Lander, Waterman (eds) - Calculating the Secrets of Life (522917), страница 46
Текст из файла (страница 46)
БОМЕ (!Ь!КОТ.УЕВ РКОВТ.ЕМЯ 1. Нотр с(оет ТОРО ТГ гесоризе Ь~ойу Е. сой сопташз сттсы1аг т!пр1ех ТРА гпо1естт1ез. 1п яч10-туре Е. со1т', по 1тпотт!п8 Ьаз Ьееп оЬвегует! Гог йезе тпо1еси1ез. Ноатуечес ш а пштап! зтташ оГЕ. соЕ теЬеге йе ргот!пспоп оГ Торо1зошешве Б (йе епхутпе йа! регГоппв впапт! разва8е ута ап еплутпе-Ьпт!8ет) паттв1епт т!опЫе-зтгапг1ет! Ьгеа1т тп йе !ЗЫА) сап Ье Ыос1тет1 Ьу Ьеат вЬос1с а вша!! 6ас6оп (аЬопт 7 регсепт) оГ 1спопет( 1ЖА Ьав Ьееп оЬвегуег! (8ЫвЫт!о ет а1,, 1987).
А11 оЬвегчет! 1тпотв Ьаее йе 8е1 шоЬ11!ту оГ тте1от1 1спотв. ТЬе оЬвегует! 1спотв аге ргезшпаЫу йе Ьу-ртот!пств оГ ойет се!!и!аг ргосеввез (впсЬ аз гесошЬтпапоп). ТЫз ехрейпепт вЬоттгв тЬат ТОРО П 1в аЫе то т!етест !ЗЬ!А 1спотз апт! !о11 йеш Ы ттг118-туре Е сой. Ноуу т!оез йе епхуше (ъчЫсЬ сап ас! оп1у 1оса1!у) т!етест йе 81оЬа1 торо1о8у оГ а ТРА 1спот апт! йеп тпа!те )пвт йе п8Ь! соптЬшатюп оГравва8ез то 1тт11 йе 1тпот? 1т шпв! Ье йе епет8у пппшплапоп оГйе ОЬ!А Ьве1Г йас т!етеств йе Мпоп(п8. ТЬе еплутпе Ьав оп1у то т!етес! ауЬеп тачо 1)т>!А в!гапка аге Ьетп8 рпвЬет! то8ейет ш врасе Ьу йе Тт1а!А !тве1Г ш ап еГГотх то а!та!и а !оауег епет8у агате, ттгЬепсе йе епхуше сап оретате, а!1оууш8 опе !ЗЬ!А впапт! то рава йгоц8Ь апойет то геасЬ а 1оттгег-епег8у сопГт8птапоп.
1Г опе т1ев а !спот !п а зЬотт впГГ тпЬЬет шЬе (ап е1авт(с тпЬе) апт( зеа1в ир йе ест!в то Гопп а 1гпопет! спс!е, йе таЬе ач11 топсЬ !тве!Г пуш8 то рава йтоп8Ь айте!Г то Са!со)а6пц йе берге)ь о! Псе Соп)пцо)юпь о! йе Ма!!гагра))са! 8с)епсеь )о Мо)есо)аг В)о)оцу (! 99о) аар рева оар.еяогореорооа!оьоаоаавоогпасуасп асег, соруг~раг горя, аооо тае паг'оса! асара~у ог яс~еосеа, ас прае гееегсея Е !Йшя тЬе Сцтташ 231 ге1тече в!тыл ап6 пшипбхе епег8у. тот стгси1ы е1аьбса ш П', ппппшга6оп оГ йе Ьепб!п8 епег8у йпстюпа1 оссигя ачЬеп йе е!аьбсши !ь йе гоипс1 р1апаг ыйпо! (!.ап8ег апд 8!п8ет, 1984, 1985), ТЫя шеалв тЬа! а 1спопес1 е1аь6сши Ьав а! 1еавт опе ро!п! оГ ве)Х-соптас! апс) йа! тЬе е1ав6сщп ы риьЫл8 а! йа! ротс оГ яе!Г-соптас! то 8ет йгоц8Ь то а !отчет епег8у агате. Эоеь тЫв е1аябсшп пюс)е! асяс!пате!у ехр1ип йе аЬПпу оГ Торо!ьошегаяе П то де!ее! апс1 яе1ес6че1у И! 1ЖА 1спотя ш ч!чо? 2.
)ЬЪат ы Йе торо!оду о)' Йе гссгЮА пелчог?О ТЬе Ыпетор1ая! 1:гЫА (Ю)а)А) оГ йе рыаяпе тгу)рапояопте топив а 1Ыс оХ воше 5,000 то 10,000 цл1спопес1 !)ХА спс1ея — йе !3ЫА ес)шча)еп! оГ сЬып шы1 (Малш е! а1., 1980; Еп81ци6 е! а1., 1982; КаисЬ е! а1., 1994). %от1с ы опало!п8 (КацсЬ е! а1., 1994) ш чуЬгсЬ йе торо1о8!са! яписппе оК ЮЫА !в Ьеш8 вшсБес( Ьу шеапя оГ рат6а1 й8еь! оХ йе пегагот)с, е1ес)торЬотеыя, апд е!ее!топ п6стовсору о!'йе сЬагастепябс йц8тиепть, ти чрЫсЬ йе !ы8е Ю?4А !Ьй !в Ьеш8 гапйопбу Ьго1сеп ир што ятпаП вцЫпйв, ап6 йе йес!иепсу оГ оссштепсе оГ йеве яиЫлй иштв ы Ьеш8 ивет (ята6ьбса11у) со гесопвццст йе 1аг8е 1пй Ьяе1Г. ТЬе ЮХА петгчой сопя!втв оГ вша!1 пишсйс1ев апд а Геж 1ы8е тпахтспс1еь. ТЬе плшстгс1еь аге 1спотчп то Ье ип)спопес(, алс1 и ы !споагп йа! пет8ЬЬотв !Ьй ш йе йьЫоп оГтЬе НорГ1пй (г!8цге 8.4а) (Исе йе 1пбся )и а сЫ6п).
Могеочег, Ь ы Ье1!ечес! йа! йе ЮХА пепчой Ьая а шпйашепш! ге8!оп йа! ы терец!ей ш ярасе то 8епетате йе епбге вписцле. ТЫь 8!чея пье то а )спо! йеоту ргоЫеш: с1аяяКу йе 1пйв йа! а(1о~ч а йа8таш тп ччЫсЬ еасЬ со!пропел! Ьав по ье1!'-стоьвш8в (ап6 Ьепсе !ь цтйпопе6) аис! ш ачЫсЬ еасЬ сошропеп! !пйя атюйег согпропеп! яцпр1у (Исе йе 1пйв ш а сЬаш) от по! а! а11, апд ш тчЫсЬ тЬе 1!п!апд ьпцстцте ы репо6!с ш ярасе.
ТЬе враба1 репорте!ту атпоипЫ то йжчп8 йе 1пй йа8татп оп а тоша (ог яоше ойег сошраст„опептаЫе 2-гпапТо16), 6ош ачЬепсе йе епбге йа8тып !в тергос1исе6 Ьу ы)ап8 йе иптчегва1 сочег. ТЬе а18еЬгпс с1аяв!6са6оп оГ яисЬ "сЬып шат1 1пйь'* вЬоиЫ Ье !птетея6п8 апс! оЬта!паЫе ъчтЬ о!Т-тЬе-яЬе1Г торо1о8!са) шчалапЫ. Апойег торо!о8!са) рпэЫеш Ьав аляеп ш тЫя Ь!о!о8!са! вуыетп. А пеГо!! Ьюие6 пшпсйс1е Ьяя Ьееп оЬяегчес! ая ап !птеплес!!ате то тЬе гер1!са6оп ртосеяя оп йе ЮХА петтчог)с (Вуап ет а1,, 1988). %Ьа! !в йе шесЬашвтп тЬа! рпхЫсея сЫв )споттес1 ппп!с!тс1е? !3оеь йе торо1о8у от' йе иетгчог)с патита1!у 8епетате 1споы ая герйсабоп штепие6!атея? 3.
!1?гу ся Йе )циге ег8?тт?гпот ~автег тгтап Йе ггеуог? Ьют? ТЬе рЬепошепоп оГ8е1 шоЫИу оГ ге1ахе6 !слопе6 с1цр1ех ЭХА с!гс1еь (!)еал е! а1., !985) Ьаь по а6ес)пате йеоге6са! ехр1алаиоп, ТЬе 8е! че1осйу о! Са!со!а6пц Фе Зеске!з о( Ые Соп!к!Ьо!!опз о! Йе Ма!Ьекпааса! Вс!евсея !о Мо!есо!аг Вю!оцу (! 005) ияр явва сар.сссксреспсосояозоязззз!и!тяпая !ят!, ссргсци кязз, яооо кис иаясса~ асасятг с! зс~ессся, ая иоия гсясгчсо СА1.С(Л.АТ114Ск ТНЕ БЕСЕЕТБ ОР 1.1РЕ ге)ахи РЬ)А Ьпогз !я йе!еппкпей Ьу егозя!пд погпЬет„йе )атлет Йе сгоззкпЕ ппгпЬег, йе (Ыег йе ппЕтаЕоп. РегЬарз !Ыз га Ьесаизе а!попу )спой оу йе яагпе !епЕЙ пйй апа(1 стозюпЕ ппгпЬетз, йе ачетаЕе ча)ие оГ Йе гайпя о(' Еутабоп (а гпеааиге о(' Йе ауетаЕе аге) сопе)а!ее а!топЕ)у ъч!Ь сгозяпгЕ ппгпЬег.
11 !з чету сппопз йа! йе стопа!пд ппгпЬег, с)еаг)у ап агт!Таст ог" р)апаг йаЕтапппаЕс тертеаептаткоп о(')спотз, ясоиЫ Ьаче апу(ЬкпЕ а! а)1 !о йо ъчй Йе йтее-Йгпепаопа( ауетаЕе (гпог сопХог-тпа!!оп, %Ьаг !я йе ге)апопз)пр (!г' апу) Ьегяуееп гадив оГ дугаЕоп ог" РЬ(А свс)ез ог' Ехед пю(оси)ат ячегЕЬ! апй йхег! )спо! !уре, сгоаакпЕ ппкпЬег, апс! Йе Ее) пюЬ!1(ту о( Йезе )гпоПей РХА спс(ез? АХМОТАТЕР В1ВТДОСИАРНЪ' Кпот ТЬеогу Айакпя, С., 1994, ТБе Киок 1)ооlсг Аи Е(етеикагу 1икгойисиои ко Макаетаиса( Тйеогу о/'Кирка, Нем к'ог)с: Ъ'.Н. Ргеекпап.
Каиккпкап, 1..Н., 1987, Ои Киога Рпвсегоп, Н.1с Рппсеков ()п(сепйгу Ркеяз. тая!паз!оп, С,, 1994, Киок Тйеогу, Сагыз Макаетак(са( Моиоагора, Уо!. 24, ФаяЬ(иаков, Р.Сс МакЬегпааса1 Аяяос|апоп о(Акпепса. Ко1тяеп, Р., 1990. Киоь аис7 Ыию, Вскае1еу, Саптс РоЬ1(яЬ ог РепяЬ, 1пс. ЕасЬ ок пизе пийкегпаг!ся Ъоо1ся 1из ав еяяуаогп8, кеайек-кк(епй)у яку1е зпй ппгпекопя р(свпо я, а чеку порог!ап! сопппой(ку ксЬеп опе В пу)та ко ппйегякапй ~по! кЬеоку. Аррйсатяоп 01 Сеогпетгу апй Торо!оду то В101оау Васек, %.Е..
Р.Н.С. Сйс1с, апй 1.Н. %Ь)ге, 1980, "8врегсо!!ей Рг(А," 5с!еии)яс Хтепсаи 243, 100-113. т)вя рарег!я а чеку гасе !пкгойпспов ко йе йеяспрг1оп апй кпеаяпкекпеп! о11хгА япрексо(11п8. Бпвпкекя, Р.%., !987, утЬс го1е от 1спо! Йеогу кп Р)(А гезеаксЬ," рр. 297-318 ш беотеггу аий Торо!охус С. МсСгогу апй Т. ЯЬНгш (сйя,), Ь(ссг к'ок(с Магсе1 Реечек. Бвкппекя, Р.Ж., 1990, 7Рпкап81(п8 Р1(А,"' Тае асс!йетса со( Тике(1(хеисег 12, 71-80. ТЬеяе рарекя аке ехрогйкоку атас!ея сгппеп ког а тагЬекпабса1 ацй1спсе.
ТЬе Егя! 8(рея ап очегг)есг от 1спо! кЬеогу апй РВА, за 1 кЬс зесопй йеяспЬея кЬе капа!е пюйе1. 8шппегз„Р.%. (ей.), 1994, №и 5сгеги0)с г(рр((сопоия оу Сгеотекгу аий Торо1оау, Ргосеедтхя оу 5утроя1а (и г(рр(1ео' ятакйетапся, Уо1. 45, Ргоип1епсе, К.1.: Агпепсап МакЬепибса( 8ос(еку. Са!00!а1!пц йе Зеске18 о! Ыке Соп1п606опв о! йе Ма! Ьегпабса! Бссепсев 1о Мо!есо!ак В!о!оцу (! 905) псср авва оар.еао!ореооосйу0309048809т1твявв Иоо!, оорупрпк 1990 3000 Тпо иаСюпа! Аоаеету о! 30!епсея, ая оотв гояекнеа 1лй!п8 йе Сапа)и гзз ТЫв чо1шпе сои!а!па я)х ехрогбкогу рарегя ои11кшп8 печу арр!1сабопв ОГ Беотекку апс1 коро1о8у ш то1есц1аг Ью1о8у, ОЬегпйггу, ро1утегя, апб РЬуя)ся.
ТЬгее 01 йе рарегв сопсегп ВХА арр!1сабопв. Жа1Ьа, 17.М., 1985, "ТоРо!о86са1 сесгсосЬеттлгУ," Те!гаЬей-ои 41, 3161-3212. ТЫв рарег л счг)пеп Ьу а сЬепим апб 6евспЬея сора!о86са1 Иеав кп вупкЬебс сЬетпйкгу ап6 то1есп1аг Ь)о1о8у. 11 гя а 8006 р1асе го шйпсм 1Ье ггвлв1акюп 01 1есЫпса1 сепия оввс)сисе 1о тайетабса1 сопсергв, апс) чссе чела. 'счап8, ).С.. 1982, ")ЯМА коро)яотегаяев," Бс!еипрс Атепсап 247, 94-109. ТЬ)я рарсг бевспЬев Ьосч горойотегавев аск ко соппо! ТРА 8еотекгу апб 1оро1о8у пк чапоия 1гре ргосеввев ш йе се11. 'учавяеппап, Б,А,, апс1 Х.К.
Согваге111, 1986, "ВюсЬегтса! коро!о3у: АРР1!са6опв 1о 1314А гесотЬкпа6оп апб гор!1031юп," Бс!елее 232, 951-960. ТЫв рарег 6евспЬея 1Ье горо1о86са1 арргоасЬ 10 епгутпо108у ргокосо1 апб геч!есчя йе геви1ь ОГчапопв ехрегппепл оп короыотегавев апб гесотЬкпавев. Рскыге, ).н., 1989, "Ап 1пггобисбои ко йе Беотесгу 306 1оро!о8у оГ 1)ыА вггестге," рр.
225-253 ш Майетааса1 Ма!бок!в !оп 27АА Зедиепсел М.Б. 'счакеппап (ей), Воса Какоп, Р!ах СКС Ргем. ТЫв ы а чеку тсе шггобискогу такЬета6са! пеактпепс ОГ !кпйп8 шкпйег, мчав!, апй сс пйе, сч)й 13)с!А арр11са6опв. АЬгекпвЫ, К., В. Ггопипег. апд Р,.Н. Ноем, 1986, ")ап)сш8-потбег сЬвл8ев ш 1Ье 1)ЫА впЬвпа1е бцпп8 Сге-тейакеб!охР впе-врескВс гесотЬЫа6оп,".Уоигла) оу Мо)еси)аг Вг01о8у 192, 17-26. Веи)аш!п, Н.уск., апб Ы.К.
СоггагеВк, 1990, "бсотекпс апвл8етеол ОГ Тп3 гево1чаяе 61ев," Л В!01. СЬет. 265, 6441-6447. Впгбе, б., аиб Н. Х)евсЬап8, 1985, Кпокв, Ыеос УогЬ; 'уч'. )Яе бшукег. Сотчау, З.Н., 1970, "'Ал епптегабоп 01 Ьпокя апб 110)ся апб ваше 01 йекг ге!8106 ргорегбея," рр. 329-358 !п Сотрикайола! Ргойетв !п АЬятас! А!БеЬга! РгосеегВп83 оу а Соп~егепсе ак Ох~огй 1967, ОхГогй Рег8аиюп Ргевв. Сояхаке!!1, Х.К., 1992, "ТЬе Ы01081са! го1ев 01 РХА коро1о8у * ш 1уесч Бс!елкфс Арр!ссабопв о! Свате!б ало) Торо!08у, Ргосеедт33 07 Бутроя!а и Арр!!ес! Майетапся, !).уу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
