН, 2010.
С. 14.100Ibid.101See: Díez-Picazo L. Fundamentos del derecho civil patrimonial. P. 137-138.25Всветевышеизложенного,можнопредложитьследующееопределениесубъективного ограниченного вещного права по смыслу господствующего в испанскойдоктрине подходу и действующего законодательства Испании: «производное от правасобственности субъективное право абсолютной природы, обременяющее индивидуальноопределеннуювещьипредоставляющееуполномоченномулицувозможностьнеопосредованного осуществления и абсолютной защиты предоставляемого даннымсубъективным правом ограниченного господства над вещью, объем и мера которогоопределяется его конститутивным титулом и императивными нормами испанскогозаконодательства».261.2. Законодательная типизация прав пользованиячужой вещью в ИспанииИспанский ГК закрепляет узуфрукт в качестве самостоятельного, автономногоправа пользования чужой вещью, отличного от сервитутных прав.
Подчеркнем, что DíezPicazo и Gullón определяют значение узуфрукта в испанском вещном праве как парадигмывсех прав пользования чужой вещью102. Законодательная дефиниция узуфруктасодержится в статье 467 ГК Испании, согласно которой «узуфрукт дает право пользованиячужими вещами и присвоения приносимых ими плодов с обязанностью сохраненияформы и существа данных вещей, если иное не предусмотрено в конститутивном титулеузуфрукта или законом»103.
Специфической чертой типизации узуфрукта испанскимзаконодателем, во-первых, достаточно широкая автономия воли собственника и лица, впользу которого устанавливается узуфрукт, в том, что касается определения содержанияузуфрукта104,а во-вторых, признание множества так называемыхспециальныхузуфруктов, является дозволение обременения узуфруктом всех вещей, как движимых, таки недвижимых, которые не находятся extra commercium и существо которых допускаетпользование и извлечение плодов, а также дозволение обременения узуфруктом прав, ноза исключением личных и неотчуждаемых прав, как это следует из статьи 469 ГКИспании105.Основополагающим правомочием узуфруктуария, в силу статьи 467 ГК Испании,является именно правомочие пользования чужой вещью и присвоения приносимых еюплодов («disfrute»), так называемое полное право пользования («el pleno goce de lacosa»)106, охватывающее, согласно статье 479 ГК Испании, приращения обремененнойвещи, установленные в ее пользу сервитуты, а также все полезные свойства ипреимущества, предоставляемые обремененной вещью, ввиду чего в испанской доктринеособо подчеркивается, что предоставляемое узуфруктуарию право пользования нерассматривается исключительно через призму получения плодов107.
Узуфруктуарию102See: Díez-Picazo L. y Gullón A. Sistema de derecho civil. Vol. III. Tomo 2. Los derechos reales en particular. P.25.103Artículo 467 del Código Civil «El usufructo da derecho a disfrutar los bienes ajenos con la obligación deconservar su forma y sustancia, a no ser que el título de su constitución o la ley autoricen otra cosa».104See: Díez-Picazo L. Fundamentos del derecho civil patrimonial. P. 136.105See: Acedo Penco A.
Derechos reales y derecho inmobiliario registral. P. 189; Díez-Picazo L. y Gullón A. Op.cit. P. 53-67.106See: Carlos Lasarte A. Compendio de derechos reales. Derechos reales e hipotecario. P. 155.107See: Díez-Picazo L. y Gullón A. Op. cit. P. 34.27предоставляется непосредственное, прямое фактическое владение обремененной вещью108и к важными законодательно закрепляемым правомочиям узуфруктуария относятсяправомочие осуществления по своему усмотрению улучшений («mejoras») обремененнойвещи, невозмещаемых собственником (статья 487 ГК Испании) 109.Наряду с обычным или типичным узуфруктом («usufructo típico», «usufructonormal») или узуфруктом, главным образом, чаще всего устанавливаемым в отношениинедвижимых сельскохозяйственных вещей, в испанской доктрине выделяют такназываемые специальные узуфрукты («usufructos especiales»), характеризующиеся, впервую очередь, тем, что устанавливаются в отношении вещей, отличающихся по своейприроде от тех, которые могут быть обременены обычным узуфруктом, к примеру,отдельно закрепляемый в статьях 483-484 ГК Испании узуфрукт плантаций деревьев икустарниковиузуфруктскота,предусмотренныйстатьей499ГКИспании,предусмотренные статьями 481-482 ГК Испании узуфрукт портящихся вещей («usufructode cosas deteriorables») и квазиузуфрукт или узуфрукт потребляемых вещей («usufructo decosas consumibles»), а во вторую очередь, тем, что предоставляют специфическиеправомочия узуфруктуарию, отдельным ярким примером чему служит узуфрукт справомочием распоряжения («usufructo de disposición»)110.Узуфрукт прав («usufructo de derechos») как специальный узуфрукт находитобоснование в положениях статьи 469 ГК Испании, ключевым требованием которой кобременяемым правам является их отчуждаемость и неличный характер.
В испанскойдоктрине выделяются такие разновидности, хотя и не нашедшие непосредственногозакрепления в отдельных положениях ГК Испании, как узуфрукт обязательственных прав,предполагающих пользование111; узуфрукт вещных прав, которым, подчеркнем, не можетобременяться право пользования и право проживания как неотчуждаемые права,предиальные сервитуты как неотделимые от земельного участка, а также вещные права наполучение ценности из чужой вещи как акцессорные права112, кроме того, неоднозначно виспанской доктрине решается вопрос о том, может ли обременяться узуфруктом «nudapropiedad»113, в отсутствие законоположений, прямо этому препятствующих114.108See: Díez-Picazo L.