Диссертация (Действие коллизионных норм в международном частном праве России и зарубежных стран)

Федеральное государственное автономное образовательное учреждениевысшего образования«РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ»(РУДН)На правах рукописиСеврюгина Зоя АндреевнаДЕЙСТВИЕ КОЛЛИЗИОННЫХ НОРМВ МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕРОССИИ И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАНспециальность:12.00.03 Гражданское право; предпринимательское право;семейное право; международное частное правоДиссертация на соискание ученой степеникандидата юридических наукНаучный руководитель:М.Н. Кузнецов, д.ю.н., профессор, почетный работниквысшего профессионального образованияМосква – 2018ОГЛАВЛЕНИЕВВЕДЕНИЕ .......................................................................................................... 4ГлаваI.ПОНЯТИЕМЕЖДУНАРОДНОГОЧАСТНОГОПРАВАВРАЗЛИЧНЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ СИСТЕМАХ ПРАВА..............................

21§ 1. Социально-правовое обоснование международного частного права ...... 21Выводы ........................................................................................................ 31§ 2. Зарождение МЧП и его становление и развитие в период глоссаторов иконсилиаторов [постглоссаторов] ..................................................................

32Выводы ........................................................................................................ 47§ 3. Дальнейшее развитие МЧП: статутарная теория; формированиеклассической буржуазной школы; утверждение концепции справедливостикаждого конкретного решения [justice of individual case] .............................. 49Выводы ........................................................................................................ 56§4. Российский взгляд на международное частное право и действие в нёмколлизионных норм ............................................................................................. 57Периодизация российского МЧП ...............................................................

59Доктрины, объясняющие МЧП и действие в нем коллизионных норм ... 61Выводы ........................................................................................................ 78§5 Зарубежный взгляд на международное частное право и действие в немколлизионных норм ............................................................................................. 79Выводы ........................................................................................................ 95ГлаваII.РОЛЬКОЛЛИЗИОННЫХНОРМВПРЕОДОЛЕНИИМЕЖДУНАРОДНЫХ ЧАСТНОПРАВОВЫХ КОЛЛИЗИЙ .........................

100§ 1. Понятие коллизий в МЧП, строение, виды и функции коллизионных норм........................................................................................................................... 100Выводы ...................................................................................................... 1193§2. Отсылка, обратная отсылка, дальнейшая отсылка ............................... 121Выводы ......................................................................................................

138§ 3. Проблема квалификации и пути ее решения............................................ 139Выводы ...................................................................................................... 149ГЛАВА III. ОГРАНИЧЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ КОЛЛИЗИОННОЙ НОРМЫ .... 152§1.Нормативное содержание оговорки о публичном порядке ...................... 152Выводы ...................................................................................................... 163§2. Соотношение политики и права в оговорке о публичном порядке вразличных правовых системах ........................................................................ 164Выводы ...................................................................................................... 177§ 3. Сверхимперативные нормы, ограничивающие действие коллизионныхнорм ...................................................................................................................

179Выводы ...................................................................................................... 184ЗАКЛЮЧЕНИЕ ................................................................................................ 186БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ............................................................. 187ВВЕДЕНИЕАктуальность темы представленного исследования вытекает из того,что на рубеже XX и XXI веков Россия столкнулась с резко возросшейнеобходимостью обновления своей внутренней и внешней политики иприложениямаксимумаусилий длярасширенияколичественного икачественного хозяйственного – и шире – гражданско-правового оборота какпо линии внешней торговли и зарубежных инвестиций в экономику страны,так и в не меньшей степени в направлении обмена научно-техническимидостижениями, произведениями науки, литературы и искусства.

Возростакже поток лиц, переезжающих на постоянное или временное проживание кнам в страну или от нас в другие страны, которые нуждаются в определенииих нового правового статуса.Качественное правовое регулирование всех этих связей приобретает длянашей страны всевозрастающее значение. Полезно напомнить в этой связи,что на церемонии инаугурации 07.05.2018 года В.В. Путин заявил: «Вместе снашими партнерами будем активно продвигать интеграционные проекты,наращивать деловые, гуманитарные, культурные, научные связи. Мывыступаем за равноправное и взаимовыгодное сотрудничество со всемигосударствами в интересах мира и стабильности на нашей планете»1.Охватить этот процесс нормами одной или даже всех отраслей национальной[внутригосударственной]системыправанереальноиневозможно.Необходимо учитывать действие зарубежных национальных правовыхсистем и, как показывает опыт последних двух десятилетий, возрастающеевоздействие международных соглашений [конвенций] на все сферымеждународного сотрудничества.1Выступление В.В.

Путина на церемонии инаугурации 07.05.2018 года // Российская газета. Федеральныйвыпуск № 7560 (97).5Из всех многочисленных интегральных совокупностей правовых норместьлишьодна,котораяпрямопредназначенадлявыполнениявышеуказанных задач развития страны. Эта совокупность, пока еще тесновплетенная в гражданское право, хотя и имеющая внутри его свою общую иособенную часть, называется международным частным правом [далее в рядемест МЧП].

Именно оно имеет механизм учета воздействия зарубежногоправа на договорные [контрактные] и внедоговорные имущественные инеимущественные отношения между юридическими и физическими лицами,а в некоторых случаях на отношения последних с государствами имеждународными организациями.Механизмучетаразномасштабныхтребованийзарубежногозаконодательства заложен в особых нормах МЧП, которые получилиназвание коллизионных, т.е. конфликтных [от итальянского «collisio»],предназначенных для разрешения конфликтов между законом суда [lex fori] инормами зарубежного права.Механизм действия коллизионных норм, их функциональные, а в рядеслучаев и технические задачи таковы, что понять их и правильнораспорядиться ими без понимания самого международного частного права,его основных начал [принципов] и методов воздействия на регулируемыеобщественные отношения совершенно невозможно.При этом надо учитывать, что в зарубежных странах, как и в Россиизаконодательство,действующеевсфереимущественныхиличныхнеимущественных отношений, не стоит на месте, поступательно развивается,однако часто при этом не поспевая за практикой.Сократить временной разрыв между быстротекущей и изменяющейсяпрактикой и нормами права, обязанными опосредовать все аспектыреального хозяйственного оборота с зарубежными странами, призванаправовая наука, называемая «международное частное право».

Именно ейприсуща преобразовательная функция действующей модели системы права иего норм.6Дать вербальное определение международного частного права пыталисьмногие ученые как у нас в стране [об этом будет сказано ниже], так и зарубежом. Далеко не всем это удалось. На наш взгляд МЧП – этосовокупность норм, направленная на регулирование гражданско-правовыхотношений в самом широком смысле слова, когда в них присутствуетиностранное лицо [физическое или юридическое], иностранное имущество[движимое, недвижимое, денежные вклады, в форме интеллектуальнойсобственности или криптовалют] или иностранное право.Западные классики давали иную интерпретацию МЧП.

Наиболеераспространенными и цитируемыми являются определения Р. Граверсона2 иДж. Чешира3.Ряд современных стран, о которых пойдет речь ниже, имеютзаконченную и вполне развитую структуру правил разрешения коллизий,сложившуюся под воздействием национальных правовых доктрин. Вотпочему для отечественной частноправовой науки изучение позитивногоопыта других стран, в особенности в сравнительно-правовом аспектепредставляет огромный интерес.Данное требование особенно актуализируется, поскольку в нашейстране в области доктрины международного частного права наметиласьтенденция учета новых подходов и тенденций правового регулированияимущественных и личных неимущественных отношений, вытекающих измеждународного общения стран и народов.