Диссертация (1173522), страница 25
Текст из файла (страница 25)
С.Г. Бархударов. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 46–54.70.Сапрыкина О.А. Термин как феномен языка и культуры (кистории слов и понятий) // Вестник РУДН. Сер.: Теория языка, семиотика,семантика. М.: Изд-во РУДН, 2017. Т. 8. № 1. С. 33–39.71.Сидорко Л.Д. Динамика электротехнической терминологии(лингвистический анализ): автореф. дисс.
…канд. филол. наук. Одесса, 1990.16 с.72.Сложеникина Ю.В.Терминологическаявариативность:Семантика, форма, функция. 2-е изд., испр. М.: Издательство ЛКИ, 2010.288 с.73.Сложеникина Ю. В. Термин: семантическое, формальное,функциональное варьирование. Самара: Изд-во СГПУ, 2005.74.Сложеникина Ю. В. Терминологическая лексика в общеязыковойсистеме. Самара: Изд-во СГПУ, 2003. 160 с.75.Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М.: Форс,1959. 440 с.76.Сорокина Э.А. Межотраслевая омонимия: причины появления ирезультаты // Терминология и знание: материалы IV междунар. симп.
М.:Институт русского языка имени В.В. Виноградова РАН, 2014. Вып. IV. С.173–185.77.Степанов Г.В. Современная научно-техническая терминология наязыках народов СССР и за рубежом // Проблемы разработки и упорядочениятерминологии в Академиях наук союзных республик. М.: Изд-во «Наука»,1983. 336 с.14278.Сулейманова А.К. Терминосистема нефтяного дела и еефункционирование в профессиональном дискурсе специалиста: автореф.дисс. …док. филол.
наук. Уфа, 2006. 47 с.79.Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общаятерминология: вопросы теории. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012. 248с.80.Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общаятерминология: терминологическая деятельность. М.: Едиториал УРСС, 2005.288 с.81.Татаринов В. А. История отечественного терминоведения.Классики терминоведения: Очерк и хрестоматия. М.: Московский лицей,1994.
Т. 1. 408 с.82.ТатариновНаправленияиВ.А.методыИсторияотечественноготерминологическихтерминоведения.исследований:Очеркихрестоматия. М.: Московский Лицей, 1995. Т. 2. 334 с.83.Татаринов В.А. Теория терминоведения. Теория термина:история и современное состояние. М.: Московский лицей, 1996. Т. 1. 311 с.84.ТкачеваЛ.Б.Основныезакономерностианглийскойтерминологии. Томск: Изд-во Томского ун-та, 1987. 200 с.85.Толикина Е. Н. Некоторые лингвистические проблемы изучениятермина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии.М.: Наука, 1970.
С. 53–76.86.УлиткинИ.А.,НелюбинЛ.Л.Использованиеипереводсокращений в научно-техническом тексте // Наука о человеке: Гуманитарныеисследования. Раздел 2. Филологические науки. Омск: Изд-во Омской гуман.ак-и, 2014. № 4 (18). С. 58–69.87.Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. М.: Альта-Принт, 2005. 1216 с.88.Феоктистова В.В. Функциональные и структурно-семантическиеособенностианглийскойнаучно-техническойтерминологии143светотехнической промышленности: автореф. дисс.
…канд. филол. наук.Саранск, 1998. 23 с.89.Хижняк С.П. Когнитивная проблематика в общей теориитермина: [монография]. Саратов: ИЦ «Наука», 2016. 172 с.90.Шалина Л.В. К вопросу о сущности неологизма в современнойлингвистике // Известия ПГПУ им. В.Г. Белинского. Пенза: Изд-во Пенз. гос.пед. ун-та им. В.Г. Белинского, 2007. № 8.
С. 73–77.91.ШальневаВ.А.Метафорическоетерминообразованиеванглоязычной компьютерной терминосистеме // Вестник ВГУ. Сер.:Лингвистика и межкультурная коммуникация. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2017.№ 2. С. 45–48.92.ШарафутдиноваН.С.Опонятиях«терминология»,«терминосистема» и «терминополе» // Филологические науки. Вопросытеории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. № 6 (60).
Ч. 3. С. 168–171.[Электронный ресурс]. URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2016_63_49.pdf, (дата обращения: 12.12.2019).93.вШатохин М.Д., Смолина Л.В. Особенности перевода аббревиатурнаучно-техническихтекстах.[Электронныйресурс].URL:http://www.scienceforum.ru/2014/pdf/1856.pdf, (дата обращения: 07.03.2017).94.Шелов С.Д. Ещё раз об определении понятия «термин» // ВестникНижегородского ун-та им. Н.И. Лобачевского.
Нижний Новгород: Изд-воНижегородского ун-та, 2010. №4 (2). С. 795–799.95.Шелов С.Д. О вариативности и синонимии в терминологии //Известия РАН. Серия литературы и языка. 2014. № 5. С. 3–17. [Электронныйресурс].URL:https://izv-oifn.ru/articles/54/public/54-405-1-PB.pdf,датаобращения: (дата обращения: 07.03.2017).96.Шелов С. Д. Термин.
Терминологичность. Терминологическиеопределения. СПб.: Изд-во филол. ф-та СПбГУ, 2003. 277 с.97.семантикеШелов С. Д. Терминоведение: семь вопросов и семь ответов потермина//Научно-техническаяинформация.Сер.2.:144Информационные процессы и системы. М.: ВИНИТИ РАН, 2001. № 2. С. 1–12.98.ЯблоковасловообразованияпедагогическийвМ.В.Конверсиясовременномвестник.2012.№каканглийском1.Т.Iактивныйязыке//способЯрославский(Гуманитарныенауки).[Электронный ресурс].
URL: http://vestnik.yspu.org/releases/2012_1g/44.pdf,(дата обращения: 29.03.2017).99.Cabré M.T. Terminology: theory, methods, and applications.Amsterdam: John Benjamins B.V., 1999. Vol. 1. 262 p.100.Dugan R.C., McGranaghan M.F.F., Santoso S., Wayne Beaty H.Electrical Power Systems Quality. Third Edition. US: McGraw-Hill Professional,2012. 577 p.101.Faber P. (Ed.) A cognitive linguistics view of terminology andspecialized language. Monograph. Berlin; Boston: De Gruyter Mouton, 2012.
307p.102.Jiang J.J., Conrath D.W. Semantic similarity based on corpus statisticsand lexical taxonomy // Proceedings of International Conference Research onComputational linguistics (ROCLING X), Taiwan. 1997. p. 19-33. [Электронныйресурс].URL:https://www.aclweb.org/anthology/O97-1002.pdf,(датаобращения: 15.12.2019).103.Kageura K. The dynamics of terminology: a descriptive theory of termformation and terminological growth. Amsterdam: John Benjamins B.V., 2002.322 p.104.Lehrer A.
Polysemy, Conventionality and the Structure of the Lexicon// Cognitive Linguistics. V. 1-2. Berlin; N.Y.: Mouton de Gruyter, Berlin, 1990. P.207–246.105.Nordman B., Terminology and Definitions Needs for Low PowerMode Energy Use with Network Connectivity, article, March 27, 2013.[Электронныйресурс].URL:145https://drive.google.com/file/d/0B8B9XW6B7prlWC1GMFJtVEN4QkE/view,(дата обращения: 23.03.2018).106.Ogden C. K., Richards I. A. The Meaning of Meaning.
[Электронныйресурс]. URL: http://s-f-walker.org.uk/pubsebooks/pdfs/ogden-richards-meaningall.pdf, (дата обращения: 15.12.2019).107.Sager, J.C. A Practical Course in Terminology Processing.Amsterdam: John Benjamins B.V., 1990. 258 p.108.Sager, J.C. Term formation // Handbook of terminology management.Sue Ellen Wright & Gerhald Budin (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 1997. P.25–41.109.Sager, J.C.
In search of a foundation: Towards a theory of the term //Terminology. Amsterdam: John Benjamins B.V., 1998. Vol. 5:1. P. 41–57.110.Wuster E. Einfurung in die Allgemeine Terminologielehre undterminologische Lexicographie. Wien: N.Y., 1979. Bd. 1–2.Список словарей, интернет-источников и справочных онлайн ресурсов111.Академик.Онлайнсловарь.[Электронныйресурс].URL:[Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1308, (датаобращения: 23.03.2019).112.Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике /Я.Н.
Лугинский и др. М.: Рус. Яз., Руссо, 1999. 616 с.113.Ахманова[ЭлектронныйО.С.Словарьлингвистическихресурс].терминов.URL:https://classes.ru/grammar/174.Akhmanova/source/worddocuments/_18.htm, (датаобращения: 11.08.2018).146114.Блог[Электронныйобэнергетике.ресурс].URL:Энергетикапростымиwww.energoworld.ru,(датасловами.обращения:13.07.2019).115.Большой англо-русский политехнический словарь: В 2т. Около200 000 терминов/С.М. Баринов, А.Б. Борковский, В.А. Владимиров и др. М.,Рус. Яз., 1991.
Т. 1. 701 с.116.ВикипедиЯ – Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс].URL: www.ru.wikipedia.org, (дата обращения: 02.12.2019).117.ВикиЧтение. Раздел: Техническая литература. [Электронныйресурс]. URL: www.tech.wikireading.ru, (дата обращения: 09.03.2019).118.Виртуальнаяраспределеннойэлектростанциягенерации.–«умный[Электронныйконтроль»ресурс].URL:https://www.eprussia.ru/epr/244/15964.htm, (дата обращения: 26.09.2019).119.Информационные модели (СИМ-Модели) энергооборудования[Электронныйресурс].URLpower.ru/innovative_projects/information_model_CIM/,http://www.ntc(датаобращения:15.09.2018).120.Комитет научной терминологии в области фундаментальныхнаук.[Электронныйресурс].URL:https://ru.wikipedia.org/wiki/Комитет_научной_терминологии_в_области_фундаментальных_наук, (дата обращения: 05.01.2020).121.Красник В.В.
Термины и определения в электроэнергетике.Справочник.2002.[Электронныйресурс].URL:http://www.gosthelp.ru/text/terminyiopredeleniyavelek.html, (дата обращения:20.10.2017).122.Международный электротехнический словарь«Часть 151.Электрические и магнитные устройства» [Электронный ресурс]. URL:http://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293767/4293767337.pdf,10.09.2018).(датаобращения:147123.Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь. 3-е изд.,перераб. М.: Флинта: Наука, 2003. 320 с.124.Образовательный портал “Моя энергия”.
[Электронный ресурс].URL: www.myenergy.ru, (дата обращения: 21.02.2018).125.Правила устройства электроустановок. [Электронный ресурс].URL: https://www.ruscable.ru/info/pue/pue7.pdf (дата обращения: 05.02.2019).126.РНК СИГРЭ. [Электронный ресурс]. URL: http://www.cigre.ru,(дата обращения: 01.07.2018).127.РОССТАНДАРТ.Федеральноеагентствопотехническомурегулированию и метрологии [Электронный ресурс].
URL: http://www.gost.ru,(дата обращения: 01.07.2018).128.СайтGreenPeace[Электронныйресурс].https://www.greenpeace.org.uk/what-we-do/climate/energy/dirty-energy/,URL:(датаобращения: 25.05.2018).129.Сайт компании Jones-Onslow Electric Membership Corporation[Электронныйресурс].URL:https://www.joemc.com/energy-center/safety/power-blinks/, (дата обращения: 25.05.2018).130.Сайт Энергетика и промышленность России. [Электронныйресурс].
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
