Rouse H., Ince S. History of hydraulics (1963) (794410), страница 32
Текст из файла (страница 32)
~пеп1а1са еиг 1е рПпс1ре «!с с их тигисаг!ов !агега!е с!авь !еа '1иис1еа" риЫ1х!тес! а1 Рап ' !п гуо,. ' !ассе!у а с1ееслрйоп ог ех1х" втепсх юЬ!сЬ !те Ьаг1 ргегтопа!у сои ~!песе! !п 11а1у ов (арргорг1а1еЬ 6и 1Ье с1оае о1 1Ь!х сЬаргег'~ ',Ьх е1Вггх аррагагих от!а!на!!у иа~ ! !и Ро1епр Ву пеапх о! г а гоппх и! пктийр1есе Ь11ес! 1о йс опрос, х'евгиг! Йегвоваггагеи! е!гесс о! ес!г!1ся Хопвес1 а1 арг,1'! сЬав!тех гп аесНов апй 1пск1егиа!!! 11'е сЬапке го с!1хсЬагие и Ьк . стон!с! геагрг ггогп 1!зе!г с!1виваи ' Рог ехаюрЬ.
Ьс е1хихси1,!~а! сЬе соп1гас1Ьгп ог 1Ьс Воти а1 свггавсс !и и су1ик1г1са! 1иЬ» спгарег1 1хлЬ а 1оса1 ггх!ис11ов !г~ р'с' ЕУС!Ьь!!ХТЛ!. НЪ'!!!!АС!!СЯ ОР Т!!К Ий СПЯТ!;!гЪ" !37 а Пепегас!оп о! ег1сПеь, йе ЙПиь!оп о! Йе 1айег саиь!щ со ЬП Йе !иЬе апП !Ье ачаПаЫс Ьеад го Ье Йшип!ьЬег1. р епг о! Йе суПпс!ег ггпу г~чо сотса1 ьесЬовь еььепг!аПу д гЬе едйеь авс1 Ьепсе !псгеаьег! 1Ье гме о! Поъ, Ьи! !г ьПП !Ье 1оса1 гейкйов Ы ргеььш-е. ЖЫ!е Йе е!ешепгь о! 6пйврь Ьас! Ьееп погег! Ьу а ьиссеьыоп ог гхрег!пгепгегь ':~$-"'--: ;- '~',ВегвоиП! го Вогиа, к жаь Ъ евгигрь ва~ве ччЫсЬ егевгиаПу ;"' "!~ох Ье аььос!агсг! гч!й !Ь!ь !ого~ о! ЬоипПагу "!;".„чь;;;":;~еп!иг! а1ьо с1!ьсиьье4 !Ье го1е р!ауе4 Ьу Йе г!!Киь!ов о. ег1сбеь '~,':!~!!!ап-сЬавпе! Яочг апг! !пг!!сагед гЬа! еььет!аПу !Ье ьате епа ччеге го Ье !оввс! !и йе )вог!оп о! йе агпшьрЬеге.
Не ..~ф~рфагепг!у йе 6гь! 1о ьисиеьг Яч ффгйе гех1исед г1ергЬ о! ЫПЬ Е 'ф~ Яочч !гот а ьрП1кау — с а ;;;:~!!г1ог !о гЬе !опваг!оп о! '.ЙР11гьпПс !итр — аь а гпеапь ;а ф!й!!пав Ьеаг! !ог Пга!ва!!е риг- Ргасс!саПу Пье оп!у со~в )ф11ф~п сов!а!пеП т Ыь р;цкг о ! '~1Ьа! !вчо1чеП т г1ег!ч!пав 1:,еопагг1о'ь че1осйу ге1айоп '~™ ,'. ФЪе !огт оу Йе ьиг!асс .ьау!и!е 'го ччЬаг ы воп саПес1 йе в~~~ 'г ',4~Ч!1Ьа! чогьех ".'3::;'.~п йе сои гье о! 1Ье ьЬогг сеп '~~~1~ЪеЬчееп йе геьгь о! Ро1еп! 'й-: 'хЬоье о! Ъгепгиг1, !г гь еч!Пев! „..пирес!шеи!а! Ьуг1гаиПсь тас1е ргоргеьго Ыг1хе1у аГ гЬе Ечг!хНох о! гаг г'гхгхг".' ргчфг .у~фа о$ йе ГгевсЬ, ечеп игавГ- !~:Фе !асг йаг !еи о!' ЬЪи Виа!'ь атЫПоиь аоа!ь бреге ас- '-'ф~К.аееа!вес1.
ТЬ!ь рег!ог! ЬгощЬЬ 6гь! о! аП, йе шчевЬов о1 6че рг!шагу !оп!а о! 1аЬога!огу агх! 6еЫ: йе !г!ежотегег; и гЬе РПо! гиЬе; йе сиггевг тегег; йе ьса1е тоде!; аида егерь=С Йс Гоъч!пр гап1г. Бесове!1у, г и п~аг!геП йе Ьеи!пв!па о! :-';,;,,~;:,;:,оа!ь ч! !каг и ж !сгх.апач гьчгр ав ега ог геаьопаЫу рге- лье ех!кг!тевга! оЬьегча;~,„;,.
'Мпиег сопггоПег! совП!!!ешь. ЛпП, 6паПу, П чч!!пеььед йе 6гь! !ЬЬ!ЧеагЬВЫ а!Гетр!а а! ЙЕ !ОГти!а!!ОП О!' ПОГЧ ГЕ!а!!ОПЬ1нрЬ вЂ” -М ПГ!ЕС!, 138 Н1$'ТОКУ ОР НЪ'ОЖВ)с).)СВ ко 5пг аа рокк)В)к, оп ата))а)г)е рЬук)ка) рппкгр1кк авс) йкп ек!сп6, ' ' есс!р)г)саПу «о 1)ге ро)пк от ргасК)са) пккН!)пеке. )ц )2есса!га а*'амсаг1 сне сгагсаие сИ юа!а Иеддасдме„Г1огепсе, 1723. )2) Ргтот, Н., "БеесгсрВоп 4"сспе пжсЬ!пе ропг гпееогег !а т!сексе с!ес «епс „ 1е в!!!екк с)еа тп1еееапп," Нссссигс ае !'Асамеапе асс дскеисес„!732 ) 3) Моквкт, С.. "Ласо)пе С!сееУ, Ь)его)ге й'ппе 1оппп1е су)сУс!гпп!!с1ие,'' А ие!и 3 с)ег Рамп гг Сйамсхем, 1921-П.
)4) Нккеспкк, С., мОп Вте ог!85п о1 гпе С!секу Гоггпп!а," Уангиа! а! сдс Вси г ею!Ми а) Яидсаеегеид ЯасМгсес, Уо1, 18, 1897. !5) Впклтом, !., "Ап екрегапеппт! 1п9скгу семсего!пд гме Маппа! Роисо 91 Мдесег апд 1т')по го согп МВЬ, апс) одпег Мас)с!пев, йерепс)!пд сп е Се. сп1аг Мас)оп,и Рй)!асад!с1са! ТгаисасВаиг о) йе Иауа! аас)егу с) Ссмасе, Ъ'о1. 51, 1759. )6) Вопил, ).
С., "Меспспге апг десоп1есаеп! 4ее йпМее раг !ев опкссе ки таксе,'" )где!а!с де 1'АсаФис)е дауа!е асс Яс)еисег (1776), 1779. )7) Вокккт, С., Тхаад гк)агщме ес ех~'еВгмемга! а*'йуагас!уиаис1цме, 3ск сйс!ск ! Рпг)а, 1795-6. )8) )3*Агкипккт, Соппокскт, апс! Вовк!!т, Фасспе1!ес ехдег!ситес смг 1~ гсй-' Ммсе ае» ))м)асс, Раг!е, 1777.
!9) Вклпкот, М., ЛаммсМ ама Нуа* амйс Бхдегюиегйс, ).опс)оп, 1834. )1О) 13к Вахт, Р. 1,. О,, Рг1иссдес И'!суагамйдме, пег)фее дат мм дгаиа мамки а"ехдегтеисех )асеес даю агате ам доипегиеммгм!. 2пп ес)!г!оп, Расы. 17М, СНЛРТЕК Х ;;:::- ЕАК1Х 19Й-СЕРЖУ АВ'эгАХСЕМЕЬ!ТБ зХ НИЖАТД.1СЯ у м:. су;, 'дй Йе ппрейз Йа! Ьас1 Ьеегэ век!и!гег! Ьу 1Ье епэ! о! йе "~!апвигу, йе вс!епсе оэ !эуПгаи!кз ргосеег!еэ! го аг!чапсе арасе ' ' Ъуэ1гаи!!с!апз зиге1у пэа1пга!пеэ! 11эег роиПоээ о1 1еайегзЫр Оис !Ье 1оПогг!па сепэигу, уеэ оэ!эег соээээсг!ев соп1г!Ьисей !о 'ф-дгок!ээээ ехэепэ. 1п 1асэ, йозе сидадес! Ы 1игйеэ1пд йе вооп Ьесаспе во пээпэегсэив гЬас 1Ье ргевеээг апс! зээссеег!1щ В о1 эЬ!в Ь!в!игу сап собес оп1у !Ье!г гпа1ог соэээг!Ьиг!опв :э, ...Фопс!пиеП го гаЬе Йгее г!1зи!пег 1огэпв: Йе ргоъ1в!ээп о1 "1пепФа! Паза; йе эпгегргегаЕоп о! Йе с!ага апэ! йе 1огэээээ!аэ!оээ :Ти! епэрг!са1 ге!аЬопвЫрв; апс! гЬе г1еПаабоп о! аепега! ргэп- Хгопэ рЬусПса1 1азав, ТЬе 1азг ргосес!иге эгав с1озе1у аЫп со "э 'феода о! Ьуйос1упапээсв, аэи! аз зэ!СЬ 11 эчэП Ье г!!зсээвзеэ! эп а М сЬарэег, ТЬе риге!у ехрег!пэепга! эсог1с, а! Йе огЬег агав го а сопвЫегаЫе 4епгее а гереб!гоп апс1 ге!эээепэеп! о! ,* пв Йпг!!ээдв; !п гасЬ !! о!геээ гейесэег! йе пэ!вга!сеээ ЬеПе! 1Ьаг :.$уа~а соиЫ, Ьу вЬесг пипйег, гесса! 1ипэ!апэеээга! рНгк!р1ев.
Рог геавопз, гЬ!з апг! йе 1оПоэг!пр сЬаргег м П! вггезз йе есор!Пса! ';:~ффвоп оэ Поэг ге!аэ1опз!э!рз, «Ье риге1у ехрегэгпеэпа1 авресэв Ье!пп .! ЩЮ$вег! оп1у !пвээуаг аз г!эеу асгиаПу геэ еа1ег1 пеэг апг! ивеРЫ -"..., „пэпе!оп ""~",':,':;-А11ЬоээдЬ йе ГгеээсЬ !эЬув!с!в! СЬаг1ев Ли~ив!!и с1е Сои1оэпЬ -;эФфб-'хЗоб! !паде Ыв пэа!ог сопггэЬиг!опз го вс епсе ш йе соигве о1 :Ф,' 1эВЪ сепгээгу, Ыв Ыйиепсе ирои ЬудгаиПсв в!епээпег! !гогп а рареэ ээгав ргезеэпеэ! Ьэь"агг! йе еээг! оэ Ыв П1е. Вогп аэ Лпрои1епэе -сепгга! Ргапсе, Ье абаз едисагес! а! Рагкп вегаеэ! ав пэ!Пгагу г Ы Магг!и!э!ие, асгес! ав сипаи!ггэпг ог Йе соээвггис6оп о! 1и Вг1гэапу, Ьесагпе цепега! вээ!кг!пгепг!епг 1ог гЬе жагсгв ап4 пз оэ" Ргапсе, апд сеав Ппа!!у пэаПе эпзресэог сепега1 о! риЫгс Поп.
Н!в эзг!э!пдв гагэаес! эгоэп е!ес!гэсру апг! пэа~пег!вэп Ь Ьус1гаиПсз го г!эегпэоэ1упапэ!гв, Ьээг Ье !в Ьез! гегпепэЬегед 1ог 140 Н!Б 11ЖУ ОГ У!УВ11АН.!СР 1Ье 1пъеп6оп апс! апа!ув!в о1 йе 1оггбоп Ьа!апсе мк3 Йв арр!в, 1о Ыв чаг!оив йе!с!в ог !п1егевг. Т!ге тепаяге о", ргевсг1 Ьи„,. ъчав риЫЫЬе1! !г~ 1%ю. "Ех!в, сев гревс!пеев а г!егсгттег Ь:.
соЬ„ гепсе сев йиЫев и !ев !о!ч !, гев!в1апсе 6апв !ев тон чсиччч„ сев!в ироп а виЬтегаег! с!!в1:,в„в", ойег е)етешагу Ьос!!ев) . -,. в сс! Гсов а Ьгаав 1огиоп ичгч Ф',~ г!агпр!пц о1 !ь го1аг!опа! о.;,!!в. 1!опв Ргоч!йпп а теавнге и 11,с ! гев!в1апсе ъчЫсЬ !1 спсоип!сге;~ ТЬе рспог!в ъчеге !п сепсга! Ьгсг '4. ч "1ГЧ .:, '.:.,:: ' (ир 1О 1ОО Веегте!В'), 1Ы.
!Ч!иа!В чаг!ег! т ъ!асов!1у очес а веъ,н1есч-! гоЫ сап!,е, аги1 йе 1свгв а сгс ! соийк1ес! ъч!1Ь те1!ст!ои.= ~ а:с ' Сааг!чх-Ачдвгг!я Иг Сок!отВ Соп!отЬ ъчав аЫе 1о согге!а1~ гегбв1апсе ъчЫсЬ Ье теавнгго;с 1егтв о1 йе Ьгпопиа' оп + Ьг". ТЫв гогт Ье а11г!Ьшес! 1о Мсгъ1ог. Ьи1 Ыв оъчп 1ив1!6са1!оп о1 !1 ъъав ав 1о!$оъчв !1 ): ТЬеге «Ьоий Ье гччо Ь!ас!в а! геппвпсс гпе ~ пс, йм !о йе со1~г~чч,ч в! гЬе то!еси1ев ъчтса ап всрвгагей 1гот еасп ойег гп а е!чеп гчсе в ргорои!опа! 1о 1Ьс питЬег ог то!сси1ев асс! сопвсеиспг!у 1о гас чепесюк". элс1 1ье о1!ъег„же го 1ье аегиа о1 Йе то!сси!ев аггепсо ьг са !ггеег !аг!г!ев аса!пвг ч Ысп гасу вгг!!ге, Ь ргорогпопв! го гаен' пчгс1чг и~' йс!г ге!ос!гу. ага! соютиепг!у го гас ы!ивгс о! 16аг «е!оспу.
СН рагс!сг1!аг Ысегевг ъчав Сон!опъЬ'в оЬвсгча1!оп йаг сЬапчев !и 16г ъбвсоы1у о1 йе Япк! абес1е6 оЫу 1Ьч Ьгаг сое!!!с!епг, 1Ье,:ел~с гегпа!и!пег сопв1апе 1ог а ъ,!чеп Ьос!у. ~)пе Ссхтап апа 1сао ГгспгЬ Ьуй'аи)кипа ог йе еаг!у ! ий хв' 1игу с!а!т ггехг а11еп1!оп, !г' по1 аког 1Ьс рсгтапеи и:ог1Ь о1 16еи счв 1г!Ьъгг!опв, ас !еав1 гог 1Ье цъ!!пенсе ъчЫсЬ 1!веу — 1о!!оъъ!пп Соп! тЬ- ъчеге го !ъаъе оп '1Ьс соигвс о1 1Ье вс!енсе Ы 1Ье!г гевресг!чс !анси ТЬе 6гвг пав !о!ъггпп Л!Ьег1 Еуге!ъче!и (гуСи1-1о.!!16 ъчЬо ъчав Ы гп "-' Ргагь!сгоггат! 1ыпп! Ыв ъъау !п1о Ьус!пш!!с еп г!пеег!пс Ьу ъчау «'!!с аппу; Ьс вегъсс! лп 1Ьс сопвггпсг!оп сопис!! о1 Ргтвч!а.
ге~и!в1гс чаг!ож ггчегв, Ьий 1огт ЬагЬогв, апс! сгсагсс! а пеп Ргичгбап ч! вгсв' о1 ъче!пЫв апс! теавигсв. ТЬе вс*сопс! в ав Р!сггс ч!топ Сигаг~! !' ~ !о 1811РЬ а па1!че о1 Сасп ап6 ап епч тсег ог 1Ье Ропгв е1 СЬаиввесв, и "' ваъч тс61агу Ие ъч!1Ь въаро!соп !и Е!1ур1 апс! внЬвес!иеп1!у песа:1'" Тз:1!п! зп(1,'1лсигз .". ип ! пь хал ь к!гтг[; иткс -: !!ег! гЬг г ! етъ 1 и.— вгп!и, 1г Ьгк1 1гь ь кис, й гг гз!г пгап'л ьиир1!Ьсайгп о1' 1.)и Вгят'ь сгппЬсгмлие гс!ат!опь!ир. гог йе С!ггзеу гс!кп г Ьаг! пп! ус', Ьеегг !гггю„.1гг 1о йг Ьп ТЬгг !зг.ги ., —,1сс 'са.- ..гьг рсгйкгпс1 Ьу 11изгг! и', Ь!ь г801 "1гаррогг з ГЛььегп!з!ес г!сь Р:вг. с! ~ Ьгптььсе ок !с ртп!ег г,спета! й, 1:апз! г!с !'1Ьигсг!." п1лЬ1л соп.
!а1ткг1 и Ьг1с1 гес1сгс о! г Ьсг.у'ь зигз1у-гь 11ыг ~1и ап1 1я гав!1 рт и роьс! и п1зг1с Ь!р Ьггюеси 1Ьс ь1 рс зп1 т!и Ьго гг~з! лес~ли! » меть пу т!и г ер ску, зь ьп~ дел!ее! 1гс г.„и!слпЬ л тс г! ип тЬг ге.1ьгггггсс з1 !гпикг «! Ь«г1 его д1г'5 .—..— 1 11г сп 1"-', Ко!глез с лпт гггшгаст .гглг ЛП Зе Н Ригмп 'Ф!,";:,"ф~Я1у 1П!иСЬМ! Ьгеу ПМ'аХК1:З!ЬХТ: 1Х 11З 'ОК.ГГЬ,И.:-. 1з. .В-- :;Фазе еопзппьь1~гиег и'.
1Ьио ГЬе йгго! паь ~Ье Ьзги, ~(!с!лс г.е (гузз.гХ!Ь1,)гс!ггльс Ьгг!1г!л!зсе взь г"1гзигс1сг. пс,. г ! у и.- Ьс ~за1зтгееепьЬче епдггкег1п1; ьст. !гз "~!!1р'ее СЬагьлссь, ап~! 1и Ьс-; еос1ау ! ог йс ~1уигогги "",;"„!ф1з гавот Еугс!а с1гл 1юИ!ьЬс ! ;~~1~~~ег11п гЬг Ьгьг сг!!тип) :.Яа!'„': 1НапдЬггсЬ г!ги Ь1гкЬзпук 'гг!е~аиезг Ког1гег ипг1 г!сг !1ги!гзи е: зе 1Ье пзгьг и кгк кгЬу 1зг~ ' 4~~;-,:!МиеЬ, Ь!ь!ог!сз1Ь .регию„.
.':,~йФЙепреп-сЬзпглс! !' и и,1з й -~Ь~гй. спить! Г = — а0.9 /Ё5 ,"~фЬЗпь!у спои 'и, г1и, зпи , !азоМьп1а, геггЬ йс г кии З, лл .1иМз~ 1!.гси,, ю ~ФЗБН оз ЬОи, ' г' " рр. ' иг сел!111т Ьз г83О опс1ег йе ггагие . г -ФЪтаиес. 1!Се!~1!С Ьь ЬИЕ!!атру! 11г К!ИТОНУ ОГ НУ!ЖАОЫСП 66.агй ргевшпей йе 6гя1 ротчег ю етЬоду йе еЕгесгя оЕ "айЬет еп,, апй йе весоМ йе е!Еес1Я о1 аут!все гопПЬпевв, Ьп1 Ье тш!е „, пюге 1Ьап а саяпа1 аггет!Пс е!йет. 1о еча1паге йе тасгог С ш. 1: сЬ,:. 1Ье чаЕ!й!1у оЕ Ь!в Еогтп!а1!оп, Ргопу, т !т!я т8ой ттйесЬетсЬея рЬуя!со-птайета1Ет!пея зиг Ь 1 йеог!е йея еапх сопгап1ея," сопс!пйет! 1пя й!ясттяя!оп о1 1тп Кпа т ! Еогпттт!а пЬЬ йе я1а1етпепг йа1 !я1 Т!и 1а!е СЬезу, гПгеетот о1 тЬе Ксо!е т!ез раста е! СЬаиззеез, тчаз тес,ягЕ; зйтЬ т!те заве гезезгсЬ ы !775, е!ечеп уеагз ЬеЕоге ЕЬе рпЬЬсагы т зт т„! зесопй ей!т!Пп оЕ Еты Воат, ш соппесйоп тч!!Ь тЬе Учепе сапа1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
