Диссертация (1173531), страница 27
Текст из файла (страница 27)
М.: Наука, 1982. 176 с.81. Лейчик В.М.Некоторыевопросысовременногосостояниямедицинской терминологии и пути их решения // Язык медицины: всерос. межвуз.сб. науч. тр. Самара, 2004. Вып. 1. С. 14–30.82. Лейчик В.М. Обсуждение проблем эпонимии в современной науке //Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия : материалы междунар.науч.-практ.
Интернет-конф. / отв. ред. В.Ю. Меликян. Ростов н/Д: Ростиздат,2011. С. 134–143.83. Лейчик В.М. Оптимальная длина и оптимальная структура термина //Вопросы языкознания. М., 1981. № 2. С. 63–73.84. Лейчик В.М. Семантическая омонимия и многозначность в сферетерминов // Лексика и лексикография. М.: Наука, 1981. С. 115–121.85. Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: Издво ЛКИ, 2007. 256 с.86. Лотте Д.С.
Вопросы заимствования и упорядочения терминов итерминоэлементов. М.: Наука, 1982. 154 с.87. Лотте Д.С. Как работать над терминологией. М.: Наука, 1968. 76 с.88. Лотте Д.С. Образование и правописание трёхэлементных научнотехнических терминов. М.: Изд-во Академии наук, 1961a. 160 с.89. Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии.М.: Наука, 1961b. 162 с.90. Лотте Д.С. Очередные задачи технической терминологии // ИзвестияАкадемии наук СССР. Отделение общественных наук. Л: Изд-во Академии наукСССР, 1931. VII серия, 1931, №4.
С. 883–891.13891. Лысикова И.В. Англоязычные педагогические и лингводидактическиетермины в современном немецком языке: структура, семантика, прагматика:автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2012. 18 с.92. Маджаева С.И.Медицинскиетерминосистемы:становление,развитие, функционирование: дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2012.
357 с.93. Малаховский Л.В. Теория лексической и грамматической омонимии(на материале английского языка): автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Л., 1989.24 с.94. Манакин В.Н. Сопоставительная лексикология. Киев: Знания, 2004.326 с.95. Мангушев, С.В. Закономерности ассимиляции англоамериканизмов внемецком языке: на материале прессы и немецких словарей: дис. … канд. филол.наук.
Самара, 2002. 215 с.96. Манерко Л.А.Понятие«терминосистема»всовременномтерминоведении // «Современные тенденции в лексикологии, терминоведении итеории LSP»: сб. науч. тр. М.: МГОУ, 2009. С. 207–221.97. Манерко Л.А. Сложноструктурное субстантивное словосочетание:Когнитивно-дискурсивный аспект. На материале технической литературысовременного английского языка: дис.
…д-ра филол. наук. М., 2001. 425 с.98. Маринова Е.В. Иноязычные слова в русской речи конца XX- началаXXI вв.: проблемы освоения и функционирования: автореф. дис. … д-ра филол.наук. М., 2008. 44 с.99. Марков В.М. О семантическом способе словообразования в русскомязыке. Ижевск: Изд-во Удмуртского гос. ун-та, 1981. 29 с.100. Марчук Ю.Н. Методы моделирования перевода. М.: Наука, 1985.201 с.101. Мельников Г.П. Основы терминоведения. М.: Наука, 1991.
189 с.102. Мжельская О.К., Плоцкая Ю.В. Специфика генеза стоматологическойтерминологии в просветительских текстах рекламного дискурса //Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 7(49). С. 134–137.103. Мишанкина Н.А. Метафора в науке: парадокс или норма? Томск: Издво Том. ун-та, 2010. 282 с.104. Мишланова С.Л. Метафора в медицинском дискурсе. Пермь: Изд-воПерм. ун-та, 2002. 160 с.105. Мишланова С.Л., Уткина Т.И.
Метафора в научно-популярноммедицинскомдискурсе:семиотический,когнитивно-коммуникативный,прагматический аспекты: монография. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2008. 427 с.139106. Мишланова С.Л. Терминологизация в медицинском дискурсе //Научно-техническая терминология. Вып.1. М., 2004. С. 52–53.107. Мотченко И.В. Основные тенденции в формировании английскоймедицинской терминологии: дис. … канд.
филол. наук. М., 2001. 215 с.108. Никитина С.Е. Семантический анализ языка науки. На материалелингвистики. М.: Наука, 1987. 143 с.109. Новиков Л.А. Семантика русского языка: учеб. пособ. М.: Высш.школа, 1982. 272 с.110. Новодранова В.Ф. Латинские основы медицинской терминологии:дис. … д-ра филол. наук. М., 1990. 501 с.111. Новодранова В.Ф.
Новые подходы к определению основных понятийтерминоведения // Новая Россия: новые явления в языке и науке о языке:материалы Всерос. науч. конф., г. Екатеринбург, Россия, 14-16 апр. 2005 г. /Федер. агентство по образованию [редкол.: Л.Г. Бабенко (отв. ред.) и др.]. –Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2005. С. 218–323.112. Новодранова В.Ф. Роль антонимии в организации терминосистемы //Терминоведение / Под ред. В.А.
Татаринова. М.: Московский Лицей, 1996. Вып.1–3. С. 50–51.113. Новодранова В.Ф. Способы выражения категории пространства вмедицинской терминологии // К юбилею учёного: сб. науч. тр., посв. юбилеюЕ.С. Кубряковой. М.: МГПУ, 1997. С. 83 – 86.114. Ортега-и-Гассет Х. Две великие метафоры // Теория метафоры / пер. сангл., фр., нем., исп., польск. яз. М.: Прогресс, 1990. С. 68–82.115. Петушков В.И. Лингвистика и терминоведение // Терминология инорма: О языке терминологических стандартов. М.: Наука, 1972. С.
102–116.116. Плоцкая Ю.В. Англоамериканизмы в немецкой стоматологическойтерминологии // Омский научный вестник. Омск, 2015. №4 (141). С. 61–63.117. Плоцкая Ю.В. Интернационализация немецкой стоматологическойтерминологии // Наука о человеке: гуманитарные исследования. Омск, 2017. №4(30). С. 42–47.118. Плоцкая Ю.В. Пути обогащения немецкой стоматологическойтерминологии // Наука о человеке: гуманитарные исследования.
Омск, 2016. №3(25). С. 77–82.119. Полухина О.Н. Терминообразование на базе греко-латинскихтерминоэлементов в стоматологической терминологии: На материалефранцузского языка: дис. … канд. филол. наук. Саратов, 2001.155 с.120. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Рольчеловеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. 216 с.140121. Прохорова В.Н.Лексико-семантическоеобразованиерусскойтерминологии : дис. … д-ра филол. наук. М., 1983. 400 с.122. Прохорова В.Н. Русская терминология (лексико-семантическоеобразование). М.: Филолог. фак., 1996.
125 с.123. Рахилина Е.В. О концептуальном анализе в лексикографииА. Вежбицкой // Язык и когнитивная деятельность. М.: Ин-т языкознания АНСССР, 1989. С. 45–51.124. Реформатский А.А. Введение в языковедение. М.: Просвещение,1967.544 с.125. Реформатский А.А. Введение в языковедение. 5-е изд., испр. М.:Аспект Пресс, 1996. 536 с.126. Реформатский А.А.
Мысли о терминологии // Современные проблемырусской терминологии. М., 1986. С. 163–198.127. Розен Е.В. Немецкая лексика: История и современность. М.: Высш.шк., 1991. 96 с.128. Русакова М.М.Лексико-семантическиеполятерминосистемы«стоматология/dentistry» в сравнительно-сопоставительном аспекте (на материалепрофессиональных медицинских дискурсов русского и английского языков): дис.… канд.
филол. наук. М., 2017. 200 с.129. Русинова Л.Н. О некоторых вопросах упорядочения и стандартизациитерминологии // Термины в языке и речи. Межвузовский сборник. Горький: изд.ГГУ, 1985. С. 25–32.130. Сергеева З.А. Структурно-семантический анализ стоматологическойтерминологии: дис. … канд. филол. наук. М., 1985. 211 с.131.
Сидорова В.И. К вопросу о сокращениях в английской терминологиикатализа // Омский научный вестник. Омск, 2006. № 5 (39). С. 214–216.132. Синявская С.П.Когнитивноемоделированиеанглоязычнойтерминосистемы «Endocrinology» дис. … канд. филол. наук. СПб, 2015.
22 с.133. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. СПб.: Наука, 1993. 152 с.134. Сложеникина Ю.В. Основы терминологии: Лингвистические аспектытеории термина. М.: Книжный дом Либроком, 2016. 120 с.135. Соколова А.М. К вопросу о многозначности термина (на примереэкономического термина) // Научная литература. Язык, стиль, жанры: сб. ст. / отв.ред. М.Я.
Цвиллинг. М.: Наука, 1985. С. 301–311.136. Сороколетов Ф.П. Лексико-семантическая система и словарьнационального языка // Современность и словари. Л.: Наука, 1978. С. 4–19.137. Суперанская А.В.,Подольская Н.В.,Васильева Н.М.Общаятерминология. Терминологическая деятельность. М.: Изд-во ЛКИ, 2008. 288 с.141138. Суперанская А.В.,Подольская Н.В.,Васильева Н.М.Общаятерминология: Вопросы теории. М.: Едиториал УРСС, 2003. 248 с.139.
Татаринов В.А. История отечественного терминоведения: в 3 т. Т.2.Направления и методы терминологических исследований: Очерк и хрестоматия.М.: Московский лицей, 1995. Книга 1. 334 с.140. Татаринов В.А. Теория терминоведения. Т.2. Теория термина:История и современное состояние. М.: Московский лицей, 1996. 312 с.141. Телия В.Н.
Метафоризация и её роль в создании языковой картинымира // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука,1988. С. 173–204.142. Теория и методика ономастических исследований / Суперанская А.В.,Сталтмане В.Э., Подольская Н.В. М.: ЛКИ, 2007. 256 с.143. Ткачёва Л.Б.Актуальныепроблемытерминологиивсоциолингвистическом освещении: автореф. дис. … канд. филол. наук.
Л.: Изд-воЛГУ, 1987a. 32 с.144. Ткачёва Л.Б. Основные закономерности английской терминологии:монография Томск: Изд-во Томского университета, 1987b. 200 с.145. Ткачёва Л.Б. Терминология – путь к взаимопониманию исотрудничеству // Терминология и перевод в XXI веке: Материалы Междунар.науч. конф. Азиатского Континентального Секретариата. Омск: ОмГТУ, 2002.С. 170–176.146. Толикина Е.Н. Некоторые лингвистические проблемы изучениятермина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
