Калашников Н.П., Смондырев М.А. Основы физики Т.2 (2001) (1135800), страница 50
Текст из файла (страница 50)
¦® ¥¯ãâ âì ¤¨ää㧨î, ª®â®à ï ¯à®¨á室¨â ¨§-§ ¬®«¥ªã«ïண® ¤¢¨¦¥¨ï, ᪮¢¥ªæ¨¥©, ¢®§¨ª î饩 ¢á«¥¤á⢨¥ ¢®§¤¥©áâ¢¨ï ¢¥è¨å ᨫ. ¬¥â¨¬, çâ® ¥á«¨ á¨á⥬ ï¥âáï ᬥáìî, â® ¯¥à¢ë© § ª® ¨ª § ¯¨áë¢ ¥âáï â®ç® ¢ â ª®© ¦¥ ä®à¬¥ ¤«ï ª ¦¤®£® ¨§ ª®¬¯®¥â®¢ ¢®â¤¥«ì®áâ¨, ® ª®íä䍿¨¥âë ¤¨ää㧨¨, ¢®®¡é¥ £®¢®àï, à §«¨ç îâáï.â® § ç¨â, çâ® ¢ ᬥá¨, ᪠¦¥¬, ¤¢ãå £ §®¢ ¬®¦¥â á«ãç¨âìáï â ª, ç⮪®æ¥âà æ¨ï ç áâ¨æ ®¤®£® ¨§ ª®¬¯®¥â®¢ 㦥 ¢ëà ¢ï« áì, ¢â®à®£®| ¥é¥ ¥â.â®à®© § ª® ¨ª ¯®§¢®«ï¥â ©â¨ § ¢¨á¨¬®áâì ª®æ¥âà æ¨¨ ¤¨ää㤨àãîé¨å ç áâ¨æ ®â ¢à¥¬¥¨.
«ï ¥£® ¢ë¢®¤ à áᬮâਬ ¤¢ ¯ à ««¥«ìëå ¤à㣠¤àã£ã ®¤¨ ª®¢ëå ª¢ ¤à ⨪ , à ᯮ«®¦¥ëå ¢ ¡«¨§ª¨å â®çª å á ª®®à¤¨ â ¬¨ z ¨ z + dz . «ï ®¯à¥¤¥«¥®á⨠¡ã¤¥¬ áç¨â âì, çâ® n(z ) | ã¡ë¢ îé ï äãªæ¨ï (à¨á. 36.3). ®£¤ ç¥à¥§ «¥¢ã®é ¤ªã § ¢à¥¬ï dt ¢å®¤¨â (z ) dt ç áâ¨æ, ç¥à¥§ ¯à ¢ãî ¢ë室¨â(z + dz ) ç áâ¨æ.¢¥«¨ç¥¨¥ ç¨á« ç áâ¨æ dN ¢ ¯à®áâà á⢥ ¬¥¦¤ã ¯«®é ¤ª ¬¨ à ¢®à §®á⨠ç¨á« ¢å®¤ïé¨å ¨ ¢ë室ïé¨å ç áâ¨æ:dN = [(z ) (z + dz )] dt = 0 (z ) dz dt:304« ¢ 36. ¢«¥¨ï ¯¥à¥®á ¨á.
36.3: ¢ë¢®¤ã ¢â®à®£® § ª® ¨ª .¤¥áì èâà¨å®¬ ®¡®§ ç¥ ¯à®¨§¢®¤ ï ¯®â®ª ç áâ¨æ ¯® z . §¤¥«¨¢dN ®¡ê¥¬ S dz § §®à ¬¥¦¤ã ª¢ ¤à ⨪ ¬¨, ¯®«ãç ¥¬ ¨§¬¥¥¨¥ ª®æ¥âà æ¨¨ ç áâ¨æ § ¢à¥¬ï dt:z ) dt :(36.14)dn = @ (@z Sᯮ«ì§ãï ¯¥à¢ë© § ª® ¨ª , 室¨¬ ®âáî¤ @n = @ D @n :@t @z@z¡ëç® ª®íä䍿¨¥â ¤¨ää㧨¨ ¥ § ¢¨á¨â ®â ª®®à¤¨ âë, ¨ ¬ë ¯®«ãç ¥¬ ãà ¢¥¨¥, ¢ëà ¦ î饥 ¢â®à®© § ª® ¨ª :@n = D @ 2n :(36.15)@t@z 2 ᫨ ¢¢¥á⨠¯«®â®áâì ¯®â®ª ç áâ¨æ j = =S (ç¨á«® ç áâ¨æ, ¯¥à¥á¥ª îé¨å ¥¤¨¨çãî ¯«®é ¤ì ¢ ¥¤¨¨æã ¢à¥¬¥¨), â® ãà ¢¥¨¥ (36.14)¬®¦® § ¯¨á âì ¢ ¨®© ä®à¬¥:@n + @j = 0:(36.16)@t @zâ® ãà ¢¥¨¥ | ®¤¨ ¨§ ¯à¨¬¥à®¢ â.. ãà ¢¥¨ï ¥¯à¥à뢮áâ¨, ¢áâà¥ç î饣®áï ¢® ¬®£¨å ®¡« áâïå 䨧¨ª¨ ¨ ¢ëà ¦ î饣® § ª® á®åà ¥¨ïç¨á« ç áâ¨æ. £® á¬ëá«: ᪮à®áâì ¨§¬¥¥¨ï ç¨á« ç áâ¨æ ¢ ®¡ê¥¬¥à ¢ à §®á⨠¯®â®ª®¢ ¢å®¤ïé¨å ¨ ¢ë室ïé¨å ç áâ¨æ (¯à¨ ãá«®¢¨¨, ç⮢ãâਠ®¡ê¥¬ ¥ ¯à®¨á室¨â ®¡à §®¢ ¨¥ ¨«¨ ¨á祧®¢¥¨¥ ç áâ¨æ).36.2. ª®ë ¯à®æ¥áᮢ ¯¥à¥®á 305離®áâì. áᬮâਬ á«¥¤ãî騩 ¬ëá«¥ë© ®¯ëâ.
ãáâì ¯®¢¥àå®á⨠¦¨¤ª®á⨠¯« ¢ ¥â ¯« á⨠, ª®â®àãî ¬¥¤«¥® âïãâ ¯à ¢® á ᨫ®© F (à¨á. 36.4). ¯ëâ ¯®ª §ë¢ ¥â, çâ® ¯à¨ ãáâ ®¢¨¢è¥¬á濫¨¦¥¨¨ ¯« á⨠¯¥à¥¬¥é ¥âáï á ¯®áâ®ï®© ᪮à®áâìî u0. ãáâì à ááâ®ï¨¥ ¤® ¥¯®¤¢¨¦®£® ¤ à ¢® d, ¯«®é ¤ì ¯« áâ¨ë à ¢ S . â®¬ë ¬®¦¥¬ ᪠§ âì ® â¥ç¥¨¨ ¦¨¤ª®áâ¨?¨á. 36.4: ¢ë¢®¤ã á¨«ë ¢ãâ॥£® â२ï.á®, çâ® ªà®¬¥ ᨫë F ¯« áâ¨ã ¤®«¦® ¤¥©á⢮¢ âì çâ®-â® ¥é¥:¨ ç¥ ® ¤¢¨£ « áì ¡ë à ¢®ã᪮८.
â® \çâ®-â® ¥é¥" ¬®¦¥â ¤¥©á⢮¢ âì ⮫쪮 á® áâ®à®ë ¦¨¤ª®áâ¨. à㣨¬¨ á«®¢ ¬¨, ¯« áâ¨ãá® áâ®à®ë ¦¨¤ª®á⨠¤¥©áâ¢ã¥â ᨫ , ¯®¤®¡ ï ᨫ¥ â२ï. ¯à ¢«¥ «¥¢® ¨ ¯® ¢¥«¨ç¨¥ à ¢ ¤¥©áâ¢ãî饩 ᨫ¥ F . ª®¢® ¯à®¨á宦¤¥¨¥ í⮩ ᨫë? ਫ¥£ î騩 ª ¯« á⨥ á«®© ¦¨¤ª®á⨠\¯à¨«¨¯ ¥â" ª ¥© ¨ ¤¢¨¦¥âáï á ⮩ ¦¥ ᪮à®áâìî u0. «®£¨ç®, á«®© ¦¨¤ª®áâ¨, ¯à¨«¥£ î騩 ª® ¤ã, ¨¬¥¥â ã«¥¢ãî ᪮à®áâì. «¥¤®¢ ⥫ì®, ¢á¨á⥬¥ ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï ¥ª®â®à®¥ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ᪮à®á⥩ u(z ), £¤¥ z| à ááâ®ï¨¥ ®â ¤ .
ª®¥ç®¬ ¨â®£¥ ¥¯®¤¢¨¦®¥ ¤® ç¥à¥§ ¦¨¤ª®áâ줥©áâ¢ã¥â ¯« áâ¨ã, ¯®à®¦¤ ï ᨫ㠢ãâ॥£® â२ï, ¯à ¢«¥ãî ¯à®â¨¢ â¥ç¥¨ï. ᮮ⢥âá⢨¨ ᮠ᪠§ ë¬, § ¢¥¤®¬® ¤®«¦ë¢ë¯®«ïâìáï £à ¨çë¥ ãá«®¢¨ï u(0) = 0; u(d) = u0. ¨« âà¥¨ï ¢®§¨ª ¥â ª ª à § ¢á«¥¤á⢨¥ í⮣® à á¯à¥¤¥«¥¨ï ᪮à®á⥩: ¢ë襫¥¦ 騩᫮© \âà¥âáï" ®¡ ¨¦¥«¥¦ 騩 ¨ â®à¬®§¨âáï ¨¬ (ᮮ⢥âá⢥®, ¡®«¥¥¡ëáâàë© á«®© áâ६¨âáï ã᪮à¨âì ¡®«¥¥ ¬¥¤«¥ë©).¯ëâ ¯®ª §ë¢ ¥â, ç⮠ᨫ F á¢ï§ ᮠ᪮à®áâìî u0 á®®â®è¥¨¥¬:(36.17)F = u0 Sd :®íä䍿¨¥â , ¨¬¥î騩 à §¬¥à®áâì [] = á=¬2 = á, §ë¢ ¥âáï306« ¢ 36.
¢«¥¨ï ¯¥à¥®á ª®íä䍿¨¥â®¬ ¤¨ ¬¨ç¥áª®© ¢ï§ª®áâ¨.â®¡ë ©â¨ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ᪮à®á⥩ ¢ í⮩ á¨á⥬¥, ¯à¥¤áâ ¢¨¬ ᥡ¥ ¡«î¤ ⥫ï, 室ï饣®áï à ááâ®ï¨¨ z ®â® ¤ ¨ ¤¢¨¦ã饣®áï ¢¬¥áâ¥ á ¦¨¤ª®áâìî ᮠ᪮à®áâìî u(z ). â®çª¨ §à¥¨ï í⮣® ¡«î¤ ⥫ï,¥£® á«®© ¯®ª®¨âáï, ¯« á⨠¤¢¨¦¥âáï ᮠ᪮à®áâìî u0 u(z ).
¢¨á¨¬®áâì ⮩ ¦¥ ᨫë F ®â ᪮à®á⨠¤®«¦ ⥯¥àì ®¯¨áë¢ âìáï «®£¨ç®© ä®à¬ã«®© á § ¬¥®© u0 ! u0 u(z ) ¨ d ! d z :F = (u0 u(z )) d S z :(36.18)à¨à ¢¨¢ ï ¢ëà ¦¥¨ï (36.17) ¨ (36.18), 室¨¬ ᪮à®áâì á«®ï ª ªäãªæ¨î à ááâ®ï¨ï ®â® ¤ :(36.19)u(z ) = u0 dz :ë ¯®«ã稫¨ «¨¥©ë© § ª® à á¯à¥¤¥«¥¨ï ᪮à®á⥩, 㤮¢«¥â¢®àïî騩 訬 £à ¨çë¬ ãá«®¢¨ï¬ u(0) = 0; u(d) = u0. ª®¥ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ᪮à®á⥩ á¢ï§ ® á ¯à®áâ®â®© à áᬮâ८© á¨á⥬ë. ¤à㣨å á«ãç ïå â¥ç¥¨¥ ¨¬¥¥â ¡®«¥¥ á«®¦ë© å à ªâ¥à, ® ¨â®£¤ ¬ë ¬®¦¥¬ ¢®á¯®«ì§®¢ âìáï ©¤¥®© § ª®®¬¥à®áâìî.
¥©á⢨⥫ì®, à áᬮâਬ ¦¨¤ª®áâì, ¢ ª®â®à®© áãé¥áâ¢ã¥â £à ¤¨¥â ᪮à®á⥩ ¯® ª®®à¤¨ ⥠z . â®á¨â¥«ì ï ᪮à®áâì á«®¥¢ á ª®®à¤¨ â ¬¨ z¨ z + dz à ¢ u(z + dz ) u(z ) u0 (z ) dz . ®áª®«ìªã ¬ë à áᬠâਢ ¥¬áª®«ì 㣮¤® ¬ «ë¥ à ááâ®ï¨ï dz , â® ¤«ï ¬ «ëå ¯«®é ¤¥© S â¥ç¥¨¥¬®¦® áç¨â âì ¯«®áª¨¬ ¨ ®¯¨áë¢ ¥¬ë¬ ¯à¥¦¨¬¨ ä®à¬ã« ¬¨. ®£¤ ᨫ ¢ãâ॥£® âà¥¨ï ¬¥¦¤ã á®á¥¤¨¬¨ ᫮ﬨ ¡ã¤¥â ®¯à¥¤¥«ïâìáïãà ¢¥¨¥¬ (36.17), £¤¥ ¢¬¥áâ® u0 á⮨⠮â®á¨â¥«ì ï ᪮à®áâì á«®¥¢u0 (z ) dz , ¢¬¥áâ® d | à ááâ®ï¨¥ ¬¥¦¤ã ᫮ﬨ dz :F (z ) = du(36.20)dz S: ª®¥ ¢ëà ¦¥¨¥ ¤¥©áâ¢¨â¥«ì® á®®â¢¥âáâ¢ã¥â ®¯ëâ ¬ ¯® ®¯à¥¤¥«¥¨îá¨«ë ¢ãâ॥£® âà¥¨ï ¬¥¦¤ã ᫮ﬨ ¦¨¤ª®á⨠¨«¨ £ § ¯à¨ « ¬¨ ஬ â¥ç¥¨¨.¥¯«®¯à®¢®¤®áâì.
।¯®«®¦¨¬ ⥯¥àì, çâ® ¥áâì ¤¢ ¨áâ®ç¨ª ⥯« à §«¨ç®© ⥬¯¥à âãàë T1 ¨ T2 . ।áâ ¢¨¬ ¨å ᥡ¥ ª ª è¨à®ª¨¥¯« áâ¨ë, à ᯮ«®¦¥ë¥ ¯¥à¯¥¤¨ªã«ïà® ®á¨ z ¢ â®çª å á ª®®à¤¨ â ¬¨ z = 0 ¨ z = d. §, § ¯®«ïî騩 § §®à ¬¥¦¤ã ¯« á⨠¬¨, ¯¥à¥¤ ¥â ⥯«®¢ãî í¥à£¨î ®â £®àï祣® ⥫ ª ¡®«¥¥ 宫®¤®¬ã. ਠí⮬ ¢36.2. ª®ë ¯à®æ¥áᮢ ¯¥à¥®á 307£ §¥ ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï ¥ª®â®à®¥ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ⥬¯¥à âãà T (z ), â ª çâ®T (0) = T1 ¨ T (d) = T2 (à¨á. 36.5).¨á. 36.5: á¯à¥¤¥«¥¨¥ ⥬¯¥à âãàë ¬¥¦¤ã ¨áâ®ç¨ª ¬¨ 1 ¨ 2.®¬¥á⨬ ¬¥¦¤ã ¨áâ®ç¨ª ¬¨ ª¢ ¤à ⨪ ¯«®é ¤ìî S , â ª¦¥ ®à⮣® «ìë© ¯« á⨠¬. ¯ëâ ¯®ª §ë¢ ¥â, çâ® § ¢à¥¬ï t ç¥à¥§ ¯«®é ¤ìS ¯à®â¥ª ¥â ª®«¨ç¥á⢮ ⥯«®âë (Q), ¯à¨ç¥¬(36.21)Q = @T@z S t:®áâ®ï ï §ë¢ ¥âáï ª®íä䍿¨¥â®¬ ⥯«®¯à®¢®¤®á⨠¨ ¨¬¥¥âà §¬¥à®áâì [] = ¦=(¬ á K ).
âà¨æ ⥫ìë© § ª 㪠§ë¢ ¥â, ç⮯®â®ª ⥯« ¯à ¢«¥ ¢ áâ®à®ã ¯®¨¦¥¨ï ⥬¯¥à âãàë. ਠ㪠§ ëå ãá«®¢¨ïå ¢ à ¢®¢¥á®¬ á®áâ®ï¨¨ ¢ £ §¥ ãáâ ®¢¨âáï «¨¥©ë© § ª® ¨§¬¥¥¨ï ⥬¯¥à âãàë. ¥©á⢨⥫ì®, ç¥à¥§ ª¢ ¤à ⨪ ¥¤¨¨ç®©¯«®é ¤¨, à ᯮ«®¦¥ë© ¢ â®çª¥ z , ¢ ¥¤¨¨æã ¢à¥¬¥¨ ¢â¥ª ¥â ª®«¨ç¥á⢮ ⥯«®âë Qjz = T 0 (z ). ¥à¥§ â ª®© ¦¥ ª¢ ¤à ⨪ ¢ â®çª¥ z + dz¢ ¥¤¨¨æã ¢à¥¬¥¨ ¢ë⥪ ¥â ⥯«®â Qjz+dz = T 0 (z + dz ).
᫨ ⥬¯¥à âãà ¬¥¦¤ã ª¢ ¤à ⨪ ¬¨ ¥ ¬¥ï¥âáï (ãáâ ®¢¨«®áì à ¢®¢¥á¨¥),â® í⨠ª®«¨ç¥á⢠⥯«®âë à ¢ë ¬¥¦¤ã ᮡ®©, â.¥. T 0 (z + dz ) T 0 (z ) =T 00 (z ) dz = 0. § à ¢¥á⢠ã«î ¢â®à®© ¯à®¨§¢®¤®© á«¥¤ã¥â, çâ® äãªæ¨ï «¨¥© : T (z ) = a + bz . § £à ¨çëå ãá«®¢¨© ¢ ª®æ¥¢ëå â®çª å 室¨¬ ª®áâ âë ¨â¥£à¨à®¢ ¨ï: T (z ) = T1+(z=d)(T2 T1 ). áãé®áâ¨,¬ë ¯®«ã稫¨ «®£ § ª® à á¯à¥¤¥«¥¨ï ᪮à®á⥩ ¯à¨ à áᬮâ२¨¢ï§ª®á⨠¦¨¤ª®áâ¨: ¤®áâ â®ç® § ¬¥¨âì T (z ) ! u(z ); T1 ! 0; T2 ! u0.â® | á«¥¤á⢨¥ áâ æ¨® à®áâ¨, ⮣® ä ªâ , çâ® ¬ë à áᬠâਢ «¨ãáâ ®¢¨¢è¥¥áï â¥ç¥¨¥ ¨«¨ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ⥬¯¥à âãà.
® ¦¥ á ¬®¥308« ¢ 36. ¢«¥¨ï ¯¥à¥®á á«¥¤ã¥â ¨§ ¢â®à®£® § ª® ¨ª : ¤«ï áâ æ¨® ன á¨áâ¥¬ë ¯à®¨§¢®¤ ﯮ ¢à¥¬¥¨ ¢ «¥¢®© ç á⨠ãà ¢¥¨ï (36.15) à ¢ ã«î, ®âªã¤ á«¥¤ã¥âà ¢¥á⢮ ã«î ¢â®à®© ¯à®¨§¢®¤®© ª®æ¥âà æ¨¨ ç áâ¨æ ¯® ª®®à¤¨ â¥z , çâ® íª¢¨¢ «¥â® «¨¥©®á⨠äãªæ¨¨ n(z ). ¤ ç 36.46. ª®¥ ª®«¨ç¥á⢮ ⥯«®¢®© í¥à£¨¨ ã®á¨âáï ¢ ¥¤¨¨æã¢à¥¬¥¨ ç¥à¥§ ®ª® ¯«®é ¤ìî S = 2 ¬2 ¨ à ááâ®ï¨¥¬ ¬¥¦¤ã á⥪« ¬¨d = 5 á¬, ¥á«¨ ¢ ª®¬ ⥠¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ⥬¯¥à âãà t1 = 20C , ã«¨æ¥ á⮨⠬®à®§ t2 = 20 C ?¥è¥¨¥. à §ã § ¬¥â¨¬, çâ® ¯®áª®«ìªã ¢¥«¨ç¨ £à ¤ãá ¯® èª « ¬¥«ìá¨ï ¨ ¥«ì¢¨ ᮢ¯ ¤ îâ, â® à §®áâì ⥬¯¥à âãà T1 T2 = t1 t2 =40 K .
®íä䍿¨¥â ⥯«®¯à®¢®¤®á⨠¢®§¤ãå = 0:034 ¦=(¬ á K ).«ï á⥪« íâ®â ª®íä䍿¨¥â ¢ 20 à § ¡®«ìè¥, â ª çâ® ¥£® «¨ç¨¥¬®¦® ¥ ãç¨âë¢ âì. ⮬㠦¥ â®«é¨ á⥪« ¬®£® ¬¥ìè¥ ¯à®¬¥¦ã⪠¬¥¦¤ã á⥪« ¬¨. ®í⮬㠮⠬®à®§ á ®¡¥à¥£ ¥â ¨¬¥® ¢®§¤ãè ï ¯à®á«®©ª ¬¥¦¤ã á⥪« ¬¨. ᮮ⢥âá⢨¨ ᮠ᪠§ ë¬, ¢ í⮬¯à®¬¥¦ã⪥ ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï «¨¥©®¥ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ ⥬¯¥à âãàë, â ªçâ® T 0 (z ) ¯®áâ®ï ¨ à ¢ T 0 (z ) = (T1 T2)=d: ®â®ª ⥯«®¢®© í¥à£¨¨¢ ¥¤¨¨æã ¢à¥¬¥¨ à ¢¥ ⮣¤ Q = S T1 T2 = 0:034 2 40 = 54:4 â:dtd0:05 á室 ⥯«®¢®© í¥à£¨¨ ç¥à¥§ ®¤® ®ª® § ¬¥áïæ Q = 54:4 24 30 =39:2 ªâ ç á:¥è ï íâã § ¤ çã, ¬ë ¥ï¢® ᤥ« «¨ ᨫ쮥 ¯à¥¤¯®«®¦¥¨¥, çâ®â¥¬¯¥à âãà ¢ãâ॥£® á⥪« ᮢ¯ ¤ ¥â á ⥬¯¥à âãன ¢ ª®¬ â¥, à㦮£® | á ⥬¯¥à âãன ®ªà㦠î饣® ¢®§¤ãå .
§ ¯à ªâ¨ª¨ ª ¦¤ë© § ¥â, çâ® íâ® ¥ â ª: á ¬®¬ ¤¥«¥ àã¦ ï ¯®¢¥àå®áâì ⥯«¥¥, ¢ãâà¥ïï | 宫®¤¥¥. ॠ«ì®á⨠£à ¤¨¥â ⥬¯¥à âãà ¢ ¯à®¬¥¦ã⪥ ¬¥¦¤ã à ¬ ¬¨ ¬®¦¥â ¡ëâì à § ¢ ¤¢ ¬¥ìè¥, ç⮠ᮮ⢥âá⢥®ã¬¥ìè ¥â ¯®â®ª ⥯«®¢®© í¥à£¨¨ àã¦ã. ¤ ª® â®ç®¥ à¥è¥¨¥ § ¤ ç¨ ¢ë室¨â § à ¬ª¨ ¤ ®£® ªãàá .¥âà㤮 § ¬¥â¨âì â® ®¡é¥¥, çâ® ¥áâì ã ¢á¥å ®¡á㦤 ¢è¨åáï § ª®®¢. áî¤ã ¢å®¤¨â £à ¤¨¥â ¥ª®â®à®© ¢¥«¨ç¨ë | ª®æ¥âà æ¨¨ ç áâ¨æ, ᪮à®á⨠â¥ç¥¨ï, ⥬¯¥à âãàë.
áî¤ã ¯à¨ ãá«®¢¨¨ áâ æ¨® à®á⨠ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï «¨¥©®¥ à á¯à¥¤¥«¥¨¥ í⮩ ¢¥«¨ç¨ë. ᥠí⮯®â®¬ã, ç⮠¥¨ï ¯¥à¥®á ¨¬¥îâ ®¡é¥¥ ¯à®¨á宦¤¥¨¥ | ¬®«¥ªã«ï஥ ¤¢¨¦¥¨¥.36.3.¨¥â¨ç¥áª ï ⥮à¨ï ¯¥à¥®á 36.3309¨¥â¨ç¥áª ï ⥮à¨ï ¯¥à¥®á §«®¦¥ë¥ ¢ëè¥ § ª®ë ¥¨© ¯¥à¥®á | ¯¥à¢ë© § ª® ¨ª ¨ «®£¨çë¥ § ª®ë ¤«ï ¢ãâ॥£® âà¥¨ï ¨ ⥯«®¯à®¢®¤®á⨠| ¡ë«¨ãáâ ®¢«¥ë íªá¯¥à¨¬¥â «ì®. í⮬ à §¤¥«¥ ¬ë ¯®ª ¦¥¬, çâ® ®¨á«¥¤ãîâ ¨§ ¬®«¥ªã«ïà®-ª¨¥â¨ç¥áª®© ⥮ਨ. ᮢ㠢á¥å ¥¨© ¯¥à¥®á á®áâ ¢«ï¥â å ®â¨ç®¥ ¤¢¨¦¥¨¥ ¬®«¥ªã«. ਠ¯¥à¥å®¤¥ ¢ ¤à㣨¥ç á⨠á¨áâ¥¬ë ¬®«¥ªã«ë ¯¥à¥®áïâ â㤠¨ä®à¬ æ¨î ® â¥å ãá«®¢¨ïå, ¢ª®â®àëå ®¨ ¯à¥¡ë¢ «¨ ¯à¥¦¤¥. ¥à¥®á ¬ ááë (¨«¨ á ¬ ¯¥à¥å®¤ ç áâ¨æ)®¯à¥¤¥«ï¥â ¤¨ää㧨î. ¥à¥®á í¥à£¨¨ ®â ®¤¨å á«®¥¢ £ § ª ¤à㣨¬®¯à¥¤¥«ï¥â ¥£® ⥯«®¯à®¢®¤®áâì.