Диссертация (1154616), страница 14
Текст из файла (страница 14)
Чайковскому: «… Я немогу дойти до того, чтобы думать, будто лучше, если Бортнянскогозабудут или чтоб его вещи стали библиографической редкостью. ПокудаРоссия так бедна духовной музыкальной литературою, мне сдается, неследует пренебрегать и Бортнянским, и за мною остаётся заслуга,конечно, не спасения отечества, но хотя бы исторически интересногомузыкального деятеля» 149.Взявшись за решение этой сложной задачи, издатель понимал, чтоему предстоит преодоление трудностей, связанных с засильем монополииПридворнойпевческойкапеллынаизданиедуховно-музыкальныхсочинений.
Первое столкновение с ней произошло в 1879 г. в связи свыходом в свет «Литургии св. Иоанна Златоуста» П.И. Чайковского (см.Приложение6.2).П.И.Юргенсон,получивсогласиецензора,проверившего по существующему в то время положению толькоканонический текст, намеренно не стал обращаться за разрешением наиздание Литургии в дирекцию Придворной певческой капеллы, несмотряна то, что в то время директор Капеллы имел единоличное право напечатание и исполнение церковно-певческих сочинений 150.В итоге, несмотря на запрет Придворной певческой капеллы,П.И Юргенсон издал «Литургии Св.
Иоанна Златоуста», нарушив тем148М.А. Балакирев. Переписка с нотоиздательством П.И. Юргенсона. – М., 1958.– С. 36.149П.И. Чайковский П. И. Юргенсон. Переписка. Т. 1: 1877-1885. – М., 2011. - С.218.150Смоленский Ст. О «Литургии ор. 41соч. 41 Чайковского / Русская музыкальнаягазета, 1903№ 42. Стлб. 991-998, № 43.
– Стлб. 1009 – 1023.69самым традицию и открыв принципиально новый период истории русскойцерковной музыки, получившей название период «возрождения».«Литургии Св. Иоанна Златоуста» были выпущены тиражом 500экземпляров. Об этом факте 26 марта 1879 г. директор ПридворнойПевческой Капеллы Н.И. Бахметев проинформировал обер-прокурораСинода и министра народного просвещения Д.А. Толстого. Он утверждал,что подобная литургическая музыка недопустима к исполнению в храме,так как «все без исключения входящие в Литургию песнопения немолитвенно-церковного напева» и приказал задержать нераспроданные143 экземпляра «Литургии». Нотоиздатель, несмотря на такие меры,начал активную борьбу за право издавать и распространять этопроизведение.В результате он одержал победу: 5 ноября 1880 г. Святейший Синодпостановил «…разрешить оное к печатанию и выпуску в свет без всякогопредварительного дозволения на то Директора Придворной ПевческойКапеллы и что за сим вышеупомянутое духовно-музыкальное сочинение[Литургии Св.
Иоанна Златоуста], как разрешенное Московским Духовноцензурным Комитетом к печатанию и выпуску в свет на законномосновании, не могло быть изъято из обращения по распоряжениюДиректораэкземпляраПридворнойсегоПевческойсочиненияКапеллыподлежатизадержанныевозвращению143попринадлежности…» 151.Адвокатом П.И. Юргенсона был Д.В. Стасов. Дело закончилось впользу издателя, которому были возмещены все понесенные убытки.Выполняя это важное для культурного сообщества постановление, Н.И.Бахметев 10 мая 1881 г. вернул изъятые экземпляры, уплатив к тому жесудебные издержки и компенсировав понесенные издателем убытки.Более того, было вынесено принципиально новое решение освободном151изданиидуховно-музыкальныхРГАЛИ. Ф.
1261. Оп. 3. Ед. хр. 158.сочинений,создаваемых70русскими композиторами. Директор Придворной капеллы, таким образом,лишался самовольно присвоенного права цензурировать духовнуюмузыку152.Таким образом, вступив в 1879 г. в борьбу с руководствомПридворной певческой капеллы, П.И. Юргенсон в итоге добился нетолько лишения ее привилегии на печатание духовно-музыкальнойлитературы, но и права для русских композиторов свободно сочинять ииздавать свои произведения духовной тематики. Сама его победа надмонополиейКапеллысвидетельствуетопрогрессивномхарактередеятельности П.И. Юргенсона, отстаивавшего на «своем направлении»принцип свободы творчества и предпринимательства.В результате, в 1881 г.
под редакцией П.И. Чайковского былоопубликованополноесобраниедуховно-музыкальныхсочиненийД.С. Бортнянского в 10 томах (см. Приложение 6.2), а позднее, идуховно-музыкальные сочинения других русских композиторов. Поинициативенотоиздателяв1887г.виздательствебылсозданспециальный комитет по отбору церковнопевческих сочинений. В 1896 г.издательствоП.И.ЮргенсонасталокомиссионеромПридворнойпевческой капеллы и получило право на распространение ее изданий.Всего с 1874 по 1918 г.
вышло в свет около 2500 духовно-музыкальныхпроизведений 167 авторов.Одна из главных задач издательской и предпринимательскойдеятельностиП.И.Юргенсона,какужеотмечалось,состоялавудешевлении нотных изданий, например, клавиров опер Р. Вагнера срусским текстом до 3 рублей за каждый 153. Предпринятые шаги позволилиосуществить публикацию таких невыгодных в коммерческом отношениимузыкальныхпроизведенийкакоркестровыепартитуры,оперы,симфонии, востребованные только в театрах Москвы и Санкт-Петербурга.152Рукописный отдел Института русской литературы. Ф. 294. Стасовы. Оп. 4.
Д.386. Дело П.И. Чайковского, П.И. Юргенсона с Н.И. Бахметевым. 1879-81 гг.153Русская музыкальная газета, №№5 – 6, 1897. - Стб. 582.71Невысокая стоимость клавиров делала их доступными для покупателей, априбыль шла на печатание оркестровых голосов.В целом надо отметить, что число музыкальных произведений,изданных П.И. Юргенсоном за 42 года, с 1861 по 1903-й, достигло 29000,напечатанных с 300000 гравированных металлических досок. Этоподтверждается небольшим объявлением в Русской музыкальной газете:«Ноты издания Юргенсона в Москве.
Каталог (24000 номеров) за 30 лет,по 1891 г и добавления за 1891 до 1897 гг. высылается бесплатно 154. В эточисло входило 20 оркестровых партитур, опер и балетов; 200 партитуроркестровых произведений; 224 партитуры для военного оркестра; 126клавиров для пения с фортепиано; 84 – для фортепиано в 2 руки; 112произведений камерной музыки; 1520 духовно-музыкальных сочинений;2000 хоровых произведений; 90 школ для разных инструментов и пения;820 томов «Дешевого издания в томах»; 150 книг по теории музыки ит.д.155.Из западных классических авторов П.И. Юргенсоном были изданыполные собрания сочинений Р. Шумана, Ф. Шопена, Ф. Мендельсона,полное собрание сонат Л. Бетховена, а также произведения И.С.
Баха,Г.Ф. Генделя, В.А. Моцарта, Ф. Шуберта, Ф. Листа, Р. Вагнера и многихдругих композиторов. Из русских авторов – почти все сочинения П.Чайковского, Н. Рубинштейна, А. Аренского, М. Ипполитова-Иванова, атакже сочинения М. Глинки, А. Даргомыжского, М. Балакирева, А.Бородина, Ц. Кюи, М. Мусоргского, Э. Направника, Н. РимскогоКорсакова, А. Рубинштейна, С. Танеева.
Из молодых композиторов –произведения А. Гречанинова, В. Калиникова, А. Кастальского, Г.Конюса, А. Корещенко, С. Ляпунова, Г. Пахульского, С. Рахманинова, А.Ребикова, А. Скрябина 156 и др.154Русская музыкальная газета, № 12, 1898. - Стб. 1126.Там же, № 15, 1904.
– Стб. 386.156Аренский Антон Степанович (1861 —1906,) — русский композитор, пианист,дирижер, педагог. Калинников Василий Сергеевич (1866 —1900) — русский15572Таким образом, отмеченные факты свидетельствуют, с однойстороны,обэффективностипрофессиональнойдеятельностиП.И. Юргенсона, а с другой, - о ее демократическом содержании,заключающемся в популяризации музыкального искусства, в защитесвободы творчества и предпринимательства.ВомногомдемократическаянаправленностьдеятельностиП.И.
Юргенсона, его забота о культурном уровне русского обществавызывались воспоминаниями о суровых условиях жизни в годы детства июности, когда он, преодолевая различные трудности, тянулся к знаниям,к постижению ценностей высокого искусства.Сочиненияжеизвестныхкомпозиторовстоилидорого,иприобрести их людям с небольшим достатком было довольно непросто.Учитывая этот факт, издатель в 1903 г.
создал при нотном магазинепервую в Москве бесплатную музыкальную читальню, где каждыйжелающий мог ознакомиться с нотными произведениями того времени 157.Витоге,егодеятельностьнапервыйспособствовалавзгляднекоммерческаятолькопроизводственнаяраспространению,ноидемократизации музыкального искусства.композитор. Ипполитов-Иванов Михаил Михайлович (1859 — 1935) — русскийкомпозитор, дирижер. Рубинштейн Антон Григорьевич (1829 —1894) — русскийкомпозитор, пианист, дирижер, музыкальный педагог.
Брат пианиста НиколаяРубинштейна. Гречанинов Александр Тихонович (1864 - 1956) — русский композиторакадемист, всего известный своими хоровыми произведениями и обработкаминародных песен. Калинников Василий Сергеевич (1866 —1900) — русскийкомпозитор.
Кастальский Александр Дмитриевич (1856, Москва —1926) — русский,советский композитор, хоровой дирижер, фольклорист, музыковед. Конюс ГеоргийЭдуардович (1862 —1933) — российский теоретик музыки, композитор и педагог.Корещенко Арсений Николаевич (1870 —1921) — русский композитор. ПахульскийГенрих Альбертович (1859 —1921) — польский российский композитор, пианист имузыкальный педагог.
Рахманинов Сергей Васильевич (1873 —1943) — русскийкомпозитор, пианист, дирижер. Ребиков Владимир Иванович (1866 —1920) — русскийкомпозитор, пианист, музыкальный писатель. Скрябин Александр Николаевич (1872 –1915) — русский композитор и пианист, педагог, представитель символизма в музыке.Подробнее см.: Зезина М. Р. Кошман Л. В.
Шульгин В. С. История русской культуры. –М., 1990; Милюков П. Н. Очерки по истории русской культуры. – М., 1993; Историярусской музыки Текст. В 10 т. Т. 7: 70-80-е годы XIX века. Ч. 1 / Ю.В. Келдыш, Л.3.Корабельникова, Т.В. Корженьянц и др. - М.: Музыка, 1994.157Русская музыкальная газета. 1903, № 1. - Стб. 23-24.73Напомним, что нотоиздательская фирма П.И.
Юргенсона началавыпускать свою продукцию в 1861 г. Вначале ее производительностьбыла незначительной по причине многих трудностей. Так, первые нотыиз-за отсутствия в России того времени граверов и металлографовпечатались на ручных станках металлографическим способом 158. Врезультате их пришлось выписывать из Германии. Одновременнонотоиздатель открыл курсы для русских учеников с целью их обучениярисованию и граверному искусству.