germany_10_11_voronina (Воронина, 10-11 класс), страница 13

(2)□ В Германии у меня гораздо больше свободы. Моя семья не пытается воспитывать меня на согласно турецким обычаям. Это оченьбольшая редкость. Мне разрешено ходить в гимназию. Быть может,отец разрешит мне в потом продолжить образование. Мне нравитсядемократия и то, что можно прямо сказать то, что ты думаешь. Ножизнь здесь все-таки более напряженная. Жесткая конкуренция.

Ни укого нет достаточно времени, все должно делаться в темпе. Люди, конечно, очень гордятся высокими стандартами жизни, однако следуетпризнать, чтобы что-то иметь, нужно все-таки «лезть из кожи». (3)14. Отметьте высказывания, принадлежащее Лейле и высказывания,принадлежащие Сузанне.• «Вобщем я должна сказать, что мне очень нравится жить вГермании.» - Teila• «Сегодня границы в Европе уже не так отчетливы, как это былораньше.» - Susanne• «Мне жаль, что так мало турецких девочек посещают гимназию.»- Susanne• «Поэтому важно уметь ориентироваться в других культурах иязыках.» - Teila• «Мне нравится демократия и то, что можно прямо сказать то, чтоты думаешь.» - Teila• «В Германии у меня гораздо больше свободы.» - Teila67www.gdzbest.ru15.16.17.Кем считает себя Лейла: турчанкой или немкой? Подтвердитеваши предположения высказываниями из текста.Как вы думаете, где хотела бы Лейла жить дальше: в Турцииили в Германии?Возможно ли иметь две родины? Обсудите эту тему.®Q®18.Молодежная газета «Браво» отвечает на письмо Юлии К.Прочитайте письмо Юлии и подумайте, как бы вы ответили наЮлино письмо?Вот уже как три года я встречаюсь с моим другом Мо.

Ему сейчас 20лет. Мы очень любим друг друга. Несколько месяцев назад мы сталивместе жить. Теперь я живу на расстоянии двух часов езды от моихродителей, но не смотря на это, у меня с ними очень большие проблемы.Им не нравится, что мой друг – сириец. Каждый раз, когда они звонят,они спрашивают, дома ли этот иностранец. Они также говорят, что ядолжна его выгнать, и что ему нужно найти девушку из своей страны.Они думают, что он встречается со мной только из-за того, чтобыостаться в Германии. Но это совсем не так.

Мо здесь учится. Все этоменя ужасно расстраивает, и я очень часто плачу. Мо тоже непонимает, почему мои родители так к нему относятся. Когда онинавещают меня, Мо уходит, потому что они не хотят с нимвстречаться. А я, со своей стороны, не могу решиться, порвать смоими родителями, потому что я их тоже очень люблю. Как мнеизменить из мнение о Мо?Юлия К. 17, без адреса.a) О чем рассказывается в письме? Какой заголовок подошел бык рассказу?•Отцы и дети• Поведение детей•Название стран• Новая родина•Планы на отпуск• Первая любовь•Переселенцы в ГерманииистинноДруг Юлии родился в Италии.Юлия – немка.Юлия и Мо живут вместе с Юлиными родителями.ложноXXXистинноМо одновременно учится и работает.Родители Юлии думают, что Мо хочет жить с немецкой девушкой только потому, что хочет остаться жить в Германии.Юлия не хочет прекращать общение с родителями, потомучто он их тоже любит.XXb) Истинно или ложно. Отметьте крестиком ваш ответ.68ложноXwww.gdzbest.ru19.

Прочитайте ответ редакции на Юлино письмо.Перестань угождать своим родителямДорогая Юлия, проблема не в том, что твой друг родился в Сирии, ав том, что у твоих родителей предвзятое отношение к молодому человеку из-за того, что он иностранец. А ты делаешь это своей проблемой,потому что пытаешься угодить и родителям и твоему другу. Но этоневозможно. И из-за этого ты и страдаешь. Твой друг имеет правобыть тем, кто он есть.

Ты любишь его. И чем четче будет твоя позицияв этом отношении, тем легче будет убедить твоих родителей изменитьсвою точку зрения. Дай им понять, что ты больше не будешь обсуждать с ними твоего друга. Все, что ты можешь сделать, это предложитьим познакомиться с ним. Скажи им коротко и ясно, что ты больше небудешь выпроваживать его из дома, когда они в следующий раз захотят приехать навестить тебя вашем общем доме. Скажи им, что ты ихлюбишь, но что ты не позволишь им больше плохо говорить о твоемдруге.

Быть может, этим ты поможешь своим родителям осознать, гдележит их камень преткновения. Потому что в этом случае, им придется осознать, что они рискуют потерять тебя.a) Как вы понимаете слова: «Перестань угождать твоим родителям»? Вы согласны с этим?b) Найдите синонимы к нижеприведенным словам и словосочетаниям.•объяснить кому-либо•выступать против кого-либо•коротко и ясно•осознавать•пойти на рискc) Задание на дом. Напишите Юлии ответ. Что бы вы могли ейпосоветовать?20.

В последнее время появилось много детей от смешанных браков.Этим теперь никого не удивишь. Прочитайте, что они рассказывают. Подчеркните ключевые слова.Энно Капитца (20), студентОтец: немец, мать: японкаМы встретились с ним в его уютной квартире – за большим кухонным столом и зеленым чаем. «Чисто внешне я вышел половина на половину. Во мне уживаются две культуры. Я считаю себя как немцем,так и японцем.»До двенадцати лет Энно жил вместе с родителями в Окаяме и в Токио. Его отец, профессор по германистике, преподавал там в университете. Первое время Энно было трудно жить в Германии. «Здесь дети69www.gdzbest.ruвынуждены сталкиваться с более суровой действительностью.

В Японии люди намного более сердечные и ласковые, несмотря на то, чтоони находятся под огромным профессиональным давлением.»Со временем Мюнхен стал для Энно второй родиной. «Теперь ястал понимать менталитет немцев. Конечно, дурацкие ситуации случаются время от времени. Например, когда меня не хотят обслуживать, потому что у меня другая внешность.

Но я научился справлятьсяс этим. Поэтому я совсем не чувствую себя как приезжий.»«Двойная природа» дает Энно свои преимущества и он ценит это.Он знает культуру и менталитет и той и другой страны, свободно говорит на обоих языках. Он подрабатывает переводчиком и гидом, показывая японским туристам Мюнхен.Он хочет стать фотографом. «Но мне хотелось бы учиться в Японии. Там есть гораздо больше профессиональных возможностей, чем вГермании.»В следующем году он хочет совсем переехать в Японию и работатьтам у одного фотографа.

«В идеале было бы, если бы я пару лет жилбы в Японии, пару лет – в Германии. Тогда бы я не потерял бы ни однустрану.»Харальд Шмидт-Пигнателли (19), студентОтец: немец, мать: итальянка«Я чувствую себя совершенно разорванным между Италией и Германией. И я не знаю, где мне больше нравится.

Когда я там, я хочу назад, когда я здесь, то я снова мечтаю уехать обратно. Ужас просто!»Между тем, он чувствует себя как настоящий немец. «Однако мнеочень не хватает итальянской еды общительности, когда я нахожусь нахолодном севере.» Когда Харальд был ребенком, они каждое лето ездили в Италию. Так зародилась в нем любовь к южному образу жизни.Поэтому он решил учить итальянский. В семье говорили только на немецком. «В Италии плохо с профессиональными возможностями.

Поэтому я решил остаться в Берлине.»Здесь Харальд мечтает на немецком, в Италии – на итальянском. Онмечтает иметь жилье и в той и в другой стране и работать в качествежурналиста по моде. «В этом случае, я смогу часто ездить туда-сюда.»a) Что подходит друг другу?• Чувствует себя как настоящий немец.• Теперь я понимаю немецкий менталитет.• Энно Капитца• Ему очень не хватает итальянской еды иобщительности.• В Германии дети вынуждены сталкиваться с болеесуровой действительностью.• Харальд• Он совсем не чувствует себя чужаком.Шмидт-Пиганелли • В Италии у него не очень много хорошихпрофессиональных возможностей.70www.gdzbest.ru• Он мечтает о том, чтобы иметь жилье в обеихстранах и работать журналистом по моде.• Он хочет стать фотографом.b) Что детям, родившемся в смешанных семьях нравится, а чтоне нравится в Германии?21.Для обсуждения в классе: Что вы понимаете под словом«родина»?Проект22.71Как вы понимаете слова: «Мы с вами все чужаки – где бы мыненаходились»? Напишите сочинение на эту тему.www.gdzbest.ruÖkologie (Экология)Активная лексика:die Naturverschmutzung – загрязнение природыdie Umweltverschmutzung – загрязнение окружающей средыdie Luftverschmutzung – загрязнение воздухаdie Wasserverschmutzung – загрязнение водыverschmutzt sein – быть загрязненнымTiere und Pflanzen schützen – защита животных и растенийdas Ozonloch – озонная дыраdie Umwelt verändern – изменение среды обитанияetwas für den Naturschutz tun – сделать что-то для защиты природыnatürliche Landschaften zerstören – разрушение природных ландшафтов1.Что значит «природа» для вас? Напишите ваши ассоциации кэтому слову.