Диссертация (1136803), страница 45
Текст из файла (страница 45)
Надо собирать — отбирать.o Распределение.o Не коллективизация еще (тут фундаментальное 227 изменение), а общественное distributive. Notsystemofproduction,butsystemofdistribution.o Она сильно ставил акцент на действия отца, наего личные качества, на то, что н сам делали чтоегодействияопределенырациональностью,нои идеями,связаннымис его позицией в обществе. Он руководилсяопределенными установками, он активен.o Урассказчицывероятнотожеактивность,категории энтузиазма и вдохновления.- Как говорила моя преподавательница, у которой яучилась в техникуме, она говорила: «Это были люди,которые ходили на острие ножа».o Перераспределение- С одной стороны власть, с другой стороны люди,у которых нужно было забирать продовольствие.o ЧКo Если не собрали достаточно многоo Опасная социальная констелляция, но отецактивно действует.
Он смелый и находит путьв сложных социальных условиях.o Это не означает, что отец так действовал, нотак она рассказывает.Приложение 3Доступ к полю и построение выборки респондентов:модель и пояснение 228 229 Пояснение к модели построения доступа к полю:Основная часть эмпирических данных была собрана во время стажировкив Германии. Стажировка была разделена на две части: первая часть состояла изшести месяцев во Франкфурте с множеством поездок по всей Германии (ноябрь2013 — май 2014), и вторая часть состояла из 1,5 месяцев в Берлине (август —сентябрь 2014).
Между первой и второй частью обрабатывалась эмпирика,собираласьэмпирикав России,и выстраивалсяпландлядальнейшихэтнографических наблюдений в учреждениях во время следующей частистажировки в Берлине. В итоге, полевой этап исследования занял 7,5 месяцевв Германии и 3 месяца в России (которые ушли на сбор данных в Москве и напредварительный анализ данных из первой части стажировки).Доступ к полю был осложнен отсутствием контактов среди российскихнемцев в Германии на период начала исследования.
Первый этап поискареспондентов заключался в попытках найти российских немцев во Франкфурте,где проходила стажировка. Предварительный поиск осуществлялся в местах, гдебыла высока вероятность встретить российских немцев: в русскоязычных детскихсадах и школах. Такой метод поиска сначала не увенчался успехом, но в этихместахбылисобраныброшюры,которыевыпускаютсяорганизациями,занимающимися русскоязычными мигрантами и российскими немцами. Контактс данными организациями через электронную почту через какое-то время вывелна нескольких респондентов.Первыеинтервьюсостоялисьс респондентами,найденнымичереззнакомых.
Первые два человека, которые согласились стать респондентами, былистудентами университетов и сами были связаны с социальными исследованиями.По этой причине они отнеслись к исследованию с доверием и с интересом. Черезних стало возможным узнать, в каких деревнях в Германии живет большоеколичество российских немцев, и где расположены магазины русской еды, кудаходят их знакомые российские немцы. Далее еще одно интервью было проведенос тетей первого респондента. 230 Там самым, первый несистематичный этап поиска привел только к треминтервью. Далее, поиск был систематизирован. Была использована двойнаястратегияполучениядоступак полю:поискчерезроссийско-немецкиеорганизации с одной стороны, и поиск через неформальные каналы с другойстороны.
Это позволило выйти и на общественно ангажированных российскихнемцев, и на менее общественно активных респондентов. Ниже представленавизуализация двойной стратегии поиска респондентов и этапов сбора данныхв Германии.Мы использовали два типа поиска респондентов для проведениябиографических интервью:1) Первый тип поиска респондентов был осуществлен путем написанияэлектронных писем на адреса представителей организаций, которые занимаютсяроссийскими немцами в Германии.
Текст писем включал в себя аффилиациюс Высшей школой экономики и с Университетом имени Гете во Франкфурте (гдепроходила стажировка), а также описание цели общения с представителямипереселенцев и поздних переселенцев в Германии для проведения интервью об ихжизни и миграционном опыте в рамках исследования. В приложении к письмампосылалось описание исследовательского проекта на двух языках — на русскоми на немецком (см.
приложение). На первом этапе поиска респондентов письмабыли направлены следующим организациям:1.депутатуФранкфуртскому отделению Христианско-демократического союза,АльбинеНазаренус-Веттер(депутатроссийско-немецкогопроисхождения)2.Негосударственной организации «Немецкое сообщество» (DeutscheGesellschaft e.V.), представителю Хайде Гебхардт3.Гамбургскому сообществу немцев из России (Hamburger Verein derDeutschen aus Russland e.V.)4.Представительству Землячества немцев из России (Landsmannschaftder Deutschen aus Russland e.V.) в Штутгарте5.
Представительству Землячества немцев из России в Гермерсхайме 231 6.Представительству Землячества немцев из России в Висбадене7.ПредставительствуЗемлячестванемцевизРоссиив Берлине-Бранденбурге8.Представителям Германо-российского форума (Deutsch-RussischesForum e.V.)9.Ассоциациибинациональныхсемейи партнерств(Verbandbinationaler Familien und Partnerschaften), представителю Кристине Канцлирш10.Евангелическому сообществу города Гиссен, священнику АхимуПлагенцу (Evangelische Stephanus Gemeinde).Из десяти перечисленных организаций, представители всего лишь трех изних вступили в контакт.
Последующая переписка и связи с рекомендованнымив письмах лицами привели к пяти интервью.НаписьмапоповодуисследованияФранкфуртскогоотделениянегосударственнойорганизациисообществанемцевсообщество»(IntegrationshausизLyrae.V.)представителиХристианско-демократического«НемецкоеРоссии.обеспечилоткликнулисьсообщество»,Представительконтактв Берлине,и Гамбургскогоорганизациис интеграционнымкоторыйсталсоюза,«Немецкоедомом«Лира»важнойчастьюэтнографического исследования, а также местом, через которое было найдено ещепять респондентов. Также через интеграционный дом «Лира» была найденавыставка российско-немецкой истории и молодежная рабочая группа пороссийско-немецкой идентичности. «Гейткипером»235в организации «Лира»являлся заместитель главы организации, Виктор Шварц, который был активнымчеловеком в российско-немецком сообществе и на уровне города Берлин, и нафедеральном уровне.
Его звонки знакомым и рекомендации относительноисследования привели к множеству контактов, из которых потом отбиралисьподходящие для выборки респонденты. 235«Гейткипер» — это человек, который контролирует доступ исследователя к полю или комножеству респондентов. Lee R.
Doing Research on Sensitive Topics. London : SAGE Publications,1993. 248 p. 232 2) Второй тип поиска, через неформальные каналы, включал в себяконтакты с российскими немцами через знакомых и через посещение мест, гдебыла высока вероятность встретить российских немцев. Через различныхзнакомых было найдено три респондента в Германии. Путем посещения детскихсадов и школ, а также благодаря поездкам в деревни, где раньше былирасположены большие общежития российских немцев, было найдено 8респондентов.
Такой тип поиска был нацелен на общественно не вовлеченныхроссийских немцев, которые не числились в организациях и которые могли небыть активными участниками жизни российско-немецкой общины.Таким образом, 10 респондентов было найдено через организации, и еще 10респондентов - через неформальные каналы (включая первых респондентов изпервого этапа поиска).
Остальные респонденты (оставшиеся 10) были найденыметодом снежного кома. Последняя категория включала в себя 5 респондентов,которыеявлялисьродственникамиранееопрошенных.Родственникиопрашивались в том случае, если были основания полагать, что семейная историявыглядела бы совсем иначе в рассказе других членов семьи. Тем самым, 30респондентов включали в себя членов четырех семей: первая семья состояла изплемянницы 27 лет и ее тети 53 лет; вторая семья состояла из матери 50 лети двух сыновей в возрасте 31 год и 27 лет; третья семья состояла из отца 85 лети дочери 60 лет; четвертая семья состояла из мужа и жены, оба в возрасте 51 год.Первыйконтактс респондентами,которыебылинайденычерезнеформальные каналы, обычно осуществлялся по социальным сетям или потелефону.
Трое из респондентов были найдены в местах, где часто бываютроссийские немцы, и с ними первый контакт состоялся при личной встрече.Скайп был использован в тех случаях, когда назначенная личная встречас респондентом не состоялась, но респондент был готов позже дать интервьюдистанционно; также Скайп использовался в тех случаях, когда респондентыбыли готовы дать интервью вскоре после первого контакта, но находилисьв далеких городах. Там самым, чтобы не терять возможности интервьюировать 233 далеко расположенных респондентов, Скайп выступал в качестве средства дляоперативности связи (Про е-интервью см.: Bampton R., Cowton C. J. The EInterview // Forum : Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research.2002.Vol.3,No.2.URL:http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/848/1843 (дата обращения: 20.08.2015).).После каждого интервью, независимо от того, каким образом был найденреспондент, его просили назвать еще нескольких человек, которые могли быпоучаствовать в исследовании.
Далее, рекомендованные лица отбирались попринципу соответствия с выборкой по принципу «максимальных вариаций».Такойметодотборапозволилнайтиреспондентов,проживающихв различных городах по всей Германии. Поиск через организации помог выйти наобщественно активных российских немцев в разных городах, а поиск черезличные связи и на местах помог сбалансировать выборку и установить контактс менее общественно вовлеченными людьми. Перспектива родственниковпомогла получить более полную картину семейной истории некоторыхреспондентов, а поиск последней категории респондентов путем снежного комапозволил выйти на дополнительные категории российских немцев, при этомпридерживаясь изначально заданному принципу выборки «максимальныхвариаций».Приложение 4Доступ к полю через работу с гейткиперамиПосле предварительного анализа интервью, были отобраны «локусы»производства дискурсивных ресурсов для посещения в рамках исследования в томслучае, если более двух респондентов говорили о конкретном месте как о важномдля российских немцев месте, если более двух респондентов проводилив конкретном месте значительное количество времени, или если более двухреспондентов говорили о конкретном месте в связи с переломным периодом 234 в жизни.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
