Английский язык для инженеров - Учебник для вузов (Т. Ю. Полякова, Е. В. Синявская) (1016799), страница 20
Текст из файла (страница 20)
ТО 1.ЕА13 (1.Щ 1»Е13) 27, %ПЪБ ШИРОКИЙ 28. ТО РАЧЕ 29. ЮМ ЕЗБ 3О. ЯЗКРАСЕ ПОВЕРХНОСТЬ 31. СНЯЛ главным Образом 3. а) ехсейеп«, Ь) пкп$Ьег, с) епоиф, д) ехр1аг$а«$оп 4. а) дапущаз, Ь) дапуп; с) де«епапе, д) д$зсомегу 5. а) сЬапуз, Ь) саав$дега«$ап, с) сопз$в«, д) С1$апуаЬ16 6. а) дес$зкп, Ь) дес$де, с) дес$з$ж„д) д$мде 7, а) розз$Ь16, Ь) ргоЬаЫу, с) оррог«$пп«у, д) рнмде 8. а) зппр1$с$«у, Ь) йа1а, с) зс$еп«$«$с„д) вс1$еди16 9.
а) ргодис««оп, Ь) ргодис«$76, с) ргодисе, д) ргомз$оп 10. а) а««еаЬ, Ь) адпивзка, с) айиею$пеп«, д) а««6$$«$ю в» 1«У»чпич вищдое ю еледГ$»щих ел»в, оиуедели$ч, к хазой чаем уе щ аио ог$н$м$$»и и оа вм$вгъ алова абу»заввио. Иеуеведж иви$дое амие. $«о$$$ЬЙ$«у д»$щего$$» $»рЬсеп$»и$ я$0$$щ а$оа»$$ма« ци»$ йМИж шаг»$$1 ми$о1$»1«у »$$«$»$$се 6$»еИ$ии$ итаз$$1»гг Йуег »ууФ»$»$$ае %ФЙ$$ФЗЗ 1$»$$Иу й$йиейЫ йя$»$$$ 1$гаа»1у йеа»1арш»$$$ »10%ф $$ие11ег пи$я$1У ащ1$«1»еавеи$ ййепэ$ 6$$»1$$$»аа »$$рро»$$$о$$ $$»ааа»1$У Ы»Ф»$$» $»1$»$$1»к 1$»рршеаа геами$»йе Рпи»0$$»$$ Ии4инняв в 4цчи$иии обет$$М$ Фль$$$ъв цели а) Му 1$ОЬЬу $з «о геад ЬОО1а, 1 1йе «о геад ЬОО1а емгуж1$еге — а» 1$О$пе„а«йе п$з«$«и«6, Ьи«п$ов«1у п$ йе Ьиз Оп п$у жау 1$оп$6 ог «о йе $пз«$«и«6.
1г 1 жап««О геад а Ьоо1$1 а1жауз геп$6п$Ьег йа«зове ЬОО1$з аге «о Ье «аз«ед, ойегз «о Ье зжаЦожед (гло'гать), апд вап$6 йж «О Ье сЬежед «об- думь$вать) апд дщез«ед. 1 а1зо 1$пож жеИ йа«йеге $з а 1реа«д$Жгепсе Ье«жееп йе еауг вап ж1$о жап«з «о геад а ЬОО1$, апд йе «$гед $пап жЬо жап«з а ЬОО1$ «о геад, Ь) МОХНКгг: 1«'з «п$$6 «о по «о Ьед„ЬаЬу, ВАВУ: %1$у, п$ипппу? Уои а1жауз п$айе п$6 ао «о Ьед жЬеп 1 доп'«жап« «о з1еер, апд уои жип«п$6 «о уФ ир ж1$еа 1 а$п.с1и$«6 з1ееру. 16. Пеу»$$»дмт» еледуаииие ел»$$оеоч»$$$ищ$ и иуедлвиввищ, обуеими иииещ$и$» и» ии$1щии$$ю, «о вепд Йе 16««ег «о и«йпп йе$п 1 ага 1$арру «о Ье1р уои. Йе Ьоизе «о Ье Ьи$1« 1 агп ц1ад «о 1$аю Ье1ред Ькп.
«о Ьшй йе гоад «о соппес««жо Нажав 1фад «о Ьаъм Ьееп Ыред. «о%$$в 1 ап$ ц1ад «о Ье 1$61рпщ йеп$. йе з«огу «о 1$з«еп «О 1 а«п фад «о Ье Ье1ред, йе диез«$оп «О Ь6 апзжетед 11, Иуеч$м$ч и иеуеведи$ч ив ууееяй и$»к еледу$»$$ще елщи$»очетвиии. Уиеимич, чем зыфвв$йио аиум$»леи$$» йе ргоЬ16$п «о Ье зоЬед йе гегпай п$ада йе пеж бимсе «о Ье $п«годисед Йе дЫапсе «гааеИед йе йеогу «о Ье сопз$дегед йЕ $пС»$6у ра$д йе $пз«гшпа$««о Ье изед йе д61ауед «гап$ йе Ьпдпе «о Ье сопз«гис«ед йе «ха$$з1а«ед аг«$с16 йе гоад «О Ь6 равд й6 сОИарзед Ьи$1д$Щ Йе ехрепп$6п««о Ье сап$ед ои«йе «ез«ед $пайод И. Про»$м$» и $$»уеведи$ч ааедующиа иуедл»$зеимв, абувщви внимание ив ии4им$г$мв. 1. ЧЪеу жеге 1$арру «о «аде раг«п$ Ош.
ехред$«$оп. 2, $1$6 жап«ед «о Ье апзжегед а«опсе. 3. Не жаз 1$арру «о Ье жойящ ж$Й йе йапоив зс$6п«$вв. 4, 1«'з ъегу д$йки1««О дггм а саг ш а Ь$8 С$«у, 5, %а«ег п$ау Ье ивед «о йие дупагпоз жЬ«сЬ упе$'а«е 616с«пс$«у. 6. Зри«пйа до по» пеед апу адд$«$опа1 епещу «о п$ом а1оп1« йе$г огЬ$«, 7, Хеж«оп $паде изе ОК йе йгее 1ажв ОГ $по«$сп «о ехр1ап$ йе п$омпма«ОКйе Мооп агоипд йе Еагй апд ОКЙе р1апе«з агоипд йе Бип, 8.
То ех«епд йе п$аш в«гее» йеу 1$ад «о даз«гоу зоп$6 оИ Ьш1дп$у, 9, Т1$6 жог$$6гв ж$И изе рожегй1 п$ас1$п$егу «о аззе$пЫ6 Йезе 1ище $$ги«з е 1О. 1п й$з агеа йеге аге по п$опи$пепь «о зреа1$ ОК Фа Файс зреед й е гезеагсЬ Фе ~тнйк аренд пнжеазе ФеМ йа пп1жиу Ьпдбе Фе $са Фа гаванну Ъпдве гасопзггпсйж ФеЬ йе Ь;адсж ипйнЗгоппд !Ье Ь Йе 1.опдоп ппдегфйпнн1 ргоЬ1еш 6ж зпнпп 6~ Феппое1есгпс неиеМо Йе ии даче1аршай Фе пнп Фе ейещу ассшпйайоп ргосезз Йе еЬее1 йе шодегп Ьазе зепйайоп Мж деер Гасйпез де йе саг зреед айаййка а гос Йе агой ьпдве сопз1гцсйж ые зржез1 Йе ЪщЪ (1па1йу ашсгФе 14. Пуааиазвюиууйзе, юю ныуааеио оиуадедзиие уенннийн ин. Йа пем деъж М Ье пптодшжд М Йеогу М Ье сопадегед соппесйф Ипе аЬапсед эпдепЬ МзМд азейцх3 вапега1 р1ап пйегпа1 сснпЬийщ ещрае беоще Жаз1ппЗГоп Видне Ьпз $еппша1 замп зпрегзопк нейса1 1аЫе о1ПннпЬег йакЬжа Ьпд апд апппа1 ззоаез аад р1ауз госдеп Ьопзе еЬаФавез аппппайс йдМ анйго1 щаршай еззепйй гезеакй ргоржпше Ьершшщ со11ене зЬкЬй ппргоюд 1гай1с йж атее зсЬхй Ьпз зевсе 11, Оайап'з аГопис йеогу таз йе Ига 1о пыйа зяссеззИ изе Ог йе оЫ бг661с йеогу ог агопв а СЬеппзггу 12, ТЬе пена йаппе1 го Ье Оопзггцсбх1 Ьеге жй Ье йе Ьщей ю 6ю соппйху, 13.
"Пк пег ЬгапсЬез ог" пнЬз1ху 1о Ье с1ем1ор1н1 ш г1пз рай ог гпе соппггу аге ам1абцщу аЫ гайо епфпеегмщ. 14. Апобип геазоп го сопзп36г в йе аЬзепсе ог песеззагу йсй6ез гог йе ехрегппай. 13. в) способы ннуниюинщ «ауенензиня н тнбзице. б) Загни изуанеди- 'РВ иуинедйиме еланоео%67ннин ни у~Фщии язйж, Цанннв оиуедаааний дейгоуед ЬтйЗе Ьчо. ране заку 1ганейпн раззеанег М~о-Ьед 1нпа1 капп 1ае Ьпдне 1о Ье соаз1пы1ед Ые-1опц ЬоЬЬу а еппИхф Йсе йдега1 1пфжау о%се Ве ппвпппеих М Ье пзед Оупашо нгзпз Зрагййг йойа11 сатен ежа паЫ~ су1шдег жаИ Майопа1 Соа1 КезежсЫпзМц~ ЕпвЫзЬ СЬаппе1 соаа1 Е1ейпнпс йезаисЬ анд Ецрпсейщ 1аЬоганпу 15* ПеузэюйФ па Фазаний нзвк слеаунниие иуеваазаинн, ебуииин аиизаииа иа изнуииигии н уамзниых фФнзвнзж 1. ТЪе ргоЫегп М Ье Йзсиззес1 м саппесГес1 юй Йе сну майг зирр1у зуз$6и1пп, 2. Ййз гпейой 1$ по$ ОООЙ епопф Фо Ье иазг1 ембг~%нпеге. 3, А мю акпйггаЬ16 соасЬ щаз дем1орес1 1о ~гапзрой реор16 обжег 1Опя Йзгапси, 4, Не яаз заип1, гпсму 1о йаме1 аЬои1 йе свифту.
5, В йд пог ййе пасЬ йпе Фо раме йе гоара. б. ТЪе айзгпа1 сснпЬцзйа еп1рпе 1о Ье азу иг 1йв 1опу а ОГ а пеа дезой. 7. ЧЪе май зпггасе 1о Ье гера1гес1 пгаз дезгхоуей папу Уеагз а1~о ЬУ Ьеаму ип1С1ез. 3. боа1з Фо Ье ФапзрогМд «о йе пойй аге когад а$ гпе га11зй$У зйайсп. 9.
Не жзз гоо йМ 1о Ье азйед апу ф~ез6опз. 10. И~щЬавй 1оо1а 1йе опе яеИ оп1ени$ рагй. Ьщйз1ппеп 1йе 1о ризам ~апопз оЫ беж, Тпеге аге зогпе 1хеез щЬкЬ ахеи оп йю оЫ го Ье ай йк ЬшЫищ зЫрз ш йе зежп1еепй сейпгу. 11, А 1пф зреей 61есгхоп1с пзасЬше Ьаз НФОгЬсед ЩгеиГ спапУВ Ф саггУйщ ай напопз гпайегпа6са1 са1ся1аьопз. Тпа 61есггспж гпасЫпе жог1а ассоййщ Во а ргоуйпгпе $о Ье ргерагей а а(ЬФпсе аМ сап сапУ очаг земга1 гпе1заЫ ап11ппебс орелйопз рег зесопй, 1 ТГаНЕ111ПЗ ЬУ СаГ аФ а Ыцп ЗреЕГ1 В аП ВКйщ1 ЕзрЕПЕЖЕ, СаГ ГаСЕЗ ас'гасг а 1ог М зресМйиз аи1гасйщ дпнегз Ьа щ сгожи1з О$'айщгегз, а) $ тйеп»о»Ье де»ес»гю з»огу "ТЬе 81це Маг" аЬоц» а касйщ дхтюк Мг, Ршсй апд Ыв йчяп»е саг "81це 8»аг".
Ве кааду»о апзже»Ье (рмж»топз Ье1ож. Тту»о тшд ехр1апа»топ тог Мх. РшсЬ'в дестзкв. 1. %Ьехе дтд Мх, ктшсЬ Ьжр Ыз сат7 с 2, %Ьеп ~трав»Ье Ьщ гасе»о з»ак»? 3, %Ьа» Ьаррепед опе пщЬ»? 4. %Ьо ойегед Мх, йпсЬ Ыз Ье1р? 5. %Ьа» дтд Мг. РжсЬ»еИ»Ье о1д тпжР 6. %Ьу дтдп'» тЬе оЫ кпап юап» Мт. ГшсЬ»о Мхе раг» ш»Ье гасе? Ь) Ка»ей»Ье йоту. с) Уоц ая Мх. Г1псЬ. ТеИ уоцх ЖенЬ аЬоц»»Ье шск1еп». 2. Сап уоц дкМ а сак? Оо уоц Ьаме а дпъмщ ЬсепзИ Во уоц»Ьпй 1» . тв й%сц1»»о разе а Филщ»ей ш огдех Му» а дпммщ Ьсацю? а) 1лз»еа»о»Ье йоту "'А Опчпа Тез»"'апд г111 ш»Ье сЬат». 5) тЬе меЫс1ез ойЬе рязеп» МисЬ яй Ье Йкжп ш»Ье пюзецтп; б) тхапзрот» екщшеекз апд зстеп»тйв жЬозе рок»гат»з зЬоц1д Ье ехЫЬт»ед; 7)»Ье реор1е щЬо маП мвт»»Ье шцзецтп; $) аЬу уоц»Ьий»Ье тпцзецш ок 1апд»гапзрот» ю11 Ье рорц1аг.
2. в.а1хвкезФ. Раи1 тз скажу ао»тц» сагз. Не 1в а текпЬет ог а гасшп»еатп. " Тодау Ье Ьав 1п~щп а Ы»о Зц1та апд Апп ш»Ье зраки саг Ье щтИ дквп дцгмщ тЬе пех» гасцщ сошре»ФОп, а) 1лв»еп»о кЬетк соамеква»топ, ЛШ4: %Ьа» тз уоцг сак вреед дцтпщ»Ье гасев? РАУХ.: 0р»о 200-230 $лпЛт. АЛИ Во гав»? Вц» т» веептз»о ее»Ьа» ш»ощп уоп дгма зо з1очйу. РАУХ,: ЧЪе гоадз аке скомдед апд уэа зЬоц1д Ье саякц1. АЫ Ьезтдез 1 гетпеФПЬег а дау реп 1 дго7е»оо Йз», АЛЮ %Ьа» Ьаррепед»ЬаР РАБА: 1 жаз дктма1» а1отщ тЬе тпаш гоад. АП ок а зцддеп а Ь1це саг зЬо» . оц» охтЬе вн1е гоад, ЛЛ.И:,1цй ш Жиа» оЕужР АФЖ: %ЫЬоц» аау жа»пшф%ав т» роззтЬ1е «о з1ож д~жп? РАУХ.: | ъаз сапр1е»е1у цпехрес»ед.
1 Ьлйед ав Ьап1 аз 1 соц1д. 1 в»орред 3цз» ш блм. 1%аз Ыку»Ьеге %кете по сагз ог»гцсЬ агоцпд пте. Зшсе »Ьа»»ппе 1'ж пеак Ьееп дпи~щ хайек тЬап 55-6О 1цМЬ ш ЛУХ.И: Яо реп ш Фжа уоц ййож»Ье рквегЬ "ТЬе птоя ш Ьаз»е, тЬе 1езв ш зреед". 1. Тер1с. ТЬе Мимиач ю~йаий Ттткзротз. ТЬе ац»Ьогт6ев ш уоцх геуоп Ьаме дастдед»о орет а шцзецтп от" 1апд »гапзрот». Иои уоц Ьаме»Ье оррок»цш»у»о девсктЬе уоцг ома рго1ес». ргезеп» шйктпа»топ ок 1)»Ье ст»у ш щЬтсЬ»Ье кпцзецш зЬоц1д Ье зт»ца»ед; 2)»Ье Ьцт1дшц т» щй Ье Ьоцзед ш; 3)»Ье»урез ойапд»гапврок» аЬтсЬ зЬоц1д Ье ас1цдед ш йе еткЬтЬФоп; 4)»Ье ~аЬтс1ев ох тЬе раз» яЬтсЬ жй Ье зЬожп ш йе шцзеап„ Ь Йе %ез» Йе йгв» в»еэпъ сата11е жэв ш~жп»ед ш Ргапсе.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
