Диссертация (1168742), страница 48
Текст из файла (страница 48)
Noctiflore, B. La Légende de Petit Fayt [Text] / B. Noctiflore. – Le Cheminherbu, 1947. – 67 p.410. Palaiseul, J. Nos grands-mères savaient la vérité sur les plantes et la vienaturelle [Text] / J. Palaiseul. – Robert Laffont, 1972. – 256 p.411. Papin, Y.D. Les expressions bibliques et mythologiques [Text] /Y.D. Papin. – Paris: Belin, 1989.
– 238 p.412. Pellet, J. Le jeu de boules lyonnais et son vocabulaire [Text] / J. Pellet. –Paris, 1991. – 125 p.413. Pelt, J.-M. Drogues et plantes magiques [Text] / J.-M. Pelt. – Fayard,1987. – 200 p.414. Pelt, J.-M. Fleurs, fêtes et saisons [Text] / J.-M. Pelt. – Fayard, 1988. 214 p.415. Pichavant, R. Le douarneniste comme on cause... Etude des mots et desexpressions populaires [Text] / R. Pichavant. – Quimper, 1978.
– 206 p.416. Pichot, A. Histoire de la notion de vie [Text] / A. Pichot. – Paris: Gallimard,2000. – 459 p.417. Potte, J.-C. Atlas linguistique et ethnographique de l’Auvergne et duLimousin [Text]: 2 vol. / J.-C. Potte. – Paris: CNRS, 1975–1987.
– 320 р.418. Pouget, E. Le Père Peinard, 1889–1900, par Langlais R. Galilée [Text] /E. Pouget. – 1976. – 344 p.419. Praz, M. La chair, la mort et le diable [Text] / M. Praz. – Paris: Gallimard,2001. – 369 p.231420. Reinach, S. Cultes, mythes et religions [Text] / S. Reinach. – Paris: RobertLaffont, 1996. – 1258 p.421. Renard, J.-B.
Bandes dessinées et croyances du siècle. Essai sur la religionet le fantastique dans la bande dessinée franco-belge [Text] / J.-B. Renard. –Paris, 1986. – 235 p.422. Renard, J.-B. Le merveilleux et l’homme contemporain [Text] /J.-B. Renard. – Paris: Bordas, 1984. – 232 p.423. Renard, J.-B. Rumeurs et légendes urbaines [Text] / J.-B. Renard. – Paris:PUF, № 3445, 1999. – 175 p.424. Reumaux, F. L’actualité de la rumeur [Text] / F. Reumaux // Sociétés.
–1991. – No. 31. – P. 15–20.425. Rey, A. La lexicologie [Text] / A. Rey. – Paris: Klincksieck, 1970. – 237 p.426. Rey, A. Le lexique: images et modèles [Text] / A. Rey. – Paris: A. Colin,1977. – 278 p.427. Robert, M. Coutumes champenoises. “Les Mais aux Filles”. Les Farces du1er mai dans les vallées de la Blaise et du Blaiseron (Haute-Marne) [Text] / M. Robert //Maisonneuve et Larose: Arts et traditions populaires. – 1966.
– No. 3. – P. 34–51.428. Roussel, F. Les Contes de fées. Lecture initiatique [Text] / F. Roussel. –Amrita, 1993. – 258 p.429. Ruffat, A. La Superstition à travers les âges [Text] / A. Ruffat. – Payot,1977. – 198 p.430. Saintyves, P. Le Charivari de l’adultère et les courses à corps nus [Text] /P. Saintyves. – Paris: l’Ethnographie, 1935. – 168 p.431.
Sarg, F. Le Mariage en Alsace [Text] / F. Sarg. – Strasbourg: Oberlin,1975. – 150 p.432. Saugneux, J. Les danses macabres de France et d’Espagne et leursprolongements littéraires [Text] / J. Saugneux. – Paris: Les Belles Lettres, 1972. –395 p.433. Scott, W. Démonologie et Sorcellerie [Text] / W.
Scott. – Paris: Payot,1973. – 390 p.232434. Segalen, M. La rosière et la “Miss”: les “reines” des fêtes populaires [Text] /M. Segalen, J. Chamarat // L’Histoire. – 1983. – No. 53.435. Segalen, M. Rites et rituels contemporains [Text] / M. Segalen. – Paris:Nathan Université, 1998. – 294 p.436.
Simoni-Aurembou, M.-R. Atlas linguistique et ethnographique de l’Ile-deFrance et de l’Orléanais (Ile-de-France, Orléanais, Perche) [Text] / M.-R. SimoniAurembou. – Paris: CNRS, 1973–1978. – 383 p.437. Simoni-Aurembou, M.-R. Trésor des légendes du Perche [Text] /M.-R. Simoni-Aurembou. – Mortagne, 1984.
– 257 p.438. Sondaz, M.L. Le Langage des Fleurs [Text] / M.L. Sondaz. – Solar, 1974. –312 p.439. Taverdet, G. Anthologie des expressions en Bourgogne [Text] / G. Taverdet,F. Dumas. – Marseille: Rivages, 1984. – 177 p.440. Taverdet, G. Les origines françaises de Halloween [Text] / G. Taverdet. –A.B.D.O., 1999. – 17 p.441. Thomas, L.-V.
Fantasmes au quotidien [Text] / L.-V. Thomas. – Paris:Librairie des méridiens, 1984. – 239 p.442. Thomas, L.-V. Rites de mort. Pour la paix des vivants [Text] /L.-V. Thomas. – Paris: Fayard, 1985. – 470 p.443. Troxler, H.J. Proverbes d’Alsace. Elsässische Sprichwörter [Text] /H.J. Troxler. – France, 1977.
– 231 p.444. Van Gennep, A. Coutumes et croyances populaires [Text] / A. VanGennep. – Paris, 1980. – 583 p.445. Van Gennep, A. Les rites de passage [Text] / A. Van Gennep. – Picard,1981. – 369 p.446. Van Gennep, A. Manuel de Folklore français contemporain [Text]: 9 vol.Vol. I / A. Van Gennep.
– Paris, 1946–1958; rééditions chez Robert Laffont, Bouquins,1998a.233447. Van Gennep, A. Manuel de Folklore français contemporain [Text]: 9 vol.Vol. IV / A. Van Gennep. – Paris, 1946–1958; rééditions chez Robert Laffont,Bouquins, 1998b.448. Van Gennep, A. Manuel de Folklore français contemporain [Text]: 9 vol.Vol. V / A. Van Gennep.
– Paris, 1946–1958; rééditions chez Robert Laffont, Bouquins,1998–1999.449. Verdier, Y. Façons de dire, façons de faire. La laveuse, la couturière, lacuisinière [Text] / Y. Verdier. – Paris: Gallimard, 1979. – 219 p.450. Vernant, J.-P. L’individu, la mort, l’amour.
Soi-même et l’autre en Grèceancienne [Text] / J.-P. Vernant. – Gallimard, N.R.F., 1989. – 469 p.451. Vidal, P. Calendrier, histoire du monde [Text] / P. Vidal. – Paris:Traditionnelles, 1978. – 528 p.452. Vidocq, E.-F. Les voleurs, physiologie de leurs moeurs et de leur langage[Text]: 2 vol. / E.-F. Vidocq.
– Paris, 1837. – 299 p.453. Vielfaure, N. Fêtes et gâteaux de l’Europe traditionnelle [Text] /N. Vielfaure. – Bonneton, 1993. – 242 p.454. Vigerie, P. La Symphonie animale; Les Animaux dans les expressions de lalangue française [Text] / P. Vigerie. – Paris: Larousse; coll. Le Souffle des mots,1998. – 325 p.455. Volguine, A.
L’Astrologie lunaire [Text] / A. Volguine. – Dervy-Livres,1972. – 296 p.456. Vovelle, M. Histoires figurales. Des monstres médiévaux à Wonderwoman[Text] / M. Vovelle. – Éd. Usher, 1989. – 426 p.457. Walter, H. Des mots sans-culottes [Text] / H. Walter. – Paris: RobertLaffont, 1989. – 396 p.458.
Weber, E. La fin des terroirs. La modernisation de la France rurale, 1870–1914 [Text] / E. Weber. – Paris: Fayard, 1983. – 352 p.459. Weil, S. Trésor des expressions françaises [Text] / S. Weil, L. Rameau. –Paris: Belin, 1981. – 410 p.234Лексикографические источники460. Адамчик, В. Словарь символов и знаков [Текст] / В. Адамчик.
– Минск:Харвест, 2006. – 240 с.461. Белова, О.В. Славянский бестиарий [Текст]: Словарь названий исимволики / О.В. Белова. – М.: Индрик, 2000. – 320 с.462. Библейская цитата [Текст]: Словарь-справочник. – М.: ЭдиториалУРСС, 1999. – 223 с.463. Бирих, А.К. Русская фразеология [Текст]: Историко-этимологическийсловарь / А.К. Бирих, В.М. Мокиенко, Л.И. Степанова; под ред. В.М.
Мокиенко. –3-е изд., испр. и доп. – М.: Астрель: АСТ: Хранитель, 2007. – 926 c.464. Бирих, А.К. Словарь русской фразеологии [Текст]: Историкоэтимологический справочник / А.К. Бирих, В.М. Мокиенко, Л.И. Степанова. –СПб.: Фолио-Пресс, 1999. – 926 с.465. Большойфразеологическийсловарьрусскогоязыка.Значение.Употребление. Культурологический комментарий [Текст] / отв. ред.
д-р филол.наук В.Н. Телия. – М.: АСТ-Пресс Книга, 2006. – 782 с.466. Грушко, Е. Словарь русских суеверий, заклинаний, примет и поверий[Текст] / Е. Грушко, Ю. Медведев. – Нижний Новгород: Русский купец, Братьяславяне, 1996. – 560 с.467. Даль, В. Пословицы русского народа [Текст] / В. Даль. – М.:Художественная литература, 1957. – 991 с.468. Зимин, В.И.
Пословицы и поговорки русского народа [Текст]:Объяснительный словарь / В.И. Зимин, А.С. Спирин. – М.: Сюита, 1996. – 543 с.469. Зимин, В.И. Словарь-тезаурус русских пословиц, поговорок и меткихвыражений [Текст] / В.И. Зимин. – М.: АСТ-Пресс, 2009. – 729 с.470. Иллюстрированный словарь иностранных слов [Текст] / авт.-сост.Е.А. Гришина. – М.: Астрель – АСТ, 2008. – 320 с.471.
Керлот, Х.Э. Словарь символов [Текст] / Х.Э. Керлот. – М.: REFL-book,1994. – 608 с.235472. Культурология. ХХ век [Текст]: Словарь. – СПб.: Университетскаякнига, 1997. – 640 с.473. Кунин, А.В. Англо-русский фразеологический словарь [Текст] /А.В. Кунин. – М.: Живой язык, 1998. – 944 с.474. Лебедева, Л.А. Устойчивые сравнения русского языка [Текст] /Л.А.
Лебедева. – Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 1998. – 270 с.475. Лингвистический энциклопедический словарь [Текст]. – М.: Советскаяэнциклопедия, 1990. – 685 с.476. Маковский, М.М. Сравнительный словарь мифологической символикивиндоевропейскихязыках.Образмираимирыобразов[Текст]/М.М. Маковский. – М.: Владос, 1996. – 413 с.477. Мифологический словарь [Текст]. – М.: Советская энциклопедия,1991. – 736 с.478.
Мифы народов мира. Энциклопедия [Текст]: в 2 т. – М.: Советскаяэнциклопедия, 1980–1982. – Т. 1. 672 с.; Т. 2. 721 с.479. Михельсон, М.И. Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русскойфразеологии. Сборник образных слов и иносказаний [Текст]: в 2 т. Т. 1 /М.И. Михельсон. – М.: Русские словари, 1994.
– 779 с.480. Молотков, А.И. Учебный русско-французский фразеологическийсловарь [Текст]: Около 1000 словарных статей / А.И. Молотков, М.-Л. Жост. – М.:Астрель-АСТ, 2001. – 330 с.481. Новыйбольшойфранцузско-русскийфразеологическийсловарь[Текст] / В.Г. Гак [и др.]; под ред. засл. деятеля науки РФ, д-ра филол. наук, проф.В.Г. Гака. – М.: Русский язык – Медиа, 2005. – 1624 с.482.
Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка [Текст] / С.И. Ожегов,Н.Ю. Шведова. – М.: АЗЪ, 1992. – 944 с.483. Русское культурное пространство [Текст]: Лингвокультурологическийсловарь. Вып. 1 / под ред. И.В. Захаренко, В.В. Красных, Д.Б. Гудкова. – М.:Гнозис, 2004. – 315 с.236484. Словарь образных выражений русского языка [Текст] / под ред. д-рафилол. наук В.Н. Телия. – М.: Отечество, 1995. – 366 с.485. Словарь русского языка [Текст]: в 4 т. – 3-е изд., стереот. – М.: Русскийязык, 1987.
– 2985 с.486. Словарь славянской мифологии [Текст] / сост. Н.П. Рябошлык. – М.:Центрполиграф, 2009. – 238 с.487. Степанов, Ю.С. Константы [Текст]: Словарь русской культуры /Ю.С. Степанов. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Академический Проект, 2001. –990 с.488. Федоров, А.И. Фразеологический словарь русского литературногоязыка [Текст]: в 2 т. Т. I / А.И. Федоров. – Новосибирск: Наука, 1995. – 390 с.489. Фелицына,В.П.Русскиефразеологизмы[Текст]:Лингвострановедческий словарь / В.П.
Фелицына, В.М. Мокиенко; под ред.Е.М. Верещагина, В.Г. Костомарова. – М.: Русский язык, 1990. – 222 c.490. Французско-русский фразеологический словарь [Текст] / сост.: В.Г. Гак[и др.]; под ред. Я.И. Рецкера. – М.: Государственное изд-во иностранных инациональных словарей, 1963. – 1112 с.491. Шанский, Н.М. Опыт этимологического словаря русской фразеологии[Текст] / Н.М.