диссертация (1169179), страница 94
Текст из файла (страница 94)
Указанный регламент являетсяуниверсальным актом, регулирующим весь комплекс отношений, связанных снаследованием имущества, имеющим трансграничный характер. В частности,регламент определяет порядок признания и исполнении судебных и иныхрешений о наследовании, подсудности, а также устанавливает коллизионныенормы по делам о наследовании.Регламент № 650/2012 вводит специальный инструмент - Европейскоесвидетельство о праве на наследство (European Certificate of Succession), котороепредставляет собой документ, выданный судом или иным органом, имеющимкомпетенцию в области наследования, в соответствии с которым наследники ииные лица, имеющие право на наследство, могут реализовать свои права натерритории другого государства-члена. Европейское свидетельство о правена наследство выступает в качестве факультативного инструмента и можетприменяться по выбору заинтересованного лица наравне с иными национальнымиинструментами.
Однако его преимуществом по сравнению с национальнымиинструментами является то, что он имеет общесоюзный характер и не нуждается вдополнительном признании и подтверждении на территории другого государствачлена ЕС.Упрощенныйпорядок признания и исполнения судебных решений.Исполнительные документы ЕС.Как было отмечено выше, в рамах ЕС для исполнения судебных актов,принятых и исполняемых на территории разных стран ЕС, применяется общийпорядок, установленный регламентом Брюссель I.
После завершения данныйпроцедуры выдается исполнительный лист в соответствии с национальнымзаконодательством страны, в которой решение подлежит исполнению.Однако помимо общего порядка следует выделять упрощенный порядок,который применяется в отношении определенных категорий дел, как правило, снезначительной суммой иска. Указанный упрощенный порядок реализуется при835Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicablelaw, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters ofsuccession and on the creation of a European Certificate of Succession.
OJ. L 201, 27.7.2012, p. 107–134436помощи Европейских исполнительных документов, выдаваемых национальнымисудами, но имеющими силу на территории всего ЕС. Указанные исполнительныедокументы регулируются не национальным законодательством, а общесоюзнымправом.ФактическиЕвропейскиеисполнительныедокументывводятдополнительную по сравнению с регламентом Брюссель I процедуру исполненияиностранных судебных актов.ДействующеезаконодательствоЕСпредусматриваетдвавидаисполнительных документов.а) Европейский исполнительный лист по требованиям, не оспариваемымответчиком (ЕИЛ) (European Enforcement Order for uncontested claims)б) Европейский судебный приказ по денежным требованиям (ЕСП)(European order for payment procedure).Кроме того, выделяется дополнительная процедура, получившая названиеЕвропейская процедура рассмотрения споров с незначительной суммой иска(European Small Claims Procedure).
Указанная процедура предусматриваетупрощенныйпорядокрассмотрениятрансграничныхделиявляетсяальтернативной по отношению к процедуре, предусмотренной на национальномуровне. Решение, вынесенное в соответствии с указанной процедурой, не являетсяисполнительным документом, однако подлежат исполнению на территориииностранных государств в упрощенном порядке.Указанные выше правовые инструменты вытекают из принципа взаимногопризнания судебных решений, однако по своей правовой природе они направленыне столько на обеспечении признания иностранных судебных решений, сколько насоздание принципиально новых процедур рассмотрения споров с трансграничнымэффектом,которыеподлежат применениюнаравне ссоответствующиминациональными процедурами.Европейский исполнительный лист по требованиям, не оспариваемымответчиком (European Enforcement Order for uncontested claims).Европейский исполнительный лист (далее – ЕИЛ) был введен в действие в437соответствиисрегламентом№805/2004836.СогласнорегламентуЕИЛпредставляет собой выдаваемый на основании вынесенного судебного актасертификат, являющийся основанием для совершения исполнительных действийна территории другого государства-члена ЕС.Врамкахтрансграничногоделапотребованиям,признаваемымответчиком, суд при вынесении судебного акта вправе выдать сертификат о ЕИЛ(European enforcement order certificate).
В этом случае процедура рассмотрениядела и сами судебные акты должно соответствовать минимальным стандартам,предусмотреннымрегламентом.Вчастности,этокасаетсянадлежащегоизвещения ответчика, порядка проведения судебного слушания и т.д.После вступления в законную силу судебного акта и выдачи ЕИЛвзыскатель вправе обратиться в компетентный орган другого государства-членаЕС,ответственногозаисполнениесудебногоакта,овозбужденииисполнительного производства. При этом взыскатель представляет копиюсудебного акта, копию ЕИЛ и при необходимости перевод указанных документов.Следовательно, в данном случае применяется практически такая же процедура,если бы решение выносилось и исполнялось бы в одном государстве.Европейский судебный приказ по денежным требованиям (European orderfor payment procedure).Механизм Европейского судебного приказа по денежным требованиям(далее – ЕСП) был введен в соответствии с регламентом № 1896/2006837.В отличие от предыдущего вида исполнительного листа ЕСП выносится вформе судебного решения, т.е.
данный документ объединяет в себе и судебноерешение, и исполнительный документ. Указанный вид документа представляетсобой некий аналог судебного приказа, предусмотренного главой 11 Гражданскогопроцессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ). Так, в соответствии состатьей121ГПКРФсудебныйприказпредставляетсобойсудебноепостановление, вынесенное на основании заявления о взыскании денежных сумм836Regulation (EC) No 805/2004 of the European Parliament and the Council of 21 April 2004 creating a EuropeanEnforcement Order for uncontested claims// Official Journal L 143, 30.4.2004, p. 15.837Regulation (EC) No 1896/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 creating aEuropean order for payment procedure //Official Journal L 399 , 30/12/2006 P.
0001 - 0032438или об истребовании движимого имущества от должника. Судебный приказявляется одновременно исполнительным документом и приводится в исполнениев порядке, установленном для исполнения судебных постановлений.Цель ЕСП состоит в том, чтобы упростить и ускорить рассмотрение дел, атакже снизить размер судебных издержек по денежным требованиям, имеющимтрансграничный характер. Регламент гарантирует действительность судебныхприказов на территории всего Союза. Общим правилом в данном случае являетсято, что судебные приказы могут выдаваться только по гражданским икоммерческим делам.Суть указанной процедуры состоит в том, что истец в соответствии сподсудностью, определенной регламентом Брюссель I, обращается в суд сзаявлением о выдачи ЕСП.
При поступлении указанного заявления суд принимаетодно из следующих решений: о принятии заявления и выдачи приказа; об отказе врассмотрении заявления; о предложении заявителю дополнить или исправитьзаявление.В случае принятия заявления суд выносит ЕСП в 30-дневный срок смомента поступления заявления. После этого ЕСП направляется ответчику,которому предлагается в течение 30 дней либо оплатить заявленные требования,либо представить свои возражения. В случае получения таких возражений делорассматривается в соответствии с обычной процедурой.
Возражения должны бытьподготовлены в соответствии формой, предусмотренной регламентом. Приотсутствии возражений судебный приказ выдается взыскателю.В силу статьи 19 регламента № 1896/2006 ЕСП исполняется на территориивсех государств-членов ЕС, кроме Дании, без каких-либо дополнительныхпроцедур, предусмотренных регламентом Брюссель I.Следует отметить, что ЕСП базируется исключительно на данных,представленных заявителем, и не проверяется судом. В связи с этим, большоезначение придается процедуре извещения ответчика, в частности, регламент1896/2006 содержит детальные положения, касающиеся извещения ответчика.Европейская процедура рассмотрения споров с незначительной суммой439иска (European Small Claims Procedure).Данная процедура установлена регламентом № 861/2007838, согласнокоторому для применения названной процедуры необходимо наличие двухосновных условий:·Спор должен иметь имущественных характер, и сумма иска непревышает 2000 евро;·Спор должен иметь трансграничный характер, одна из сторон должнаиметь своим местом нахождения другое государство-член ЕС, нежели тогосударство, в котором расположен суд.Указаннаяпроцедураявляетсяальтернативнойпроцедуре,предусмотренной национальным законодательством государств-членов ЕС.Кроме того, данная процедура не может применяться независимо отуказанных выше условий, если предметом спора являются дела о статусе илиправоспособности физических лиц, дела о праве на имущество, дела, вытекающиеиз семейных отношений, алиментных обязательств, вопросы социальногообеспечения, банкротства и т.д.Для возбуждения процедуры рассмотрения исков с незначительной суммойиска необходима подача соответствующего заявления установленной формы.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
