Диссертация (1173516), страница 13
Текст из файла (страница 13)
Поэт на этот рассказ «отозвался трепетными дактилями, вкоторых адекватно изложил суть дела»253:Кто ты? Биолог? Экспериментатор?О, поскорее возьми ее в дом,В лабораторию: в ней медиаторПразднует тайную встречу с белком.Ансельм Л., Дьяконов Д.И., Поляков А., Мелихов А., Кушнер А. Воспоминания об Алексее Ансельме[Электронный ресурс] // Звезда. 2009. № 7.
URL: http://magazines.russ.ru/zvezda/2009/7/aa8.html (дата обращения:11.08.2017).247Кушнер А.С. Дневные сны. Л.: Лениздат, 1986. С. 35.248Там же. С. 66.249Кушнер А.С. Живая изгородь. Л.: Сов. писатель, 1988. С. 61.250Кушнер А.С. Голос. Л.: Сов. писатель, 1978.
С. 41.251Кушнер А.С. Дневные сны. Л.: Лениздат, 1986. С. 65.252Сухарев Д. При вечернем и утреннем свете. Стихотворения. М.: Сов. писатель, 1989. С. 246.253Сухарев Д. Экспертиза. Опыт объективного составления поэтической антологии [Электронный ресурс] //Иерусалимский журнал. 2010. № 35. URL: http://magazines.russ.ru/ier/2010/35/su15.html (дата обращения: 14.08.2017).24657Грустно мне, весело думать мне, дико,Странно и лестно о нашем родстве…254.Об этом же родстве человека с жизнью во всех ее проявлениях255 Кушнерговорит и во многих других стихотворениях: «Побудь средь одноклеточных, /Простейших, водяных. / Не спрашивай: “А мне-то что?” / Сам знаешь – все отних»256; в цикле «Общее дыханье» (само название которого подчеркивает важностьсвязи): «Уже на четверть я зазеленел…»257, «Мысль о родстве с живымисуществами / Боюсь предать – заветное тепло»258, «И ежели друга найти впоколенье другом / Не смог, не печалься, быть может, найдешь его в третьем.
/Средь желтых цветов…»259, «О, космос в угольных мешках / И облакахмежзвездной пыли! Она рассеяна впотьмах. И мы когда-то ею были»260, «Акормящий в душе представляет / На их (уток – Н.Ш.) жалкое место себя, / Ту, чтовсех голодней, выбирает, / Деликатность и робость любя…»261 и др.О процессе творческой переработки поэтом полученных от друга-биологанаучных сведений Д. Сухарев рассказывает и в стихотворении «ПроклинаниеКушнера»: «Перед тайной полушарий / Я тридцатый год стою, / Я решить еерешаю, / Электрод в нее сую.
/ Наконец в асимметрию / Пролезаю на вершок, /Глядь, а Кушнер мне, Дмитрию, / Про нее сует стишок»262. Речь идет остихотворении Кушнера «Мозг ночью спит, как сад в безветрии…»:Клонилась речь на семинареК функциональной асимметрииЕго бугристых полушарий...В пространстве левом — опыт умственный,Кушнер А.С. Живая изгородь. Л.: Сов.
писатель, 1988. С. 61.Эта мысль встречается и у других поэтов, например, у О.Э. Мандельштама: «А вам, в безвременьи летающим /Под хлыст войны за власть немногих, – / Хотя бы честь млекопитающих, / Хотя бы совесть ластоногих».Мандельштам О.Э. Полное собрание сочинений и писем в 3 т. Т. 1. Стихотворения. М.: Прогресс-Плеяда, 2009. С.302.256Кушнер А.С. Первое впечатление. М.; Л.: Сов. писатель, 1962.
С. 29.257Кушнер А.С. Дневные сны. Л.: Лениздат, 1986. С. 65.258Там же. С. 66.259Там же. С. 67.260Кушнер А.С. Голос. Л.: Сов. писатель, 1978. С. 48.261Кушнер А.С. Облака выбирают анапест. М.: Аванта +, Астрель, 2008. С. 68.262Сухарев Д. При вечернем и утреннем свете. Стихотворения. М.: Сов.
писатель, 1989. С. 220.25425558Прохладный, дышащий безликостью,В пространстве правом — вещный, чувственный,С шероховатостью и выпуклостью263.Биологпишет:«Выполниврядуникальныхисследованийпонейробиологии ланцетника и будучи заинтересованным в строгой охране этогоуникального представителя отечественной фауны, я наивно полагал, чтоединственнаявстранеуникальнаяпопуляцияланцетниканадежнозасекречена…»264.
Но надежда тает: появляется стихотворение Кушнера «Биологмне ланцетника покажет…»265. Ученый не отчаивается в надежде совершить,наконец, научное открытие: «Я ищу у амфиокса / Мозга клеточный исток, / Япроникся, я увлекся – / Вот он, свернутый листок!»266. Но друг пишетстихотворение раньше, чем удается сообщить об успехе научному сообществу:Зародышевый лист так плоск, но, желобкомСворачиваясь, он не сразу, неумело,Став трубочкой кривой, бог знает чем влеком,Мужает в тесноте, — так обретают тело.И, собственно, их три, зачаточных листка…267.Сопоставление художественной литературы и науки может выявитьмножество связей, существующих между ними. Так, описывая процессвозникновения стихотворения, Д.
Сухарев называет общее свойство языка иматерии, благодаря которому происходит творческий акт, – способностьпоэтического текста к самоорганизации: «Даже термин “самодвижение речи” –очень близок к общенаучному “самоорганизующиеся системы”»268. Анализируястихотворения Кушнера, Сухарев снова использует научную терминологию,говоря, что они «анатомируют атом мгновения»269. Это немного измененная цитатаКушнер А.С.
Голос. Л.: Сов. писатель, 1978. С. 41.Сухарев Д. При вечернем и утреннем свете. Стихотворения. М.: Сов. писатель, 1989. С. 341.265Кушнер А.С. Дневные сны. Л.: Лениздат, 1986. С. 66.266Сухарев Д. При вечернем и утреннем свете. Стихотворения. М.: Сов. писатель, 1989. С. 221.267Кушнер А.С. Дневные сны.
Л.: Лениздат, 1986. С. 65.268Сухарев Д. «Семантику выводим из поэтики», или Самодвижение жизни и речи // Русская речь. 1990. № 5. С. 2932.269Сухарев Д. После морока // Знамя. 2003. № 4. С. 218.26326459из письма Е.А. Боратынского матери: «Замечали ли вы когда-нибудь эту незримуюруку, направляющую нас в муравейнике рода человеческого? Кто из нас моганатомировать эти мгновения, такие короткие в человеческой жизни?»270.Поэзия А. Кушнера насыщена терминами271, перечислим некоторые из них:«Прозрачных колбочек семья»272, «пробирки»273, «глюкоза»274, «аргентум-эн-отри»275; «Поэзия – переливанье крови / Шекспировской и пушкинской…»276, «запасгемоглобина, / Горячих кровяных приток телец»277, «аккумулятор энергии»278;«слой / В фусцин окрашенных эпителиальных клеток»279, «пигмент»280 (о глазахвозлюбленной); «Как два химических раствора»281 (о линии соприкосновения небаи воды на горизонте); «Это мышц лицевых переплет, / Шорох мускульноговолокна.
/ Это трепет нейронных цепей…»282 (об улыбке); «…тополь не то в плюспространстве, / Не то в минус времени спит»283; «В геодезический теодолит,например, / Помню, однажды мне дал посмотреть инженер»284; «Частица ведет себятак, что Орфею / Воспеть ее впору: растает сейчас…»285 и др. В эссе «На пути кБлоку» Кушнер уподобляет волны поверхностного интереса к поэзии, вызванныеюбилейными датами, искусственно созданным в гидрологической лаборатории286,а в последнем стихотворении своего дебютного сборника сравнивает с химическойколбочкой самое сокровенное – человеческую душу:Боратынский Е.А. Полное собрание сочинений в 3 т. Т. 3. Проза, статьи, письма.
Москва–Аугсбург: ImwerdenVerlag, 2000. С. 47.271Термин используется для названия целого стихотворного цикла – «Звуковая волна». Кушнер А.С. Голос. Л.: Сов.писатель, 1978. С. 105.272Кушнер А.С. Первое впечатление. М.; Л.: Сов. писатель, 1962. С. 32.273Там же.274Там же.275Там же.276Кушнер А. Начать сначала [Электронный ресурс] // Новый мир. 1999. № 2.
URL:http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1999/2/kush.html (дата обращения: 24.09.2017).277Там же.278Там же.279Кушнер А.С. Прямая речь. Л.: Лениздат, 1975. С. 86.280Там же.281Кушнер А.С. В новом веке: Стихотворения. М.: Прогресс-Плеяда, 2006. С. 9.282Кушнер А.С. Голос. Л.: Сов. писатель, 1978.
С. 92.283Там же. С. 33.284Кушнер А.С. Таврический сад. Л.: Сов. писатель, 1984. С. 71.285Кушнер А. Стихи // Юность. 1989. № 6. С. 36.286Кушнер А.С. Аполлон в снегу: Заметки на полях. Л.: Сов. писатель, 1991. С. 121.27060Душа – таинственный предметИ если есть душа, то все жеОна не с крылышками, нет!Она на колбочку похожа287.Даже тайну посмертного перехода поэт пытается объяснить, обращаясь коптической метафоре: «Пристальный мир! Прислонись же к нему, улыбнись. /Может быть, смерть – это смена оптических линз?»288.Как отмечает литературовед А.
Барзах, в творчестве поэта термины«одушевляются»289, и это же происходит «с обычными предметами <…>, слитературойиисторией<…>–всюдуустановканаинтимизацию,экзистенциализацию»290. Отметим: научная терминология в творчестве Кушнераметафоризируется, выполняет эстетическую функцию, но также ее включение влирический текст еще раз напоминает нам об историзме художественного сознанияпоэта, наделяющего стихотворения приметами времени.Развитие космической отрасли, полет в 1961 году на околоземную орбиту Ю.Гагарина привлекли внимание, наверное, каждого живущего в СССР человека кбесконечной Вселенной, тайны которой стали предметом не только научного, но итворческого освоения.
Эта тема широко представлена в первой книге стихов А.Кушнера «Первое впечатление»: в стихотворениях «Астроботаника»291, «Небеснаямеханика»292, «Жонглер» («Легко и точно, как планеты, / Путей которых не пойму,/ Под потолок летят предметы…»293), «Ночные купанья» («…лежу / И в звездноенебо гляжу»294), «О, космос в угольных мешках…»295, – но присутствует и вКушнер А.С. Первое впечатление.