Крылова - немецкий для начинающих (957849), страница 23
Текст из файла (страница 23)
А$з ет агп !9. )ипт тп зсптеи Г)гепя $ттив, !ац й$с Е!ицМлгтс Ьеге$$з аицйсгп 33зсЬ. — Негг Вогтззотт, Цте й1ецеи птогцеп ити $ 0.00, Р$иц 104Ц. - 1зт ез даз е $ицзеиц иттзегез Глийез? - Ь$стп„Ц1с йтсцеи пйт йспт йситзсЬеп Е$вцхеиц. — Г)ап)те, !тепе. Могцеп птизз 1сЬ а!зо тап т).00 пв ЙпцЬаГеп зе1п, Ь$асЬйств Апт1гс) Вог1ззотт ацс ткцтцеп Оо$типтсптс Гттг зеше Г)1епзтгетзс ъогЬетс1тст Ьапе, ГиЬг ег иасЬ Наизе. Ет Ьаззе ез е!$$ц. Ез ттаг зсЬоп !9.00 Нтг.
Бстпс Ргаи О!цз ипд зе1пе хвост Ктпйсг жагтстсп Ьегсцз аиГ т!тп. О$ца Ьатге апет $84 Койег иий егпе Ие1зетызгЬе цернс1а. Вте маг зсд тц с~ 3 ацси аиГ $)т1аиЬ ипй тт о!1!с п)П йеп КЬтйегв ки 1!тгсп ЕЬсгп Га)тгстт. , Апйге), Ьазт йи сз егоЬ! зетцсззепц 'ттт1г 1а!ттеп Ьетзс пасЬ Рспза - штат!1й1сЬ 1таЬ" гсЬ сз п1с!тт исгцсззсп1 АЬст тсЬ ттаг зсЬг ЬезеЬЙГ$$цт. Ная ди гпстпсп Койот церас$тт*.' - )а, йег жъзс1тс КоГГс! 1зт йс1псг.
Ьтип, ь 1г тттйьзстт зс$тпеП аи АЬепй еззетт. Ктттйсг„Ьсе!!$ еисЬ! Г.аззт йеп ЕсгпзеЬсг тп ПиЬс1 Копптк сззсЫ 01ца ттойте пасЬ Рслза гпц йег Е1зепЬаЬп Га!тгсп. Апйгс1 ЬгасЬее зстпс Гатпт!тс зипт ВаЬоЬо$: АЬ гис ив Ъ)таг$езаа1 аиГйеп Хиц тзаг~стстт, зтийкттс Лттйгс)' посЬ сйтпта1 йсп раЬгр$ап. 3а, зт1птптт. Осг Еиц васЬ Репза зоП гап 21.36 Птт аЬ$ЬЬгеп.
Могцеп гзв Ит.00 зг1гд йег Еиц гп Рспза ап)тотвптсп. НоГ1сптцсЬ Ыпттта ст оЬпе Ъ'егзрй$ипц ип. Оецсп 2! 00 Н~г рацеи з1с аиГ йеп ВаЬпзте1ц. Оег Еиц тиаг Ьсгс1тз йа. В1с ыйецеп гп йеп ттацеп етв, 0ег цеЬаГГпег ргбйе тЬге раЬг$тагтеп. 1гп АЬтсц зац скотт ацегсг еаЬгцазт,. НасЬйсвт Лпйгс) зс1пст Егаи гпй депт $, ерас$т цсЬа1Геп Ьапе, т~сгаЬзсЬтейете ет жЬ иоп О1ца ипд т'отт деп Ктпйспт. - 'Ге1сцгаГтегс, итспп 1Ьг 1п 1'сттза ап$топиитт - Юо!т1п йеппц Могцетт йтсцзт йи йосЬ пасЬ ОситзсЬ1апй, -ОЬ, йи !тата ПесЬт ГсЬ !та!Р ез гота! тегцеззеп' - Ъ'еграззе птсЬт йаз Р!ецжеиц1 Ои птиззт ГгйЬаюгцспз ип 1т!щ1таГсп зс1п. Натт' $те$пе Яогцеп'. Сгйц птепае цсЬютсцсгс!тсттт1 1и аттст Нос!тсп Ьтп гсЬ айсйст тттг!)с$т ивд гий гцсЬ ап.
С!Йе$тйсЬе йе1зе1 Рипц$21. 30 Нтг ГиЬг йег Ътц аЬ. А!з Авдгс1 апт пасЬЯсп Могцеп ии Е!ицЬаГстт атт$татп, ттаг сз псгпт Ни. 01е АЬГег$!цппц дег Е!иццазте Ьайе Ьсгсйз апцеГаацеп. Лпйгс) птиззтс метя хит ХоП$топтгойе. Ег П$!$$е д1е Ео$$егИИгипц аиз. ОапасЬ рпц ег зиг Серае$таЬГег$1ципц иид цаЬ зетистт Койот аиГ. НасЫетп ег аисЬ йаз ег1ейзцт Ьагте„рпц ег мг рааз$твптгоПе. 0ег Ке$зеразз ипд дав «')вотп ««Вгсп 1п Отдпнп)«, ЕВИ$)СЬ «псйсп сйс Г)ойй«аз!С ньз Г)нйявнй пп $» Натнбвгй Ьойе тлвв Апдгс1 Вопя Оп «о1П 1 1нййя(сп аЬ. Екпс $ йспягс1вс Ьсввпп ~О$(АВЕ(.Ь1 всЬ««с(йсп (всйз«(е йевсйззз(сйеп) и' молчать В)ейеп (Г$ой, йе)1ойеп) т! 1з.,~ встать Иег Г)ой ("-е) понетт ройс Иав Г)нйгепй (-с) свмолст дег Г)пйЬВ$еп ("-) Взропорз И)е Г(пййягте (-и) билет нв самолет И)е ГВЬгйагтс билет кв поезд И(е ТЬеатсгйагте бнлст В тсзт)т Исг Г)пййав! ("-е) пассажир самолета Ьюогйсп «т ПОКУПВЗЬ, ДОСТВВВТЬ Ьеге(!в уже св е)$1п ЬВЬеп снсшнтть ис иметь нз что-л.
времени 1сЬ ЬВЬС св сй10. Я спешу. (Мнс некогда.) ейеп и' спешить в)СЬ Ьес()еп пи!(В) спешить„поторопп ~ъся с ~ем-л. Иег $«ОГГсг (-) ЧСМОДВН И)е Ке)ве!ВвсЬс (-и) дО)зожная су'мка расйсп гт ПВКОВВТЬ, УПВКОВЫВВТЬ з«ОЬ) 1) всроятно 2) корошо Ы1 1йЫС пнсЬ гис!П т«ОЫ. 1 СЬсп Гас т«ОЫ! Вссго наилучшего! 1)ро1цвйтс1 Ьевс)й(дйв вс)п быть звня гыгя Ег ««Вт всЬт ОеьсЬй1)1йт. Он был Очень занят. (У него было много рабтп«ьь) И)е Е(ве»ЬВЬ» (-сп) жслсзнвя дорога Иег ВВЬ»ЬОГ ("-е) ВОКЗЗЛ аппз ВВЬ»ЬОГ(кпвп Г)пйЬВГВП) Ьг)пйеп проводить на вокзал (и азрспорт) дег Ъ«агтеваа) (-вуде) звл ожидания Иег Гайгр1ап ("-е) ДПСПИСЗПНС ПОСЗДОВ аЫаЬгсп (Гпйг ВЬ, ВЬйеГВЬгеп) «1 отьсзжв1ь, отпрмляться И)е Ъ'егврйтппд ОПОЗДВННС Пст Унр Ьж сии Яипдс Ъ'стярйшпй, !!ос ьз Опвзаыв«зст на 1 час.
пей «сгврй!сп ОПВ В ДЫБИТЬ дсг ВВЬ»в!с)п (-с) псррсц дег ЪУайеп (-), дсг )Гаййоп (-в) вагон дег ЯсйаГГпег (-) проводник ргйГеп гг проверять Ийе Ргййппй (-еп) проворив, зкзамсн Иав АЬге)$ (-с) купе Иег ГВЬгйавт (-'"-е) пассажир (цосзлв) Иав Серйсй багаж депп ЖС, РВЗВЕ Ъ«'агщп депИ Почему жс' )в1 ст Иепл ктяпку Разве он бшгсну «еграввс» «т п)х1пустзп1 Иеп Хпп(дав Г)нкяснп, Иеп Впв] «еграввсп ог«оздкгь нв посзл (свмолсз, Ввтсбус) И)с Яог„е (-п) забота НВЬВВ Е)с ЬС1пс Ботйсп! Нс бсспокоитссь1 вогйеп «1 Гйг (А) звботизься о ком-л.„чем-л.
Ег вотя1 )йт зсй1а Гвп1йс п)йсЬЬСЬ СЧВСЗ Ливий С)йсИ!сйс йс1вс1 Счастливотс пути! Иег Рппй( (-е) 1) точка 2) ровно, точно Ропот 20.00 НЬт ровно В 20 ьзсов рйпЬИ)сЬ точный, аккуратный Ет Ьхппа )тлгвст рйй11(СЬ. д)е АЬГег1)нопй ОфОРМЛ«СНПЕ И$е АЬГегт(йово дсг Г)пдййявс регистрация пассажиРов д(е СерйсЬВЬ$егт)йппй оформлсннс багажа а»ГВ»йсп (Впй ап„апйеГВ»йсп) 1) «т иачннгць 2) «! начинаться Иег Апрапй ("-е) начало «Оп АПГВ»й ап снвчялв 1 сввп Ь(с «оп Ап)йлй ап1 И)е ЪЯ)йоптгойе тзможснньй контроль Иег УО1$ ("-с) 1) таможня 2) тяможсннвя пошлина И)е Хо))егй)йгппн (-еп) таможснная декларация д!е Хо)(егЫйгищ,* аиьГййеп заполнял газ»ожск»ну»о лс»кк»арап»»н» аифеЬеп (ИаЬ аиГ, аиГисйеЬеп) гг 1) задавать Ъ»гаь Ьа! ипь дог 1 сЬгсг аиГЕенеЬе»»? д)е АиГдаЬе (-и) ьлланнс 2) славить, о»т»равк»ять (багаяк) Ег ЕаЬ даь Осрас!к аиЕ ег)едЩеи ьч выполнять, такак»чк»вать.
спалить йе Рганс аи ег1сййд вопрос исчерпан'. д)е Раьз)кои)го)(е паспортньай контроль де» Рази (д)е Рйьье) паспорт дег )ке)зеразз чакра»»»»ч»»ь»й паспорт даь Ъ')зип» (д)е Ъ')ьа) аньа аЬЬо1еп и 1) встречать Ег Ьойс писЬ ик»п» ВаЬпЬоГаЬ.
2) ьаяолнть, ьас»»зать Фаг»е аиГ ко»сЬ ьп Наиьс, кс1» Ьо1е ЙсЬ аЬ. д)е Васйе (-и) Вбить, лоло О АехИк + Сеаггиааега. Яргесййбипуеп 1, Агиюоггеп Е)е аиГ д)е Егайеп аигп Техй ЪЪ"а»»п ьоИ»е Апдгс) Вопиял пасЬ Нап»Ьигл 0!саек»? Нане ег йс Г1щ)каг»с Ьсьогп»? МИ»ккс1сЬеп» Е)ой ьорйс сг Пксйсп? Фап»» ГиЬг Апдгс) пасЬ Наиьс? аль Ьаие ьс»пс Егак» аи Наньс Есп»асЬЬ? Ъ»коЫп»»*ой»с О)йа пи! Иисп Кйн1сг»» !Ь1»гоп? аппп ЬгасЫе Апдгс! ьйпс гап»И»с аон» ВаЬ»»Ьо!? Ъ»»каь ьгпйег»с сг )п» ЪЪкаг»еьаа1? %ап»» зойке дог Хщ аЬГаЬгсп? Ъ»»капп ьоП»е Йт Хщ н» Ре»»ьа апЬ»»п»п»сп? ЪЪаг Йс Еак»»И»е Вог!ьиж айе!п пп АЬЫ1 деь Юайспь? ЪЪ'апп ытаЬьсЫедегс ь!сЬ Апдгс»»коп Егаи ипд К)пде»»»? Ъ?апп !кагп Аодгс! 1п» Е!щЬаГс»» ап? ЪЪкаь Ьаис Ьсгсйь ащсГащеп? ЪЪаь ьо)1»с А»н!гс! а»»ь(ййсп? ЪЪаг ьею КсЫераьь кп Огдпощ? Но11с п»а»» Апдгс)»п На»пЬпгц чоп» Е!ийЬк»Ге»» аЬ? 2.
СеЬгаиеЬеп Ь!с дк Ъ'сгЬен ги» Ргйгсп1ики ипд Ьп Р)иьк)иап»регГейг. Акп 30, Магк И)щ! Нсп. Мййсг пас!» КоЫ. Мс»п Егсипд Ьой »пгс1»»члп Ва1»пЬоГ аЬ. 1сЬ ГдИс йс Хо!1сг)к!в»т»щ ака. Е»»е О!епь»гс)ьс Га»»ф ап. ЪЪ"апп ГаЬн дог Ущ аЬ? Ег ьсЬ»чскн! ип!пег 3 ЪЪ'!гд ег д)е РаЬгйаг!еп Ьеьогйео? с» Оофикгйкб Ьеьогйг ег' з)е.
ЪЪ'иъ! ди 'Г1»еагсг)как»с»» Ыпокдеп? Ъ»к)гд п»ап ЙсЬ яоп» Е!ийЬаГеп аЬЬо1сп? ЪЪ?гд к1сг Ущ оЬпс Ъсгьрйгспй а»»)кокни»сп? ЪЪ'к»д Йе Ъ'егЬаид!к»пй ГипЬк 12 13Ьг апГапуеп? %1гд ег пн! дс»к»»»йсЬиса Г1»»йогой апь Моь)кап апИиппь н? ЪЪ»гд сг Их деп Оаьк ьк» Исп? 4. ггоЫ депп ? - Нае Ншт Мййег йеьс ЯасЬс ег!ад!51? - Ег Ьа! сь ... Еевас!»ь Негг Вгаип пи!сйрн ЪЪед)» ди ... еь ЫсЬЬ? %с ьргссЬсп п»й А!кясы. Рдпд 5!с !нег., Ггсп»д? ЪЪИ)Ы Й» пгсЬ! »п»»йсЬеп? ЪЪкяг»ип ... ".
- Ы» яка~с аиГ Егакк Гапдпег Ьегс»гь екпс Ьа1Ье Е!инде. ЪЪ'о 1ьг ь»е ...? - 51с расМ ... И»гс Яаспскк, Ег едгд Йс1» ... апп»1сп. 5. ь(еЬ Ьеп)еп ейеп еь е(йи ЬаЬеп? Еь наг Ьсгсйь 17.00 1)Ьг. Ы»»зойке п»сйеп СЬс!'ьр ссбеи ппд .. !п ппьсг Вйпь!сЬ Гапд»Ьп ап дог Т0г ьетеь АгЬс!кьгкгп»»»сгьс - Епкьс1»н!д1неп Е»е, Койсу„аЬег !сЬ .... 1сЬ паин кшп Ул!»иаы. Кои»и»еп Е!с и»огйс»» Ъок»п1йай. - АЬсг еь»»к1гд ЫсЫ и1с) Ус)» и» А»»ьргисЬ псЬ»пс»». - Ыа ьсЬоп. АЬег Яе п»0ь»еп .... )сЬ ЬаЬе Ьк»сЬиек»ь 10 Мишксп Ус!Ь 6. Егдйпвеп 51е (дог»ол»»нее): !. Негт Вог)ььо»ч ьоИ пас!» Г)сйьсЫапд ....
2. Ег Ьсьогй»с ... 3. Ег расИс ... л. Агп АЬспд ... ьс)пе Еа»п»Ие ..., ь Ес)к»е Егаи »го1йс ... а. 1)сг Ущ ... ага Вкд»пьге)н. т. Г)ег ЯсйаГ(пс« ... » 1»9 х )гл льгс11 ... о Апас) сстабзсЬ(сбстс зюЬ ... ю. Г)сг Кщ .. 7. Егййпзап Яе. А1з Лпдгь?' Вопззотч въ Виго Ьжп, т. НасЫсгл сг з(сЬ аиГ зс(пе Гйепзггсгзе вогЬсгейы Ьапе,... з Нас)х)сш О1ка гйгс йе(ьегазсЬе ил<1 беп Койег )Ьгез Ь4аппсз йсрасй! 1ипе, ... 4. А)з з)с нп ЪЪвг~сзаа1 аиГ г)сп Хий наг~сиж„„к Л1з з(е нз дсп ЪЪ?айеп е1пзг(сйсп ...
ь. )часЬ3егл Апс1ге) той г)сгп (Зсфср йе!ю1Геп Ьапе, ... й. Маейеп Яе аиз кьте! Яйгкеа е(п йатгйеЩе. СеЬгаисЬеп Яе а?г, и еаа ог)ег идгти?ет. 1. Нстт Вот)азой Ьа! е)пе !З)спзгге1зе, йское Вскгси1пп Ьезогй~ 1)пп швпсг гйе Р)ифоатс. 2 Нсп Вопззоьь Гйсй! пасЬ Пеи$зсИапг). Ег ппппп зе)пел Ке)зараза пик 3.
Аш)ге) )саго пасЬ Наизс. Вс)пс Егаи ъъапе1е Ьеге(гз аиГ )Ьп. 4, Яе айеп ки ЛЬелд. Папи ГиЬгеп з(с хшп ВаЬлЬо1: 5. Яс Ьаптеп аиГ бсп ВаЬпзгс)й. 0сг 7ик и'аг зсЬоп Йа. 6. О)йа па аиГ ()г!аиЬ. Яе ЬсзисЬг (Ьгс Е1гсгл (п Репка. 7. Апбге) ьегзбзсЬсдеге асЬ соп ьсшсг Ргаи. Ег ГиЬг пасй Наиж, 9, Егййпаеп Яе гйе ййие, асй!еп Яе йвЬе) виГд)е йеМоп Иег Ъ'егЬеп.
Неп М11Псг ьегаЬзсЬ)сдеге з)сЬ „. (гйе ПвьсЬайз1еиге). Неге Мййсг Ьгас)нс зе)пе ()аз!с ... (йег ВаЬлЬо1) Ы~ шиза Ьеигс гпсгпеп Ргеипг(,. (бег Е!ийЬа(еи) аЬЬо1сп Ъуапп 'копнпеп тг)г ... (Вегйп) ап? !сЬ ЬаЬе ... (ег) Ьеию аьксппа1 апйсгиГеп. (ЪЪст) ... Ьай ди ге)сГоп(сгР Фаз зик) Вю ... (дст Всп~))? Йсл йвпхсп Тай ЬезсЬа)))йтс ег з)сЬ ...
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
