Выписка из протокола заседания диссертационного совета (1148303)
Текст из файла
.IlpOTOKOJI.N'!! 33ace.n:amu1 .n:11ccepTau;110HHoro coBeTa ,[( 212 .23 2.18OT15.02.2018CocTaB .n:11ccepTaD;HOHHOro COBeTa yrnep)l()];eH B KOJiHqecTBe 29 qe.JIOBeK. Ilp11cyrcTBOBa.JIH Ha3ace.r.,;aH1111 21 qe.JioBeK.llpeoceoamenb: ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, npocpeccop Eor,n:aHoBa-Eernapsrn HaTa.JIMl B11KTopoBHaIIpucymcmBOBOJlu: ,n:. <pHJio.JI.Ha)'K, rrpocpeccop Eor,n:aHoBa-Eernapsrn HaTa.JIMI BHKTopoBHa,,n:. <pHJio.JI.Ha)'K, rrpocpeccop Bep.JIHHCKHH ArreKcaH.D:p JleoHap,n:oB~, ,n:. <pll.llo.JI.Ha)'K, rrpocpeccop11BaHOBa EJieHa IOpbeBHa, ,n:.
<pHJio.JI.Ha)'K, rrpocpeccop IlorroBa TaTbsrna HropeBHa, K. cpll.llo.JI.Ha)'K,.n:ou;eHT Bsmarna CBeTJiaHa BaJU™OBHa, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, ,n:ou;eHT AcpaHacbeBa TaTusrna HropeBHa,,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, .n:ou;eHT BoeHKOBa MapIDl ,[(~rnrpHeBHa, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocpeccop .,[(ypoB Ba.Jiep11ii CeMeHOB11q, ,n:.
q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocpeccop 3HHOBbeBa EJieHa I1HHoKeHTbeBHa,,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocpeccop Ka3aKOB BJia,n;HMHp IlaBJIOBHq, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, aKa,n;eMHKPAH Ka3aHCKHH H11Ko.Jiaii H11Ko.JiaeB~, rrpocpeccop Ko.JiecoB BJiaJU™Hp B11KTopoB~, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K,rrpocpeccop KoToBa Map11Ha IOpbeBHa, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocpeccop Jlio611M0Ba HHHa ArreKCaH,n:pOBHa,,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocpeccop MomeHKO Ba.Jiep11ii MllxaHJioB11q, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K I103,n:HeB MllxaHJIMllxaHJIOBHq, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, .n:ou;eHT IlorroB MHXaHJI EopHCOBHq, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocp.
PoroBa KHpaAHaTO.JlbeBHa, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, rrpocp. Po)l()];eCTBeHCKWl TaTusrna BceBOJIO.[(OBHa,,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, .n:ou:.Ca,n;oBa TaTu.srna CeMeHOBHa, ,n:. q>HJIOJI.Ha)'K, ,n:ou;eHT Ce.JIHBepcTOBa EJieHa I1BaHOBHa.1.CJ1yU10J1U:yrnep)l(,[{eHHe 3aI<JIJ01IeHml 3KCnepTHOH KOMHCCHH AHCCepTal{HOHHOro COBeTa no 01.{eHKe KaHAHAaTCKOH,n:11cceprnu:1111 MocnHeu; AHacracnn reHHa,z:J,LeBHLI ua TeM)' «CJIO)KHbie rrpe,n:Jio)KeHIDl crrpH,n:aTOqffblMH u;e.JIH II rrp~Hbl B 60.JirapCKOM Sl3bIKe (Ha cpoHe pyccKoro Sl3bIKa)» B cocnme: ,[(.
<pHJIOJI.uayK, rrpocp. K. A. PoroBa, ,n:. <pHJio.JI. Ha)'K, rrpocp. M. IO. KoTOBa; ,n:. q>HJIOJI. Ha)'K, rrpocp.T. B. Po)K)];ecTBeHcKrui: - H npeACTaBJieHHe K 38.11.{HTe AHCCePTal{HH A. r. Moc11Heu; no crreu;Ha.JlbHOCTH10.02.03 - CJiaBsi:HcKHe Sl3bIKH.IIocmaHOBUJIU:1) y TBep,n:HTb 3aKmoqeHHe 3KCrrepTHOH KOMHCCHH.2) IlpHHSlTb .n:11ccepmu:111O A. r. MocHHeu; Ha COHCKaHHe CTerreHH KaH,n:H,n:aTa <pHJIOJIOrHqecKHXHa)'K K 3ruu;HTe KaK COOTBeTCTBYJOIIJ;YIO Tpe60BaHHSlM IloCTaHOBJieHHSl IlpaBHTe.JibCTBa P<I> N!! 842OT 24.09.2013 II COOTBeTcTByiomyio rrpoq>HJIIO .n:11cceprnu;110HHOro COBeTa ,[( 212.232.18.3) YTBep,n:HTb O<pHU:Ha.JibHbIXOIIIIOHeHTOB:MacJioBa AJIHHa IOpLeBHa, ,n:oKTOp <p11.Jio.Jior11qecK11x Ha)'K, ,n:ou;eHT, rrpocpeccop <l>fEOY BO«Hau;HOHa.JibHbIH HCCJie,n:oBaTe.JibCKHH Mop,n:OBCKHH rocy,n:apcTBeHHblH YffHBepCHTeT HM.H.II.
OrapeBa» (r. CapaHcK);CToii:HQBa HaTaJIMI MapKOBHa, KaH,n:11,n:aT <pHJIOJiornqecKHx Ha)'K, cmpm11ii Ha~1,1iicorpy,n:HHK <l>e,n:epa.JibHOro rocy,n:apcTBeHHoro 610,n:)KeTHoro yqpe)l()];eHHsi: HayKH I1HCTHTyrpyccKoro Sl3bIKa HM. B. B. B11Horpa,n;0Ba PAH (r. MocKBa)4) YTBep,n:HTb Be,n:yrn;yIO opraHH3aU:HIO:IIHCTHTyT CJiaBBHOBC}],CHHH PoccHUCKOH aKa}],eMHH HayK (r. MocKBa).C01-1cKaTe.JieM propemeHa ny6m1Kau;11si: aBTopecpepaTa.HroHaq1n1, npe,n:Bap11Te.JihffYIO ,n:ary 3arn;11TbI Ha 26anpeJISl 2018 r.
(16.00).Pe3y.JihTaTbl ro.JIOCOBaHHsi:: «3a» - 21, «rrpOTH~~~/~--/,> ;,flpe,n:ce,n:aTe.Jib coBeTaY-cieHhiii ceKpeTap1, coBeTa'·LEor,n:aHoBa-Eernapsi:H HaTa.Jihsi: B11KTopoBHa/4~ ·Bsi:TK1rna CBeTJiaHaBa,n:HMOBHa13AKJIIO~H11E3KcnepTHOM KOMHCCHH COBETA ,n; 212.232.18,C03,[(aHHOro Ha 6a3e CaHKT-IleTep6yprcKoro Tocy,n;apCTBeHHOro YHHBepCHTeTa,no ,n;HccepTau;HHMocuueQ AuacTacuu reuua,11;LeBHLI«CnmKHbie npe.[(IlO)KeHHH C npH.[(aToqHI,IMH u;enH M npHqHHblB 6onrapCKOM H3bIKe(Ha q>oHe pyccKoro H3bIKa)»,npe,n;cTaBneHHOM Ha COHCKaHHe yqeHOM CTeneHHKaH,n;H,n;aTa q>HnonorHqecKHX HayK no cneu;HanoHOCTH10.02.03 - CnaBHHCKHe H3bIKHKoMHCCHH B cocTaBe ,n;oKTopa q>HnonornqecKHX HaYK Porosoii KnpLIAuaTOJibCBHLI (,n;OKTOpCKaH .[(HCCepTau;HH 3arn;mu;eHa no cneu;HanbHOCTH 10.02.01 -PycCKHM H3bIK), npo<l_>eccopa Kaq>e,n;pbl pyccKoro H3b1Ka KaK HHOCTPaHHOroeroMeTO.[(HKHnpeno,n;aBaHHH<I>IBOYBOM«CaHKT-IleTep6yprcmifrocy,n;apcTBeHHbIM YHHBepcHTeT», ,n;oKTopa q>HnonornqecKHX HayK Po~ecTseucKoiiTaTbHHLI BceBOJIOJ];OBHLI (,n;oKTopCKaH .[(HCCepTau;HH 3arn;Hrn;eHa no cneu;HanbHOCTH10.02.01 - Pyccmif H3bIK), npo<l_>eccopa Kaq>e,n;pbl pyccKoro H3bIKa <I>rEOY BO«CaHKT-I1eTep6yprcKHMrocy,n;apcTBeHHbIMYHHBepcHTeT>>,,n;oKTopaq>HnonorHqeCKHX HayK KoTosoii MapnHLI IOpLeBHLI (,n;oKTopcKaH ,n;HccepTau;HH3arn;Hrn;eHa no cneu;HanbHOCTHM 10.02.03 -CnaBHHCKHe H3bIKH, 10.02.01 -PyccKHM H3bIK), npo<l_>eccopa Kaq>e,n;pbl cnaBHHCKOM q>HnonorHH <I>IBOY BO«CaHKT-IleTep6yprcKHMrocy,n;apcTBeHHbIMYHHBepCHTeT»,paccMOTPena,n;HccepTau;mo MocuueQ AuacTacuu reuua,11;LeBub1 «Cno)l(Hbie npe,n;no)KeHHH cnpH,n;aToqHI,JMH u;enHH3bIKa)»,MBbIIIOilHeHH)'IOnpHqHHbl B 6onrapCKOM H3bIKe (Ha q>oHe pyccKoroHaKaq>e.n;pecnaBHHCKOMq>HnonorHHCaHKT-IIeTep6yprcKoro rocy,n;apcTBeHHoro yHHBepcHTeTa M npe,n;cTaBneHH)'IO K 3arn;HTeno cneu;HanbHOCTH 10.02.03 - CnaBHHCKHe H3bIKH B .[(HCcepTau;HOHHbIM COBeT,Zl; 212.232.18.HayqHbIMpyKoBO.[(HTenoHsauosaEJieuaIOpLesua,,n;oKTopq>HnonorHqecKHX HayK, npo<l_>eccop Kaq>e.n;po1 cnaBHHCKOM q>HnonorHH <I>rEOYBO «CaHKT-IleTep6yprcKHM rocy,n;apcTBeHHbIM YHHBepcHTeT».3KcnepTHru:I KOMHCCIUI, O3HaKOMHBIIIHCb C pa60TOH COHCKaTem1, OTMeqaeT,qTo Ha OCHOBaHHH BbITIOJIHeHHbIX HCCJie,n;oBaHHH:•ycTaHOBJieH Ha6op :QeJieBbIX H npHqHHHbIX COI03OB 6oJirapcKoro H3bIKa,onucaublu06ocuosaub13HaqHMbieCHHTaKcHqecKHe,ceMaHTHqecKHeHKOMMYHHKaTHBHO-CeMaHTHqecKHe pa3JIHqH.s.i: Me)K.n;y COI03aMH;•BbIHBJieHaCOOTHeceHHOCTbxapaKTepHCTHK6oJirapCKHXnpe,n;JIO)KeHHH:QeJIH H npHqHHbl C ceMaHTHKO-KOMMYHHKaTHBHbIMH CBOHCTBaMH Toro HJIH HHOroCOI03a;•UO)].TBep~eHbl Ha KopnycHOMMaTepHaJieCTPYKTypHo-o6ycJIOBJieHHbiexapaKTepHCTHKH 6oJirapCKHX :QeJieBblX COI03OB, CBH)];eTeJibCTBYIDI:QHe O HeTIOJIHOMrpaMMaTHqecKOMqacTH:QYOa,CTaHOBJieHHH6oJirapCKHXcpe,n;CTBBKJIIOqarorn;HxKaK COCTaBHbIX COI03OB; BbIHBJieHO, qTO, TIOMHMO COI03a '3aCOI03aM Hepa3pbIBHOro THna THroTeeT COI03 KOJIXOmo•CBH3H,Oa,Koa (c :QeJieBblM 3HaqeHHeM);npe)].JIO,KeHbl q>aKTOpbI BbI6opa Me)K,n;y COI03aMHOaH 3QOa Bo6JiaCTHX MXKOHKypeH:QHH;•6oJirapCKOM H3bIKe;•OUHC3Hbl THilbl OTPH:QaHHH H c<pepbl ero ,n;eHCTBHH B CJIO)KHOTIO,n;qHHeHHbIXnpe,n;JIO)KeHHHX :QeJIH H npHqHHbI;•pa3pa6oTaua KJiaccH<pHKa:QHH KOHCTPYK:QHH He.s.i:.n;epHoii 3OHbI B paMKax:QeJieBblXnpe,n;JIO)KeHHH,BbffiBJieHblxapaKTepHbie,n;AAHHXCTPYKTYPHhie,ceMaHTHqecKHe H JieKcHqecKHe oco6eHHOCTH;•ycTaHOBJieHbl nepeceqeHHH H pacXO)K)];eHHH Me)K)];y 6oJirapCKHM H pyccKHMH3bIKaMHBHa6opeKaKCOI03OB,<pyHK:QHOHHpyrorn;HxB,n;aHHblXTHnaxnpH,n;aToqHbIX, TaK H KOHCTPYK:QHH, MX BKJIIOqarorn;Hx; npe,n;JIO)KeHbl o6ocHOBaHHHCXO)];CTB H pa3JIJiqHH B HCCJie,n;yeMOH o6JiaCTH Me)K.n;y 6oJirapCKHM H pyccKHMH3bIKaMH, o6ycJIOBJIHBaIOrn;He BbI6op nepeBo,n;qHKa.TeopeTH-iecKaH 3H3-IHMOCTb HCCJie,n;oBaHHH onpe,n;eJIHeTCH KOMIIJieKCHbIMno.n;xo,n;oM K OTIHCaHHIO npHqHHHblX H :QeJieBbIX npe,n;JIO)KeHHH, qTo IlO3BOJIHJIOycTaHOBHTb KaK .s.i:.n;epHbie H nepH<pepHHHbie cpe,n;CTBa Bbipa)KeHHH npHqHHbl H:u;eJIH B CJIO:>KHOM rrpe,n;JIO:>KeHHH, TaKH 3OHbl HX B3aHMO)];eHCTBmr, a TaK)l(e, BCOIIOCTaBHTeJII,HOM IIJiaHe, Bbl.HBHTb rrpHqHHbl HMeIO:r:u;HXC.SI CXO)];CTB H pa3JIHqHiiMe:>K.n;y6onrapCKHMHpyccKHM .SI3bIKaMHBcpe,n;CTBaxBbipa:>KeHH.SI:u;eJIH HrrpHqHHbl Ha ypoBHe CJIO:>KHOIIO,n;qHHeHHOro rrpe,n;JIO:>KeHH.SI.IlpHMeHHTeJibHO K rrpo6JieMaTHKe )];HCCepTa:u;HH pe3yJibTaTHBHOKOMIIJieKC• UCUOJib30B3Hcy:r:u; ecTBYIO :r:u;Hx6a30BbIXMCTO~OBHCCJie,n;oBaHH.SI: MeTo.n; HayqHoro Ha6JIIO)];eHH.SI, MeTO)]; KOHTeKCTHOro aHaJIH3a;COIIOCTaBHTeJibHbIHMeTO)];)];JI.SIH3yqeHH.SIoco6eHHOCTeii.SI3blKOBreHeTlfqeCKH6JIH3KHX, HO HMeIO:r:u;HX H THIIOJioruqecKHe pa3JilfqH.SJ, MeTO)];bl CHHXpOHHoro H,n;HaxpoHHOro cpaBHeHH.SI H COIIOCTaBJieHH.SI .n;aHHbIX, MeTO)]; rpaHCQ)OpMa:U:HOHHblXrrpeo6pa30BaHHH, MeTO)]; KOJIHqeCTBeHHOro rro,n;cqeTa )];JI.SI o:u;eHKH qacTOTHOCTHHCIIOJih3yeMbIXCHHTaKcHqecKHXcpe.n;cTB,aTaK:>KeMeTo,n;crpyKrypHo-ceMaHTHqecKoro aHaJIH3a;HCTOpH.SI• onucauaCTaHOBJieHH.SICOI03OB OT .n;peBHe6onrapcKoro rrepHo.n;a• BblHBJICHblOCHOBHbie6onrapcKHX.n;opyccKHe:u;eneBblXHrrpHqHHHblXCOBpeMeHHOro COCTO.SIHH.SI;COOTBeTCTBH.SI6onrapcKHM:u;eneBbIMHIIplfqHHHbIM rrpe.n;no:>KeHH.SIM, rrpoBe,n;eH aHaJIH3 qacTOTHOCTH HCIIOJib3OBaHH.SI ToroHJIH HHoro rrepeBo,n;qecKoro cpe,n;cTBa, 060.SICHeHbI ycnoBH.SI Bb16opa Tex HJIH HHhIXrrepeBo,n;qecKHX COOTBeTCTBHii;• ycraHOBJICHbl 6onrapcKHe :u;eJieBhie H IIpffqHHHbie COI03bl, He HMeIO:r:u;HeCOOTBeTCTBHHBCHCTeMepyccKoro.SI3bIKa;OIIHCaHbl,ll;OIIOJIHHTeJibHbieceMaHTHqecKHe OTTeHKH .n;aHHbIX COI03OB H crroco6hI HX rrepe,n;aqH Ha pyccKHH .SI3bIK;• npoBe~euocpaBHeHHeCTPYKTYPHO-CHHTaKcuqecKHXHCeMaHTHKO-KOMMYHHKaTHBHblX CBOHCTB :u;eneBblX rrpe.n;no:>KeHHH, KaK 06:r:u;Hx, TaK H 3aBHC.SI:r:u;HXOT yrrorpe6neHH.SI Toro HJIH HHoro coI03a;• npose~euo cpaBHeHHe ceMaHTHKO-KOMMYHHKaTHBHblX CBOHCTB 6onrapCKHXrrpuqHHHbIX coI03OB H aHaJIH3 rrpoHcTeKaIO:r:u;HX H3 HHX CTPYKTYPHhIX oco6eHHOCTeii6onrapcKHX rrpe.n;no:>KeHHH c rrpHqHHHbIMH rrpH,n;aToqHbIMH;• ycTaHOBJieuo,qTooco6eHHOCTHcrpyKrypbI:u;eneBhIXrrpe.n;no:>KeHHii6onrapcKoro .SI3hIKa orrpe.n;eJI.SIIOTC.SI HaJiuqHeM B cocTaBe :u;eneBbIX coI03OB 3JieMeHTa,, .oa, KOTOpLIH HaKJia,z:(bIBae'f )KeCTIIBe CT_P)'KT)'pHbie H TeM11opanbHble orpaHlflleHIDI Harrpe,n;HKaT rrpH,n;aToqHoii qacTH;• npoee.u:euo co11ocTaBJieHHe ocHOBHLIX cBoiicm 6onrapcKoro u;eneBorooa-rrpe,n;no)KeHIDI H pyccKoro 6eccmo3Horo u;eneBoro HH<pHHHTHBa;npe.u:cTaBJieua KJiaCCH<pHKaD;IDI Heu;eneBbIX rrpe,n;JIO)KeHHH, o<popMJieHHbIXC IIOMOID;bIO u;eneBbIX COI030B, Ha OCHOBe HX CeMaHTHKH H CTPYKTYPHbIX CBOHCTB;onncaubl ceMaHTHqecKHe H CT_PYKTYPHLie CBOHCTBa 6onrapcKHX rrpe,n;JIO)KeHHH cHeco6CTBeHH0-11pH1IHHHbIM, HJIH rrpHqHHHO-apryMeHTHpYJOID;HM, 3HaqeHHeM;• npo.u:eM0HCTpnpoeauo, qTo B3aHMOCBR3b IIOHRTHH n;eJIH H 11pHqHHbl11pORBJij[eTCRHHaR3bIKOBOMypOBHe,BqacTHOCTHHaypOBHeCJIO)KHOIIO,D;qHHeHHOro 11pe,n;no)KeHHR.PeJyJILTaTbl HCCJie,D;OBaHIDI MOI)'T 6bITb HCIIOJib30BaHbl B JieKD;HOHHbIXKypcax 110 TeopHH H 11paKTHKe 11epeBo,n;a, no CHHTaKcHcy 6onrapcKoro R3b1Ka, 110COIIOCTaBHTeJibHOH rpaMMaTHKe CJiaBRHCKHX R3bIKOB, Ha 11paKTHqecKHX 3aHRTHRX110 xy,n;o)KeCTBeHHOMY 11epeBo,n;y, KaK H B 11epeBo,n;qeCKOH ,n;eRTeJibHOCTH B n;eJIOM,a TaK)Ke B 11paKTHKe JieKCHKOrpaq>HqecKoro OIIHCaHHR H 11pH ocyID;eCTBJieHHHKoprrycHoii pa3MeTKH.O~euKa JJ:0CT0BepuoCTH pelyJILTaT0B HCCJICJJ:0B3HHH BbIHBHJia:• pe3yJILTaTLI 11onyqeHLI B xo,n;e aHaJIH3a o6rnHpHoro Kop11yca 11pHMepoB:2123 6onrapcmx H 1947 pyccKHX y110T_Pe6neHHH H3 rrpoH~Be,neHHH 6onrapcKoiixy,n;o)KeCTBeHHOH JIHTepaTYPhIrr.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
