Автореферат (1155250), страница 8

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 8)

20-21 Октября 2015г. /сост. Д.Р. Аксянова, Г.Н. Трофимова; под Ред. В.В. Барабаша. – М.: РУДН, 2015. –С.526-530Роль пресс-фотографии в формировании имиджа Китая (межкультурный аспект) //Средства массовой коммуникации в многополярном Мире: проблемы и перспективы:Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции. Москва, РУДН, 10ноября 2016 г. – Москва: РУДН, 2016 г. – С. 340-344.22ДУ ЦЮАНЬБО (КИТАЙ)ОСОБЕННОСТИ ИМИДЖА КНР В РУССКОЯЗЫЧНЫХ ПЕЧАТНОСЕТЕВЫХ СМИ КИТАЯДиссертационное исследование посвящено научному осмыслению имиджевойценности медиаобраза Китая, который формируется в его русскоязычных печатносетевых СМИ. Автор рассматривает роль медиаобраза в формировании имиджастраны за рубежом с точки зрения значимости участия специализированных СМИ,созданных Китаем на языке страны-реципиента России с целью продвижения своегоимиджа в этой стране. В работе обобщаются тенденции развития китайских СМИ,определяется место тех средств массовой коммуникации, которые создаются Китаем вРоссии на русском языке с целью привлечения внимания к своей стране, выявляетособенности китайских печатно-сетевых СМИ с точки зрения создания медиаобразаКитая на русском языке, определяет имиджевый аспект китайских печатно-сетевыхСМИ на русском языке в ракурсе «мягкой силы» как инструмента формированияимиджа Китая в России, выявляет основные языковые, стилистические и жанровыеособенности китайских печатно-сетевых СМИ, которые издаются Китаем на русскомязыке для российской русскоязычной массовой аудитории.

Особенности данных СМИпроявляются в языковых и жанрово-стилистических характеристиках и связаны сдвусторонним взаимодействием российской и китайской медиакультур, что помогаетотразить особенности китайского менталитета, китайской культуры, китайскоговзгляда на мир в русскоязычных текстах китайских печатно-сетевых изданий,предназначенных для российской аудитории.DO TSUANBO (CHINA)FEATURES OF THE IMAGE OF CHINA IN THE RUSSIAN-LANGUAGEPRINTING-ONLINE MEDIA OF CHINAThe thesis deals with the scientific understanding of the image values of the mediaimage of China formed in his russian-language printing-online media. The author examinesthe role of the media image in forming the image of the country abroad from the point ofview of the importance of specialized media, created by China on the language of thecountry-recipient of Russia to promote its image in this country.

The paper overviews trendsin the development of the chinese media, is determined by the location of the means of masscommunication that are created by China, in Russia, in the Russian language with the aim ofattracting attention to the country, reveals the characteristics of chinese printing- online massmedia from the point of view of creating the media image of China in Russia, determines theimage aspect of chinese printing-online media in the russian language from the perspectiveof soft power as a tool for shaping the image of China in Russia, identifies the mainlinguistic, stylistic and genre features of the chinese printing and network mass media, whichare published by China in Russia for russian-speaking mass audience. Features of thesemedia are manifested in language and genre and stylistic characteristics, and are associatedwith the bilateral interaction of the Russian and Chinese mediekulture that helps to reflect thecharacteristics of chinese mentality and chinese culture, the chinese view of the world inrussian texts of chinese printing and online publications, intended for the russian audience.23.

Характеристики

Список файлов диссертации